Update Rust crate socket2 to v0.6.3

[oxide-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
socket2	workspace.dependencies	patch	0.6.0 → 0.6.3

---

Release Notes

rust-lang/socket2 (socket2)

v0.6.3

Compare Source

• Added support for wasm32-wasip2.
• Added Socket::(set_)ip_transparent_v6.
• Added Socket::set_tcp_ack_frequency.
• Support windows-sys v0.61 in addition to v0.60.

POTENTIALLY BREAKING The MSRV of windows-sys v0.61 is 1.71. To use socket2
with its MSRV of 1.70, please downgrade windows-sys to v0.60.x. This can be done
using: cargo update windows-sys --precise 0.60.2

v0.6.2

Compare Source

• MsgHdr and MsgHdrMut are marked as transparent meaning both have the same
  layout as msghdr on Unix and WSAMSG on Windows
  (#​635).
• Don't set SO_NOSIGPIPE when accepting sockets, this is inherited from the
  parent socket (#​632).
• Fixes Socket::tcp_notsent_lowat by using the correct argument type
  (#​622).

v0.6.1

Compare Source

Added

• Added support for Windows Registered I/O (RIO)
  (#​604).
• Added support for TCP_NOTSENT_LOWAT on Linux via Socket::(set_)tcp_notsent_lowat
  (#​611).
• Added support for SO_BUSY_POLL on Linux via Socket::set_busy_poll
  (#​607).
• SockFilter::new is now a const function
  (#​609).

Changed

• Updated the windows-sys dependency to version 0.60
  (#​605).

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 8pm,before 6am" in timezone America/Los_Angeles, Automerge - "after 8pm,before 6am" in timezone America/Los_Angeles.

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.