[Repo Assist] fix: correct categorical groupby KeyError and pandas FutureWarning in dummy_outcome_refuter#1460

github-actions[bot] wants to merge 4 commits intomainpy-why/dowhy:mainfrom

repo-assist/fix-issue-1316-pandas-groupby-warnings-0b1ea40ed2c81e89py-why/dowhy:repo-assist/fix-issue-1316-pandas-groupby-warnings-0b1ea40ed2c81e89Copy head branch name to clipboard