続コラム: 「動名詞ではなく名詞で考えるのか」を追加 by daxelbook · Pull Request #182 · kufu/product-design

daxelbook · 2023-06-02T09:50:10Z

#146
の続きです。gitをミスったので新しくPRを作り直しました

vercel · 2023-06-02T09:50:15Z

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
product-design	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Jun 2, 2023 9:50am

uknmr

読みました!

実際に意識してやってみると「を」を使う状況はほぼなさそう。

最終的な動作を Button や DropdownMenuButton から行うことはほぼない
DropdownPanel や Dialog などから最終動作を行うため、ラベルはオブジェクトを除いた「動詞のみ」になることが多い

uknmr · 2023-06-05T00:20:16Z

+3. 但し「の」を使う場合には「を」との整合性を考えた時に表現の限界はあるかもしれない。
+
+## あとがき
+こちらの記事は2020年に社内向けのドキュメントとして公開しました。まだ当時はSmartHR Design Systemも無かったときなのでこの記事の影響はいくらかありましたが、今ではUXWにおける考えもまとまっていますし、実際の利用者に与える影響は微々たるものだと考えます。あくまで思考のきっかけになるものとして参考にしていただければ幸いです。


UXW

UXW が何を指しているのか分からなそうです!

versionfive

読んだ！よかった！

読んでいくなかで「？」になったところにコメント入れておきましたがLGTMです！

versionfive · 2023-06-06T02:30:49Z

+
+確かにアクションを実際に起こさないリンクが「を」を使っているのは確かに違和感ありますね。なので最終的な結論は以下のようになります。
+
+1. 最終的なアクションへの導線の見出しは「の」を使ったほうが良さそう。


この論拠って上に書いてありました？「を」についてはずっと考察されていましたが、「の」は👇だけなのかなと

FacebookやGSuiteなどを見ているとアクションへの導線の見出しやタイトルは「の」を使い、最終的なアクションを発火するボタンには「を」を使っているみたいです。

versionfive · 2023-06-06T02:33:33Z

+> 並立へいりつの関係	行く の 行かない の と 迷う。  
+> 体言の代用だいよう	本を読む の が好きだ。  
+>
+> 引用: https://www.kokugobunpou.com/%E5%8A%A9%E8%A9%9E/%E4%B8%BB%E3%81%AA%E6%A0%BC%E5%8A%A9%E8%A9%9E%E3%81%AE%E7%94%A8%E6%B3%95/git 


リンク先みつからないかも？

versionfive · 2023-06-06T02:34:29Z

+> 格助詞は、おもに体言のうしろについて、その体言が、文中の他の言葉に対してどのような関係かを示す働きをする助詞です。  
+> 引用: https://upwrite.jp/grammar/postpositional_particle
+
+ユーザーに正しい情報の関係性を認識させるためには、この格助詞を適切に使う/ある一定のルールの中で使うことが重要なのでしょうか。


この1文を読んで「助詞は？」と思っちゃいました

versionfive · 2023-06-06T02:35:43Z

+3. 但し「の」を使う場合には「を」との整合性を考えた時に表現の限界はあるかもしれない。
+
+## あとがき
+こちらの記事は2020年に社内向けのドキュメントとして公開しました。まだ当時はSmartHR Design Systemも無かったときなのでこの記事の影響はいくらかありましたが、今ではUXWにおける考えもまとまっていますし、実際の利用者に与える影響は微々たるものだと考えます。あくまで思考のきっかけになるものとして参考にしていただければ幸いです。


デザインシステムへのリンクがあるとわかりやすいのかな？

https://smarthr.design/products/contents/app-writing/#recjyivasdV2xw6rX-0
https://smarthr.design/products/contents/app-writing/#reccSLpBRYw4z7b1m-0

kgsi · 2023-06-06T07:23:09Z

+UIを設計する際に初期で重要なのはユーザーストーリーやユースケースの選定です。あるドメインの一連の作業をソフトウェアに置き換えた時にユーザーはどんなゴールを達成したいのかを細かく分解すると複数のアクションが生まれると思います。ここで重要なのがオブジェクト起点の設計かタスク起点の設計かに関わらず、ユーザーは最終的にあるアクションでゴールを達成するということです。そうなれば「の」を使い動名詞にするより「を」を使い動詞に焦点を当てたほうがソフトウェアを使うプロセスにおいては適切な気がしています。
+


Suggested change

UIを設計する際に初期で重要なのはユーザーストーリーやユースケースの選定です。あるドメインの一連の作業をソフトウェアに置き換えた時にユーザーはどんなゴールを達成したいのかを細かく分解すると複数のアクションが生まれると思います。ここで重要なのがオブジェクト起点の設計かタスク起点の設計かに関わらず、ユーザーは最終的にあるアクションでゴールを達成するということです。そうなれば「の」を使い動名詞にするより「を」を使い動詞に焦点を当てたほうがソフトウェアを使うプロセスにおいては適切な気がしています。

UIを設計する際に初期で重要なのはユーザーストーリーやユースケースの選定です。あるドメインの一連の作業をソフトウェアに置き換えた時、ユーザーはどんなゴールを達成したいのかを細かく分解していくと複数のアクションが生まれると思います。ここで重要なのがオブジェクト起点の設計かタスク起点の設計かに関わらず、ユーザーは最終的にあるアクションでゴールを達成するということです。そうなれば「の」を使い動名詞にするより「を」を使い動詞に焦点を当てたほうがソフトウェアを使うプロセスにおいては適切な気がしています。

kgsi

細かい点はサジェッションしてますがLGTM！

ayumizu

すでに提案されている部分以外はLGTMです

wentzzz

みました。内容とは関係ない部分の気になりを少しコメントしました

wentzzz · 2023-06-08T05:21:21Z

+UIを設計する際に初期で重要なのはユーザーストーリーやユースケースの選定です。あるドメインの一連の作業をソフトウェアに置き換えた時にユーザーはどんなゴールを達成したいのかを細かく分解すると複数のアクションが生まれると思います。ここで重要なのがオブジェクト起点の設計かタスク起点の設計かに関わらず、ユーザーは最終的にあるアクションでゴールを達成するということです。そうなれば「の」を使い動名詞にするより「を」を使い動詞に焦点を当てたほうがソフトウェアを使うプロセスにおいては適切な気がしています。
+
+### 2. 動名詞には限界がありそう
+もともとこの記事は[「を」と「の」の使い分け](https://bit.ly/32CJfkY)から着想を得ました。そして色々を思考を巡らせると、どうやら動名詞には限界がありそうなことが見えてきます。例えば記事の中では**Finderを見えないようにしたい**というユースケースがあってアクションを考える時に、そのアクションを「の」を使って命名すると


ここだけURL短縮サービスのURL（bitly）っぽいので、特に意図がなければ直リンクでいいのかも？

wentzzz · 2023-06-08T05:23:41Z

+|  Gmail  |  Facebook  |
+| ---- | ---- |
+|![Gmailのボタンの例。「アカウントを作成する」というラベルが記載されている。](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/kufutools-codimd/uploads/upload_61bf910468bd06884cad2c6121acd8b6.png)|![Facebookのボタン群の例。「ニュースフィードをカスタマイズ」というラベルが記載されている。](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/kufutools-codimd/uploads/upload_a29cf1ae8e14e26fb341c78a2d89287a.png)|
+|![Googleのアカウントを作成するページの一部。「Googleアカウントの作成」という見出しが記載されている](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/kufutools-codimd/uploads/upload_741c06176db76aba149cacef90f6668f.png)|![Facebookのニュースフィードの設定のページに遷移するリンク。「ニュースフィードの設定」というラベルが記載されている。](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/kufutools-codimd/uploads/upload_16852151966fd53461795ca66bc9f7c7.png)|


重箱っぽいですが、画像の保存先が元の記事のソース（s3）を参照しているので、上げなおしても良さそう

drivesketch

LGTMです

tosiiu

読みました！
他の方のコメント以外に特に気になりはないです！

ysasaki10

LGTM!!

oremega

読みましたLGTM!

ouji-miyahara

タイトルだけ意味が読み取れなくて気になったので確認してみてください 🙏

ouji-miyahara · 2023-06-16T10:23:54Z

@@ -0,0 +1,112 @@
+---
+layout: ../../../layouts/wiki/ArticleLayout.astro
+title: 動名詞ではなく動詞で考えるのか


タイトルはこれであってますか？

「なぜ動名詞ではなく動詞で考えるのか」または「動名詞ではなく動詞で考える」ではないかと思いました。

added article

f43c2b6

daxelbook requested a review from a team as a code owner June 2, 2023 09:50

daxelbook mentioned this pull request Jun 2, 2023

コラム: 「動名詞ではなく名詞で考えるのか」を追加 #146

Closed

daxelbook changed the title ~~コラム: 「動名詞ではなく名詞で考えるのか」を追加~~ 続コラム: 「動名詞ではなく名詞で考えるのか」を追加 Jun 2, 2023

uknmr approved these changes Jun 5, 2023

View reviewed changes

versionfive approved these changes Jun 6, 2023

View reviewed changes

kgsi reviewed Jun 6, 2023

View reviewed changes

kgsi approved these changes Jun 6, 2023

View reviewed changes

ayumizu approved these changes Jun 7, 2023

View reviewed changes

wentzzz approved these changes Jun 8, 2023

View reviewed changes

drivesketch self-requested a review June 8, 2023 11:45

drivesketch approved these changes Jun 8, 2023

View reviewed changes

tosiiu approved these changes Jun 9, 2023

View reviewed changes

ysasaki10 approved these changes Jun 12, 2023

View reviewed changes

uknmr requested review from oremega and ouji-miyahara June 13, 2023 21:49

oremega approved these changes Jun 16, 2023

View reviewed changes

ouji-miyahara reviewed Jun 16, 2023

View reviewed changes


		確かにアクションを実際に起こさないリンクが「を」を使っているのは確かに違和感ありますね。なので最終的な結論は以下のようになります。

		1. 最終的なアクションへの導線の見出しは「の」を使ったほうが良さそう。

		UIを設計する際に初期で重要なのはユーザーストーリーやユースケースの選定です。あるドメインの一連の作業をソフトウェアに置き換えた時にユーザーはどんなゴールを達成したいのかを細かく分解すると複数のアクションが生まれると思います。ここで重要なのがオブジェクト起点の設計かタスク起点の設計かに関わらず、ユーザーは最終的にあるアクションでゴールを達成するということです。そうなれば「の」を使い動名詞にするより「を」を使い動詞に焦点を当てたほうがソフトウェアを使うプロセスにおいては適切な気がしています。

Conversation

daxelbook commented Jun 2, 2023 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

vercel Bot commented Jun 2, 2023

Uh oh!

uknmr left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

versionfive left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

kgsi left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ayumizu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

wentzzz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

drivesketch left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

tosiiu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ysasaki10 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

oremega left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ouji-miyahara left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

11 participants

daxelbook commented Jun 2, 2023 •

edited

Loading