When `ty == "http"` but `method not in self.http_methods_to_capture`, the legacy path correctly skips span creation by keeping `transaction = None`. However, the streaming path unconditionally calls `start_span()` at line 238, creating spans for HTTP methods that should be excluded per `http_methods_to_capture`. Additionally, neither `continue_trace()` nor `new_trace()` is called in this case, which may cause trace context issues.

When `ty == "http"` but `method not in self.http_methods_to_capture`, the legacy path correctly skips span creation by keeping `transaction = None`. However, the streaming path unconditionally calls `start_span()` at line 238, creating spans for HTTP methods that should be excluded per `http_methods_to_capture`. Additionally, neither `continue_trace()` nor `new_trace()` is called in this case, which may cause trace context issues.

When `ty == "http"` but `method not in self.http_methods_to_capture`, the legacy path correctly skips span creation by keeping `transaction = None`. However, the streaming path unconditionally calls `start_span()` at line 238, creating spans for HTTP methods that should be excluded per `http_methods_to_capture`. Additionally, neither `continue_trace()` nor `new_trace()` is called in this case, which may cause trace context issues.

The `_sentry_execute_command` async function manually calls `__enter__()` on spans but lacks a `try...finally` block around `await old_execute_command()`. If the Redis command raises an exception, `db_span.__exit__()` and `cache_span.__exit__()` are never called, leaving spans unclosed. This contrasts with the sync version in `_sync_common.py` which properly uses `try...finally`. Leaked spans may cause incorrect trace hierarchies and resource leaks.

The `_sentry_execute_command` async function manually calls `__enter__()` on spans but lacks a `try...finally` block around `await old_execute_command()`. If the Redis command raises an exception, `db_span.__exit__()` and `cache_span.__exit__()` are never called, leaving spans unclosed. This contrasts with the sync version in `_sync_common.py` which properly uses `try...finally`. Leaked spans may cause incorrect trace hierarchies and resource leaks.

The new `set_propagation_context` method is a public API added to the Scope class but has no corresponding tests. While it delegates to `generate_propagation_context`, tests should verify the method behaves correctly and is accessible from expected entry points.