`this.#field` not rewritten in class field initializers when class has `@decorated accessor`

[lvivski]

bun version: 1.3.10

example:

function id(
  value: ClassAccessorDecoratorTarget<any, any>,
  context: ClassAccessorDecoratorContext,
): ClassAccessorDecoratorResult<any, any> {
  return value
}

class Broken {
  @id accessor label: string = ''
  #name = 'hello'
  #callback = () => this.#name
  run() { return this.#callback() }
}

console.log(new Broken().run())

expected behavior:
hello

actual behavior:
SyntaxError: Cannot reference undeclared private names: "#name"

additional info:
When a class contains a @decorated accessor, Bun lowers all private #fields to WeakMap-based helpers (__privateAdd / __privateGet). The rewrite is correct inside methods and the constructor body, but missed inside class field initializer expressions. This affects all field initializer expressions (arrow functions, template literals, plain expressions).

[lvivski]

The bare accessor (without decorator) path already does the right thing. It only lowers the accessor field and keeps other #private fields intact. I think the @decorated accessor path should do the same.