[WIP]Update issue triage workflow to use GitHub script/GitHub Models instead of github/copilot-action#36699

wadepickett wants to merge 3 commits intomaindotnet/AspNetCore.Docs:mainfrom

wadepickett-patch-5dotnet/AspNetCore.Docs:wadepickett-patch-5Copy head branch name to clipboard