fix(ext/node): emit node_trace.${rotation}.log on --trace-event-categories for node.bootstrap#33590

bartlomieju merged 2 commits intodenoland:maindenoland/deno:mainfrom

divybot:claude/test-trace-events-bootstrapdivybot/deno:claude/test-trace-events-bootstrapCopy head branch name to clipboard