refactor(metadata): use logic from ResourceClassInfoTrait#7928

Maxcastel wants to merge 1 commit intoapi-platform:4.3api-platform/core:4.3from

Maxcastel:refactor-use-traitMaxcastel/api-platform-core:refactor-use-traitCopy head branch name to clipboard