docs: improved CONTRIBUTING.md and examples README#36

Open

SwasthikBangera wants to merge 8 commits intomatnoel:mainfrom

SwasthikBangera:main

Commits on Mar 4, 2026

Commits on Mar 5, 2026

Commits on Mar 6, 2026