reduce usage of PEX_MODULE when not needed#23016

cburroughs wants to merge 1 commit intopantsbuild:mainpantsbuild/pants:mainfrom

cburroughs:csb/PEX_MODULE-no-morecburroughs/pants:csb/PEX_MODULE-no-moreCopy head branch name to clipboard