db: rework metalock into RWMutex#998

roman-khimov wants to merge 1 commit intoetcd-io:mainetcd-io/bbolt:mainfrom

nspcc-dev:rework-metalocknspcc-dev/bbolt:rework-metalockCopy head branch name to clipboard