From 387bd96f3c7704c379589b2461679391554114fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Edward Forgacs Date: Thu, 9 Apr 2026 13:21:26 +0900 Subject: [PATCH] AppUI: Add Korean language support - Add Korean enum value to StringKey.cs - Add 'ko' case to SetLanguageDictionary switch in App.xaml.cs - Add Korean entry to LanguagesMap in SetLanguageViewModel.cs - Add Korean key to English source and all existing language files - Add StringResources.ko.xaml with full Korean UI translation - Add 7H_GameDriver_UI.ko.xml with full Korean game driver translation --- AppCore/StringKey.cs | 1 + AppUI/App.xaml.cs | 3 + .../Languages/7H_GameDriver_UI.ko.xml | 369 +++++ .../Languages/StringResources.br.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.de.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.es.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.fr.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.gr.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.it.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.ja.xaml | 1 + .../Languages/StringResources.ko.xaml | 1262 +++++++++++++++++ .../Languages/StringResources.zh.xaml | 1 + AppUI/Resources/StringResources.xaml | 1 + AppUI/ViewModels/SetLanguageViewModel.cs | 1 + 14 files changed, 1645 insertions(+) create mode 100644 AppUI/Resources/Languages/7H_GameDriver_UI.ko.xml create mode 100644 AppUI/Resources/Languages/StringResources.ko.xaml diff --git a/AppCore/StringKey.cs b/AppCore/StringKey.cs index 0f6f0c87..ee2016da 100644 --- a/AppCore/StringKey.cs +++ b/AppCore/StringKey.cs @@ -658,6 +658,7 @@ public enum StringKey App4GBPatchRequired, App4GBPatchApplied, SimplifiedChinese, + Korean, ModShaders } } diff --git a/AppUI/App.xaml.cs b/AppUI/App.xaml.cs index 435d65cb..6d512652 100644 --- a/AppUI/App.xaml.cs +++ b/AppUI/App.xaml.cs @@ -417,6 +417,9 @@ internal void SetLanguageDictionary(string cultureCode) case "zh": dict.Source = new Uri("Resources\\Languages\\StringResources.zh.xaml", UriKind.Relative); break; + case "ko": + dict.Source = new Uri("Resources\\Languages\\StringResources.ko.xaml", UriKind.Relative); + break; default: dict.Source = new Uri("Resources\\StringResources.xaml", UriKind.Relative); cultureCode = "en"; diff --git a/AppUI/Resources/Languages/7H_GameDriver_UI.ko.xml b/AppUI/Resources/Languages/7H_GameDriver_UI.ko.xml new file mode 100644 index 00000000..a0c8d213 --- /dev/null +++ b/AppUI/Resources/Languages/7H_GameDriver_UI.ko.xml @@ -0,0 +1,369 @@ + + + + + + 그래픽 + 그래픽 API + 렌더링 소프트웨어를 설정합니다. 자동은 GPU에 따라 최적의 선택을 결정합니다. AMD 카드에서 OpenGL을 사용하면 크래시가 발생할 수 있습니다. + renderer_backend = 0 + + + + + + + + + 그래픽 + 디스플레이 + 게임을 실행할 기본 디스플레이를 설정합니다. + display_index = -1 + + + + + 그래픽 + 해상도 + 게임의 창 크기를 설정합니다. 자동은 창 모드에서는 게임 해상도를, 전체 화면 모드에서는 현재 데스크톱 해상도를 사용합니다. + window_size_x = 1280,window_size_y = 720 + + + + + 그래픽 + 창 모드 + 게임을 일반 창 모드 또는 테두리 없는 전체 화면으로 표시합니다. + fullscreen = false,borderless = false + + + + + + + 그래픽 + 화면 비율 + 4:3 화면 비율을 유지하기 위해 필요에 따라 검은색 테두리를 추가합니다. + aspect_ratio = 0 + + + + + + + + 그래픽 + 안티앨리어싱 + 2x 또는 4x MSAA 필터링을 적용합니다. 계단 현상을 줄이고 이미지 품질을 향상시킵니다. 성능에 심각한 영향을 줄 수 있습니다. + enable_antialiasing = 0 + + + + + + + 그래픽 + 수직 언크롭 + 이미지 언크롭을 적용하여 화면 상단과 하단의 검은색 막대를 제거합니다 + enable_uncrop = true + enable_uncrop = true + enable_uncrop = false + + + + 그래픽 + 이방성 필터링 + 고해상도 텍스처에 필터를 적용하여 더 선명한 이미지를 만듭니다. 메모리 사용량 증가로 인해 성능에 영향을 줄 수 있습니다 + enable_anisotropic = true + enable_anisotropic = true + enable_anisotropic = false + + + + 그래픽 + 수직 동기화 + 게임의 프레임 속도를 모니터 주사율과 동기화합니다. 성능에 부정적인 영향을 주거나 60fps 모드를 방해할 수 있습니다. 화면 찢김 현상이 발생하면 켜세요. *속도 핵 제한!* + enable_vsync = false + enable_vsync = true + enable_vsync = false + + + + 그래픽 + 고급 조명 + 실시간 조명 지원을 활성화합니다. 참고: 이 기능은 최신 CPU가 필요합니다. 속도 저하가 발생하면 이 옵션을 비활성화하세요. + enable_lighting = false + enable_lighting = true + enable_lighting = false + + + + 그래픽 + NTSC-J 색역 모드 + FF7이 원래 설계된 1990년대 일본 텔레비전 세트의 색역을 시뮬레이션합니다. + enable_ntscj_gamut_mode = false + enable_ntscj_gamut_mode = true + enable_ntscj_gamut_mode = false + + + + + 치트 + 랜덤 전투 + 설정 불가. 게임 중 랜덤 전투 인카운터를 켜고 끕니다.{0}사용법: 'CTRL+B' 또는 'L3, 그런 다음 Circle' + + + + + + 치트 + 자동 공격 + 설정 불가. 게임 중 자동 공격을 켜고 끕니다.{0}사용법: 'CTRL+A' 또는 'L3, 그런 다음 Triangle' + + + + + + 치트 + 동영상 건너뛰기 + 설정 불가. 즉시 동영상 끝으로 건너뜁니다.{0}사용법: 'CTRL+S' 또는 'L3, 그런 다음 Square' + + + + + + 치트 + 소프트 리셋 + 설정 불가. 게임 오버로 게임을 빠르게 리셋합니다. *전투 중 리셋하지 마세요.*{0}사용법: 'CTRL+R' 또는 'L3, 그런 다음 Select+Start' + + + + + + 치트 + 속도 핵 단계 + 각 트리거마다 속도를 높이거나 낮추는 양입니다.{0}사용법: 속도 변경은 'CTRL+위/아래' 또는 'L3, 그런 다음 L1/R1', 켜기/끄기는 'CTRL+왼쪽/오른쪽' 또는 'L3, 그런 다음 L2/R2' + speedhack_step = 0.5 + + + + + + + 치트 + 속도 핵 최대값 + 정상 속도로 다시 순환하기 전에 설정할 최대 속도입니다. + speedhack_max = 8.0 + + + + + + + + + + + 컨트롤 + 아날로그 컨트롤 + 완전한 전방향 아날로그 컨트롤 지원을 활성화합니다. 여기에는 전투 자유 카메라 이동과 필드에서의 360도 완전 아날로그 이동이 포함됩니다. + enable_analogue_controls = false + enable_analogue_controls = true + enable_analogue_controls = false + + + + 컨트롤 + 자동 달리기 + 자동 달리기 동작을 활성화합니다. 왼쪽 아날로그 스틱이 얼마나 기울어져 있는지에 따라 클라우드가 자동으로 달립니다. + enable_auto_run = false + enable_auto_run = true + enable_auto_run = false + + + + 컨트롤 + 수평 컨트롤 반전 + 전투에서 카메라를 조작할 때 카메라 수평 이동을 반전시킵니다. + enable_inverted_horizontal_camera_controls = false + enable_inverted_horizontal_camera_controls = true + enable_inverted_horizontal_camera_controls = false + + + + 컨트롤 + 수직 컨트롤 반전 + 전투에서 카메라를 조작할 때 카메라 수직 이동을 반전시킵니다. + enable_inverted_vertical_camera_controls = false + enable_inverted_vertical_camera_controls = true + enable_inverted_vertical_camera_controls = false + + + + + 고급 + Steam 호환성 + Steam 기능(게임 활동, 컨트롤러, 도전 과제)을 활성화합니다. Steam이 실행 중이어야 합니다. + enable_steam_achievements = false + enable_steam_achievements = true + enable_steam_achievements = false + + + + 고급 + 디버그 정보 표시 + 오버레이 또는 제목 표시줄에 렌더링 과정/성능에 대한 실시간 정보를 표시합니다. + show_stats = false + show_stats = true + show_stats = false + + + + 고급 + 드라이버 버전 표시 + 오버레이 또는 제목 표시줄에 현재 사용 중인 드라이버 버전을 표시합니다. + show_version = false + show_version = true + show_version = false + + + + 고급 + FPS 표시 + 오버레이 또는 제목 표시줄에 현재 초당 프레임 수를 표시합니다. + show_fps = false + show_fps = true + show_fps = false + + + + 고급 + 그래픽 API 표시 + 오버레이 또는 제목 표시줄에 현재 사용 중인 그래픽 API(OpenGL/DirectX11)를 표시합니다. + show_renderer_backend = false + show_renderer_backend = true + show_renderer_backend = false + + + + 고급 + 내부 해상도 스케일러 + 640x480 내부 해상도에 다음 배율을 곱합니다. 값이 높을수록 더 강력한 GPU가 필요합니다. 높은 값은 스케일링 아티팩트를 제거할 수 있습니다. *표시된 값은 최적의 성능/품질 비율입니다. + internal_resolution_scale = 0 + + + + + + + + + diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.br.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.br.xaml index bdb82d68..9fd04792 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.br.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.br.xaml @@ -723,6 +723,7 @@ Clique em 'Cancelar' para parar o processo. Espanhol Japonês Chinês Simplificado + Coreano diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.de.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.de.xaml index 360a7a0f..d613afbf 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.de.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.de.xaml @@ -725,6 +725,7 @@ Auf "Abbrechen" klicken, um den Vorgang zu unterbrechen. Spanisch Japanisch Vereinfachtes Chinesisch + Koreanisch diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.es.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.es.xaml index aa886e1c..1a0e2b87 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.es.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.es.xaml @@ -728,6 +728,7 @@ Haz clic en 'Cancelar' para detener el proceso. Español Japonés Chino Simplificado + Coreano diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.fr.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.fr.xaml index c011b1ae..1d333710 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.fr.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.fr.xaml @@ -718,6 +718,7 @@ Cliquer sur 'Annuler' pour arrêter la copie. Espagnol Japonais Chinois Simplifié + Coréen diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.gr.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.gr.xaml index 4aa6fe76..069bcde1 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.gr.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.gr.xaml @@ -724,6 +724,7 @@ Ισπανικά Ιαπωνικά απλοποιημένα κινέζικα + Κορεατικά Ο έλεγχος δείχνει πως το FF7 δεν εκτελείται ... diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.it.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.it.xaml index 16064824..55d457c9 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.it.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.it.xaml @@ -722,6 +722,7 @@ Premi 'Annulla' per interrompere il processo. Spagnolo Giapponese Cinese Semplificato + Coreano diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ja.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ja.xaml index 4768e997..56a912bc 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ja.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ja.xaml @@ -715,6 +715,7 @@ Click 'Cancel' to stop the process. Spanish Japanese Simplified Chinese + 韓国語 Checking FF7 is not running ... diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ko.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ko.xaml new file mode 100644 index 00000000..d4c2419e --- /dev/null +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.ko.xaml @@ -0,0 +1,1262 @@ + + + + 플레이 + 모드와 함께 플레이 (기본) + 모드 없이 플레이 + 최소 검증으로 플레이 + 디버그 로그와 함께 플레이 + 변수 덤프와 함께 플레이 + + 설정 + 색상 테마 변경... + 일반 설정... + 게임 드라이버... + 게임 런처... + 프로필... + 언어... + + + 도구 + 카탈로그/모드 생성 도구... + 청크 도구... + IRO 도구... + + 도움말 + 도움말 열기 + 정보 + + 내 모드 + 내 모드 탭을 우클릭하여 모드 라이브러리 폴더를 열 수 있습니다 + + 카탈로그 탐색 + 카탈로그 탐색 탭을 우클릭하여 카탈로그 설정을 열 수 있습니다 + + 여기에 검색어를 입력하세요 ... + 클릭하여 필터링할 카테고리와 태그를 선택하세요. + + 클릭하여 앱 로그를 확인하세요 + + + + 모드 정보 + 이름: + 제작자: + 출시일: + 카테고리: + 버전: + + 여기를 클릭하세요 + 없음 + + 자동 업데이트/설치 + 무시 + 알림 + + 설명: + 링크: + 리드미: + 릴리즈 노트: + 후원 링크: + + 미리보기 이미지 없음 + + + + 이름 + 제작자 + 출시일 + 카테고리 + 크기 + 설치됨 + + + 모든 구독을 강제 업데이트하고 카탈로그를 새로고침 + 선택한 모드 다운로드 + 열 초기화 + + 항목 + 진행률 + 속도 + 남은 시간 + + 선택한 다운로드 취소 + + + + 활성화됨 + + 모드 가져오기 + 위로 이동/우클릭하여 맨 위로 이동 + 아래로 이동/우클릭하여 맨 아래로 이동 + 카테고리 로드 순서에 따라 모드 자동 정렬 + 모드 설정 + 모든 모드 활성화 + 모든 모드 비활성화 + 목록 새로고침 + 모드 제거 + + + + 확인 + 취소 + 닫기 + 예 + 아니오 + 끄기 + 켜기 + 기본값으로 초기화 + 저장 + 불러오기 + 실행 + + + + 게임 실행 중 + 카탈로그 및 모드 생성 도구 + 게임 드라이버 설정 구성 + 7th Heaven - 예기치 않은 오류! + 모드 실행을 허용하시겠습니까? + 경고 + 요구 사항 + 외부 다운로드? + 경로 누락 + 압축 해제 완료 + 디스크 삽입 + 필수 입력 누락 + IRO 도구 + 청크 도구 + 프로필 관리 + 언어 설정 + + + + 아니오, 이 모드를 활성화하지 않겠습니다 + 예, 이 모드를 활성화하겠습니다 + 모든 모드에 대해 다시 묻지 않겠습니다 + + + 옵션 + 게임 디스크 자동 마운트 + 게임 시작 시 게임 디스크 ISO를 자동으로 마운트합니다. Windows 8 이상에서만 지원됩니다. Windows 7 이하에서는 디스크를 직접 삽입하거나 ISO를 수동으로 마운트해야 합니다. + + 게임 디스크 자동 마운트 해제 + 게임 종료 시 게임 디스크 ISO를 자동으로 마운트 해제합니다. Windows 8 이상에서만 지원됩니다. Windows 7 이하에서는 디스크를 직접 꺼내거나 ISO를 수동으로 마운트 해제해야 합니다. + + 디스크 경로 자동 업데이트 + 디스크의 드라이브 문자가 변경된 경우를 감지하여 게임이 새 위치를 자동으로 가리키도록 업데이트합니다. + + 게임 런처 표시 + FF7 시작 시 게임 런처 창을 표시하여 실행 과정의 자세한 출력을 확인합니다. + + 컨트롤: + + 현재 게임 내 컨트롤 설정을 저장합니다. + 선택한 사용자 정의 컨트롤 설정을 삭제합니다. + + 호환성 + 고DPI 배율 수정 + 게임 화면이 잘리거나 중앙에 표시되지 않는 문제를 수정할 수 있습니다. 고DPI 디스플레이에서 사용하세요. 또는 Windows 디스플레이 설정에서 배율을 100%로 변경하세요. + + Reunion 드라이버 수정 + 게임 실행 시 ddraw.dll을 Reunion.dll.bak으로 임시 이름을 변경한 후 즉시 되돌립니다. 7H 외부에서의 Reunion 플레이에는 영향을 미치지 않습니다. + + + 디스크에서 동영상 가져오기 + 가져오기 + 디스크에서 누락된 동영상을 가져옵니다. + + + 오디오 출력 장치 + 사운드 장치: + FF7의 오디오 출력 장치를 선택합니다. + + 선택한 사운드 장치와 음악/효과음 볼륨을 테스트합니다. 테스트 사운드 제공: Enrico Deiana. + 선택한 사운드 장치와 음악/효과음 볼륨의 왼쪽 채널을 테스트합니다. 테스트 사운드 제공: Enrico Deiana. + 선택한 사운드 장치와 음악/효과음 볼륨의 오른쪽 채널을 테스트합니다. 테스트 사운드 제공: Enrico Deiana. + + MIDI 장치: + MIDI 데이터: + FF7의 MIDI 출력 장치를 선택합니다. + + 효과음 볼륨: + 게임 내 효과음 볼륨을 설정합니다. + + 음악 볼륨: + 게임 내 음악 볼륨을 설정합니다. + + 음성 볼륨: + 게임 내 음성 볼륨을 설정합니다. + + 환경음 볼륨: + 게임 내 환경음 볼륨을 설정합니다. + + 동영상 볼륨: + 게임 내 동영상 볼륨을 설정합니다. + + 디지털 볼륨 제어 + 볼륨이 부드럽게 변하지 않는다고 느껴지면 이 옵션을 해제하세요. + + 스피커 좌우 바꾸기 + 체크 시 왼쪽과 오른쪽 채널을 바꿉니다. + + + 그래픽 드라이버 옵션 + 렌더러: + FF7 렌더링에 사용할 그래픽 드라이버를 선택합니다. 모드는 '사용자 정의 7H 게임 드라이버'로 설정된 경우에만 작동합니다 + + 쿼터 스크린 + 게임을 창 모드(쿼터 스크린)로 실행합니다. '소프트웨어 렌더러' 또는 'Direct3D 하드웨어 가속'으로 설정된 경우에만 적용됩니다. + + 전체 화면 + 게임을 전체 화면으로 실행합니다. '소프트웨어 렌더러' 또는 'Direct3D 하드웨어 가속'으로 설정된 경우에만 적용됩니다. + + 하드웨어 가속에 사용할 옵션을 설정합니다. 'Direct3D 하드웨어 가속'으로 설정된 경우에만 적용됩니다. + + + FF7 실행 전에 실행할 프로그램: + 실행할 프로그램의 전체 경로를 입력하세요 + 프로그램 인수를 입력하세요 + + FF7 시작 전에 실행할 프로그램을 추가합니다. + 선택한 프로그램을 제거합니다. + 선택한 프로그램과 인수를 편집합니다. + 선택한 프로그램을 목록에서 위로 이동합니다. 우클릭하여 맨 위로 이동합니다. + 선택한 프로그램을 목록에서 아래로 이동합니다. 우클릭하여 맨 아래로 이동합니다. + 실행할 프로그램을 탐색합니다 + + 게임 런처 설정을 기본값으로 초기화합니다. + + + 모드 생성 + 카탈로그 생성 + Mega 링크 생성기 + + + + FLEVEL 선택: + 출력 폴더: + + 섹션 # + 섹션 1 필드 스크립트 대화 + 섹션 2 카메라 행렬 + 섹션 3 모델 로더 + 섹션 4 팔레트 + 섹션 5 워크메시 + 섹션 6 타일맵 (미사용) + 섹션 7 인카운터 + 섹션 8 트리거 + 섹션 9 배경 + + 추출 + + + + 설정 + 미리보기 + 중지 + 모드 기본값으로 초기화 + + + 이 모드에서 FF7를 플레이하시겠습니까? 이 방식으로 FF7을 플레이하면 심각한 속도 저하가 발생하고 많은 디스크 공간을 사용할 수 있습니다. + +이 옵션은 단일 활성 모드 문제를 해결하는 동안에만 사용해야 합니다. 모드 제작자 및/또는 7H 개발자에게 버그 리포트를 제공할 수 있도록 사용하세요. + + 종료하시겠습니까? 다운로드가 진행 중입니다. + 종료 확인 + 종료 + + 현재 모드를 가져오는 중이며 7th Heaven을 닫으면 심각한 손상이 발생할 수 있습니다. 이 작업이 완료될 때까지 기다린 후 다시 시도하세요. + + + 시작됨 - 여기를 클릭하여 앱 로그를 확인하세요. + 힌트: + 앱 업데이트 확인 중 ... + 모두 선택 + 알 수 없음 + + 업데이트 가능 + 업데이트 다운로드 중 + + 업데이트 없음 + 업데이트 무시됨 + 자동 업데이트 + + 설정에서 다음 오류가 발견되었습니다: + 일반 설정에서 오류가 발견되었습니다. 오류 세부 정보는 app.log를 확인하세요. + + {0}에 대한 업데이트가 있습니다\n'예'를 클릭하여 새 설치 프로그램을 다운로드하고 업데이트를 시작하세요.\n\n{1} 릴리즈 노트: + 새 버전 사용 가능! + + '{0}'은(는) EXE에 코드를 주입하는 기능이 있습니다. 이 과정은 컴퓨터에 해를 끼치는 데 사용될 수도 있습니다. 안전을 위해 카탈로그에서 직접 제공되는 신뢰할 수 있는 출처의 모드만 활성화하세요. + +이 모드를 활성화하시겠습니까? + + 도움말을 열 수 없습니다 - Resources/Help/index.html 파일을 찾을 수 없습니다 + + 구독 {0}이(가) 이미 추가되어 있습니다. + 구독에 {0}을(를) 추가했습니다. + iros:// 링크 {0}의 형식이 올바르지 않을 수 있습니다. 구독에 추가할 수 없습니다. + + 테마에서 배경 이미지를 설정하지 못했습니다. + + + + + 이 모드는 다음 모드도 활성화되어 있어야 하지만 찾을 수 없습니다: +{0} +해당 모드들을 설치하지 않으면 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. + + 이 모드는 다음 모드들을 필요로 하지만 지원되는 버전이 없습니다: +{0} +이 모드들을 업데이트해야 할 수 있습니다. + + 이 모드는 다음 모드들을 활성화해야 합니다: +{0} +자동으로 켜집니다. + + 이 모드는 다음 모드들을 비활성화해야 합니다: +{0} +자동으로 꺼집니다. + + + 이 모드는 {0}과(와) 호환되지 않아 활성화할 수 없습니다. 이 모드를 활성화하려면 {0}을(를) 먼저 비활성화해야 합니다. + + 이 모드는 {0}이(가) 활성화되어 있어야 하지만 {0}이(가) {1}과(와) 호환되지 않아 활성화할 수 없습니다. 이 모드를 활성화하려면 {1}을(를) 먼저 비활성화해야 합니다. + + 요구 사항 누락 + 지원되지 않는 버전 + 필수 활성 모드 누락 + 모드 비활성화 경고 + 제거됨 + + 모드 순서를 변경할 수 없습니다. {0}이(가) 파일 시스템에서 제거된 것 같습니다. + 모드를 설정할 수 없습니다. {0}이(가) 파일 시스템에서 제거된 것 같습니다. + 모드 {0}을(를) 설정할 수 없습니다 - mod.xml 읽기 실패 + + 옵션 없음 + 이 모드에 설정할 옵션이 없습니다. + + {0}의 새 버전이 있습니다 + + + + + 이 모드는 다음 모드들도 다운로드해야 합니다: +{0} +다운로드 및 설치하시겠습니까? + + 이 모드는 다음 모드들도 설치되어 있어야 하지만 카탈로그에서 찾을 수 없습니다: +{0} +요구 사항을 찾아 설치하지 않으면 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. + + 선택한 다운로드 일시 중지/재개 + 선택한 다운로드 일시 중지 + 선택한 다운로드 재개 + + 결과 없음 + 구독 확인 중 + 카탈로그 확인 중 + 카탈로그 업데이트됨: + 구독 불러오기 실패 + 카탈로그 다운로드 실패 + + 시작 중... + 대기 중... + 재개 중... + 일시 중지됨... + 취소됨 + 실패 + + 이미 다운로드 중입니다! + 이미 업데이트 중입니다! + 이미 다운로드되어 설치되었습니다! + + 링크 없음: + 링크 파싱 실패: + 브라우저에서 외부 URL 열기: + + 다운로드 오류 + 취소되었습니다 + 오류 + + 이 모드는 외부 웹 사이트에서 다운로드해야 합니다. + +지금 웹 브라우저를 열어 다운로드하시겠습니까? + + 모드 자동 다운로드에 실패했습니다. 이 모드를 다운로드할 수 있는 외부 링크가 있습니다. + +지금 웹 브라우저를 열어 다운로드하시겠습니까? + + 백업 URL로 전환 중 + 다운로드 중 + 설치 중 + + + + Flevel 경로가 필요합니다. + 출력 폴더 경로가 필요합니다. + 추출할 섹션을 선택하세요. + 주어진 경로에 Flevel 파일이 없습니다. + 출력 폴더가 없습니다. + + 완료! + 추출 실패. 오류가 기록되었습니다 + + + + 모드 설정 + + 다른 모드와의 호환성으로 인해 이 옵션을 변경할 수 없습니다 + 다음 값들: {0}이(가) 다른 모드({1})와의 호환성으로 인해 제거되었습니다 + + 미리보기 오디오 재생 실패 + + + + 미리보기 이미지 다운로드 중 + + + + + {0}을(를) 삽입하고 '가져오기'를 클릭하세요. + 게임 런처 설정이 업데이트되었습니다! + 게임 런처 설정 저장 실패 + + ff7input.cfg 복사 오류 + 다음 위치에서 ff7input.cfg를 찾을 수 없습니다: + 이미 다음 위치에 존재합니다: + + '사용자 정의 7H 게임 드라이버' 외의 다른 옵션을 선택하면 7H로 설치된 모드가 더 이상 작동하지 않습니다! + + Reunion R06 이상 버전은 Options.ini에서 비활성화되어 있어도 FF7 실행 시 사용자 정의 게임 드라이버를 강제로 로드합니다. 이는 7th Heaven의 게임 드라이버와 충돌하여 그래픽 설정이 깨지고 문제가 발생합니다. + +Reunion을 플레이하려면 7th Heaven용으로 제작된 호환 가능한 모드 버전을 사용하세요. + +계속하시겠습니까? + + 이 설정을 켜둬야 합니다! + 실행할 프로그램을 찾을 수 없습니다 + + 게임 디스크에서 누락된 동영상 파일을 '일반 설정'의 동영상 경로로 복사합니다. +이 작업은 {0}에 있는 기존 동영상 파일을 덮어씁니다. + +계속하시겠습니까? + + 찾는 중: + 계속하려면 {0}을(를) 삽입하세요. + + 누락된 동영상 파일 복사를 계속하려면 {0}을(를) 삽입하세요. + +'취소'를 클릭하면 작업을 중단합니다. + + {0}을(를) 다음 위치에서 찾았습니다: + 덮어쓰는 중 + 복사 중 + {1}에서 {0}을(를) 찾지 못했습니다 + 동영상 복사 중 오류가 발생했습니다 + 동영상을 성공적으로 복사했습니다. + 동영상 복사를 완료했습니다. 일부 동영상 복사에 실패했습니다. 자세한 내용은 앱 로그를 확인하세요. + + 컨트롤 설정 저장 + 게임에서 현재 컨트롤을 가져와 다음 이름으로 저장... + 저장 오류 + 컨트롤 이름이 비어 있습니다. + 컨트롤 이름에 유효하지 않은 문자가 포함되어 있습니다. + + 해당 이름의 사용자 정의 컨트롤이 이미 존재합니다. + + 사용자 정의 컨트롤을 성공적으로 생성했습니다. + 사용자 정의 컨트롤 생성 실패 + + 사용자 정의 컨트롤을 성공적으로 삭제했습니다 + 사용자 정의 컨트롤 삭제 실패 + + + + 카탈로그 이름을 입력하세요 + 일반 설정이 업데이트되었습니다! + + 설정이 유효하지 않음 + FF7 실행 파일 경로가 누락되었습니다. + 게임 경로 변경이 감지되었습니다. 7th Heaven을 다시 시작하는 것을 강력히 권장합니다. 지금 다시 시작하시겠습니까? + 라이브러리 경로가 누락되었습니다. + 텍스처 (Aali OpenGL) 경로가 누락되었습니다. + 동영상 경로가 누락되었습니다. + 라이브러리 경로는 게임이나 7th Heaven에서 사용하는 경로와 같을 수 없습니다. 기본 경로를 사용하거나 다른 경로를 선택하세요. + + 7th Heaven에 .iro 모드 파일 등록 실패 + 7th Heaven에서 .iro 모드 파일 등록 해제 실패 + 7th Heaven에서 iros:// 링크 등록 해제 실패 + 7th Heaven에 iros:// 링크 등록 실패 + Windows 탐색기에 7th Heaven 컨텍스트 메뉴 항목 생성 실패 + Windows 탐색기에서 7th Heaven 컨텍스트 메뉴 항목 제거 실패 + + 카탈로그 이름이 저장 시 자동으로 확인됩니다 + 카탈로그 이름 확인 중 ... + URL은 iros:// 형식이어야 합니다 + 카탈로그 이름 확인 중: + + + + 라이브러리 폴더로 가져올 .iro 또는 .irop 파일을 선택하세요. + 모드 파일이 포함된 폴더를 선택하세요. 모드 파일이 라이브러리 폴더로 복사됩니다. + .iro 모드 파일과 모드 폴더가 포함된 폴더를 선택하세요. 발견된 모든 모드 파일이 라이브러리 폴더로 복사됩니다. + 모드 가져오는 중... 잠시 기다려 주세요 ... + + 유효성 검사 오류 + 가져오기 오류 + + .iro 파일 경로를 입력하세요. + .iro 파일이 없습니다. + + 성공적으로 가져왔습니다 + 모드를 가져올 수 없습니다. + 모드 가져오기 실패. 오류가 기록되었습니다. + + 모드 파일이 포함된 폴더 경로를 입력하세요. + 디렉토리가 없습니다. + + .iro 파일 및/또는 모드 폴더가 포함된 폴더 경로를 입력하세요. + + + 링크 생성 + + + 링크 생성 중 ... + 링크 생성 실패 + 링크를 생성할 Mega 폴더 ID를 입력하세요. + 폴더에서 링크를 찾을 수 없습니다 + + + + 생성 + 정보 + 미리보기 이미지가 올바르게 로드되도록 {0}을(를) 모드 루트 폴더에 복사하세요. + + + mod xml을 불러올 수 없습니다 + mod xml을 저장할 수 없습니다 + 다음 위치에 성공적으로 저장되었습니다: + + + + 프로필 불러오기 + 현재 프로필을 다른 이름으로 저장... + 선택한 프로필을 새 프로필로 복사 + 선택한 프로필 삭제 + 선택한 프로필 세부 정보 보기 + + 선택한 프로필을 삭제하시겠습니까? + + 선택한 프로필 없음 + 계속하려면 프로필을 선택하세요 + + + + 활성 프로필 파일이 없습니다 + 프로필 이름 입력: + 활성 프로필 저장 + {0}을(를) 새 프로필 {1}로 성공적으로 저장했습니다! + {0}을(를) 새 프로필 {1}로 저장 실패: {2} + + 프로필이 없습니다 + 이미 삭제되었나요? + 프로필을 성공적으로 삭제했습니다 + 프로필 삭제 실패 + + 복사본의 프로필 이름을 입력하세요: + 프로필 복사 + 새 프로필 + 프로필 {0}을(를) 새 프로필 {1}로 성공적으로 복사했습니다 + 프로필 {0}을(를) {1}로 복사 실패 + + 프로필 세부 정보 열기 실패 + 프로필 이름이 비어 있습니다. + 프로필 오류 + + 경고: {0}의 프로필 xml 파일이 없습니다. 프로필을 전환할 수 없습니다! + 프로필 불러옴 + 프로필 전환 실패 + + + + 소스 폴더 경로가 필요합니다 + 출력 iro 파일 경로가 필요합니다 + 압축 옵션을 선택하세요 + 유효하지 않은 IRO 패킹 옵션 + 패킹 중 오류가 발생했습니다 + 패킹 완료! + + + + 원본 iro 경로가 필요합니다 + 새 iro 파일 경로가 필요합니다 + 저장할 irop 파일 경로가 필요합니다 + 패치 중 오류가 발생했습니다 + 패치 완료! + + + + 색상 테마 변경 + 테마 내보내기 ... + + + 테마 저장됨! + 테마 저장됨: + 테마 저장 실패... + 테마 불러오기 실패 + 테마 불러옴! '저장'을 클릭하여 이 테마를 기본값으로 저장하세요 ... + 배경 이미지 파일 선택 + + + + 소스 iro 파일 경로가 필요합니다 + 유효하지 않은 IRO 압축 해제 옵션 + 압축 해제 중 오류가 발생했습니다 + 압축 해제 완료! + + + + 모드 제거 + 추가 + + + .iro 파일에서 mod xml을 불러올 수 없습니다 + 카탈로그 xml을 불러올 수 없습니다 + + + + 설정을 표시하는 데 필요한 spec xml 파일을 읽지 못했습니다. 창을 닫아야 합니다. + 다음 경로의 모든 항목을 삭제합니다: + 캐시 폴더 경로가 없습니다. + 텍스처 캐시가 지워졌습니다! + 텍스처 캐시 지우기 실패 + 게임 드라이버 설정이 저장되었습니다! + FFNx.toml 파일에 쓸 수 없습니다. 읽기 전용으로 설정되어 있지 않은지, FF7이 전체 쓰기 권한이 있는 폴더에 설치되어 있는지 확인하세요. + 저장 중 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 오류가 기록되었습니다. + 게임 드라이버 설정이 기본값으로 초기화되었습니다. '저장'을 클릭하여 변경 사항을 저장하세요. + + + + + 제거할 프로그램을 선택하세요. + 편집할 프로그램을 선택하세요. + 이동할 프로그램을 선택하세요. + .exe 또는 스크립트와 같이 실행할 프로그램을 선택하세요 + + + + Final Fantasy VII 실행 중 + 게임 실행 중 알 수 없는 오류가 발생했습니다 + 게임 실행 프로세스 취소됨 + FF7 실행 실패. 위의 로그에서 자세한 내용을 확인하세요. + FF7을 성공적으로 실행했습니다! + + + + 새로 설치된 모드 자동 활성화 + 라이브러리에서 모드 자동 가져오기 + 모드에 코드가 포함된 경우 경고 + 기본적으로 모드 자동 정렬 + 기본적으로 모드 자동 업데이트 + 모드 호환성 제한 무시 + 7th Heaven 업데이트 자동 확인 + + 7th Heaven으로 iros:// 링크 열기 + 7th Heaven으로 모드 파일 열기 + 탐색기에서 컨텍스트 메뉴 + + 경로 + 셸 통합 + 카탈로그 구독: + 모니터링할 추가 폴더: + + Url + + 오류 - 잘못된 실행 파일 + 이 실행 파일은 7th Heaven이 지원하지 않는 FF7 Steam 버전에 사용됩니다. 1.02 패치 ff7.exe 복사에 실패하여 자동으로 선택할 수 없었습니다. + 이 실행 파일은 7th Heaven이 지원하지 않는 FF7 Steam 버전에 사용됩니다. 7th Heaven이 올바르게 작동하도록 1.02 패치 ff7.exe가 {0}되었습니다. + 선택됨 + 복사 및 선택됨 + 이 실행 파일은 FF7 설정을 구성하는 데 사용되며 올바른 게임 실행 파일이 아닙니다. 다른 FF7 EXE 파일을 선택하세요. + + FF7.exe 선택 + 동영상 폴더 선택 + 텍스처 폴더 선택 + 7th Heaven 라이브러리 폴더 선택 + + 편집할 구독을 선택하세요. + 제거할 구독을 선택하세요. + 이동할 구독을 선택하세요. + + 제거할 폴더를 선택하세요. + 이동할 폴더를 선택하세요. + + + + IRO 파일에서 + 폴더에서 + 일괄 가져오기 + .iro 파일 선택 + + + + IRO 패킹 + IRO 압축 해제 + IRO 패치 + IRO 패치 (고급) + + + + 처리되지 않은 예외가 발생하여 앱을 닫아야 합니다. + + + 언어 선택: + 영어 + 프랑스어 + 독일어 + 스페인어 + 일본어 + 중국어 간체 + 한국어 + + + + FF7이 실행 중이지 않은지 확인 중 ... + FF7이 이미 실행 중입니다! + FF7이 이미 실행 중입니다. 강제로 닫으시겠습니까? + +'예'를 클릭하면 현재 실행 중인 모든 FF7 인스턴스를 닫습니다. '아니오'를 클릭하면 다른 인스턴스를 시작합니다. + + 모든 FF7 인스턴스를 강제로 닫는 중 ... + 중단 중 ... + 프로세스 닫기 실패 + 다음 위치에 FF7 .exe가 있는지 확인 중: + FF7 Steam이 올바르게 설치되었는지 확인 중... + 사용자 구성을 찾을 수 없습니다. Steam 게임 설치가 아직 실행되지 않은 것 같습니다. + +7th Heaven이 이제 원래 게임을 실행합니다. '플레이'를 클릭하여 게임을 최소한 한 번 실행해 주세요. + +완료 후 게임과 런처를 닫고 7th Heaven에서 다시 '플레이'를 클릭하세요. + 파일을 찾을 수 없습니다. 중단 중 ... + FF7.exe를 찾을 수 없습니다. 설정 > 일반 설정 메뉴에서 7H를 구성해야 할 수 있습니다. + 설치된 게임의 호환성 확인 중 ... + EXE/DLL 무결성 검사 실패. CD/GOG에서 다시 설치하거나 "파일 확인"으로 복구하세요. + 게임이 시스템/보호된 폴더에 설치되어 있지 않은지 확인 중 ... + + FF7이 현재 시스템 폴더에 설치되어 있어 모드가 작동하지 않을 수 있습니다. C:\Games\Final Fantasy VII에 설치하는 것을 권장합니다 + +설치를 C:\Games\Final Fantasy VII로 자동으로 복사하여 계속하시겠습니까? + + FF7이 시스템/보호된 폴더에 설치되어 있어 계속할 수 없습니다. 중단 중... + 계속할 수 없습니다! + + 게임 파일 복사 중: + FF7 복사 실패: + + 게임이 전체/최대 설치인지 확인 중 ... + FF7 설치 폴더에 중요한 파일이 누락되어 있습니다. FF7 설치 시 실수로 '표준 설치'를 선택했을 수 있으나 '최대 설치'가 필요합니다. + +7th Heaven이 자동으로 수정할 수 있습니다. 게임 디스크 중 하나를 삽입하고 다시 시도하세요. + + 누락된 필수 디렉토리 생성 중 ... + 'battle'과 'kernel' 폴더에 대한 추가 파일이 있는지 확인 중 ... + 누락된 추가 파일 확인/복사 실패. 중단 중... + + 모든 동영상 파일이 있는지 확인 중 ... + 다음 위치에서 모든 동영상 파일을 찾을 수 없습니다: + 다음 위치에서 모든 파일을 찾았습니다: + 동영상 경로 설정 업데이트 중. + 동영상 파일 복사 시도 중 ... + + 동영상 파일이 누락되었습니다! + 게임 내 동영상을 보려면 동영상 모드를 다운로드하여 활성화해야 합니다. + +또는 설정 > 게임 런처... > 디스크에서 동영상 가져오기를 통해 디스크에서 동영상 파일을 가져올 수 있습니다. + +마지막으로 '일반 설정'에서 동영상 경로를 게임 디스크의 'FF7\Movies' 폴더로 설정할 수 있지만 게임 중 디스크를 교체해야 합니다. + + 음악 파일이 있는지 확인 중 ... + 다음 위치에서 모든 음악 파일을 찾을 수 없습니다: + 음악 파일 복사 시도 중 ... + + .OGG 음악 파일이 누락되었습니다! + 고품질 배경 음악을 듣려면 음악 모드를 다운로드하여 활성화해야 합니다. + +또는 게임의 원래 저품질 MIDI 음악을 들을 수 있지만, 설정 > 게임 드라이버... > 고급 탭에서 '음악 옵션'으로 '원본 MIDI'를 선택해야 합니다. + +나중에 고품질 .OGG 파일을 사용하려면 설정을 'VGMstream'으로 다시 전환하세요. + + 최신 게임 드라이버가 설치되어 있는지 확인 중 ... + 게임 드라이버 감지/설치 중 문제가 발생했습니다. 중단 중 ... + 게임 드라이버 셰이더 폴더가 있는지 확인 중 ... + + ff7 exe 확인 중 ... + FF7_Launcher exe 확인 중 ... + ff7.exe가 다른 것으로 감지되었습니다. 백업을 생성하고 올바른 .exe를 복사 중 ... + ff7.exe 복사 실패. 중단 중 ... + ff7.exe 백업 생성 실패. 중단 중 ... + + FF7Config.exe가 누락되었거나 다른 것으로 감지되었습니다. 백업(있는 경우) 생성 후 올바른 .exe를 복사 중 ... + FF7Config.exe 복사 실패. 중단 중 ... + FF7Config.exe 백업 생성 실패. 중단 중 ... + + 프로필이 활성화되어 있는지 확인 중 ... + 활성 프로필을 찾을 수 없습니다. 중단 중 ... + 설정 > 프로필에서 먼저 프로필을 생성하고 다시 시도하세요. + + 모드 호환성 요구 사항 확인 중 ... + 모드 호환성 검사 실패. 중단 중 ... + + 호환성을 위한 모드 제약 조건 확인 중 ... + 모드 제약 조건 검사 실패. 중단 중 ... + + 모드 로드 순서 요구 사항 확인 중 ... + 모드 로드 순서 검사 실패. 중단 중 ... + + 게임 디스크 찾는 중 ... + 다음 위치에서 게임 디스크를 찾았습니다: + 게임 디스크 찾기 실패 ... + OS가 가상 디스크 자동 마운트를 지원하지 않습니다. FF7DISC1.ISO라는 가상 디스크를 마운트하거나, FF7DISC1이라는 USB 플래시 드라이브를 삽입하거나, 하드 드라이브 이름을 FF7DISC1로 바꿔야 합니다 ... + 가상 게임 디스크 자동 마운트 중 ... + 다음 위치에서 가상 디스크 자동 마운트 실패: + 마운트 후 게임 디스크 찾는 중 ... + 자동 마운트 후 게임 디스크 찾기 실패 ... + + 사용자가 모드 없이 플레이를 요청했습니다. '바닐라' 상태로 게임을 실행합니다 ... + 활성화된 모드가 없습니다. '바닐라' 상태로 게임을 실행합니다 ... + 선택한 렌더러가 '사용자 정의 7H 게임 드라이버'로 설정되어 있지 않습니다. '바닐라' 상태로 게임을 실행합니다 ... + + 런타임 프로필 생성 중 ... + 활성 모드에 대한 런타임 프로필 생성 실패 ... + + 변수 덤프가 true로 설정되었습니다. TurBoLog를 시작하는 중 ... + FF7 경로에 AppLoader.dll 복사 중 (찾을 수 없거나 이전 버전이 감지된 경우) ... + + FF7 경로에 ff7input.cfg 복사 중 ... + 디버그 로깅이 true로 설정되었습니다. 자세한 로그가 다음 위치에 기록됩니다: + + Reunion 모드가 설치되어 있는지 확인 중 ... + 발견됨 + Reunion 모드 비활성화 중 (ddraw.dll → Reunion.dll.bak으로 이름 변경) ... + Reunion 모드 다시 활성화 중 (Reunion.dll.bak → ddraw.dll로 이름 변경) ... + + 추가 프로그램 실행 중 (있는 경우) ... + 임시 런타임 프로필 파일 작성 중: + + AppLoader로 주입 시도 중 ... + 오류 수신됨 + 주입 대기 시간 초과 ... + 알 수 없는 오류 수신됨 + 최대 시도 횟수 후 주입 실패 + + 오류 - 게임 시작 실패 + 여러 번 시도 후 AppLoader 주입에 실패했습니다. 게임 런처 설정에서 '코드 5 수정'을 '켜기'로 설정하면 일반적으로 해결됩니다. + +설정을 적용하고 다시 시도하시겠습니까? + + 호환성 수정 설정 후 다시 시도 중 ... + 호환성 수정 설정 후에도 AppLoader 주입에 여전히 실패했습니다. 중단 중 ... + 호환성 플래그 설정 후에도 AppLoader 주입에 실패했습니다 + 사용자가 호환성 수정 설정을 선택하지 않았습니다. 중단 중 ... + + FF7 프로세스 가져오는 중 ... + FF7 프로세스 가져오기 실패. 중단 중 ... + 디버그 로깅이 true로 설정되었습니다. 게임 종료 후 열 로그 파일 연결 중 ... + 디버그 로그용 프로세스 시작 실패 + + 모드용 프로그램 시작 중 ... + 모드용 플러그인 시작 중 ... + 종료 후 플러그인 및 모드 프로그램을 중지하도록 FF7 .exe 설정 중 ... + + 7H가 시작한 모드용 다른 프로그램 중지 중 ... + 게임 디스크 자동 마운트 해제 중 ... + + FF7 .exe 응답 대기 중 (최대 {0}초) ... + FF7 시작 시도 중 예외 발생 ... + + 플러그인 추가됨 + 플러그인 시작 중 + + 모드의 누락된 변수로 인해 런타임 모드 목록 가져오기 실패 + 모니터링할 경로 추가 중 ... + + 이전 버전으로 감지됨 + 복사됨 + 복사 건너뜀 + + 다음 위치에서 FF7 시작 시도 중 예외 발생: + + 모드 제약 조건 확인 중 오류가 발생했습니다. 다음 세부 정보를 확인하세요: + 이 모드들이 호환되도록 다음 설정이 변경되었습니다: + + 모드 {0}은(는) {1}도 활성화해야 합니다. + 모드 {0}은(는) {1}을(를) 활성화해야 하지만 호환 가능한 버전이 설치되어 있지 않습니다. 업데이트해 보시겠습니까? + 지원되지 않는 모드 버전 + + 호환되지 않는 모드 + 모드 {0}은(는) 설치된 {1} 버전과 호환되지 않습니다. 업데이트해 보시겠습니까? + 모드 {0}은(는) {1}과(와) 호환되지 않습니다. 비활성화해야 합니다. + 모드 {0}은(는) '{2}' 변수가 둘 다에 정의되어 있어 {1} 모드와 호환되지 않습니다. 둘 중 하나를 비활성화해야 합니다. + + 다음 모드들은 현재 순서에서 제대로 작동하지 않습니다. 그래도 계속하시겠습니까? + 로드 순서 비호환 + 모드 {0}은(는) 로드 순서에서 모드 {1} 아래에 위치해야 합니다 + 모드 {0}은(는) 로드 순서에서 모드 {1} 위에 위치해야 합니다 + + 다음 위치에서 ddraw.dll을 찾을 수 없습니다: + 다음 위치에서 Reunion.dll.bak을 찾을 수 없습니다: + 이름 변경됨 + + 레지스트리에 변경된 값 적용 중 ... + 레지스트리에 호환성 플래그 적용 중 (있는 경우) ... + 호환성 플래그 발견됨 - 삭제 중 + 고DPI 수정이 true로 설정됨 - 레지스트리에 HIGHDPIAWARE 호환성 플래그 적용 중 + + 컨트롤 설정 파일 사용 중 + 다음 위치에서 입력 cfg 파일을 찾을 수 없습니다: + .cfg 파일 복사 실패 + + 프로그램 시작 중 + 시작됨 ... + 프로그램 초기화 및 표시 대기 중 ... + 프로그램 표시 대기 시간 초과 ({0}초). 계속합니다... + 프로그램이 이미 실행 중 + + + + 찾을 수 없습니다. 디스크에서 파일 검색 중 ... + {0}의 {1}에서 파일을 찾았습니다. 파일 복사 중 ... + 복사 실패. 오류가 기록되었습니다 + 어느 디스크에서도 {0}을(를) 찾지 못했습니다 ... + 파일을 찾을 수 없습니다... + 다음 위치에서 소스 파일이 누락되어 복사할 수 없습니다: + 파일 복사 중: + + 파일 누락으로 인해 최신 드라이버 설치 여부를 확인할 수 없습니다 + FFNx.dll 파일이 최신 버전입니다. + 기존 게임 드라이버를 다음 위치에 백업 중: + 기존 게임 드라이버 .cfg를 다음 위치에 백업 중: + FFNx.toml 파일이 없습니다. 다음 위치에서 기본값 복사 중: + 파일 누락으로 인해 기본 .cfg를 생성할 수 없습니다 + 기존 'shaders' 폴더를 다음 위치에 백업 중: + 다음의 내용 복사 중: + 디렉토리 누락. 생성 중 + 이전 게임 컨버터 레지스트리 키를 찾았습니다. 이전 컨버터 파일 및 레지스트리 백업 중 ... + + shaders/nolight 폴더 누락. 디렉토리 생성 중 ... + shaders/ComplexMultiShader_Nvidia 폴더 누락. 디렉토리 생성 중 ... + shaders 폴더 누락. Resources/Game Driver/에서 복사 중 ... + 셰이더 파일 누락: {0}. {1}에서 복사 중 ... + + + + 다음 채널을 사용하여 업데이트 확인 중: + 다음 위치에서 업데이트 확인 실패: + + + + 그래픽 + 컨트롤 + 렌더링 + 치트 + 고급 + + + 디렉토리 복사 실패 + 디렉토리 이동 실패 + 파일 삭제 실패 + + 미리보기 이미지 가져오기 실패 + + 다운로드/설치 중 오류 발생 + + 설치됨 + 업데이트됨 + 업데이트 오류 + + 경고: 누락된 변수로 인해 모드 정보를 가져오지 못했습니다. 문제가 발생할 수 있습니다 + + 다음 모드가 설치되어 있지 않아 프로필에서 제거되었습니다 + 설정 불러오기 오류 - 설정 > 일반 설정... 메뉴에서 7H를 구성하세요 + 라이브러리 파일 불러오기 오류 + 모드 가져오기 실패 + 모드 자동 가져오기됨 + 파일이 손상되어 .iro 모드를 가져올 수 없습니다 + 모드를 찾을 수 없습니다. 삭제되었나요? 목록에서 제거되었습니다. + + 프로필을 불러올 수 없습니다 + + .iro로 패킹 실패 + {0}을(를) .iro로 패킹 중 ... + {0}.iro를 하위 폴더 '{0}'로 압축 해제 중 ... + .iro 압축 해제 실패 + + 먼저 다운로드할 모드를 선택하세요. + 선택된 다운로드가 없습니다. + 먼저 모드를 선택하세요. + + 카탈로그 xml 저장 실패 + + 모드가 활성화되어 있지 않습니다. 활성화된 모드만 설정할 수 있습니다. + + 제거 경고 + 정말 삭제하시겠습니까? + + + + 색상 테마: + 앱 배경: + 보조 배경: + 비활성화된 컨트롤 배경: + 비활성화된 컨트롤 전경: + 배경 이미지: + 배경 가로 정렬: + 배경 세로 정렬: + 배경 늘이기: + 컨트롤 배경: + 컨트롤 전경: + 컨트롤 보조 텍스트: + 컨트롤 마우스 오버: + 컨트롤 눌림: + 테마 가져오기 + + + + 소스 폴더: + IRO로 저장: + IROP로 저장: + 압축: + 삭제할 파일: + 새 IRO: + 원본 IRO: + 소스 IRO: + + + 현재 mod.xml을 아래 텍스트 영역에 출력합니다. + mod.xml을 파일로 저장 + 편집할 mod.xml 파일 불러오기 + + 일반 설정 + + 그리스어 + + 모드 {0}, 설정 {1} - 호환 가능한 옵션을 찾을 수 없습니다. 다음 모드들이 모두 설정 방법을 제한합니다:\n\n{2} + 모드 {0} - 설정 {1}을(를) {2}(으)로 변경했습니다 + + 현재 catalog.xml을 아래 텍스트 영역에 출력합니다. + catalog.xml을 파일로 저장 + 편집할 catalog.xml 파일 불러오기 + 카탈로그에 모드 추가 + mod.xml 또는 .iro에서 모드 가져오기 + 카탈로그 이름: + 카탈로그 .xml 저장 + 불러올 catalog.xml 선택 + 불러올 mod.xml 또는 .iro 파일 선택 + 사용할 이미지 선택 + mod .xml 저장 + 불러올 mod.xml 선택 + + .iro로 저장 + .irop으로 저장 + + IRO 아카이브로 패킹할 모든 모드 파일이 들어 있는 폴더를 선택하세요. + 압축 해제된 파일을 출력할 폴더를 선택하세요. + + FLevel.lgp 파일 선택 + + 게임 런처 설정 + + FF7.exe 파일을 선택하려면 클릭하세요 + 동영상 폴더 위치를 선택하려면 클릭하세요 + 텍스처 저장 위치를 선택하려면 클릭하세요 + 모드 라이브러리 위치를 선택하려면 클릭하세요 + + FF7 실행 파일: + 동영상: + 텍스처: + 라이브러리: + + 구독 URL 추가 + 구독 URL 제거 + 구독 URL/이름 편집 + 구독 위로 이동. 우클릭하여 맨 위로 이동. + 구독 아래로 이동. 우클릭하여 맨 아래로 이동 + + 폴더 추가 + 폴더 제거 + 폴더 위로 이동. 우클릭하여 맨 위로 이동. + 폴더 아래로 이동. 우클릭하여 맨 아래로 이동. + iros:// 형식으로 URL을 입력하세요 + + 사용자 정의 테마 .xml 파일 선택 + 사용자 정의 테마 .xml 파일 저장 + + + 모드를 드래그 앤 드롭하여 목록 순서를 변경할 수 있습니다. + 모드를 가운데 클릭하여 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다. + 모드를 더블클릭하여 모드 설정 창을 열 수 있습니다. + 카탈로그 탐색에서 모드를 더블클릭하여 다운로드를 시작할 수 있습니다. + 자동 정렬 버튼을 클릭하여 모드 목록을 권장 순서로 빠르게 정렬할 수 있습니다. + 모드는 이제 자동으로 자신을 업데이트하거나 새 버전을 알릴 수 있습니다. + 모드 제작자: Readme.html에 이미지를 base64로 인코딩할 수 있습니다. + 모드 제작자: mod.xml에서 OrderConstraints를 사용하여 로드 순서를 지정할 수 있습니다. + 모드 제작자: 7th Heaven은 이제 모드 설정 옵션에 트리뷰 스타일을 지원합니다. + 모드 제작자: 7th Heaven은 이제 카탈로그에서 iros://ExternalURL을 지원하여 웹 브라우저에서 다운로드를 열 수 있습니다. + 모드 제작자: 일반 설정/탐색기에서 컨텍스트 메뉴를 활성화하여 Windows에서 마우스 우클릭 모드 옵션을 사용할 수 있습니다. + 모드 제작자: 카탈로그 다운로드를 위해 IRO를 .7z/RAR/zip으로 압축할 수 있으며 7H가 자동으로 압축을 해제합니다. + 모드 제작자: 호환성을 위해 다른 모드의 설정을 프로그래밍 방식으로 변경할 수 있습니다. + Windows에서 모드 파일을 더블클릭하여 7th Heaven으로 열거나 가져올 수 있습니다. + 프로필 관리 창에서 프로필을 더블클릭하여 선택한 프로필을 불러올 수 있습니다. + 프로필 세부 정보는 이제 설정 > 프로필에서 눈 모양 아이콘을 클릭하여 확인할 수 있습니다. + 7th Heaven은 모드를 비활성화했다가 다시 활성화해도 이전 설정 모드 설정을 기억합니다. + 설정 모드 창에서 '모드 기본값으로 초기화'를 클릭하여 모드 설정을 초기화할 수 있습니다. + 카탈로그 구독을 실수로 삭제했나요? 일반 설정에서 '기본값으로 초기화'를 클릭하세요. + 내 모드 탭을 우클릭하여 Windows에서 모드 라이브러리 폴더를 열 수 있습니다. + 카탈로그 탐색 탭을 우클릭하여 카탈로그 설정을 열 수 있습니다. + 사이드바의 화살표를 우클릭하여 모드를 맨 위 또는 맨 아래로 보낼 수 있습니다. + 열 보기가 엉망이 되었나요? 사이드바의 '열 초기화' 버튼을 클릭하세요. + 내 모드의 카테고리 열에서 화살표를 클릭하여 이전 모드의 '알 수 없음' 카테고리를 수정할 수 있습니다. + 많은 질문이나 문제에 대한 답변을 https://forums.qhimm.com 포럼에서 찾을 수 있습니다. + 도움말 메뉴에서 많은 질문이나 문제에 대한 답변을 찾을 수 있습니다. + 설정 > 게임 드라이버...를 통해 게임의 그래픽 설정을 변경할 수 있습니다. + 모드 정보 패널의 드롭다운 화살표에서 각 모드의 업데이트 설정을 변경하세요. + 7th Heaven이 자동으로 가상 게임 디스크를 마운트하고 마운트 해제합니다. + 7th Heaven은 더 이상 이전 게임 컨버터가 필요하지 않습니다. 이제 모든 것이 자동으로 처리됩니다! + 더 이상 FF7Config.exe를 사용할 필요가 없습니다. 해당 기능이 설정 > 게임 런처에 내장되어 있습니다. + 7th Heaven 1.0이 2013년에 출시된 것을 알고 계셨나요? 2.0은 7년 후인 2020년에 출시되었습니다. + 현재 활성 프로필이 대괄호 안에 제목 표시줄에 표시됩니다. + 고DPI 지원이 이제 게임 드라이버에 내장되어 있습니다. + 열 머리글을 클릭하여 카탈로그 탐색 열을 정렬할 수 있습니다. + 열 머리글을 드래그 앤 드롭하여 열을 재배열할 수 있습니다. + 검색 창 옆의 드롭다운 화살표를 클릭하여 보기를 필터링할 수 있습니다. + '설정 > 컨트롤'에서 키보드/게임패드 컨트롤 옵션을 빠르게 전환하세요. + 알고 계셨나요? 7th Heaven은 명령줄 매개변수(스위치)를 지원합니다. + 1998년 디스크를 갖고 계신가요? '동영상 가져오기'에서 동영상을 자동으로 가져오세요. + 설정 > 색상 테마 변경을 통해 7th Heaven 색상을 사용자 정의할 수 있습니다. + 사용자 정의 색상 테마를 내보내어 다른 사람들과 공유할 수 있습니다. + 일부 다운로드를 일시 중지하고 재개할 수 있습니다. + + Final Fantasy 7 모드 매니저 ( Tsunamods 팀이 관리합니다 ) + + 출시일: + 이미지 링크: + 정보 링크: + 다운로드 링크 + 링크 추가 + + Mega 폴더 ID: + + 기타 + 애니메이션 + 전투 모델 + 전투 텍스처 + 필드 모델 + 필드 텍스처 + 게임플레이 + 미디어 + 미니게임 + 마법 텍스처 + 사용자 인터페이스 + 월드 모델 + 월드 텍스처 + 셰이더 + + 취소 중 + + 볼륨 + + 브라질 포르투갈어 + + 이탈리아어 + + 게임 내 컨트롤 설정 + 키보드 + 컨트롤러 + [확인] + [취소] + [메뉴] + [전환] + [위로 스크롤] + [아래로 스크롤] + + [카메라] + [타겟] + [보조] + [시작] + + [위] + [아래] + [왼쪽] + [오른쪽] + + 프리셋: + PS4 XInput 드라이버 활성화 + PS4 컨트롤러를 XInput 장치로 사용하고 컨트롤러 터치패드로 마우스를 제어할 수 있습니다 (SCP 드라이버가 설치되어 있어야 합니다) + 컨트롤 변경 사항을 저장합니다. + + 게임 컨트롤러 창 열기 + + 게임 내 키보드 및 게임패드 컨트롤을 설정합니다. 저장 아이콘을 클릭하여 위의 컨트롤 매핑을 사용자 정의 설정으로 저장하세요. + + PS4 컨트롤러 서비스 시작 중 ... + 서비스가 이미 실행 중 ... + + 모드 설치 다시 시도 + + 동영상 가져오기... + 모든 동영상이 이미 가져와졌습니다! + + 디스크에서 동영상 가져오기 + + DInput 장치에서 방향패드 에뮬레이션 + 해당 키보드 키를 전송하여 게임 내 방향패드를 에뮬레이션합니다. (XInput 컨트롤러를 사용하는 경우 비활성화하세요) + + PowerShell로 디스크 마운트 + WinCDEmu로 디스크 마운트 + 디스크 자동 마운트 안 함 + + 장치 불러오는 중 ... + + 가상 FF7DISC1 게임 디스크 마운트 방법을 선택하세요. Windows 7은 'WinCDEmu로 디스크 마운트' 옵션만 사용할 수 있습니다. + + 컨트롤... + + 현재 컨트롤을 새 설정으로 저장해야 합니다. 설정 이름을 입력하세요: + + 영어 게임 파일이 있는지 확인 중 ... + 설치된 언어를 찾았습니다: {0} 영어 게임 파일 생성 중... + 오류: 영어 언어만 지원됩니다. Steam에서 FF7을 영어(미국)로 설치하는 것을 고려하세요. + .lgp 파일 추출 중 ... + 언어별 파일 이름 변경 중 ... + 이름을 변경할 파일을 찾을 수 없습니다: {0} ... + 새 .lgp 파일 인코딩 중 ... + 임시 파일 삭제 중 ... + 게임패드 입력 폴링 시작 중 ... + FF7 창이 표시되기를 대기 중 (최대 {0}초) ... + 복사할 파일을 찾을 수 없습니다: {0} ... + ulgp.exe 시작 중 오류가 발생했습니다 + 새 설치 경로로 Sys.Settings의 경로 업데이트 중 + 프로그램 강제 최소화 중 ... + 추가 프로그램 시작 실패: {0} + + 반드시 읽어주세요! + 카나리 채널로 전환해 주셔서 감사합니다.\n\n이 채널은 개발을 지원하고 버그를 보고할 의향이 있는 고급 사용자에게만 권장됩니다. 안정적인 게임 경험을 원한다면 이 채널을 사용하지 마세요.\n\n크래시가 발생할 수 있으며 누구도 테스트하지 않습니다. 이 빌드는 본인 책임하에 사용하세요! + + FFNx.toml 파일에서 설정을 불러올 수 없습니다. 현재 FFNx 버전이 오래된 것 같습니다. 선택한 채널에 맞는 최신 버전의 FFNx로 업데이트하고 다시 시도해 보세요. + + 시스템 DEP 상태 확인 중... + DEP 감지됨 + DEP가 현재 서버 환경으로 설정되어 있거나 전혀 활성화되어 있지 않습니다. 데스크톱 모드로 변경하시겠습니까? + DEP 모드가 성공적으로 업데이트되었습니다. 변경 사항을 적용하려면 PC를 재부팅하세요. + DEP 모드가 올바르지 않습니다. 계속하려면 조정해 주세요: https://7thheaven.rocks/help/dep.html + DEP 조정 중 문제가 발생했습니다. 수동으로 조정해 주세요: https://7thheaven.rocks/help/dep.html + + 게임 exe에 4GB 패치가 적용되어 있는지 확인 중... + 4GB 패치가 성공적으로 적용되었습니다. + + 저장 파일 디렉토리 열기... + \ No newline at end of file diff --git a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.zh.xaml b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.zh.xaml index 54641072..f1d3964d 100644 --- a/AppUI/Resources/Languages/StringResources.zh.xaml +++ b/AppUI/Resources/Languages/StringResources.zh.xaml @@ -724,6 +724,7 @@ 西班牙语 日语 简体中文 + 韩语 diff --git a/AppUI/Resources/StringResources.xaml b/AppUI/Resources/StringResources.xaml index e6dbc36a..35ead59d 100644 --- a/AppUI/Resources/StringResources.xaml +++ b/AppUI/Resources/StringResources.xaml @@ -726,6 +726,7 @@ Click 'Cancel' to stop the process. Spanish Japanese Simplified Chinese + Korean diff --git a/AppUI/ViewModels/SetLanguageViewModel.cs b/AppUI/ViewModels/SetLanguageViewModel.cs index 5c6f7ddd..4a4ac232 100644 --- a/AppUI/ViewModels/SetLanguageViewModel.cs +++ b/AppUI/ViewModels/SetLanguageViewModel.cs @@ -63,6 +63,7 @@ public SetLanguageViewModel() LanguagesMap.Add($"{ResourceHelper.Get(StringKey.Italian)} (Italiano)", "it"); LanguagesMap.Add($"{ResourceHelper.Get(StringKey.Spanish)} (Español)", "es"); LanguagesMap.Add($"{ResourceHelper.Get(StringKey.SimplifiedChinese)} (\u4e2d\u6587\u7b80\u4f53)", "zh"); + LanguagesMap.Add($"{ResourceHelper.Get(StringKey.Korean)} (\ud55c\uad6d\uc5b4)", "ko"); //LanguagesMap.Add($"{ResourceHelper.Get(StringKey.Japanese)} (\u65e5\u672c\u8a9e)", "ja");