Update deploy-docs.yaml for use with Flux image automation#467

ajhall wants to merge 1 commit intodevelopYubico/Yubico.NET.SDK:developfrom

image-automationYubico/Yubico.NET.SDK:image-automationCopy head branch name to clipboard