Fix Optimize_OS_for_AVD.ps1 compatibility with updated Virtual-Desktop-Optimization-Tool repository#851

Copilot wants to merge 3 commits intomainAzure/avdaccelerator:mainfrom

copilot/optimize-os-script-issuesAzure/avdaccelerator:copilot/optimize-os-script-issuesCopy head branch name to clipboard