UI: show file offsets and virtual address in verbose output for language-specific strings (Go and Rust)

[mr-tz]

Display raw and virtual offsets in verbose mode.

This could help to match things up more quickly between FLOSS output, the file, and disassembler view.

[Om-Thorat]

Hey, I would like to work on this. Though can you specify more? as to what output is needed? Should there be more columns in addition to the current offset and called at or should i just log them as info?

[mr-tz]

Hi! I imagined extra columns for this, correct.

[Om-Thorat]

Will something like this be ideal?

[mr-tz]

Yes, however, this doesn't apply so much to decoded strings vs. the language strings (Go and Rust).
If we had something for the language strings that would be amazing!

[mr-tz]

related: #925

[mr-tz]

Would also be interesting to show (and order by) referenced from va or referenced from fva with the intuition that this would group relevant strings together vs. showing them grouped by length.

[Chee-Tzu]

Hello, is this still valid?

[mr-tz]

Yes ☺️

[divyansh360]

Hi @mr-tz, I’m applying for GSoC 2025 and would be happy to make my small contributions here, as I feel this could be a good start for the project relating to language-specific strings. Can I take it?

[mr-tz]

Absolutely, thanks.