Skip to content

i18n: Fix Japanese Trivy analyzer strings #1472

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
shayFoo wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

i18n: Fix Japanese Trivy analyzer strings #1472

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d5702ad
Fix Japanese Trivy analyzer strings
shayFoo Mar 15, 2026
8b558f3
fix: add white space after 例:
shayFoo Mar 15, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/i18n/locales/ja.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,8 +40,8 @@
"analyzer_snyk_why_multiple_cvss": "同じ脆弱性に対して複数の CVSS スコアがあるのはなぜですか?",
"analyzer_trivy_enable": "Trivyアナライザーを有効にする",
"analyzer_trivy_ignore_unfixed": "未修正の脆弱性を無視する",
"analyzer_trivy_scan_library": "Eseguire la scansione di pacchetti specifici per la lingua (ad esempio pacchetti installati da pip, npm o gem)",
"analyzer_trivy_scan_os": "Eseguire la scansione dei pacchetti del sistema operativo gestiti dal gestore di pacchetti del sistema operativo (ad es. dpkg, yum, apk)",
"analyzer_trivy_scan_library": "言語固有のパッケージをスキャンする（例: pip、npm、gemでインストールされたパッケージ）",
"analyzer_trivy_scan_os": "OSのパッケージマネージャー（例: dpkg、yum、apk）で管理されるOSパッケージをスキャンする",
"analyzer_vulndb_desc": "VulnDB は、サードパーティ コンポーネントの脆弱性を特定する Risk Based Security の商用サービスです。Dependency-Track は VulnDB サービスとネイティブに統合され、非常に正確な結果を提供します。このアナライザーを使用するには、分析対象のコンポーネントの有効な CPE が必要です。",
"analyzer_vulndb_enable": "VulnDBアナライザーを有効にする",
"analyzers": "アナライザー",
Expand Down