docs(mcp): explain indexing status semantics#302

Nottlespike wants to merge 1 commit intozilliztech:masterzilliztech/claude-context:masterfrom

RESMP-DEV:feature/index-status-semanticsRESMP-DEV/claude-context:feature/index-status-semanticsCopy head branch name to clipboard