BE: issues/711: Normalize path for proto schemas locations for Windows OS#712

DimaVilda wants to merge 2 commits intokafbat:mainkafbat/kafka-ui:mainfrom

DimaVilda:issues/711-fix-npe-on-tests-on-windowsDimaVilda/kafka-ui:issues/711-fix-npe-on-tests-on-windowsCopy head branch name to clipboard