Fix CI flakiness: MSB4216 task host failures, dotnet-watch hangs, NuGet errors#53424

Open

mmitche wants to merge 6 commits intomainfrom

fix/ci-flakiness/main

Commits on Mar 15, 2026

Fix CI flakiness: 5 root causes addressing 48% failure rate
mmitche
committed