fix: retry metadata/agent-state writes on transient network failure#159

eusip wants to merge 2 commits intohappier-dev:devhappier-dev/happier:devfrom

eusip:fix/metadata-write-retryeusip/happier:fix/metadata-write-retryCopy head branch name to clipboard