[shell] Add call to backend TrackAction RPC#8063

kevinpschaaf wants to merge 2 commits intomainbreadboard-ai/breadboard:mainfrom

backend-track-actionbreadboard-ai/breadboard:backend-track-actionCopy head branch name to clipboard