Ensure that parsing and representation is case-insensitive

[rpgoldman]

For standard CL this is not a problem.

If we wish to support Allegro's "modern" CL, then we need to be somewhat more sophisticated.