From ddd304ea345040a19bad0eae8bd6f59df768da9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Wed, 15 Apr 2026 15:17:10 -0400 Subject: [PATCH 01/15] Updates yaml for crowdin to include folder destinations. --- crowdin.yml | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml index 6ae3264760..441f0bc830 100644 --- a/crowdin.yml +++ b/crowdin.yml @@ -1,3 +1,8 @@ files: - - source: /messages/en.json - translation: /messages/%two_letters_code%.json + - source: /messages/en-US/primary.json + dest: /mobile/primary.json + translation: /messages/%locale%/primary.json + + - source: /messages/en-US/secondary.json + dest: /mobile/secondary.json + translation: /messages/%locale%/secondary.json From 2e4c1ade7ba1bf32098e2b6aa1dcc93d80b65453 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Wed, 15 Apr 2026 16:57:11 -0400 Subject: [PATCH 02/15] Removes english from german and french files. --- messages/de.json | 92 ------------------------------ messages/fr.json | 143 ----------------------------------------------- 2 files changed, 235 deletions(-) diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json index 3bc0b0aa7b..eaab29e7fa 100644 --- a/messages/de.json +++ b/messages/de.json @@ -89,9 +89,6 @@ "Navigation.Menu.switchProject": { "message": "Projekt wechseln" }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "Team" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "Bearbeitung fortsetzen" @@ -287,9 +284,6 @@ "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { "message": "Koordinatensystem" }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" - }, "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { "message": "Gerätename" }, @@ -394,9 +388,6 @@ "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { "message": "Ihre Änderungen werden nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, "allProjects.close": { "message": "Schließen" }, @@ -412,9 +403,6 @@ "constants.grey": { "message": "Grau" }, - "constants.orange": { - "message": "Orange" - }, "constants.red": { "message": "Rot" }, @@ -482,10 +470,6 @@ "description": "Label for CoMapeo build number", "message": "CoMapeo Bau" }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "CoMapeo variant" - }, "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { "description": "Label for CoMapeo version", "message": "CoMapeo Version" @@ -576,9 +560,6 @@ "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { "message": "Passwort stimmt nicht überein" }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Incorrect Passcode" - }, "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { "message": "Dieser Zugangscode wird benötigt, um die CoMapeo App zu öffnen" }, @@ -876,9 +857,6 @@ "screens.EnterPassword.wrongPass": { "message": "Incorrect passcode, please try again" }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "Schließen" }, @@ -936,9 +914,6 @@ "screens.ExportObservations.close": { "message": "Schließen" }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Download" - }, "screens.ExportObservations.downloadObservations": { "message": "Beobachtungen herunterladen" }, @@ -984,9 +959,6 @@ "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { "message": "Ihre Einladung zu {projectName} wurde storniert." }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "coordinator" - }, "screens.InviteReceived.declineInvite": { "message": "Einladung ablehnen" }, @@ -1067,10 +1039,6 @@ "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { "message": "Sie haben das Projekt verlassen." }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Details" - }, "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { "description": "Header for GPS screen", "message": "Aktuelle GPS Position" @@ -1133,9 +1101,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { "message": "Süd" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "West" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { "message": "{field} Minuten Eingabe" }, @@ -1178,9 +1143,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { "message": "Süd" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "West" - }, "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { "message": "Koordinaten Format" }, @@ -1193,18 +1155,12 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "Osten" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { "message": "Ungültige Koordinaten. Die Breite muss zwischen -90 und 90 liegen. Die Länge muss zwischen -180 und 180 liegen" }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "Norden" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "Koordinaten eingeben" @@ -1233,9 +1189,6 @@ "screens.ObscurePasscode.instructions": { "message": "Geben Sie den Code oben ein, um Ihre Daten in CoMapeo zu verstecken" }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { "message": "Geheimcode verwenden" }, @@ -1265,9 +1218,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Abbrechen" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Ja, löschen" @@ -1282,9 +1232,6 @@ "screens.Observation.description": { "message": "Beschreibung:" }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Details:" - }, "screens.Observation.fallbackCategoryName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Beobachtung" @@ -1306,9 +1253,6 @@ "screens.Observation.shareMessageFooter": { "message": "Gesendet von CoMapeo" }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.shareTextTitle": { "description": "Title of dialog to share an observation without media", "message": "Text teilen" @@ -1375,18 +1319,10 @@ "description": "Title of observation details screen showing question number and total", "message": "Frage {current} von {total}" }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Audio" - }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { "description": "Placeholder for description/notes field", "message": "Was passiert hier?" }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Details" - }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { "description": "Button label for adding photo", "message": "Foto" @@ -1543,10 +1479,6 @@ "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { "message": "Foto löschen" }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", "message": "Querformat" @@ -1722,9 +1654,6 @@ "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { "message": "Schützen Sie Ihr Gerät vor Beschlagnahme" }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { "message": "Passwort nicht festgelegt" }, @@ -1812,9 +1741,6 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { "message": "Geräte tragen nicht mehr zu diesem Projekt bei." }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Team" - }, "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { "message": "Geräte einladen" }, @@ -1842,9 +1768,6 @@ "screens.Settings.Config.navTitle": { "message": "Configuration" }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "Projektname:" }, @@ -1857,9 +1780,6 @@ "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "Fertig" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { "message": "{projectName} ist jetzt bereit, Geräte einzuladen." }, @@ -1944,9 +1864,6 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "Fehler beim Importieren" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "Karte entfernen" }, @@ -2064,12 +1981,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { "message": "Keine Geräte gefunden." }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Start" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { "message": "Stoppen" }, @@ -2223,9 +2134,6 @@ "soloProject.startNewProject.manageControl": { "message": "Verwalten Sie einfach Projektmitarbeiter und -einstellungen." }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Start" - }, "soloProject.startNewProject.title": { "message": "Neues Projekt starten" }, diff --git a/messages/fr.json b/messages/fr.json index 5d7e8b0231..ae67235768 100644 --- a/messages/fr.json +++ b/messages/fr.json @@ -83,9 +83,6 @@ "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { "message": "Vous vous associez vous-même." }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "Participant" - }, "Navigation.Menu.switchProject": { "message": "Changer de projet" }, @@ -122,9 +119,6 @@ "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { "message": "Seul un coordinateur de projet peut désactiver les archives à distance." }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "Url" - }, "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { "message": "Voir ce qui est inclus" }, @@ -287,9 +281,6 @@ "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { "message": "Système de coordonnées" }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" - }, "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { "message": "Nom de l'appareil" }, @@ -445,9 +436,6 @@ "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { "message": "Coordonnateur" }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Participant" - }, "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { "message": "Envoyer une invitation" }, @@ -482,10 +470,6 @@ "description": "Label for CoMapeo build number", "message": "Version de CoMapeo" }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "CoMapeo variant" - }, "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { "description": "Label for CoMapeo version", "message": "Version de CoMapeo" @@ -576,9 +560,6 @@ "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { "message": "Le mot de passe ne correspond pas" }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Incorrect Passcode" - }, "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { "message": "Ce code d'accès sera requis pour ouvrir l'application CoMapeo" }, @@ -716,9 +697,6 @@ "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { "message": "Informations sur le collaborateur" }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Participant" - }, "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { "message": "Supprimer l'appareil" }, @@ -873,9 +851,6 @@ "screens.EnterPassword.wrongPass": { "message": "Incorrect passcode, please try again" }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "Fermer" }, @@ -981,9 +956,6 @@ "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { "message": "Votre invitation à {projectName} a été annulée." }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "coordinator" - }, "screens.InviteReceived.declineInvite": { "message": "Décliner l'invitation" }, @@ -996,9 +968,6 @@ "screens.InviteReceived.joinProject": { "message": "Rejoindre le projet" }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "participant" - }, "screens.InviteReceived.sharedStats": { "message": "Les statistiques du projet sont partagées" }, @@ -1109,15 +1078,9 @@ "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { "message": "Valeur de la latitude" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Latitude" - }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { "message": "Valeur de la longitude" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Longitude" - }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { "message": "Nord" }, @@ -1145,12 +1108,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { "message": "{field} degrés entrés" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Direction" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Minutes" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { "message": "Secondes" }, @@ -1160,12 +1117,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { "message": "Coordonnées invalides" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Longitude" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { "message": "Nord" }, @@ -1190,18 +1141,12 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "Est" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { "message": "Coordonnées non valides. La latitude doit être comprise entre -90 et 90. La longitude doit être comprise entre -180 et 180" }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "Nord" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "Entrer les coordonnées" @@ -1224,9 +1169,6 @@ "screens.ObscurePasscode.instructions": { "message": "Entrez le code ci-dessus pour cacher vos données dans CoMapeo" }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { "message": "Utiliser le mot de passe obscure" }, @@ -1241,10 +1183,6 @@ "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", "message": "Pas de réponse" }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observation" - }, "screens.Observation.ObservationView.share": { "description": "Button to share an observation", "message": "Partager" @@ -1256,9 +1194,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Annuler" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Oui, supprimer" @@ -1270,20 +1205,9 @@ "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", "message": "Supprimer l'observation?" }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Description:" - }, "screens.Observation.details": { "message": "Détails:" }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observation" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observation" - }, "screens.Observation.location": { "message": "Emplacement:" }, @@ -1297,17 +1221,10 @@ "screens.Observation.shareMessageFooter": { "message": "Envoyé depuis CoMapeo" }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.shareTextTitle": { "description": "Title of dialog to share an observation without media", "message": "Texte de partage" }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Observation" - }, "screens.ObservationCategoryChooser.title": { "message": "Choisissez une catégorie" }, @@ -1350,10 +1267,6 @@ "description": "screen title for new observation screen", "message": "Nouvelle observation" }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observation" - }, "screens.ObservationDetails.done": { "description": "Button text when all questions are complete", "message": "Terminé" @@ -1366,10 +1279,6 @@ "description": "Title of observation details screen showing question number and total", "message": "Question {current} sur {total}" }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Audio" - }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { "description": "Placeholder for description/notes field", "message": "Que se passe-t-il ici?" @@ -1378,10 +1287,6 @@ "description": "Button label to add details", "message": "Détails" }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Photo" - }, "screens.ObservationEdit.changePreset": { "message": "Modifier" }, @@ -1393,23 +1298,12 @@ "description": "screen title for edit observation screen", "message": "Modifier l'observation" }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observation" - }, "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { "message": "Piste" }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Observations" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { "message": "Précision" }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Altitude" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { "message": "Précision d'altitude" }, @@ -1419,24 +1313,15 @@ "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { "message": "Ces données ont été saisies manuellement." }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Date" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { "message": "Comment nous validons" }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Latitude" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.location": { "message": "Localisation" }, "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { "message": "L'emplacement a été entré manuellement" }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Longitude" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { "message": "Saisie manuellement." }, @@ -1545,10 +1430,6 @@ "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { "message": "Informations sur la photo" }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Portrait" - }, "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", "message": "Attaché {formattedNum} après observation" @@ -1602,9 +1483,6 @@ "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { "message": "Comme le modèle et le fabricant de votre appareil; système d'exploitation des périphériques; taille de l'écran; locale du périphérique (langue); mémoire du périphérique." }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnostics" - }, "screens.PrivacyPolicy.noPII": { "message": "Aucune information personnellement identifiable" }, @@ -1713,9 +1591,6 @@ "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { "message": "Protégez votre appareil contre la saisie" }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { "message": "Code d'accès non défini" }, @@ -1794,9 +1669,6 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { "message": "Peut prendre et partager des observations mais ne gère pas les détails des utilisateurs ou du projet." }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Participants" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { "message": "Collaborateurs passés" }, @@ -1848,9 +1720,6 @@ "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "Terminé" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { "message": "{projectName} est maintenant prêt à inviter des appareils." }, @@ -2055,9 +1924,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { "message": "Aucun appareil trouvé." }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi." - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { "message": "Début" }, @@ -2088,12 +1954,6 @@ "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { "message": "Archive distante connectée" }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Observation" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Observations" - }, "screens.Track.deleteTitle": { "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", "message": "Supprimer le parcours ?" @@ -2178,9 +2038,6 @@ "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { "message": "Coordonnateur" }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Participant" - }, "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { "message": "Retour" }, From 0e66accf0f0e4088537aad90b65c7376829e2d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Wed, 15 Apr 2026 17:19:53 -0400 Subject: [PATCH 03/15] Removes English from translated files. --- messages/api.json | 142 +------------------------------------ messages/hix.json | 138 +----------------------------------- messages/id.json | 64 ----------------- messages/ja.json | 173 ---------------------------------------------- messages/kbb.json | 138 +----------------------------------- messages/km.json | 90 ------------------------ messages/mn.json | 87 ----------------------- messages/my.json | 90 ------------------------ messages/ne.json | 96 ------------------------- messages/nl.json | 157 ----------------------------------------- messages/oki.json | 90 ------------------------ messages/pt.json | 6 -- messages/si.json | 106 ---------------------------- messages/sw.json | 100 --------------------------- messages/ta.json | 90 ------------------------ messages/th.json | 96 ------------------------- messages/tri.json | 138 +----------------------------------- messages/vi.json | 109 ----------------------------- messages/waw.json | 138 +----------------------------------- messages/way.json | 138 +----------------------------------- 20 files changed, 6 insertions(+), 2180 deletions(-) diff --git a/messages/api.json b/messages/api.json index 58614f5ae4..0967ef424b 100644 --- a/messages/api.json +++ b/messages/api.json @@ -1,141 +1 @@ -{ - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Idioma" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Idioma" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - } -} +{} diff --git a/messages/hix.json b/messages/hix.json index 70f41af6cd..0967ef424b 100644 --- a/messages/hix.json +++ b/messages/hix.json @@ -1,137 +1 @@ -{ - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - } -} +{} diff --git a/messages/id.json b/messages/id.json index a0ebba971f..6c5047c474 100644 --- a/messages/id.json +++ b/messages/id.json @@ -32,9 +32,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Kembali" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, "Modal.GPSDisable.description": { "message": "GPS dan lokasi diperlukan untuk merekam jejak." }, @@ -233,9 +230,6 @@ "Screens.ProjectSettings.configTitle": { "message": "Kategori Proyek" }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Edit Info" - }, "Screens.ProjectSettings.invite": { "message": "Undang Kolaborator" }, @@ -427,9 +421,6 @@ "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { "message": "Deskripsi Singkat Proyek, kurang dari 60 karakter." }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Edit Info" - }, "screen.EditProjectDetails.projectColors": { "message": "Warna Kartu Proyek" }, @@ -573,9 +564,6 @@ "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { "message": "Kata sandi tidak cocok" }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { "message": "Kode sandi ini akan diperlukan untuk membuka Aplikasi CoMapeo" }, @@ -870,9 +858,6 @@ "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { "message": "Coba lagi di {minutes, plural, one {# menit} other {# menit}}" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { "message": "Tidak ada Wi-Fi" }, @@ -1221,9 +1206,6 @@ "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { "message": "Hidupkan Lokasi" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.ObscurePasscode.description": { "message": "Kode Sandi Obscure adalah fitur keamanan yang memungkinkan Anda membuka CoMapeo dalam mode umpan yang menyembunyikan semua data Anda. Memasukkan Kode Sandi Obscure pada layar intro akan menampilkan versi kosong CoMapeo yang memungkinkan Anda membuat pengamatan demonstrasi yang tidak disimpan ke database CoMapeo." }, @@ -1262,9 +1244,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Batal" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Ya, hapus" @@ -1372,10 +1351,6 @@ "description": "Title of observation details screen showing question number and total", "message": "Pertanyaan {current} dari {total}" }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Audio" - }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { "description": "Placeholder for description/notes field", "message": "Apa yang terjadi di sini?" @@ -1419,9 +1394,6 @@ "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { "message": "Akurasi Ketinggian" }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "CoMapeo Metadata" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { "message": "Data ini dimasukkan secara manual." }, @@ -1590,9 +1562,6 @@ "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { "message": "Anda dapat memilih untuk tidak mengirim informasi apa pun ke Awana Digital. Anda memilih di mana data Anda disimpan dan dengan siapa data tersebut dibagikan. Anda dapat memilih untuk membagikan data anonim dan ringkasan tentang cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital. Kami akan selalu transparan tentang informasi apa yang Anda pilih untuk dibagikan dengan tujuan meningkatkan aplikasi, dan informasi ini tidak akan pernah menyertakan foto, video, audio, teks, atau lokasi tepat yang telah Anda masukkan ke CoMapeo." }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Crash Data" - }, "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { "message": "Informasi tentang apa yang menyebabkan aplikasi ditutup secara tak terduga" }, @@ -1755,15 +1724,9 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Nama Perangkat" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Selesai" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { "message": "{deviceName} sekarang adalah bagian dari proyek Anda." }, @@ -1830,12 +1793,6 @@ "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { "message": "Kategori yang berhasil diimpor:" }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "Oke" }, @@ -2016,24 +1973,12 @@ "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { "message": "Tutup" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { "message": "Kalian semua terjebak!" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Tutup" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { "message": "Ubah Pengaturan" }, @@ -2058,9 +2003,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { "message": "Tidak ada perangkat yang ditemukan." }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No WiFi" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { "message": "Mulai" }, @@ -2076,9 +2018,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { "message": "Selesai!" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { "message": "Menunggu perangkat..." }, @@ -2128,9 +2067,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { "message": "Jalur Berhenti" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { "message": "Perangkat dilepas." }, diff --git a/messages/ja.json b/messages/ja.json index b6de37f7b3..b2098f2686 100644 --- a/messages/ja.json +++ b/messages/ja.json @@ -32,12 +32,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "戻る" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSDisable.title": { "message": "GPS 無効" }, @@ -50,15 +44,9 @@ "Navigation.Menu.Settings": { "message": "CoMapeoの設定" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "Navigation.Menu.collaborate": { "message": "共同作業" }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, "Navigation.Menu.coordinatorTools": { "message": "コーディネータツール" }, @@ -284,9 +272,6 @@ "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { "message": "座標系" }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" - }, "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { "message": "端末名" }, @@ -391,9 +376,6 @@ "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { "message": "変更は保存されません。元に戻すことはできません。" }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, "allProjects.close": { "message": "閉じる" }, @@ -439,9 +421,6 @@ "screen.EditProjectDetails.projectName": { "message": "プロジェクト名" }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { "message": "参加者" }, @@ -479,10 +458,6 @@ "description": "Label for CoMapeo build number", "message": "CoMapeo ビルド" }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "CoMapeo variant" - }, "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { "description": "Label for CoMapeo version", "message": "CoMapeoバージョン" @@ -573,9 +548,6 @@ "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { "message": "パスワードが一致しません" }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Incorrect Passcode" - }, "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { "message": "このパスコードはCoMapeoアプリを開くために必要です" }, @@ -704,9 +676,6 @@ "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { "message": "{date} に追加" }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { "message": "プロジェクトを退出する" }, @@ -867,12 +836,6 @@ "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { "message": "{minutes, plural, one {# 分} other {# 分}}" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "閉じる" }, @@ -1097,9 +1060,6 @@ "description": "if a location sensor is active yes/no", "message": "はい" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "East" - }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { "message": "座標が無効です" }, @@ -1115,18 +1075,12 @@ "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { "message": "経度：" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "North" - }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { "message": "緯度の多重度を選択" }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { "message": "経度の多重度を選択" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "South" - }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { "message": "西へ" }, @@ -1151,9 +1105,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { "message": "秒" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "East" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { "message": "座標が無効です" }, @@ -1163,15 +1114,9 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { "message": "経度：" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "North" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { "message": "緯度の多重度を選択" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "South" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { "message": "西へ" }, @@ -1184,21 +1129,9 @@ "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { "message": "時分秒緯経度(DMS)" }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "East" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { "message": "座標が無効です。緯度は-90から90の間でなければなりません。経度は-180から180の間でなければなりません。" }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "North" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "座標を入力" @@ -1212,24 +1145,12 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "ゾーン番号" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.ObscurePasscode.description": { "message": "Obscure Passcodeは、CoMapeoをすべてのデータを非表示にするデコイモードで開くことができるセキュリティ機能です。 イントロ画面に「Obscure Passcode」を入力すると、空のバージョンのCoMapeoが表示され、CoMapeoデータベースに保存されていないデモ観察記録を作成できます。" }, "screens.ObscurePasscode.instructions": { "message": "CoMapeoでデータを非表示にするコードを入力してください" }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { "message": "Obscure Passcode を使用" }, @@ -1259,9 +1180,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "取消" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "はい、削除します" @@ -1300,9 +1218,6 @@ "screens.Observation.shareMessageFooter": { "message": "CoMapeoから送信" }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.shareTextTitle": { "description": "Title of dialog to share an observation without media", "message": "テキストを共有" @@ -1533,10 +1448,6 @@ "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { "message": "写真を削除" }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", "message": "ランドスケープ" @@ -1631,9 +1542,6 @@ "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { "message": "起動時間、エネルギー使用量、アプリがフリーズ、応答性など。" }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "CoMapeo Data Privacy" - }, "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { "message": "デフォルトでは非公開" }, @@ -1709,9 +1617,6 @@ "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { "message": "発作からデバイスを保護" }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { "message": "パスコードが設定されていません" }, @@ -1748,15 +1653,9 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "端末名" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "完了" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { "message": "{deviceName} がプロジェクトの一部になりました。" }, @@ -1781,9 +1680,6 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { "message": "デバイスの招待、データの編集、削除、プロジェクトの詳細の管理ができます。" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Coordinators" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "デバイスを招待" }, @@ -1808,9 +1704,6 @@ "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "プロジェクトに参加" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.Collaborate.title": { "message": "共同作業" }, @@ -1823,30 +1716,15 @@ "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { "message": "インポートされたカテゴリ：" }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "プロジェクト名:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { "message": "プロジェクトの名前" }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "完了" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { "message": "{projectName} がデバイスを招待する準備ができました。" }, @@ -1856,12 +1734,6 @@ "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "成功！" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { "message": "既存のプロジェクト名を使用すると、同じプロジェクトにはなりません。" }, @@ -1919,30 +1791,18 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { "message": "地図を削除" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { "message": "ファイルをインポートできません。戻って再試行してください。" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "インポートエラー" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "地図を削除" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { "message": "地図ファイルを削除" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { "message": "地図を送信" }, @@ -1967,9 +1827,6 @@ "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "次へ" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { "message": "招待が拒否されました" }, @@ -2006,27 +1863,12 @@ "screens.ShareProjectStats.yesShare": { "message": "はい、統計情報を共有" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { "message": "全員追いついた！" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "閉じる" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { "message": "設定の変更" }, @@ -2051,9 +1893,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { "message": "デバイスが見つかりません。" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi." - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { "message": "開始" }, @@ -2066,15 +1905,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { "message": "完了！他のデバイスの参加を待っています" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { "message": "{ssid}" }, @@ -2171,9 +2001,6 @@ "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { "message": "問題が発生しました" }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { "message": "参加者" }, diff --git a/messages/kbb.json b/messages/kbb.json index 70f41af6cd..0967ef424b 100644 --- a/messages/kbb.json +++ b/messages/kbb.json @@ -1,137 +1 @@ -{ - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - } -} +{} diff --git a/messages/km.json b/messages/km.json index 84634ddf4f..af1f0d51c2 100644 --- a/messages/km.json +++ b/messages/km.json @@ -10,18 +10,9 @@ "ExportSuccess.done": { "message": "រួចរាល់" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "កំពុង​ផ្ទុក..." }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "បន្តកែសម្រួល" @@ -143,9 +134,6 @@ "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { "message": "បិទ" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "បិទ" }, @@ -239,15 +227,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "លេខតំបន់" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "លុប" @@ -268,9 +247,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "បោះបង់" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "បាទ/ចាស លុបចោល" @@ -420,99 +396,36 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "រួចរាល់" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "យល់ព្រម" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "រួចរាល់" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "រក្សាទុក" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { "message": "បិទ" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "ការទាញចូលមានបញ្ហា" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "បន្ទាប់" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "បន្ទាប់" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "បិទ" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "បិទ" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "ការសង្កេត" }, @@ -522,9 +435,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "បោះបង់" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "បាន​ផ្ដាច់" }, diff --git a/messages/mn.json b/messages/mn.json index 90b02ee40d..dcbe06af7c 100644 --- a/messages/mn.json +++ b/messages/mn.json @@ -16,18 +16,9 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Буцах" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "Ачааллаж байна" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" @@ -410,15 +401,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "Бүсын дугаар" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.ObscurePasscode.title": { "message": "Тодорхой бус нууц үг" }, @@ -448,9 +430,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Цуцлах" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Тийм, устгах" @@ -629,54 +608,27 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Төхөөрөмжний нэр" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Дууслаа" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "Төхөөрөмж урих" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "Төсөлд нэгдэх" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "Баталгаажуулах" }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "Төслийн нэр:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "Дууслаа" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "Амжилттай!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "Хадгалах" }, @@ -689,60 +641,24 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { "message": "Газрын зургийг устгах" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "Импорт хийхэд гарсан алдаа" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "Газрын зургийг арилгах" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "Дараагийнх" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "Дараагийнх" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "Хаах" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Хаах" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "Сануулга" }, @@ -752,9 +668,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "Цуцлах" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "Сүлжээний холболт салгасан" }, diff --git a/messages/my.json b/messages/my.json index 2097bda1a5..56fc91869f 100644 --- a/messages/my.json +++ b/messages/my.json @@ -13,15 +13,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" @@ -132,9 +123,6 @@ "screens.DataPrivacy.next": { "message": "နောက်ထပ်" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" }, @@ -184,15 +172,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "ဇုန်နံပါတ်" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "ပယ်ဖျက်သည်" @@ -213,9 +192,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "ပယ်ဖျက်သည်" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "ဟုတ်ကဲ့၊ ပယ်ဖျက်မည်" @@ -285,96 +261,30 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "ပြီးသွားပြီ" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "ကိရိယာများကို ဖိတ်ခေါ်ပါ" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "အိုကေ" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "ပြီးသွားပြီ" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "နောက်ထပ်" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "နောက်ထပ်" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" }, "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "ပယ်ဖျက်သည်" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", "message": "ရှာဖွေခြင်း…" diff --git a/messages/ne.json b/messages/ne.json index a698f24de1..6c979a10a3 100644 --- a/messages/ne.json +++ b/messages/ne.json @@ -16,15 +16,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "पछाडी जानुहाेस" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "निरन्तर सम्पादन" @@ -173,9 +164,6 @@ "screens.DeviceNaming.save": { "message": "संग्रह" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { "message": "संग्रह" }, @@ -244,15 +232,9 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "पुर्व" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "उत्तर" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "निर्देश भित्र प्रवेश" @@ -263,15 +245,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "जाेन नम्बर" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "मेटाउने" @@ -292,9 +265,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "रद्द" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "हुन्छ, मेट्नु" @@ -426,96 +396,33 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { "message": "परिवर्तन रद्द?" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "भयाे" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "उपकरणलाई निमन्त्रणा" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "ठिक छ" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "भयाे" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "सफल!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "संग्रह" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "भित्राउनमा समस्या" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "अर्काे" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "अर्काे" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "अवलाेकन" }, @@ -525,9 +432,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "रद्द" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", "message": "खाेजी जारी …" diff --git a/messages/nl.json b/messages/nl.json index 78044bbb05..abb9c1eaf7 100644 --- a/messages/nl.json +++ b/messages/nl.json @@ -32,12 +32,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Ga terug" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSDisable.title": { "message": "GPS uitgeschakeld" }, @@ -53,9 +47,6 @@ "Navigation.Menu.Settings": { "message": "CoMapeo instellingen" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "Navigation.Menu.collaborate": { "message": "Samenwerken" }, @@ -89,9 +80,6 @@ "Navigation.Menu.switchProject": { "message": "Wissel project" }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "Team" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "Doorgaan met bewerken" @@ -287,9 +275,6 @@ "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { "message": "Coördinaat systeem" }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" - }, "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { "message": "Apparaat Naam" }, @@ -482,10 +467,6 @@ "description": "Label for CoMapeo build number", "message": "CoMapeo maken" }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "CoMapeo variant" - }, "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { "description": "Label for CoMapeo version", "message": "CoMapeo versie" @@ -576,9 +557,6 @@ "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { "message": "Wachtwoord komt niet overeen" }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Incorrect Passcode" - }, "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { "message": "Deze toegangscode is vereist om de CoMapeo App te openen" }, @@ -749,10 +727,6 @@ "description": "Title coordinate format screen", "message": "Coördinaat formaat" }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { "message": "ID-nummers worden willekeurig gecodeerd en elke maand veranderd." }, @@ -873,12 +847,6 @@ "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { "message": "Probeer het opnieuw in {minutes, plural, one {# minuut} other {# minuten}}" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "Afsluiten" }, @@ -1061,16 +1029,9 @@ "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { "message": "Apparaat is laatste apparaat." }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "Open {deviceName}" - }, "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { "message": "Je hebt het project verlaten." }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Details" - }, "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { "description": "Header for GPS screen", "message": "Huidige GPS locatie" @@ -1133,9 +1094,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { "message": "Zuiden" }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "West" - }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { "message": "{field} minuten invoer" }, @@ -1178,9 +1136,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { "message": "Zuiden" }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "West" - }, "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { "message": "Coördinaat formaat" }, @@ -1193,49 +1148,28 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "Oost" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { "message": "Ongeldige coördinaten. Breedtegraad moet tussen -90 en 90 zijn. Lengte moet tussen -180 en 180 zijn" }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "Noord" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "Coördinaten invoeren" }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { "message": "Zone letter" }, "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "Zone nummer" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.ObscurePasscode.description": { "message": "Obscure Passcode is een beveiligingsfunctie waarmee je CoMapeo kunt openen in een decoy modus die al je gegevens verbergt. Het invoeren van de Obscure toegangscode op het intro scherm geeft een lege versie van CoMapeo weer die u in staat stelt demonstratie-waarnemingen te maken die niet in de CoMapeo database zijn opgeslagen." }, "screens.ObscurePasscode.instructions": { "message": "Voer de bovenstaande code in om uw gegevens in CoMapeo te verbergen" }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { "message": "Gebruik Obscure wachtwoord" }, @@ -1265,9 +1199,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Annuleren" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Ja, verwijderen" @@ -1282,9 +1213,6 @@ "screens.Observation.description": { "message": "Beschrijving:" }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Details:" - }, "screens.Observation.fallbackCategoryName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Waarneming" @@ -1306,9 +1234,6 @@ "screens.Observation.shareMessageFooter": { "message": "Verzonden vanuit CoMapeo" }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.shareTextTitle": { "description": "Title of dialog to share an observation without media", "message": "Tekst delen" @@ -1383,10 +1308,6 @@ "description": "Placeholder for description/notes field", "message": "Wat gebeurt er hier?" }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Details" - }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { "description": "Button label for adding photo", "message": "Foto" @@ -1422,9 +1343,6 @@ "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { "message": "Hoogte Nauwkeurigheid" }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "CoMapeo Metadata" - }, "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { "message": "Deze gegevens zijn handmatig ingevoerd." }, @@ -1722,9 +1640,6 @@ "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { "message": "Bescherm uw apparaat tegen aanvallen" }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Obscure Passcode" - }, "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { "message": "Toegangscode niet ingesteld" }, @@ -1761,15 +1676,9 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Apparaat Naam" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Voltooid" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { "message": "{deviceName} is nu onderdeel van uw project." }, @@ -1812,18 +1721,12 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { "message": "De toestellen dragen niet meer bij aan dit project." }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Team" - }, "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { "message": "Apparaten uitnodigen" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "Deelnemen aan een project" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.Collaborate.title": { "message": "Samenwerken" }, @@ -1836,30 +1739,15 @@ "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { "message": "Categorieën succesvol geïmporteerd:" }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "Project naam:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { "message": "Benoem mijn project" }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "Voltooid" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { "message": "{projectName} is nu klaar om apparaten uit te nodigen." }, @@ -1869,12 +1757,6 @@ "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "Voltooid!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { "message": "Het gebruik van een bestaande projectnaam maakt ze niet hetzelfde project." }, @@ -1932,12 +1814,6 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { "message": "Kaart verwijderen" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { "message": "Kan het bestand niet importeren. Ga terug en probeer het opnieuw." }, @@ -1953,9 +1829,6 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { "message": "Kaartbestand verwijderen" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { "message": "Kaart verzenden" }, @@ -1980,9 +1853,6 @@ "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "Volgende" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { "message": "Uitnodiging geweigerd" }, @@ -2019,27 +1889,12 @@ "screens.ShareProjectStats.yesShare": { "message": "Ja, deel statistieken" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { "message": "Je bent allemaal verstrikt!" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Afsluiten" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { "message": "Instellingen wijzigen" }, @@ -2064,9 +1919,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { "message": "Geen apparaten gevonden." }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi." - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { "message": "Beginnen" }, @@ -2079,15 +1931,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { "message": "Voltooid! Wachten op andere apparaten" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { "message": "{ssid}" }, diff --git a/messages/oki.json b/messages/oki.json index cb5e8fbfa5..3004365214 100644 --- a/messages/oki.json +++ b/messages/oki.json @@ -7,15 +7,6 @@ "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", "message": "Toochinee observation?" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "Taastay iweechweech" @@ -86,9 +77,6 @@ "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { "message": "Keer" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "Keer" }, @@ -107,22 +95,10 @@ "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { "message": "Taastay" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.cancel": { "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Noomtee" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { "message": "Keer" }, @@ -138,87 +114,21 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { "message": "Toochinee weecheet?" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "Karaam" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { "message": "Keer" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "Keer" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Keer" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "Noomtee" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", "message": "Cheeng'…" diff --git a/messages/pt.json b/messages/pt.json index 6381db415d..7f2ad19f86 100644 --- a/messages/pt.json +++ b/messages/pt.json @@ -588,9 +588,6 @@ "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { "message": "Definir senha" }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Continue" - }, "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { "message": "O que é Senha do aplicativo?" }, @@ -1037,9 +1034,6 @@ "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { "message": "Cancelar" }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Continue" - }, "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { "message": "Antes de sair, exporte quaisquer dados importantes." }, diff --git a/messages/si.json b/messages/si.json index 2c27b5d1a6..cfc1c7b820 100644 --- a/messages/si.json +++ b/messages/si.json @@ -16,18 +16,9 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "ආපසු යන්න" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "පූරණය වෙමින්…" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" @@ -53,9 +44,6 @@ "Screens.ProjectSettings.update": { "message": "යාවත්කාලීන කරන්න" }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "View" - }, "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { "message": "ආරක්ෂාව" }, @@ -215,10 +203,6 @@ "description": "Title coordinate format screen", "message": "සම්බන්ධීකරණ ආකෘතිය" }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, "screens.DataPrivacy.next": { "message": "ඊළඟ" }, @@ -237,9 +221,6 @@ "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { "message": "වසන්න" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "වසන්න" }, @@ -406,37 +387,19 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "නැගෙනහිර" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "උතුරු" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "ඛණ්ඩාංක ඇතුළත් කරන්න" }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { "message": "කලාප ලිපිය" }, "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "කලාප අංකය" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "මකන්න" @@ -457,9 +420,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "අවලංගු කරන්න" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "ඔව්, මකන්න" @@ -639,54 +599,27 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "උපාංගයේ නම" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "කළා" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "උපාංගයට ආරාධනා කරන්න" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "හරි" }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "ව්යාපෘතියේ නම:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "කළා" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "සාර්ථකයි!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "සුරකින්න" }, @@ -696,60 +629,24 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { "message": "වසන්න" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "අපනයන දෝෂ" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "සිතියම ඉවත් කරන්න" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "ඊළඟ" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "ඊළඟ" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "වසන්න" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "වසන්න" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "නිරීක්ෂණ" }, @@ -759,9 +656,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "අවලංගු කරන්න" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "සම්බන්ද තාවයක් නැත" }, diff --git a/messages/sw.json b/messages/sw.json index 2f4787a2eb..8bdfea638a 100644 --- a/messages/sw.json +++ b/messages/sw.json @@ -16,18 +16,9 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Rudi Nyuma" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "Inapakia…" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "Endelea kuhariri" @@ -224,10 +215,6 @@ "description": "Title coordinate format screen", "message": "Muundo wa Kiratibu" }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, "screens.DataPrivacy.next": { "message": "Inayofuata" }, @@ -418,37 +405,19 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "Mashariki" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "Kaskazini" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "Weka viratibu" }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { "message": "Herufi ya Ukanda" }, "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "Nambari ya Ukanda" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.ObscurePasscode.title": { "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana" }, @@ -478,9 +447,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Ghairi" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Ndiyo, futa" @@ -663,54 +629,27 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Jina la Kifaa" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Imekamilika" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "Alika Kifaa" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "Jiunge na Mradi" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "Sawa" }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "Jina la Mradi:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "Imekamilika" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "Imefaulu!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "Hifadhi" }, @@ -723,60 +662,24 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { "message": "Futa Ramani" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "Hitilafu ya Kuleta" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "Ondoa Ramani" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "Inayofuata" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "Inayofuata" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "Funga" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Funga" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "Uchunguzi" }, @@ -786,9 +689,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "Ghairi" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "Imetenganishwa" }, diff --git a/messages/ta.json b/messages/ta.json index a1b7749ea9..0b81620586 100644 --- a/messages/ta.json +++ b/messages/ta.json @@ -16,18 +16,9 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "பின் செல்" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "ஏற்றுகிறது..." }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" @@ -201,9 +192,6 @@ "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { "message": "மூடுக" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "மூடுக" }, @@ -389,15 +377,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "மண்டல எண்" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "அழி" @@ -418,9 +397,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "ரத்து செய்க" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "ஆம், நீக்குக" @@ -594,54 +570,27 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "சாதனத்தின் பெயர்" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "முடிந்தது" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "சாதனத்தை அழைக்கவும்" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "சரி" }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "செயற்திட்டத்தின் பெயர்" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "முடிந்தது" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "வெற்றி!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "சேமிக்கவும்" }, @@ -651,57 +600,21 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { "message": "மூடுக" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "பதிவிறக்கப் பிழை" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "அடுத்து" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "அடுத்து" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "மூடுக" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "மூடுக" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "அவதானிப்புகள்" }, @@ -711,9 +624,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "ரத்து செய்க" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "துண்டிக்கப்பட்டது" }, diff --git a/messages/th.json b/messages/th.json index a195d00b96..4efc42a9e3 100644 --- a/messages/th.json +++ b/messages/th.json @@ -16,18 +16,9 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "ย้อนกลับ" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "กำลังโหลด…" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "ทำการแก้ไขต่อ" @@ -204,9 +195,6 @@ "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { "message": "ปิด" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { "message": "ปิด" }, @@ -373,15 +361,9 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "ตะวันออก" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "เหนือ" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "ป้อนพิกัด" @@ -395,15 +377,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "หมายเลขโซน" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "ลบ" @@ -424,9 +397,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "ยกเลิก" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "ใช่ ลบได้" @@ -609,54 +579,27 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "ชื่ออุปกรณ์" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "เสร็จสิ้น" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "ส่งคำเชิญไปยังอุปกรณ์" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "เข้าร่วมโครงการ" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, "screens.Settings.Config.okButton": { "message": "ตกลง" }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "ชื่อโครงการ:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "เสร็จสิ้น" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "เสร็จสมบูรณ์!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "บันทึก" }, @@ -666,60 +609,24 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { "message": "ปิด" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "ข้อผิดพลาดในการนำเข้า" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "นำแผนที่ออก" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "ถัดไป" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "ถัดไป" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "ปิด" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "ปิด" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "การสังเกต" }, @@ -729,9 +636,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "ยกเลิก" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "ขาดการเชื่อมต่อ" }, diff --git a/messages/tri.json b/messages/tri.json index 70f41af6cd..0967ef424b 100644 --- a/messages/tri.json +++ b/messages/tri.json @@ -1,137 +1 @@ -{ - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - } -} +{} diff --git a/messages/vi.json b/messages/vi.json index bba2ee31a1..1681d26115 100644 --- a/messages/vi.json +++ b/messages/vi.json @@ -16,18 +16,9 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Quay trở lại" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSEnable.button.loading": { "message": "Đang tải…" }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" @@ -62,9 +53,6 @@ "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { "message": "Tên thiết bị" }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Language" - }, "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { "description": "Text for cancel action button.", "message": "Hủy" @@ -276,10 +264,6 @@ "screens.InviteSuccess.success": { "message": "Thành công" }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Language" - }, "screens.LeaveProject.cancel": { "message": "Hủy" }, @@ -415,15 +399,9 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "Hướng Đông" }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "Hướng Bắc" }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "Nhập tọa độ" @@ -431,21 +409,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { "message": "Hệ tọa độ vuông góc (UTM)" }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Zone Letter" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Zone Number" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "Xóa" @@ -466,9 +429,6 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Hủy" }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, "screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Có, xóa" @@ -654,54 +614,24 @@ "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Tên thiết bị" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Hoàn thành" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { "message": "Mời thiết bị tham gia" }, "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "Tham gia một dự án" }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "Tên dự án:" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { "message": "Hoàn thành" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "Thành công!" }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "Print" }, @@ -714,60 +644,24 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { "message": "Xoá bản đồ" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { "message": "Lỗi nhập" }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "Gỡ bỏ bản đồ" }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { "message": "Tiếp theo" }, "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "Tiếp theo" }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "screens.Settings.YourTeam.close": { "message": "Đóng" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Đóng" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, "screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "Quan sát" }, @@ -777,9 +671,6 @@ "screens.TrackRecordingActive.cancel": { "message": "Hủy" }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { "message": "Ngừng kết nối" }, diff --git a/messages/waw.json b/messages/waw.json index 70f41af6cd..0967ef424b 100644 --- a/messages/waw.json +++ b/messages/waw.json @@ -1,137 +1 @@ -{ - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - } -} +{} diff --git a/messages/way.json b/messages/way.json index 70f41af6cd..0967ef424b 100644 --- a/messages/way.json +++ b/messages/way.json @@ -1,137 +1 @@ -{ - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "You’re currently recording a track. To join project, stop recording" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - } -} +{} From 6572ea880abd5f898a489ab52a776990e3e26e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Wed, 15 Apr 2026 17:49:12 -0400 Subject: [PATCH 04/15] Adds folders for all of the languages divided into primary and secondary files. --- messages/api/primary.json | 1 + messages/api/secondary.json | 1 + messages/de-DE/primary.json | 871 +++++++++++++++++++++ messages/de-DE/secondary.json | 1274 ++++++++++++++++++++++++++++++ messages/es-419/primary.json | 909 ++++++++++++++++++++++ messages/es-419/secondary.json | 1328 ++++++++++++++++++++++++++++++++ messages/fr-FR/primary.json | 854 ++++++++++++++++++++ messages/fr-FR/secondary.json | 1231 +++++++++++++++++++++++++++++ messages/hix/primary.json | 1 + messages/hix/secondary.json | 1 + messages/id-ID/primary.json | 884 +++++++++++++++++++++ messages/id-ID/secondary.json | 1283 ++++++++++++++++++++++++++++++ messages/ja-JP/primary.json | 828 ++++++++++++++++++++ messages/ja-JP/secondary.json | 1223 +++++++++++++++++++++++++++++ messages/kbb/primary.json | 1 + messages/kbb/secondary.json | 1 + messages/km-KH/primary.json | 200 +++++ messages/km-KH/secondary.json | 253 ++++++ messages/mn-MN/primary.json | 311 ++++++++ messages/mn-MN/secondary.json | 381 +++++++++ messages/my-MM/primary.json | 118 +++ messages/my-MM/secondary.json | 185 +++++ messages/ne-NP/primary.json | 218 ++++++ messages/ne-NP/secondary.json | 232 ++++++ messages/nl-NL/primary.json | 827 ++++++++++++++++++++ messages/nl-NL/secondary.json | 1253 ++++++++++++++++++++++++++++++ messages/oki/primary.json | 73 ++ messages/oki/secondary.json | 68 ++ messages/pt-BR/primary.json | 900 ++++++++++++++++++++++ messages/pt-BR/secondary.json | 1328 ++++++++++++++++++++++++++++++++ messages/si-LK/primary.json | 306 ++++++++ messages/si-LK/secondary.json | 374 +++++++++ messages/sw-KE/primary.json | 315 ++++++++ messages/sw-KE/secondary.json | 398 ++++++++++ messages/ta-IN/primary.json | 267 +++++++ messages/ta-IN/secondary.json | 381 +++++++++ messages/th-TH/primary.json | 282 +++++++ messages/th-TH/secondary.json | 378 +++++++++ messages/tri/primary.json | 1 + messages/tri/secondary.json | 1 + messages/vi-VN/primary.json | 302 ++++++++ messages/vi-VN/secondary.json | 393 ++++++++++ messages/waw/primary.json | 1 + messages/waw/secondary.json | 1 + messages/way/primary.json | 1 + messages/way/secondary.json | 1 + 46 files changed, 20440 insertions(+) create mode 100644 messages/api/primary.json create mode 100644 messages/api/secondary.json create mode 100644 messages/de-DE/primary.json create mode 100644 messages/de-DE/secondary.json create mode 100644 messages/es-419/primary.json create mode 100644 messages/es-419/secondary.json create mode 100644 messages/fr-FR/primary.json create mode 100644 messages/fr-FR/secondary.json create mode 100644 messages/hix/primary.json create mode 100644 messages/hix/secondary.json create mode 100644 messages/id-ID/primary.json create mode 100644 messages/id-ID/secondary.json create mode 100644 messages/ja-JP/primary.json create mode 100644 messages/ja-JP/secondary.json create mode 100644 messages/kbb/primary.json create mode 100644 messages/kbb/secondary.json create mode 100644 messages/km-KH/primary.json create mode 100644 messages/km-KH/secondary.json create mode 100644 messages/mn-MN/primary.json create mode 100644 messages/mn-MN/secondary.json create mode 100644 messages/my-MM/primary.json create mode 100644 messages/my-MM/secondary.json create mode 100644 messages/ne-NP/primary.json create mode 100644 messages/ne-NP/secondary.json create mode 100644 messages/nl-NL/primary.json create mode 100644 messages/nl-NL/secondary.json create mode 100644 messages/oki/primary.json create mode 100644 messages/oki/secondary.json create mode 100644 messages/pt-BR/primary.json create mode 100644 messages/pt-BR/secondary.json create mode 100644 messages/si-LK/primary.json create mode 100644 messages/si-LK/secondary.json create mode 100644 messages/sw-KE/primary.json create mode 100644 messages/sw-KE/secondary.json create mode 100644 messages/ta-IN/primary.json create mode 100644 messages/ta-IN/secondary.json create mode 100644 messages/th-TH/primary.json create mode 100644 messages/th-TH/secondary.json create mode 100644 messages/tri/primary.json create mode 100644 messages/tri/secondary.json create mode 100644 messages/vi-VN/primary.json create mode 100644 messages/vi-VN/secondary.json create mode 100644 messages/waw/primary.json create mode 100644 messages/waw/secondary.json create mode 100644 messages/way/primary.json create mode 100644 messages/way/secondary.json diff --git a/messages/api/primary.json b/messages/api/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/api/primary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/api/secondary.json b/messages/api/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/api/secondary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/de-DE/primary.json b/messages/de-DE/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..1a97d6d4b1 --- /dev/null +++ b/messages/de-DE/primary.json @@ -0,0 +1,871 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "Tracks starten" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "Tracks stoppen" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "CoMapeo Einstellungen" + }, + "$1Navigation.Menu.bgMap": { + "message": "Background Maps" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "Mitarbeiten" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "Coordinator-Tools" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "Aktuelles Projekt" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "Sie befinden sich im Frühzugriffsmodus." + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "Umtausch" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "Beobachtungen sammeln" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "Nur Sie" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "Du mappst auf eigene Faust." + }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "Teilnehmer" + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "Projekt wechseln" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Bearbeitung fortsetzen" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Änderungen verwerfen" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "Ihre Änderungen werden nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Änderungen verwerfen?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "Suche nach Remote-Archiv..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "Remote-Archiv hinzufügen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "Sie fügen hinzu:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "Remote-Archiv hinzufügen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "Remote-Archiv ist aus" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "Entferntes Archiv" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "Remote-Archiv ist an" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "Server entfernen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "Remote-Archiv hinzugefügt" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "Entferntes Archiv" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Bearbeitung fortsetzen" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Track verwerfen?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Track verwerfen" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Ihr Track wird nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "Projektkategorien" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "Projektstatistik | AUS" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "Projektstatistik | AN" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "Remote-Archiv | AUS" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "Remote-Archiv | AN" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "Coordinator-Tools" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Sicherheit" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "Über CoMapeo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "Koordinatensystem" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Gerätename" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "Frühzeitiger Zugriffsmodus" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "Frühzeitiger Zugriff ist AUS" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "Früherer Zugriff ist AN" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Sprache" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "Sprache für App anzeigen" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "Daten & Privatsphäre" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "CoMapeo Einstellungen" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "Tracks beenden" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "Du hast dich nicht über einen Meter bewegt." + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "Aufnahme fortsetzen" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "Kein Track aufgenommen" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "Bewege einen Meter um die Strecke zu sehen." + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "Neue Zusammenarbeit" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { + "message": "Info bearbeiten" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "Projektbeschreibung" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Name des Projektes" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "Teilnehmer" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "Einladung senden" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "Gerät nicht sichtbar?" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "Stellen Sie sicher, dass beide Geräte auf der gleichen Version von CoMapeo sind" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "Stellen Sie sicher, dass beide Geräte im gleichen Wi-Fi-Netzwerk sind" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "Gerät zum Laden auswählen" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "Gerät auswählen" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "Wählen Sie eine Rolle" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "Siehe CoMapeo Updates" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "Über CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "App-Passwort" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "Passwort: {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "App-Passwort speichern" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "Achten Sie vor dem Speichern auf das Passwort an einem sicheren Ort." + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "App-Passcodes können nie wiederhergestellt werden, wenn sie verloren oder vergessen sind!" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Passwort erneut eingeben" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "App-Passcode festlegen" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Passwort muss 5 Zahlen enthalten" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Kann nicht als Passwort verwendet werden" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Passwort stimmt nicht überein" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "Dieser Zugangscode wird benötigt, um die CoMapeo App zu öffnen" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Passwort festlegen" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Fortsetzen" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Was ist ein App-Passwort?" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "Der App-Passcode erlaubt es Ihnen, eine zusätzliche Sicherheitsstufe hinzuzufügen, indem Sie ein Passwort eingeben müssen, um die CoMapeo App zu öffnen. Sie können Ihren eigenen 5-stelligen Zugangscode definieren, indem Sie die Funktion unten einschalten." + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { + "message": "Bitte beachten Sie, dass vergessene Passcodes nicht wiederhergestellt werden können! Sobald diese Funktion aktiviert ist, wenn Sie Ihr Passwort vergessen oder verlieren Sie werden nicht in der Lage sein, CoMapeo zu öffnen und verlieren Zugriff auf keine CoMapeo-Daten, die nicht mit anderen Projektteilnehmern ausgetauscht wurden." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "App-Zugangscode ändern" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Sie verwenden derzeit App-Passcode. Siehe unten, um Ihr Passwort zu verwenden oder zu ändern." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "App-Passcode fügt eine zusätzliche Sicherheitsstufe hinzu, indem Sie ein Passwort eingeben müssen, um die CoMapeo-App zu öffnen." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "App-Passwort" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "App-Zugangscode verwenden" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Teilen" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "Erlauben" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "Nicht jetzt" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "Audio mit CoMapeo aufnehmen" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "Zurück zur Bearbeitung" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Löschen" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "Aufnahme gespeichert!" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "Aufnahme läuft..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "Mitarbeiter-Info" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "Foto löschen" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Dieses Foto löschen?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Koordinaten Format" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "App-Nutzung teilen" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "Diagnoseinformationen werden vollständig anonymisiert – Opt-out zu jeder Zeit." + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "Einige wichtige Dinge zu beachten:" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "Mehr erfahren" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "Einfaches Verwalten und Verwalten von Teilen und Zusammenarbeit." + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Nächste Frage" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "Ihre Daten bleiben auf Ihren Geräten – vollständig verschlüsselt und in Ihrer Steuerung." + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "CoMapeo ist standardmäßig privat." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "Wählen Sie unten aus, um Ihr erstes Projekt zu starten." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "{deviceName} ist bereit!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Einem Projekt beitreten" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "Karte auf Ihrem eigenen" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Erfolg!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "Unterschiedliche Namen helfen Kollaborateuren mit CoMapeo Sie zu erkennen." + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "Benennen Sie Ihr Gerät" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Gerätename" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Speichern" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "Alles tauschen" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "Nur Exchange-Vorschau" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Speichern" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "Sicher mit Mitarbeitern teilen" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "Co-entworfen mit und für indigene Territorien Landkarten & Monitore." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "Los geht's" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "Karte überall und überall" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "Maple deine Welt." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "Immer besitzen und kontrollieren Sie Ihre Daten" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Einladung ablehnen" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "Als {role} beitreten?" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "Projekt beitreten" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Fertig" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Erfolg" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "Systemeinstellungen folgen" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Sprache" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "{projectName} verlassen ?" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "Ja, verlassen" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Fortsetzen" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "Exportieren Sie vor dem Verlassen wichtige Daten." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "Um dies zu vermeiden, laden Sie ein neues Gerät als Koordinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "Wenn dieses Gerät verlässt, kann kein anderes Gerät Geräte hinzufügen oder entfernen, Projektinformationen anpassen oder die gesetzten Kategorien aktualisieren." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "Gerät ist der letzte Coordinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "Wenn dieses Gerät verlässt, gehen alle Daten zu diesem Projekt verloren." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "Gerät ist das letzte Gerät." + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { + "message": "{deviceName} öffnen" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "Sie haben das Projekt verlassen." + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Aktuelle GPS Position" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Nein" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Ja" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { + "message": "Turn On" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { + "message": "Use Your Location" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Löschen" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Keine Antwort" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Teilen" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "Spur" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Abbrechen" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ja, löschen" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "Mein Projekt" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Beobachtung löschen?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Beschreibung:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Beobachtung" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Ort:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "Präzision:" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "Bild teilen" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "Gesendet von CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "Text teilen" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Beobachtung" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Bearbeiten" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Was passiert hier?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Fertig" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Nächste Frage" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Frage {current} von {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { + "description": "Button label for adding photo", + "message": "Foto" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Beobachtung bearbeiten" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "Beobachtungs-Metadaten" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Zur Karte" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Beobachtung(en) hinzufügen" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "Audioaufnahmen hinzufügen." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "Entdecken Sie CoMapeo – laden Sie Mitarbeiter jederzeit ein." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "Gehe zur Karte" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "Fotos on-the-go schnappen." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "Karte auf Ihrem eigenen" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "Spurpfade sind gegangen." + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "Diagnoseinformationen teilen" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "Foto löschen" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "Grund: {reason}" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { + "message": "DIESE GERÄT VON… ENTFERNT" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "Neue Spur" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "App-Code zum Benutzen aktivieren" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Schützen Sie Ihr Gerät vor Beschlagnahme" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Passwort nicht festgelegt" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Code ist festgelegt" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "App-Passwort" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Gerätesicherheit" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Sicherheit" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Ihr Gerätename" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Gerätename" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Gerätename bearbeiten" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "Bearbeiten fortsetzen" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "Änderungen verwerfen" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Änderungen verwerfen?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Gerätename" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { + "message": "Add Another Device" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Fertig" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} ist jetzt Teil Ihres Projekts." + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "Einladung prüfen" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "Einladung abbrechen" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "Warte auf Einladung des Geräts" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { + "message": "Koordinatoren" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Gerät einladen" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { + "message": "Teilnehmer" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "Frühere Mitarbeiter" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "Geräte einladen" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Einem Projekt beitreten" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { + "message": "Create a Project" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "Mitarbeiten" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "Kategorien importieren" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "Kategorien erfolgreich importiert:" + }, + "$1screens.Settings.Config.navTitle": { + "message": "Configuration" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { + "message": "Create a Project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "Mein Projekt benennen" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Fertig" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Erfolg!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { + "message": "Create Project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { + "message": "Enter a name for the Project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Speichern" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "Bitten Sie einen Projektkoordinator, eine Projekteinladung zu erhalten." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "Koordinieren Sie Ihr Team." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Einem Projekt beitreten" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "Datei auswählen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Benutzerdefinierte Karte hinzugefügt" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "Benutzerdefinierte Karte löschen?" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Karte löschen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Fehler beim Importieren" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Karte entfernen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { + "message": "Background Maps" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "Karte senden" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "Lade Geräte zu einem separaten und leeren Projekt ein." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "Starten Sie ein neues Projekt ohne Beobachtungen." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Nächste Frage" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { + "message": "Create a Project" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "Einladung abgelehnt" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "Projektstatistiken teilen" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "Nein, jetzt überspringen" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "Ja, Statistiken teilen" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { + "message": "Open Settings" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { + "message": "No WiFi" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { + "message": "Devices found" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "Keine Geräte gefunden." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "Stoppen" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { + "message": "Complete! You're up to date" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { + "message": "Waiting for devices" + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "Umtausch" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Beobachtung" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Beobachtungen" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "Track löschen?" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "Spur" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "Wählen Sie eine Kategorie" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "Entfernen & benachrichtigen" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "Gerät entfernen" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Schließen" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "Etwas ist schief" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "Neues Projekt starten" + } +} diff --git a/messages/de-DE/secondary.json b/messages/de-DE/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..47dc81649c --- /dev/null +++ b/messages/de-DE/secondary.json @@ -0,0 +1,1274 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Bearbeitung fortsetzen" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Beobachtung verwerfen" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "Ihre Beobachtung wird nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Beobachtung verwerfen?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Fertig" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "Alle Beobachtungen wurden auf Ihr Gerät heruntergeladen." + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "Alle Beobachtungen mit den Medien wurden auf Ihr Gerät heruntergeladen." + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Erfolg!" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": "Tracks wurden auf Ihr Gerät heruntergeladen." + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Gehe zurück" + }, + "Modal.GPSDisable.button": { + "message": "Enable" + }, + "Modal.GPSDisable.description": { + "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS deaktiviert" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Lade…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "Wenn Projektteilnehmer ihre Daten austauschen, werden sie auch im Internet archiviert. Ihre Projektdaten werden über das Internet mit dem gesicherten, verschlüsselten Server synchronisiert. Der Serverbesitzer kann die Daten einsehen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "Ungültige URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "Nur ein Projektkoordinator kann das Remote-Archiv ausschalten." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { + "message": "Url" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "Siehe was enthalten ist" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "Die Daten in Ihrem Projekt werden nicht über das Internet geteilt. Nur Personen in Ihrem Projekt können Ihre Daten einsehen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "Dies ist eine experimentelle Funktion. Sie benötigen eine Remote-Archiv-URL, um das Remote-Archiv zu aktivieren." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "Zu diesem Projekt wurden keine Server hinzugefügt" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "Nur ein Projektkoordinator kann das Remote-Archiv ausschalten." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "Hinzugefügt am" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "Gerätenamen" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "Beobachtungen (einschließlich Fotos und Audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "Projekteinstellungen (Kategorien, Fragen)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "Entferne den Server, um das Remote-Archiv zu beenden." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "Servername" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "Ihre Projektdaten werden über das Internet mit dem gesicherten, verschlüsselten Server synchronisiert. Der Serverbesitzer kann die Daten einsehen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "Dies beinhaltet:" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "Tracks" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "Alle Projektgeräte können mit diesem Archiv austauschen und Daten über das Internet austauschen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Schließen" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "Gerätenamen" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "Beobachtungen (einschließlich Fotos und Audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "Projekteinstellungen (Kategorien, Fragen)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "Was ist enthalten" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "Tracks" + }, + "Screens.ProjectSettings.editInfo": { + "message": "Info bearbeiten" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "Mitarbeiter einladen" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "Projektstatistiken werden nicht freigegeben." + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "Dieses Projekt teilt anonyme Statistiken." + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "Teilen mit einem sicheren, eingebetteten Server. URL wird benötigt um darauf zuzugreifen." + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "Du mappst auf eigene Faust." + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Aktualisieren" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "Update-Set" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Ansicht" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "Details anzeigen" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Abbrechen" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "Dies wird die Archivierung neuer Daten für dieses Projekt beenden. Archivierte Daten werden nicht gelöscht." + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "Archiv entfernen" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "{name} aus dem Projekt entfernen?" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Abbrechen" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ja, löschen" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Löschen" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Teilen" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "Ihr Gerät hat wenig Speicherplatz." + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "Speicherplatz freigeben" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "Nur {free}MB auf Ihrem Gerät übrig" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht mehr." + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "Ihr Gerät hat wenig Speicherplatz." + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "Bereit für neue Tracks aufzuzeichnen?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Bearbeitung fortsetzen" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Änderungen verwerfen?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Änderungen verwerfen" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Ihre Änderungen werden nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." + }, + "constants.blue": { + "message": "Blau" + }, + "constants.green": { + "message": "Grün" + }, + "constants.grey": { + "message": "Grau" + }, + "constants.red": { + "message": "Rot" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "Sie sind Koordinator für dieses Projekt." + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "Du mappst auf eigene Faust." + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "Sie sind Teilnehmer an diesem Projekt." + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "Kurze Beschreibung des Projekts, weniger als 60 Zeichen." + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "Projektkartenfarben" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "Als Koordinator kann dieses Gerät Benutzer einladen und entfernen und Projektdetails verwalten." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "Als Teilnehmer kann dieses Gerät Beobachtungen aufnehmen und teilen. Sie können keine Benutzer oder Projektdetails verwalten." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "Sie wählen eine Rolle für dieses Gerät:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "CoMapeo Bau" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "CoMapeo Version" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android Build-Nummer" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Android Version" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "CoMapeo Webseite" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "Sie befinden sich im Frühzugriffsmodus." + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "Emojis Quelle" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Handy Modell" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "Release-Name" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Unbekannt" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Bitte Passwort eingeben" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Passwort eingeben" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Nächste Frage" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "Passwort bestätigen" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Ausschalten" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "App-Passcode deaktivieren?" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "Ja, zähle mich in" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "Die IDs werden zufällig gestrichen und jeden Monat geändert." + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "Teilen Sie mit, wie Sie CoMapeo verwenden – die mitgeteilten Daten können nicht verwendet werden, um Sie zu verfolgen." + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "CoMapeo speichert niemals IP-Adressen." + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "Nein, jetzt nicht" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "Helfen Sie mit, Ihre Erfahrung zu verbessern." + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "Schalten Sie jederzeit aus." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Fertig" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "teilt jetzt mit, wie Sie CoMapeo mit Awana Digital verwenden." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "Ändern Sie dies jederzeit, indem Sie auf Daten & Privatsphäre im Menü navigieren." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Erfolg!" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "Audio-Aufnahme" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "Gehe zu Einstellungen" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "Um Audio aufzuzeichnen, während die App verwendet wird und im Hintergrund muss CoMapeo auf Ihr Mikrofon zugreifen. Bitte aktivieren Sie die Mikrofonberechtigungen in Ihren App-Einstellungen." + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "Weniger als eine Minute verbleibend" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "Weniger als 5 Minuten verbleibend" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "Gehe zu Einstellungen" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "Kein Zugriff auf Kamera. Bitte erlauben Sie Zugriff in der Einstellung" + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "Hinzugefügt am {date}" + }, + "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Verlasse Projekt" + }, + "screens.CollaboratorInfo.participant": { + "message": "Teilnehmer" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "Gerät entfernen" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "Dieses Gerät" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Dezimal Grad (DG)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Grad/Minuten/Secunden (GMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "Universelle Transverse Mercator (UTM)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "Die ID-Nummern werden zufällig gestrichen und jeden Monat geändert." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "Teilen Sie die Nutzung von CoMapeo mit Awana Digital – keine Informationen, die Sie teilen, können verwendet werden, um Sie zu verfolgen." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "App-Nutzung" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "Anonyme Informationen über Ihr Gerät, Abstürze der App, Fehler und Leistung helfen Awana Digital die App zu verbessern und Fehler zu beheben." + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "Diagnostische Informationen" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "CoMapeo speichert niemals IP-Adressen." + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "Mehr erfahren" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "Daten & Privatsphäre" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "Dies beinhaltet niemals irgendwelche Ihrer Daten oder persönlichen Informationen." + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "Sie können sich jederzeit von der Weitergabe von Diagnoseinformationen abmelden." + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeo respektiert Ihre Privatsphäre und Unabhängigkeit" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "Teilen Sie es hier" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "Haben Sie Feedback?" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "Daten von Early Access sind für Mitarbeiter, die sich nicht für diesen Zugang entschieden haben, nicht sichtbar." + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "Wechseln Sie zu Early Access, um zukünftige Funktionen zu testen. Sie können jederzeit wieder einschalten. Einige Daten können ausgeblendet werden, wenn sie ausgeschaltet sind, aber immer sicher sind." + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "Frühzeitiger Zugriffsmodus" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "Siehe CoMapeo Updates" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "Frühe Zugriffsfunktionen verwenden" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Schließen" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "Daten aus Early Access werden nach dem Ausschalten ausgeblendet, aber immer noch gespeichert. Schalten Sie sie jederzeit wieder ein, um sie zu sehen." + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "Frühe Zugangsdaten" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Geben Sie Ihr Passwort ein" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "Versuche es erneut in {minutes, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Incorrect passcode, please try again" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "Fotos und Audio in voller Größe. Verwendet mehr Speicherplatz." + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "Verkleinertes Foto. Keine Audiodateien." + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "Einstellungen ändern" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "Ihre Daten bleiben während des Austauschs zwischen vertrauenswürdigen Geräten sicher." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "Beginnen Sie auf zweierlei einfache Weise:" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Gehe zurück" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "Mitarbeiter aus dem Hauptmenü in Ihr Projekt einladen" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "Betreten Sie einem existierenden Projekt durch Annahme einer Einladung" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "Beobachtungen über angeschlossene Geräte sicher austauschen." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "Umtausch" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "Alle Beobachtungen" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "Alle Beobachtungen mit Medien" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "Bilder und Audio in einer .zip-Datei" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "Text nur als GeoJSON-Datei" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Schließen" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "Beobachtungen herunterladen" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "Wählen Sie eine Option" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "Tracks" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "Tracks nur als GeoJSON-Datei" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "App neu starten" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "Etwas ist schief" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "Einladung abgebrochen" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Schließen" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "Ihre Einladung zu {projectName} wurde storniert." + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "Du wurdest eingeladen nach..." + }, + "screens.InviteReceived.participantRole": { + "message": "teilnehmer" + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "Projektstatistiken werden geteilt" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "Sie sind {projectName} beigetreten" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "Das Gerät kann dieses Projekt nicht mehr sehen oder anpassen." + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "Das Gerät wird nicht mehr in der Lage sein, dieses Projekt zu sehen oder zu unterstützen." + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Letztes Update" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Koordinaten Dezimal Grad" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "DMS Koordinaten" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Sensorstatus" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "UTM-Koordinaten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Ost" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Ungültige Koordinaten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Breitengrad wert" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Breitengrad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Längenwert" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Längengrad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Nord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Wählen Sie die Breitengrad Kardinalität" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Wählen Sie die Breitengrad Kardinalität" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Süd" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} Minuten Eingabe" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} Sekunden Eingabe" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Grad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} Grad Eingabe" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Richtung" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Minuten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Sekunden" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Ost" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Ungültige Koordinaten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Breitengrad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Längengrad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Nord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Wählen Sie die Breitengrad Kardinalität" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Süd" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Koordinaten Format" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Dezimal Grad (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Grad/Minuten/Secunden (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Osten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "Ungültige Koordinaten. Die Breite muss zwischen -90 und 90 liegen. Die Länge muss zwischen -180 und 180 liegen" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Norden" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Koordinaten eingeben" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "Universelle Transverse Mercator (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Zonenbrief" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Zonennummer" + }, + "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { + "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "Obscure Passcode ist ein Sicherheitsmerkmal, mit dem Sie CoMapeo in einem Decoy-Modus öffnen können, der alle Ihre Daten versteckt. Die Eingabe des Obscure Passcodes auf dem Intro Bildschirm zeigt eine leere Version von CoMapeo an, mit der Sie Demonstrationsbeobachtungen erstellen können, die nicht in der CoMapeo Datenbank gespeichert sind." + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "Geben Sie den Code oben ein, um Ihre Daten in CoMapeo zu verstecken" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Geheimcode verwenden" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "Was ist Obscure Passcode?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Beobachtung" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Beobachtung" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "Wählen Sie eine Kategorie" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Weiter warten" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Koordinaten selbst eingeben" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Diese Beobachtung hat keinen Standort. Du kannst weiter auf ein GPS-Signal warten, die Beobachtung ohne einen Standort speichern oder die Koordinaten manuell eingeben" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Kein GPS-Signal" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Speichern" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Die GPS-Genauigkeit ist niedrig. Du kannst weiter warten, die Beobachtung mit niedriger Genauigkeit speichern oder die Koordinaten selbst eingeben" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Schwaches GPS-Signal" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Neue Beobachtung" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Beobachtung" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Was passiert hier?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Bearbeiten" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Was passiert hier?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Beobachtung" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "Spur" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Beobachtungen" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "Genauigkeit" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { + "message": "Höhe" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "Höhe Genauigkeit" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { + "message": "CoMapeo Metadaten" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "Diese Daten wurden manuell eingegeben." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.date": { + "message": "Datum" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "Wie wir validieren" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Breitengrad" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Standort" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "Ort wurde manuell eingegeben" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Längengrad" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "Manuell eingegeben." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "Gesendet von CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "CoMapeo Metadaten gesendet von" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "Geschwindigkeit" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "Gesendet und bestätigt von CoMapeo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Starte in der Karten- oder Kameraansicht, um deine erste Beobachtung aufzuzeichnen." + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "Fehler beim Laden von Beobachtungen. Versuchen Sie CoMapeo zu beenden und neu zu starten." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Alle" + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "Nur Sie" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Laden… Dies kann einige Zeit nach dem synchronisieren mit einem neuen Gerät dauern" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Schließen" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "Koordinieren Sie Ihr Team, um eine Einladung zu erhalten." + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Einem Projekt beitreten" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Datenschutzerklärung" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "Aktuelle Berechtigungen" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Angehängt zum Zeitpunkt der Beobachtung" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "Angefügt von {name}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "Angehängter {distance} von Beobachtung" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "Querformat" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "Foto-Info" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { + "description": "Describes image layout when taking photo vertically", + "message": "Hochformat" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Angehängter {formattedNum} nach Beobachtung" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "Bestätigt von CoMapeo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "Dies ist ein verifiziertes unverändertes Original." + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "Über Awana Digital" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeo wird von Awana Digital entwickelt, einer 501c3 gemeinnützigen Organisation, die in den Vereinigten Staaten registriert ist. Awana Digital arbeitet solidarisch mit den Front-Communities zusammen, um ihre Rechte zu verteidigen und den Klimawandel zu bekämpfen." + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "App-Fehler" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "Informationen über interne Fehler, die dazu führen, dass die App nicht wie erwartet funktioniert" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "App-Info" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "Die Version und Sprache (Sprache) von CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "App-Nutzung" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "Du bist in der Kontrolle" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "Sie können sich gegen das Senden von Informationen an Awana Digital entscheiden. Sie wählen aus, wo Ihre Daten gespeichert sind und mit wem sie geteilt werden. Sie können die anonymisierten und zusammengefassten Daten über die Nutzung von CoMapeo mit Awana Digital teilen. Wir werden immer transparent darüber sein, welche Informationen Sie für den Zweck der Verbesserung der App weitergeben möchten, und diese Informationen werden niemals Fotos, Videos, Audio, Text oder genaue Orte enthalten, die Sie in CoMapeo eingegeben haben." + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashData": { + "message": "Absturzdaten" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "Informationen darüber, was die App unerwartet geschlossen hat" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "CoMapeo Datenerfassung" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "Geräteinfo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "So wie Modell und Hersteller Ihres Gerätes; Betriebssystem; Bildschirmgröße, Gerätespeicher (Sprache), Gerätespeicher." + }, + "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { + "message": "Diagnose" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "Keine persönlichen Daten" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "Die Nutzung von CoMapeo erfordert kein Benutzerkonto. Awana Digital sammelt nicht Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder andere persönliche Daten. Keine permanente Benutzerkennung oder Gerätekennung wird jemals mit Awana Digital geteilt, und wir ergreifen zusätzliche Maßnahmen, um sicherzustellen, dass keine Informationen, die Sie teilen, verwendet werden können, um Sie zu verfolgen: Identifikatoren werden zufällig und gedreht (geändert) jeden Monat und wir speichern keine IP-Adressen." + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "Was wird nicht gesammelt?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "Wir erfassen keine persönlichen Daten oder nichts, mit denen Benutzer oder Geräte identifiziert oder verfolgt werden können. Geräte-Identifikatoren, die zum Sammeln von Informationen verwendet werden, werden zufällig, anonym und jeden Monat geändert. Diagnostische Informationen enthalten keine Daten über die Verwendung der App, und es enthält niemals irgendwelche Daten, die Sie mit der App gesammelt haben. Wir sammeln nicht Ihre genaue oder grobe Position, sondern nur das Land, in dem Sie CoMapeo verwenden." + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "Open Source und die \"Offizielle\" Version" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeo ist eine Open-Source-Anwendung. Dies bedeutet, dass jeder den Code, der die App funktioniert, sehen kann und die Datenschutzerklärungen in diesem Dokument überprüfen kann. Es bedeutet auch, dass jeder die App an seine eigenen Bedürfnisse anpassen und eine alternative Version freigeben kann. Dieses Dokument bezieht sich auf Daten, die in den offiziellen Veröffentlichungen von CoMapeo gesammelt wurden digital signiert von Awana Digital, erhältlich im Google Play Store oder auf der Awana Digital Website. Inoffizielle Freigaben von CoMapeo über andere Kanäle sind außerhalb unserer Kontrolle und können zusätzliche Informationen an andere Organisationen weitergeben." + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "Dieses Dokument beschreibt, welche Informationen (\"Daten\") von CoMapeo an den Anwendungsentwickler Awana Digital gesendet werden und wie diese Informationen verwendet werden." + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "Leistungsdaten" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "So wie Startzeit, Energieverbrauch, App-Einfrieren und Reaktionsfähigkeit" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { + "message": "Datenschutz CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "Standardmäßig privat" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "Die Daten, die Sie mit CoMapeo sammeln und erstellen (Orte, Fotos, Video, Audio, ) wird standardmäßig nur auf Ihrem Gerät gespeichert und wird nirgends gespeichert oder an anderer Stelle versendet. Wenn Sie Daten mit Mitarbeitern teilen, indem Sie einem Projekt beitreten, werden diese verschlüsselt an das Gerät Ihrer Mitarbeiter gesendet. Das bedeutet, dass die Daten weder über Awana Digital noch über irgendjemanden auf dem Weg zu Ihrem Mitarbeiter gesendet werden. Awana Digital sieht und hat keinen Zugang zu den Daten, die Sie bei CoMapeo erheben, es sei denn, Sie senden sie uns ausdrücklich zu." + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "Zugriff Dritter auf Daten" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "Ein \"Drittpartei\" ist eine andere Organisation als Awana Digital." + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "Benutzeranzahl" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "Die Anzahl der Benutzer pro Land und pro Projekt. Gesamt und anonymisiert" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "Was wird gesammelt?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "Standardmäßig werden anonymisierte Diagnosedaten über Ihr Gerät abgestürzt, Fehler und Leistung mit Awana Digital freigegeben. Sie können die Weitergabe dieser Informationen jederzeit widerrufen. Diese Diagnoseinformationen sind vollständig anonymisiert und enthalten niemals Ihre Daten (die Daten, die Sie mit CoMapeo gesammelt haben)." + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "Warum werden diese Daten gesammelt?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "Abstürzen von Daten und App-Fehlern zusammen mit dem Gerät und der App-Info bieten Awana Digital die Informationen, die wir benötigen, um Fehler und Fehler in der App zu beheben. Die Leistungsdaten helfen uns, die Reaktionsfähigkeit der App zu verbessern und Fehler zu identifizieren. Benutzer zählen, einschließlich der Gesamtzahl, Benutzer pro Land und Benutzer pro Projekt, rechtfertigen die kontinuierliche Investition in die Entwicklung von CoMapeo." + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "Projektstatistik" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "Projektstatistiken teilen" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "Anonyme Informationen über Ihr Projekt, einschließlich der Anzahl der Beobachtungen, abgedeckten Bereiche, Statistiken über Streckenabstände und Zeit, Statistiken über Anhänge und Anzahl der Teilnehmer." + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "Projekt-Statistiken werden mit Awana Digital geteilt" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Schließen" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "Diese Änderung wird beim nächsten Austausch mit Teammitgliedern wirksam." + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "Projektstatistik | AUS" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Was passiert hier?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "Spur" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { + "message": "Invite Accepted" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "Einladung prüfen" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "Sie laden ein:" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "Einladung vor {seconds}s gesendet" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "Kann Geräte einladen, Daten bearbeiten und löschen und Projektdetails verwalten." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "Kann Beobachtungen aufnehmen und teilen, aber Benutzer oder Projektdetails nicht verwalten." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "Geräte tragen nicht mehr zu diesem Projekt bei." + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "{date} bei {time} erstellt" + }, + "screens.Settings.Config.name": { + "message": "Config Name:" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Projektname:" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} ist jetzt bereit, Geräte einzuladen." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "Projektstatistiken werden mit Awana Digital geteilt" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "Die Verwendung eines existierenden Projektnamens macht sie nicht zum selben Projekt." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "Bedenken Sie" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "Jedes Projekt ist einzigartig und kann sich nicht mit einem anderen Projekt austauschen." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "Anfrage lädt ein, bestehenden Projekten beizutreten." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "Akzeptierte Dateitypen sind .smp" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "Hinzugefügt am {date}" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "Sie werden diese Karte sehen, wenn Sie offline sind, aber Sie werden keine Karte außerhalb des in der benutzerdefinierten Karte definierten Bereichs sehen." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "Konnte die Karteninformationen nicht aus der Datei abrufen. Bitte entfernen Sie sie oder wählen Sie eine andere Datei." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "Dies löscht die Karte und ihre Offline-Gebiete. Es werden keine gesammelten Beobachtungsdaten gelöscht." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { + "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { + "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "Datei konnte nicht importiert werden. Bitte gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "Kartendatei entfernen" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "Lade Geräte in ein neues Projekt mit all deinen Beobachtungen ein." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "Mit meinen Beobachtungen ein neues Projekt starten." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Nächste Frage" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "Geräte einladen" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "Gerät ist beigetreten {projectName}" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "Dieses Gerät hat deine Einladung abgelehnt. Es ist dem Projekt nicht beigetreten." + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "Einladung kann nicht abgebrochen werden" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Datenschutzerklärung" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "Dies wird uns helfen, Daten darüber zu sammeln, wie CoMapeo verwendet wird und welche zusätzlichen Funktionen benötigt werden." + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "Ihr Projekt wird vollständig verschlüsselt bleiben" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "Gemeinsame Informationen werden vollständig anonymisiert" + }, + "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { + "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "Du bist alle aufgefangen!" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { + "message": "All data synced" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "Einstellungen ändern" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "Fotos und Audio in voller Größe." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "Verwendet mehr Speicher." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "Tauschen Sie alles aus." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "Keine Audio enthalten." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "Verkleinerte Fotos." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "Nur Exchange-Vorschauen." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "Fertig! Warte auf den Beitritt anderer Geräte" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { + "message": "You are syncing with your team" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "Entferntes Archiv verbunden" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "Tracks" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "Track bearbeiten" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "Spur" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Abbrechen" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "Aufzeichnungsspuren!" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "Tracks stoppen" + }, + "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { + "message": "Tracks werden aufgenommen. Stoppe Tracks um fortzufahren." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "Gerät entfernt." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} wurde benachrichtigt, dass sie nicht mehr zu {projectName} beitragen können." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "Zurück zum Team" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "Grund für die Entfernung?" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "Dieses Gerät" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "Optionen anzeigen" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Verbindung getrennt" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "Dieses Gerät!" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Suche läuft…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Bearbeiten" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "Erweitert" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { + "message": "Teilnehmer" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Gehe zurück" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "Teile Beobachtungen mit anderen mit CoMapeo." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "Nur Geräte, die zu diesem Projekt eingeladen werden, können dazu beitragen." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "Verwalten Sie einfach Projektmitarbeiter und -einstellungen." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "Mein Projekt benennen" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "Benennen Sie Ihr Projekt um mit der Zusammenarbeit zu beginnen." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "Mitarbeiter einladen" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Gehe zurück" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "Sicherer und privater Austausch mit Mitarbeitern." + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "Nur Geräte, die zu einem Projekt eingeladen werden, können dazu beitragen." + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "Verwalten Sie einfach Projektmitarbeiter und -einstellungen." + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "Jedes Projekt ist einzigartig und separat." + } +} diff --git a/messages/es-419/primary.json b/messages/es-419/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..baf95d483e --- /dev/null +++ b/messages/es-419/primary.json @@ -0,0 +1,909 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "Iniciar Trayecto" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "Detener Trayectos" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "Ajustes de CoMapeo" + }, + "$1Navigation.Menu.bgMap": { + "message": "Mapas de fondo" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "Colaborar" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinator": { + "message": "Persona Coordinadora" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "Herramientas de Coordinador" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "Proyecto actual" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "Estás en modo de acceso anticipado." + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "Intercambiar" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "Recolectar observaciones" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "Solo tú" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "Estás mapeando por tu cuenta." + }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "Participante" + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "Cambiar proyecto" + }, + "$1Navigation.Menu.team": { + "message": "Equipo" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Seguir editando" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Descartar cambios" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "Tus cambios no se guardarán. Esto no se puede deshacer." + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "¿Quieres descartar los cambios?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "Buscando archivo remoto..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "Añadir archivo remoto" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "Estás añadiendo:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "Añadir archivo remoto" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "Archivo Remoto desactivado" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "Archivo Remoto" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "El archivo remoto está activado" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "Eliminar servidor" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "Archivo remoto añadido" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "Archivo remoto" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Seguir editando" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "¿Quieres descartar el Trayecto?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Descartar Trayecto" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Tu Trayecto no se guardará. Esto no se puede deshacer." + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "Categorías del proyecto" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "Estadísticas del proyecto | Desactivado" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "Estadísticas del proyecto | Activado" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "Archivo Remoto l DESACTIVADO" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "Archivo Remoto l ACTIVADO" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "Herramientas del Coordinador" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Seguridad" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "Acerca de CoMapeo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "Sistema de coordenadas" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { + "message": "UTM, Lat/Long, DMS" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Nombre del dispositivo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "Modo de acceso anticipado" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "Acceso anticipado está desactivado" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "Acceso anticipado está ACTIVADO" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Idioma" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "Mostrar idioma para la aplicación" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "Datos y privacidad" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "Ajustes de CoMapeo" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "Salir de trayectos" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "No has pasado más de un metro." + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "Continuar la grabación" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "No hay Trayecto grabado" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "Muévete un metro para ver el trayecto." + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "Nueva colaboración" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { + "message": "Editar información" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "Descripción del proyecto" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Nombre del proyecto" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { + "message": "Persona Coordinadora" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "Participante" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "Enviar invitación" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "¿No ves un dispositivo?" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "Asegúrate de que ambos dispositivos estén en la misma red de Wifi" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "Asegúrese de que ambos dispositivos estén en la misma red de Wifi" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "Seleccionar dispositivo para invitar" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "Seleccionar dispositivo" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "Selecciona un rol" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "Ver actualizaciones de CoMapeo" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "Acerca de CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "Contraseña: {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Guardar la contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "Asegúrate de anotar tu código de acceso en algún lugar seguro antes de guardarlo." + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "¡Las contraseñas de la aplicación nunca se pueden recuperar si se pierden o se olvidan!" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Vuelva a escribir la contraseña" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Establecer la contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "La contraseña debe consistir en 5 números" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "No se puede utilizar como contraseña" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "La contraseña no coincide" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "Esta contraseña será necesaria para abrir la aplicación de CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Establecer contraseña" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Continuar" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "¿Qué es la contraseña de la aplicación?" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "La contraseña de la aplicación te permite añadir una capa adicional de seguridad, haciendo necesario escribir una contraseña para abrir la aplicación de CoMapeo. Puedes definir tu propia contraseña de 5 dígitos activando la siguiente función." + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { + "message": "¡Aviso! Las contraseñas olvidadas no pueden ser recuperadas Una vez habilitada esta función, si olvidas o pierdes tu contraseña, no podrás abrir CoMapeo y perderás el acceso a cualquier dato de CoMapeo que no haya sido intercambiado con otros participantes del proyecto." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Cambiar la contraseña de CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Actualmente estás usando la contraseña de la aplicación. Consulta abajo para dejar de usar o cambiar la contraseña." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "La contraseña de la aplicación añade una capa adicional de seguridad, requiriendo que introduzcas un código para abrir la aplicación de CoMapeo." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Usar la contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Compartir" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "Permitir" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "Ahora no" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "Grabando audio con CoMapeo" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "Volver a edición" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Borrar" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "¡Grabación guardada!" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "Ahora estás grabando..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "Información del Colaborador" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "Eliminar foto" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "¿Eliminar esta foto?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Formato de las Coordenadas" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "Compartir el uso de la aplicación" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "La información diagnóstica es completamente anónima: puedes optar por no hacerlo en cualquier momento." + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "Algunas cosas importantes a tener en cuenta:" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "Aprende más" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "Gestiona y controla fácilmente el intercambio y la colaboración." + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Siguiente" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "Sus datos permanecen en sus dispositivos, completamente cifrados y bajo su control." + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "CoMapeo es privado por defecto." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "Elige de abajo para iniciar su primer proyecto." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "¡{deviceName} está listo!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Unirse a un proyecto" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "Mapea por tu cuenta" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "¡Éxito!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "Los nombres distintivos ayudan a los colaboradores que utilizan CoMapeo a reconocerte." + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "Nombra tu dispositivo" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Nombre del dispositivo" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Guardar" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "Intercambiar todo" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "Solo previsualizaciones de intercambio" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Guardar" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "Compartir de forma segura con los colaboradores" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "Codiseñado con y para mapeadores y monitores de territorio indígena." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "¡Comienza ya!" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "Mapea en cualquier lugar y en todas partes" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "Mapea tu mundo, en colectivo." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "Siempre posea y controle sus datos" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Rechazar invitación" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "¿Unirse como {role}?" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "Unirse a un Proyecto" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Listo" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Éxito" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "Seguir las preferencias del sistema" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Idioma" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "¿Abandonar {projectName}?" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "Sí, dejar" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Continuar" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "Antes de salir, exporta cualquier dato importante." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "Para evitar esto, invita a un nuevo dispositivo como coordinador." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "Si este dispositivo abandona, entonces ningún otro dispositivo puede añadir o quitar dispositivos, ajustar la información del proyecto o actualizar las categorías establecidas." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "El dispositivo es el último coordinador." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "Si este dispositivo abandona, se perderán todos los datos de este proyecto." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "Es el último dispositivo." + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { + "message": "Abrir {deviceName}" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "Has abandonado el proyecto." + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Ubicación actual del GPS" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "No" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Sí" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { + "message": "Activar ubicación" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { + "message": "¿Usar tu ubicación?" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Borrar" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Sin respuesta" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Enviar" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "Trayecto" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.Observation.comapeoAlert": { + "message": "Datos de CoMapeo enviados desde {projectName}" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Si, borrar" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "Mi proyecto" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "¿Quieres borrar la observación?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Descripción:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Detalles:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Observación" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Ubicación:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "Precisión:" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "Compartir imagen" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "Enviado desde CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageTitle": { + "message": "Alerta de CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "Compartir texto" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Observación" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Cambiar" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "¿Qué está pasando aquí?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Listo" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Siguiente" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Pregunta {current} de {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { + "description": "Button label for adding audio", + "message": "Audio" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Detalles" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { + "description": "Button label for adding photo", + "message": "Foto" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Editar observación" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "Metadatos de observación" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Ir al mapa" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Añadir observaciones" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "Añade grabaciones de audio." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "Explora CoMapeo—invita a colaboradores en cualquier momento." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "Ir al mapa" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "Toma fotos en movimiento." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "Mapea por tu cuenta" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "Senderos recorridos." + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "Comparte información de diagnóstico" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "Eliminar foto" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Cerrar ajustes" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "Razón: {reason}" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { + "message": "ESTE DISPOSITIVO ELIMINADO DE…" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "Nuevo Trayecto" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "Para usar, activa la contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Protege tu dispositivo contra cualquier decomiso" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeHeader": { + "message": "Contraseña oscura" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Contraseña no establecida" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Contraseña establecida" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Contraseña de la aplicación" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Seguridad del dispositivo" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Seguridad" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "El nombre de tu dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Nombre del dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Editar Nombre de Dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "Seguir editando" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "Descartar cambios" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "¿Quieres descartar los cambios?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Nombre del dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { + "message": "Añadir otro dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Listo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} es ahora parte de tu proyecto." + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "Revisar invitación" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "Cancelar invitación" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "Esperando a que el dispositivo acepte la invitación" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { + "message": "Persona Coordinadora" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Invitar dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { + "message": "Participantes" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "Colaboradores anteriores" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { + "message": "Equipo" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "Invitar dispositivos" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Unirse a un proyecto" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { + "message": "Crear un Proyecto" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "Colaborar" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "Importar categorías" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "Categorías importadas con éxito:" + }, + "$1screens.Settings.Config.navTitle": { + "message": "Configuración de categorías" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "OK" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { + "message": "Crear un Proyecto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "Nombre de mi proyecto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Listo" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { + "message": "Invitar dispositivo" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "¡Éxito!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { + "message": "Crear proyecto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { + "message": "Introduce un nombre para el Proyecto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Guardar" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "Pídele a un coordinador del proyecto para recibir una invitación al proyecto." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "Coordina con tu equipo." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Unirse a un proyecto" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Esta acción no se puede deshacer." + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "Elegir archivo" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Mapa base añadido" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "¿Eliminar mapabase personalizado?" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Eliminar mapa personalizado" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Error al importar" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Eliminar mapa personalizado" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { + "message": "Mapa base" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "Enviar Mapa" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "Invitar dispositivos a un proyecto separado y vacío." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "Comenzar un nuevo proyecto sin observaciones." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Siguiente" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { + "message": "Crear un Proyecto" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "Invitación rechazada" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "Compartir estadísticas del Proyecto" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "No, omitir por ahora" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "Sí, compartir estadísticas" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { + "message": "Cerrar ajustes" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { + "message": "Sin Wifi" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { + "message": "Dispositivos encontrados." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "No se encontraron dispositivos..." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { + "message": "Comenzar" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "Detener" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { + "message": "¡Listo! Estás actualizado" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { + "message": "Esperando a los dispositivos" + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "Intercambiar" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Observación" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Observaciones" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "¿Eliminar trayecto?" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "Trayecto" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "Elige una categoría" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "Eliminar y notificar" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "Eliminar dispositivo" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "Algo salió mal" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "Empezar nuevo proyecto" + } +} diff --git a/messages/es-419/secondary.json b/messages/es-419/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..781b1baff7 --- /dev/null +++ b/messages/es-419/secondary.json @@ -0,0 +1,1328 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Seguir Editando" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Descartar observación" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "Tu observación no se guardará. Esto no se puede deshacer." + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "¿Quieres descartar la observación?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Listo" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "Todas las observaciones han sido descargadas en tu dispositivo." + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "Todas las observaciones han sido descargadas en tu dispositivo con multimedia." + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "¡Éxito!" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": " Los Trayectos han sido descargados a tu dispositivo." + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Regresar" + }, + "Modal.GPSDisable.button": { + "message": "Habilitar" + }, + "Modal.GPSDisable.description": { + "message": "Para crear un Trayecto, CoMapeo necesita acceso a tu ubicación y GPS." + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS desactivado" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Cargando…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "Cuando los participantes del proyecto intercambien sus datos, también se archivarán en Internet. Los datos de su proyecto están sincronizando con el archivo a través de internet para el servidor seguro y cifrado a continuación. El propietario del servidor puede ver los datos." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "URL no válida" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "Solo una persona coordinadora del proyecto puede desactivar el archivo remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { + "message": "Archivo URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "Ve lo que está incluido" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "Los datos de tu proyecto no se comparten a través de Internet. Solo las personas de tu proyecto pueden ver tus datos." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "Esta es una función experimental. Necesitas una URL de Archivo Remoto para habilitar el Archivo Remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "No se han añadido servidores a este proyecto" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "Solo una persona coordinadora del proyecto puede desactivar el archivo remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "Fecha agregada" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "Nombre del dispositivo" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "Observaciones (incluyendo fotos y audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "Configuración del proyecto (categorías, preguntas)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "Elimina el servidor para detener el archivo remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "Nombre del servidor" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "Los datos de su proyecto se están sincronizando con el archivo a través de internet con el servidor seguro y cifrado que ves a continuación. La persona propietaria del servidor puede ver los datos." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "Esto incluye:" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "Trayectos" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "Todos los dispositivos de proyecto pueden intercambiar con este Archivo, compartiendo datos a través de Internet." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "Nombre del dispositivo" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "Observaciones (incluyendo fotos y audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "Configuración del proyecto (categorías, preguntas)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "Qué incluye" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "Trayectos" + }, + "Screens.ProjectSettings.editInfo": { + "message": "Editar información" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "Invita Colaboradores" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "Las estadísticas del Proyecto no están siendo compartidas." + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "Este Proyecto está compartiendo estadísticas anónimas." + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "Compartir con un servidor seguro encriptado. Se requiere una URL para acceder." + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "Estás mapeando por tu cuenta." + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Actualizar" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "Actualizar conjunto de categorías" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Ver" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "Ver detalles" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Cancelar" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "Esto dejará de archivar nuevos datos para este proyecto. No se eliminarán los datos archivados existentes." + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "Eliminar archivo remoto" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "¿Eliminar {name} del proyecto?" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Cancelar" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Si, borrar" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Borrar" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Compartir" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "Tu dispositivo tiene poco almacenamiento." + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "Libera espacio" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "Solo quedan {free}MB en tu dispositivo" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "Algunas características pueden dejar de funcionar." + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "Tu dispositivo tiene poco almacenamiento." + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "¿Listo para grabar un nuevo Trayecto?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Seguir editando" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "¿Quieres descartar los cambios?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Descartar cambios" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Tus cambios no se guardarán. Esto no se puede deshacer." + }, + "TrackStats.kilometers": { + "message": "km" + }, + "constants.blue": { + "message": "Azul" + }, + "constants.green": { + "message": "Verde" + }, + "constants.grey": { + "message": "Gris" + }, + "constants.orange": { + "message": "Naranja" + }, + "constants.red": { + "message": "Rojo" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "Eres coordinador de este proyecto." + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "Estás mapeando por tu cuenta." + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "Eres participante en este proyecto." + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "Breve descripción del proyecto, menos de 60 caracteres." + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "Colores de tarjeta del proyecto" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "Como Coordinador, este dispositivo puede invitar y quitar dispositivos de este proyecto y administrar los detalles del Proyecto." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "Como Participante, este dispositivo puede crear, editar, sincronizar y compartir observaciones. No puede administrar a otros participantes o detalles del Proyecto." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "Estás seleccionando un rol para este dispositivo:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "Número de compilación de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { + "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", + "message": "Variante de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "Versión de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Número de compilación de Android" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Versión de Android" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "Sitio web de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "Estas en modo de acceso anticipado." + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "Fuente de Emojis" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Modelo del teléfono" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "Nombre de versión" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Desconocido" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Por favor, escribe una contraseña" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Escribe una contraseña" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Siguiente" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { + "message": "Contraseña incorrecta" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "Confirmar contraseña" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Desactivar" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "¿Desactivar la contraseña de la aplicación?" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "Sí, contarme en" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "Los identificadores son codificados al azar y cambiados cada mes." + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "Comparte cómo usas CoMapeo - cualquier dato compartido no puede usarse para rastrearte." + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "CoMapeo nunca almacena direcciones IP." + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "No, no ahora" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "Ayuda a mejorar tu experiencia." + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "Desactivar en cualquier momento." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Listo" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "Ahora estás compartiendo cómo se utiliza CoMapeo con Awana Digital." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "Cambia esto en cualquier momento en las opciones de Datos y Privacidad en el Menú." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "¡Éxito!" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "Grabación de audio" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "Ir a ajustes" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "Para grabar audio mientras usas la aplicación y en segundo plano, CoMapeo necesita acceder a tu micrófono. Por favor, habilita los permisos de micrófono en los ajustes de tu aplicación." + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "Queda menos de un minuto" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "Quedan menos de 5 minutos" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "Ir a ajustes" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "No hay acceso a la cámara. Por favor permite el acceso en ajustes." + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "Añadido el {date}" + }, + "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { + "message": "Coordinador" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Abandonar Proyecto" + }, + "screens.CollaboratorInfo.participant": { + "message": "Participante" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "Eliminar Dispositivo" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "Tu dispositivo" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Grados Decimales (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Grados/Minutos/Segundos (DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "Los números de identificación son codificados al azar y cambiados cada mes." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "Comparte cómo usas CoMapeo con Awana Digital—ninguna información que compartas puede ser usada para rastrearte." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "Uso de la aplicación" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "La información anonimizada sobre su dispositivo, los errores de las aplicaciones, los errores y el rendimiento ayuda a Awana Digital a mejorar la aplicación y a corregir errores." + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "Información de diagnóstico" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "CoMapeo nunca almacena direcciones IP." + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "Aprende más" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "Datos y privacidad" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "Esta información no incluye ninguno de tus datos o información personal." + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "Puedes optar por no compartir información de diagnóstico en cualquier momento." + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeo respeta tu privacidad y autonomía" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "Compartir aquí" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "¿Tienes comentarios?" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "Los datos de acceso anticipado no serán visibles para los colaboradores que no hayan optado por participar." + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "Cambiar a Acceso Anticipado para probar las características futuras. Puede volver en cualquier momento. Algunos datos no estarán visibles cuando se desactiva pero siempre son seguros." + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "Modo de acceso anticipado" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "Ver actualizaciones de CoMapeo" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "Usa características de acceso anticipado" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "Los datos de acceso anticipado no estarán visibles después de desactivar, pero todavía se guardan. Vuelve en cualquier momento para verlos." + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "Datos de acceso anticipado" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Introduzca su contraseña" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "¡Prueba de nuevo en {minutes, plural, one {# minuto} other {¡# minutos}}" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Contraseña incorrecta, inténtelo de nuevo" + }, + "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { + "message": "No Wifi" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "Las fotos de tamaño completo y el audio, usan más almacenamiento." + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "Fotos de tamaño reducido. No incluye audio." + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "Cambiar ajustes" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "Tus datos se mantienen seguros al intercambiar entre dispositivos de confianza." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "Comienza de dos maneras sencillas:" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Regresar" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "Invita colaboradores a tu proyecto desde el menú principal" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "Únete a un proyecto existente aceptando una invitación" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "Comparte observaciones de forma segura entre dispositivos conectados." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "Intercambiar" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "Todas las observaciones" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "Todas las observaciones con multimedia" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "Imágenes y audios en un archivo comprimido .zip" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "Texto solo como un archivo GeoJSON" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Descargar" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "Descargar observaciones" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "Elige una opción" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "Trayectos" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "Trayectos solo como un archivo GeoJSON" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "Reiniciar la aplicación" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "Algo salió mal" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "Invitación cancelada" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "Tu invitación a {projectName} ha sido cancelada." + }, + "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { + "message": "Persona coordinadora" + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "Te invitaron a unirte a..." + }, + "screens.InviteReceived.participantRole": { + "message": "Participante" + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "Se están compartiendo las estadísticas del Proyecto" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "Te uniste a {projectName}" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "El dispositivo ya no podrá ver, contribuir o ajustar este proyecto." + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "El dispositivo ya no podrá ver o contribuir a este proyecto." + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Detalles" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Última actualización" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Coordenadas en Grados Decimales" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "Coordenadas Grados/Minutos/Segundos (DMS)" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Estatus de sensores" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "Coordenadas UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Este" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Coordenadas no válidas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Valor de latitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Latitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Valor de longitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Longitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Norte" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Selecciona la cardinalidad de latitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Selecciona la cardinalidad de longitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Sur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Oeste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} minutos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} segundos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Grados" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} grados" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Dirección" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Minutos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Segundos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Este" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Coordenadas no válidas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Latitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Longitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Norte" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Selecciona la cardinalidad de la latitud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Sur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Oeste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Formato de las Coordenadas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Grados Decimales (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Grados/Minutos/Segundos (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Este" + }, + "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { + "message": "mE" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "Coordenadas no válidas. Latitud debe estar entre -90 y 90. La longitud debe estar entre -180 y 180" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Norte" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { + "message": "mN" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Ingresar coordenadas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Letra de zona" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Número de zona" + }, + "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { + "message": "¿Usar la ubicación? Rastrea la ubicación incluso cuando está cerrado. Los datos permanecen solo en el dispositivo." + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "La Contraseña Oscura es una funcionalidad de seguridad que te permite abrir CoMapeo en un modo que oculta toda tu información. Al introducir la Constraseña Oscura en la pantalla de inicio, se mostrará una versión vacía de CoMapeo que te permite crear observaciones de demostración que no se guardan en la base de datos de CoMapeo." + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "Introduce el código anterior para ocultar tus datos en CoMapeo" + }, + "screens.ObscurePasscode.title": { + "message": "Contraseña oscura" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Usar la Contraseña oscura" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "¿Qué es la Contraseña oscura?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observación" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Observación" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "Elige una categoría" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Seguir esperando" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Ingresar coordenadas manualmente" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Esta observación no tiene ubicación. Puedes seguir esperando el GPS, o guardar sin ubicación o ingresar las coordenadas manualmente" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Sin señal del GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Guardar" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "La precisión del GPS está baja. Puedes seguir esperando a que mejore la precisión, o guardar como está o ingresar las coordenadas manualmente" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Señal débil del GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Observación nueva" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observación" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "¿Qué está pasando aquí?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Cambiar" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "¿Qué está pasando aquí?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observación" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "Trayecto" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Observaciones" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "Exactitud" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { + "message": "Altitud" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "Precisión de altitud" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { + "message": "Metadatos de CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "Los datos fueron introducidos manualmente." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.date": { + "message": "Fecha" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "¿Cómo validamos?" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Latitud" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Ubicación" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "La ubicación fue introducida manualmente" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Longitud" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "Ingresado manualmente." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "Enviado desde CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "Metadatos de CoMapeo enviados desde" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "Velocidad" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "Enviado y validado por CoMapeo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Comienza desde la vista de mapa o cámara para grabar tu primera observación." + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "Error al cargar observaciones. Intente cerrar y reiniciar CoMapeo." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Todo" + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "Solo tú" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Cargando… esto puede tomar un tiempo después de intercambiar con un nuevo dispositivo" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "Coordine con su equipo para recibir una invitación al proyecto." + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Unirse a un proyecto" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Política de privacidad" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "Permisos activos" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Adjuntado en el momento de la observación" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "Adjuntado por {name}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "Adjuntado {distance} a partir de la observación" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { + "description": "Image size in megabytes", + "message": "{value}MB" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "Paisaje" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "Información de la foto" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { + "description": "Describes image layout when taking photo vertically", + "message": "Retrato" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Adjuntado {formattedNum} después de la observación" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "Validado por CoMapeo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "Este es un original verificado y sin alteraciones." + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "Acerca de Awana Digital" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeo es desarrollado por Awana Digital, una organización sin fines de lucro 501c3 registrada en los Estados Unidos. Awana Digital trabaja en solidaridad con las comunidades de primera línea para utilizar la tecnología para defender sus derechos y luchar contra el cambio climático." + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "Error de aplicación" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "Información sobre errores internos que hacen que la aplicación no funcione como se espera" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "Información de la aplicación" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "Versión y configuración regional de (idioma) de CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "Uso de la aplicación" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "Tú tienes el control" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "Tú puedes optar por no enviar cualquier información a Awana Digital. Tú eliges dónde se almacenan tus datos y con quién los compartes. Puedes elegir compartir datos anónimos y resumidos sobre cómo usas CoMapeo con Awana Digital. Siempre seremos transparentes sobre la información que elijas compartir con el propósito de mejorar la aplicación, y esta información nunca incluirá fotos, vídeos, audio, texto o ubicaciones precisas que hayas introducido en CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashData": { + "message": "Datos de error" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "Información sobre qué causó que la aplicación se cerrara inesperadamente" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "Recopilación de datos de CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "Información del dispositivo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "Como el modelo y fabricante de tu dispositivo; sistema operativo del dispositivo; tamaño de pantalla; configuración regional del dispositivo (idioma); memoria del dispositivo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { + "message": "Diagnósticos" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "No hay información personal identificable" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "El uso de CoMapeo no requiere una cuenta de usuario. Awana Digital no recopila tu nombre, dirección de correo electrónico o ningún otro dato personal. Ningún identificador de usuario permanente o identificador de dispositivo es compartido con Awana Digital, y tomamos medidas adicionales para asegurar que ninguna información que compartes pueda ser usada para rastrearte: los identificadores son aleatorios y rotan (cambian) cada mes y no almacenamos direcciones IP." + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "¿Qué no se recopila?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "No recopilamos ningún dato personal ni ningún otro dato que pueda ser utilizado para identificar o rastrear a una persona usuaria o un dispositivo. Los identificadores de dispositivo utilizados para agregar información son aleatorios, anónimos, y cambian cada mes. La información de diagnóstico no incluye datos sobre cómo usas la aplicación, y nunca incluye ninguno de los datos que has recopilado con la aplicación. No recolectamos tu ubicación precisa o aproximada, sólo el país donde usas CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "Código abierto y la versión \"Oficial\"" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeo es una aplicación de código abierto. Esto significa que cualquiera puede ver el código que hace que la aplicación funcione y puede verificar las declaraciones de privacidad en este documento. También significa que cualquiera puede adaptar la aplicación a sus propias necesidades y lanzar una versión alternativa. Este documento se refiere a los datos recogidos por los lanzamientos oficiales de CoMapeo, firmada digitalmente por Awana Digital, disponible en Google Play Store o en el sitio web de Awana Digital. Los lanzamientos no oficiales de CoMapeo obtenidos de otros canales están fuera de nuestro control y pueden compartir información adicional con otras organizaciones." + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "Este documento describe qué información (\"datos\") se envía desde CoMapeo al desarrollador de la aplicación, Awana Digital, y cómo se utiliza esa información." + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "Datos de rendimiento" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "Como el tiempo de lanzamiento, consumo de energía, aplicaciones congeladas y capacidad de respuesta" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { + "message": "Privacidad de datos de CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "Privado por defecto" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "La información (datos) que tu recopilas y creas con CoMapeo (ubicaciones, fotos, vídeo, audio, texto) sólo se almacena en tu dispositivo por defecto y no se almacena ni se envía a ningún otro lugar. Cuando compartes información con personas colaboradoras uniéndote a un proyecto con ellas, se envía cifrado, directamente a sus dispositivos. Esto significa que los datos no se envían a través de Awana Digital, ni a nadie más, en su camino hacia tu colaborador. Awana Digital nunca ve ni tiene acceso a ninguno de los datos que recopilas con CoMapeo a menos que nos los envíes explícitamente." + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "Acceso de terceros a los datos" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "Un \"tercero\" es una organización distinta a Awana Digital." + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "Conteo de personas usuarias" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "El número de usuarios por país y por proyecto. Agregados y anonimizados" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "¿Qué se recopila?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "De forma predeterminada, la información de diagnóstico anonimizada sobre tu dispositivo, los bloqueos de aplicaciones, los errores y el rendimiento se comparten con Awana Digital. Puedes optar por no compartir esta información en cualquier momento. Esta información de diagnóstico es completamente anónima y nunca contiene ninguno de tus datos (los datos que has recopilado con CoMapeo)." + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "¿Por qué se recolectan estos datos?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "Los datos de errores de la aplicación junto con información del dispositivo y de la aplicación brindan a Awana Digital la información que necesita para corregir errores en la aplicación. Los datos de rendimiento nos ayudan a mejorar la capacidad de respuesta de la aplicación e identificar errores. Las cuentas de usuarios, incluyendo el total de usuarios, usuarios por país y usuarios por proyecto, ayudan a justificar la inversión continua en el desarrollo de CoMapeo." + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "Estadísticas del Proyecto" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "Compartir estadísticas del Proyecto" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "Información anónima sobre tu proyecto, incluye el número de observaciones, áreas cubiertas, estadísticas sobre la distancia y el tiempo de los trayectos, estadísticas sobre los archivos adjuntos y el número de participantes." + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "Las estadísticas del Proyecto son compartidas con Awana Digital" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Cerrar" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "Este cambio entrará en vigor la próxima vez que intercambies con los miembros del equipo." + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "Estadísticas del Proyecto | Desactivado" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "¿Qué está pasando aquí?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "Trayecto" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { + "message": "¡Invitación aceptada!" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "Revisar invitación" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "Estás invitando:" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "Invitación enviada hace {seconds}s" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "Puedes invitar dispositivos, editar y eliminar datos y administrar los detalles del proyecto." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "Puedes tomar y compartir observaciones pero no administrar usuarios o detalles del proyecto." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "Los dispositivos ya no contribuyen a este proyecto." + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "Creado el {date} a las {time}" + }, + "screens.Settings.Config.name": { + "message": "Nombre de categorías:" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Nombre del Proyecto:" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} está listo para que invites a dispositivos." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "Las estadísticas del Proyecto se están compartiendo con Awana Digital" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "Usar un nombre de proyecto existente no hace que sean el mismo proyecto." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "Ten en cuenta" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "Cada proyecto es único y no puede intercambiar con otro proyecto." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "Solicitar invitaciones para unirse a proyectos existentes." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "Los tipos de archivo aceptados son .smp" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "Añadido el {date}" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "Verás este mapa cuando tu dispositivo esté desconectado, pero no verás el mapa fuera del área definida de tu mapa personalizado." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "No se pudo obtener la información del mapa personalizado del archivo. Por favor, elimínalo o elige un archivo diferente." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "Esto eliminará el mapa personalizado y sus áreas sin conexión. No se eliminarán los datos de observación recolectados." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { + "message": "Los mapas base personalizados te permiten ver los mapas sin conexión." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { + "message": "Nota: Los mapas base personalizados no son compartidos con los colaboradores." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "No se puede importar el archivo. Por favor, inténtalo de nuevo." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { + "message": "{size}MB" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "Eliminar archivo de mapa" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "Invita dispositivos a un nuevo proyecto con todas tus observaciones." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "Comenzar un nuevo proyecto usando mis observaciones." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Siguiente" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "Invitar dispositivos" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "Este dispositivo ha unido a {projectName}" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "Este dispositivo ha rechazado tu invitación. No se ha unido al Proyecto." + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "No se puede cancelar la invitación" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Política de privacidad" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "Esto nos ayudará a recopilar datos sobre cómo se está utilizando CoMapeo y qué características adicionales se necesitan." + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "Tu proyecto permanecerá cifrado por completo" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "La información compartida será completamente anónima" + }, + "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { + "message": "Comprueba la configuración y la conectividad del dispositivo." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "¡Estás al día!" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { + "message": "¡Todos los datos han sido actualizados!" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "Cambiar ajustes" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "Fotos y audio de tamaño completo." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "Utiliza más almacenamiento." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "Intercambiar todo." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "No hay audio incluido." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "Fotos reducidas de tamaño menor." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "Solo previsualizaciones de intercambio." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { + "message": "No Wifi." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "¡Completado! Esperando a que se unan otros dispositivos" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { + "message": "Intercambiando..." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "Archivo Remoto conectado" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "Trayectos" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "Editar Trayecto" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "Trayecto" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "¡Grabando trayecto!" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "Detener trayecto" + }, + "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { + "message": "El Trayecto se está grabando. Detener Trayectos para continuar." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "Dispositivo eliminado." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} ha sido notificado de que ya no pueden ver o contribuir a {projectName}." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "Volver al equipo" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "¿Razón para la eliminación?" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "Este dispositivo" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "Mostrar opciones" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Desconectado" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "¡Este dispositivo!" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Buscando…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Cambiar" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "Avanzado" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { + "message": "Persona coordinadora" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { + "message": "Participante" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Regresar" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "Comparte observaciones con otros usando CoMapeo." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "Solo los dispositivos invitados a este proyecto pueden contribuir." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "Administrar fácilmente los colaboradores y ajustes del proyecto." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "Nombre de mi proyecto" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "Nombra tu proyecto para empezar a colaborar." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "Invita Colaboradores" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Regresar" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "Forma segura y privada de intercambio con colaboradores." + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "Solo los dispositivos invitados a un proyecto pueden contribuir." + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "Administrar fácilmente los colaboradores y ajustes del proyecto." + }, + "soloProject.startNewProject.start": { + "message": "Comenzar" + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "Cada proyecto es único y separado." + } +} diff --git a/messages/fr-FR/primary.json b/messages/fr-FR/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..1a961c2de6 --- /dev/null +++ b/messages/fr-FR/primary.json @@ -0,0 +1,854 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "Démarrer les pistes" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "Arrêter les pistes" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "Paramètres de CoMapeo" + }, + "$1Navigation.Menu.bgMap": { + "message": "Background Maps" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "Collaborer" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinator": { + "message": "Coordonnateur" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "Outils de coordinator" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "Projet actuel" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "Vous êtes en mode accès anticipé." + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "Échanger" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "Collecter des observations" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "Juste vous" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "Vous vous associez vous-même." + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "Changer de projet" + }, + "$1Navigation.Menu.team": { + "message": "Equipe" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuer la modification" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Annuler les modifications" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "Vos modifications ne seront pas enregistrées. Cela ne peut pas être annulé." + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Annuler les modifications ?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "Recherche d'une archive distante..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "Ajouter une archive distante" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "Vous ajoutez:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "Ajouter une archive distante" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "Archive distante désactivée" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "Archives distantes" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "Archive distante activée" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "Supprimer le serveur" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "Archives distantes ajoutées" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "Archives distantes" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuer la modification" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Abandonner la piste?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Abandonner la piste" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Votre Piste ne sera pas enregistrée. Cette action ne peut pas être annulée." + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "Catégories de projet" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "Statistiques du projet | OFF" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "Statistiques du projet | ON" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "Archives distantes | OFF" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "Archives distantes | ON" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "Outils de coordinator" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Sécurité" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "À propos de CoMapeo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "Système de coordonnées" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Nom de l'appareil" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "Mode d'accès anticipé" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "Accès anticipé DÉSACTIVÉ" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "Accès anticipé activé" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Langage" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "Afficher la langue pour l'application" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "Données & Confidentialité" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "Paramètres de CoMapeo" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "Sortir des pistes" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "Vous n'avez pas bougé plus d'un mètre." + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "Continuer l'enregistrement" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "Aucune piste enregistrée" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "Déplacez un mètre pour voir la piste." + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "Nouvelle collaboration" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { + "message": "Modifier les infos" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "Description du projet" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Nom du projet" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { + "message": "Coordonnateur" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "Envoyer une invitation" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "Vous ne voyez pas d'appareil ?" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "Assurez-vous que les deux appareils sont sur la même version de CoMapeo" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "Assurez-vous que les deux appareils sont sur le même réseau Wi-Fi" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "Sélectionnez l'appareil à inviter" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "Sélectionner un appareil" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "Sélectionnez un rôle" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "Voir les mises à jour de CoMapeo" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "À propos de CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "Code d'accès : {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Enregistrer le code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "Assurez-vous de noter votre code d'accès dans un endroit sécurisé avant d'enregistrer." + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "Les codes d'accès de l'application ne peuvent jamais être récupérés s'ils sont perdus ou oubliés !" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Entrez à nouveau le code d'accès" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Définir le code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Le mot de passe doit comporter 5 chiffres" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Ne peut pas être utilisé comme code d'accès" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Le mot de passe ne correspond pas" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "Ce code d'accès sera requis pour ouvrir l'application CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Définir le code d'accès" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Continuer" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Quel est le code d'accès à l'application ?" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "Le code d'accès de l'application vous permet d'ajouter une couche de sécurité supplémentaire en exigeant que vous saisissiez un code d'accès pour ouvrir l'application CoMapeo. Vous pouvez définir votre propre code d'accès à 5 chiffres en activant la fonction ci-dessous." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Changer le code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Vous utilisez actuellement le code d'accès de l'application. Voir ci-dessous pour cesser d'utiliser ou de modifier votre code d'accès." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "Le code d'accès de l'application ajoute une couche de sécurité supplémentaire en exigeant que vous saisissiez un code d'accès pour ouvrir l'application CoMapeo." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Utiliser le code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Partager" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "Autoriser" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "Pas maintenant" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "Enregistrement audio avec CoMapeo" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "Retour à l'édition" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Effacer" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "Enregistrement enregistré !" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "Enregistrement en cours..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "Informations sur le collaborateur" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "Supprimer la photo" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Supprimer cette photo ?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Format des coordonnées" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "Partager l'utilisation de l'application" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "Les informations diagnostiques sont entièrement anonymisées — opt-out à tout moment." + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "Quelques choses importantes à garder à l'esprit :" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "En savoir plus" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "Gérer et contrôler facilement le partage et la collaboration." + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Suivant" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "Vos données restent sur vos appareils, entièrement chiffrées et sous votre contrôle." + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "CoMapeo est privé par défaut." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "Choisissez ci-dessous pour démarrer votre premier projet." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "{deviceName} est prêt !" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Rejoindre un projet" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "Carte sur la vôtre" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Succès !" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "Des noms distincts aident les collaborateurs à utiliser CoMapeo pour vous reconnaître." + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "Nommez votre appareil" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Nom de l'appareil" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Enregistrer" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "Échanger tout" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "Échanger des aperçus uniquement" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Enregistrer" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "Partagez en toute sécurité avec vos collaborateurs" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "Coconçu avec et pour les mappers et moniteurs de territoire indigènes." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "Commencer" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "Carte partout et n'importe où" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "Mappez votre monde ensemble." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "Toujours posséder et contrôler vos données" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Décliner l'invitation" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "Rejoignez en tant que {role}?" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "Rejoindre le projet" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Terminé" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Succès" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "Suivre les préférences du système" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Langage" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "Quitter {projectName}?" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "Oui, quitter" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Continuer" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "Avant de partir, exportez des données importantes." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "Pour éviter cela, invitez un nouvel appareil en tant que coordinateur." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "Si cet appareil quitte, alors aucun autre appareil ne peut ajouter ou supprimer des périphériques, ajuster les informations du projet, ou mettre à jour les catégories définies." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "L'appareil est le dernier coordinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "Si cet appareil quitte, toutes les données de ce projet seront perdues." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "L'appareil est le dernier appareil." + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { + "message": "Ouvrir {deviceName}" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "Vous avez quitté le projet." + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Position GPS actuelle" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Non" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Oui" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { + "message": "Use Your Location" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Effacer" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Pas de réponse" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Partager" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "Piste" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Annuler" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Oui, supprimer" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "Mon projet" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Supprimer l'observation?" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Détails:" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Emplacement:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "Précision :" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "Partage d'image" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "Envoyé depuis CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "Texte de partage" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Modifier" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Que se passe-t-il ici?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Terminé" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Suivant" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Question {current} sur {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Détails" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Modifier l'observation" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "Métadonnées d'observation" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Aller à la carte" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Ajouter des observations" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "Ajouter des enregistrements audio." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "Explorez CoMapeo—invitez vos collaborateurs à tout moment." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "Aller à la carte" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "Capturez des photos en déplacement." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "Carte sur la vôtre" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "Chemins de piste parcourus." + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "Partager les informations de diagnostic" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "Supprimer la photo" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "Raison : {reason}" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { + "message": "CET APPAREIL SUPPRIMER DE…" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "Nouveau Piste" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "Pour l'utiliser, activez le code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Protégez votre appareil contre la saisie" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Code d'accès non défini" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Code d'accès défini" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Code d'accès de l'application" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Sécurité de l'appareil" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Sécurité" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Nom de votre appareil" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Nom de l'appareil" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Modifier le nom de l'appareil" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "Poursuivre l'édition" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "Ignorer les modifications" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Annuler les modifications ?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Nom de l'appareil" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { + "message": "Add Another Device" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Terminé" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} fait maintenant partie de votre projet." + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "Revoir l'invitation" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "Annuler l'invitation" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "En attente d'acceptation de l'invitation de l'appareil" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { + "message": "Coordonnateurs" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Inviter un appareil" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "Collaborateurs passés" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { + "message": "Equipe" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "Inviter des appareils" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Rejoindre un projet" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { + "message": "Create a Project" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "Collaborer" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "Importer des catégories" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "Catégories importées avec succès :" + }, + "$1screens.Settings.Config.navTitle": { + "message": "Configuration" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "OK" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { + "message": "Create a Project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "Nommer mon projet" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Terminé" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Succès !" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { + "message": "Create Project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { + "message": "Enter a name for the Project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Enregistrer" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "Demandez à un coordinateur de projet de recevoir une invitation de projet." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "Coordonner avec votre équipe." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Rejoindre un projet" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Cela ne peut pas être annulé." + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "Choisir un fichier" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Carte personnalisée ajoutée" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "Supprimer la carte personnalisée ?" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Supprimer la carte" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Erreur d'importation" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Supprimer la carte" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { + "message": "Background Maps" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "Envoyer la carte" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "Inviter des appareils dans un projet séparé et vide." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "Démarrer un nouveau projet sans observations." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Suivant" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { + "message": "Create a Project" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "Invitation refusée" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "Partager les statistiques du projet" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "Non, sauter pour l'instant" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "Oui, Partager les statistiques" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { + "message": "Open Settings" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { + "message": "No WiFi" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { + "message": "Devices found" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "Aucun appareil trouvé." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { + "message": "Début" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "Arrêter" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { + "message": "Complete! You're up to date" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { + "message": "Waiting for devices" + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "Échanger" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "Supprimer le parcours ?" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "Piste" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "Choisissez une catégorie" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "Supprimer et notifier" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "Supprimer l'appareil" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Fermer" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "Quelque chose s'est mal passé" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "Commencer un nouveau projet" + } +} diff --git a/messages/fr-FR/secondary.json b/messages/fr-FR/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..469055b741 --- /dev/null +++ b/messages/fr-FR/secondary.json @@ -0,0 +1,1231 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuer la modification" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Ignorer l’observation" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "Votre observation ne sera pas enregistrée. Cette action est irréversible." + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Ignorer l'observation ?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Terminé" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "Toutes les observations ont été téléchargées sur votre appareil." + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "Toutes les observations avec le média ont été téléchargées sur votre appareil." + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Succès !" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": "Les pistes ont été téléchargées sur votre appareil." + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Retour" + }, + "Modal.GPSDisable.button": { + "message": "Enable" + }, + "Modal.GPSDisable.description": { + "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS désactivé" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Chargement en cours…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "Lorsque les participants au projet échangent leurs données, ils seront également archivés sur Internet. Les données de votre projet sont en train de se synchroniser avec l'archive via Internet sur le serveur sécurisé et chiffré ci-dessous. Le propriétaire du serveur peut voir les données." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "URL invalide" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "Seul un coordinateur de projet peut désactiver les archives à distance." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "Voir ce qui est inclus" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "Les données de votre projet ne sont pas partagées sur Internet. Seules les personnes de votre projet peuvent voir vos données." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "Ceci est une fonctionnalité expérimentale. Vous avez besoin d'une URL d'archive à distance pour activer l'archive à distance." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "Aucun serveur n'a été ajouté à ce projet" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "Seul un coordinateur de projet peut désactiver les archives à distance." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "Date d'ajout" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "Noms de l'appareil" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "Observations (y compris photos et audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "Paramètres du projet (catégories, questions)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "Retirez le serveur pour arrêter l'archive distante." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "Nom du serveur" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "Les données de votre projet sont en train de se synchroniser avec l'archive via Internet sur le serveur sécurisé et chiffré ci-dessous. Le propriétaire du serveur peut voir les données." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "Cela comprend :" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "Pistes" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "Tous les dispositifs de projet peuvent échanger avec cette Archive, en partageant des données sur Internet." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Fermer" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "Noms de l'appareil" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "Observations (y compris photos et audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "Paramètres du projet (catégories, questions)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "Ce qui est inclus" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "Pistes" + }, + "Screens.ProjectSettings.editInfo": { + "message": "Modifier les infos" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "Inviter des collaborateurs" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "Les statistiques du projet ne sont pas partagées." + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "Ce projet partage des statistiques anonymes." + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "Partager avec un serveur sécurisé. URL requise pour y accéder." + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "Vous êtes en train de cartographier vous-même." + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Mise à jour" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "Mettre à jour le jeu" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Afficher" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "Voir les détails" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Annuler" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "Cela arrêtera d'archiver les nouvelles données pour ce projet. Les données archivées existantes ne seront pas supprimées." + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "Supprimer les archives" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "Retirer {name} du projet ?" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Annuler" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Oui, supprimer" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Effacer" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Partager" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "Le stockage de votre appareil est faible." + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "Libérer de l'espace" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "Seulement {free}mb restants sur votre appareil" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "Certaines fonctionnalités peuvent ne plus fonctionner." + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "Le stockage de votre appareil est faible." + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "Prêt à enregistrer une nouvelle piste ?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuer la modification" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Annuler les modifications ?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Annuler les modifications" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Vos modifications ne seront pas enregistrées. Cela ne peut pas être annulé." + }, + "TrackStats.kilometers": { + "message": "Km" + }, + "constants.blue": { + "message": "Bleu" + }, + "constants.green": { + "message": "Vert" + }, + "constants.grey": { + "message": "Gris" + }, + "constants.orange": { + "message": "Orange" + }, + "constants.red": { + "message": "Rouge" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "Vous êtes coordinateur de ce projet." + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "Vous êtes en train de cartographier vous-même." + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "Vous êtes un participant à ce projet." + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "Courte description du projet, moins de 60 caractères." + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "Couleurs de la carte du projet" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "En tant que coordinateur, cet appareil peut inviter et supprimer des utilisateurs, et gérer les détails du projet." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "En tant que participant, cet appareil peut prendre et partager des observations. Il ne peut pas gérer les détails des utilisateurs ou du projet." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "Vous sélectionnez un rôle pour cet appareil:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "Version de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "Version de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Numéro de la version d'Android" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Version d'Android" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "Site Web de CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "Vous êtes en mode accès anticipé." + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "Source d'émojis" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Modèle du téléphone" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "Nom de la version" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Inconnu" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Veuillez saisir le code d'accès" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Entrez le code d'accès" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Suivant" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "Confirmer le code d'accès" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Désactiver" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "Désactiver le code d'accès de l'application?" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "Oui, comptez-moi dans" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "Les identifiants sont mélangés aléatoirement et changés chaque mois." + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "Partagez la façon dont vous utilisez CoMapeo—toutes les données partagées ne peuvent pas être utilisées pour vous suivre." + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "CoMapeo ne stocke jamais les adresses IP." + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "Non, pas maintenant" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "Aidez à améliorer votre expérience." + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "Désactiver à tout moment." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Terminé" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "partage maintenant la façon dont vous utilisez CoMapeo avec Awana Digital." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "Changez ceci à tout moment en accédant à Data & Privacy dans le Menu." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Succès !" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "Enregistrement audio" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "Accéder aux paramètres" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "Pour enregistrer de l'audio en utilisant l'application et en arrière-plan, CoMapeo a besoin d'accéder à votre microphone. Veuillez activer les autorisations de microphone dans les paramètres de votre application." + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "Il reste moins d'une minute" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "Moins de 5 minutes restantes" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "Accéder aux paramètres" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "Aucun accès à la caméra. Veuillez autoriser l'accès dans les paramètres" + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "Ajouté le {date}" + }, + "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { + "message": "Coordonnateur" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Quitter le projet" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "Supprimer l'appareil" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "Cet appareil" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Degrés décimaux (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Degrés/Minutes/Secondes (DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "Transverse Universelle de Mercator (UTM)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "Les numéros d’identification sont mélangés aléatoirement et changés chaque mois." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "Partagez la façon dont vous utilisez CoMapeo avec Awana Digital. Aucune information que vous partagez ne peut être utilisée pour vous suivre." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "Utilisation de l'application" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "Des informations anonymes sur votre appareil, des plantages d'applications, des erreurs et des performances aident Awana Digital à améliorer l'application et à corriger les erreurs." + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "Informations sur le diagnostic" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "CoMapeo ne stocke jamais les adresses IP." + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "En savoir plus" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "Données & Confidentialité" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "Cela ne comprend jamais vos données ou vos informations personnelles." + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "Vous pouvez refuser de partager des informations de diagnostic à tout moment." + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeo respecte votre vie privée et votre autonomie" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "Partagez-le ici" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "Vous avez des commentaires ?" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "Les données de l'accès anticipé ne seront pas visibles pour les collaborateurs qui ne s'y sont pas engagés." + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "Passez à l'accès anticipé pour tester les fonctionnalités à venir. Vous pouvez revenir en arrière à tout moment. Certaines données peuvent être masquées lorsque désactivées mais sont toujours sûres." + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "Mode d'accès anticipé" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "Voir les mises à jour de CoMapeo" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "Utiliser les fonctionnalités d'accès anticipé" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Fermer" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "Les données de l'accès anticipé seront masquées après désactivation, mais elles sont toujours enregistrées. Rebasculez à tout moment pour les voir." + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "Données d'accès anticipé" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Entrez votre code d'accès" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "Réessayez dans {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Incorrect passcode, please try again" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "Photos en taille réelle et audio. Utilise plus de stockage." + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "Photos de plus petite taille réduites. Aucune audio incluse." + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "Modifier les paramètres" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "Vos données restent sécurisées lors de l'échange entre des appareils de confiance." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "Commencez de deux façons simples :" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Retour" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "Invitez des collaborateurs à votre projet à partir du menu principal" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "Rejoindre un projet existant en acceptant une invitation" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "Partagez en toute sécurité les observations sur tous les appareils connectés." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "Échanger" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "Toutes les observations" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "Toutes les observations avec les médias" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "Images et audio dans un fichier .zip" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "Texte uniquement en tant que fichier GeoJSON" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Fermer" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Télécharger" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "Télécharger les observations" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "Choisissez une option" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "Pistes" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "Piste uniquement en tant que fichier GeoJSON" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "Redémarrer l'application" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "Quelque chose s'est mal passé" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "Invitation annulée" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Fermer" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "Votre invitation à {projectName} a été annulée." + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "Vous avez été invité..." + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "Les statistiques du projet sont partagées" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "Vous avez rejoint {projectName}" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "L'appareil ne sera plus en mesure de voir, de contribuer ou d'ajuster ce projet." + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "L'appareil ne sera plus en mesure de voir ou de contribuer à ce projet." + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Détails" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Dernière modification" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Coordonnés des degrés décimaux" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "Coordonnées DMS" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "État du capteur" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "Coordonnées (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Est" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Coordonnées invalides" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Valeur de la latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Valeur de la longitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Nord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Sélectionner la cardinalité de latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Sélectionner la cardinalité de longitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Sud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Ouest" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} minutes entrées" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} secondes entrées" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Degrés" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} degrés entrés" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Secondes" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Est" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Coordonnées invalides" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Nord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Sélectionner la cardinalité de latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Sud" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Ouest" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Format des coordonnées" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Degrés décimaux (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Degrés/Minutes/Secondes (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Est" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "Coordonnées non valides. La latitude doit être comprise entre -90 et 90. La longitude doit être comprise entre -180 et 180" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Nord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Entrer les coordonnées" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "Transverse Universelle de Mercator (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Lettre de la zone" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Numéro de la zone" + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "Le mot de passe obscure est une fonctionnalité de sécurité qui vous permet d'ouvrir CoMapeo en mode leurre qui masque toutes vos données. La saisie du mot de passe obscure sur l'écran d'introduction affichera une version vide de CoMapeo qui vous permet de créer des observations de démonstration qui ne sont pas enregistrées dans la base de données de CoMapeo." + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "Entrez le code ci-dessus pour cacher vos données dans CoMapeo" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Utiliser le mot de passe obscure" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "Qu'est-ce que le mot de passe obscure ?" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "Choisissez une catégorie" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Continuer d'attendre" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Coordonnées manuelles" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Cette observation n'a pas d'emplacement. Vous pouvez continuer d'attendre un signal GPS, sauvegarder l'observation sans localisation, ou entrer les coordonnées manuellement" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Aucun signal GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Enregistrer" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "La précision du GPS est faible. Vous pouvez continuer à attendre une meilleure précision, enregistrer l'observation avec une faible précision, ou entrer les coordonnées manuellement" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Signal GPS faible" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Nouvelle observation" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Que se passe-t-il ici?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Modifier" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Que se passe-t-il ici?" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "Piste" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "Précision" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "Précision d'altitude" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { + "message": "Métadonnées de CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "Ces données ont été saisies manuellement." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "Comment nous validons" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Localisation" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "L'emplacement a été entré manuellement" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "Saisie manuellement." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "Envoyé par CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "Métadonnées de CoMapeo envoyées depuis" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "Rapidité" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "Envoyé et validé par CoMapeo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Commencez à partir de la carte ou de la caméra pour enregistrer votre première observation." + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "Erreur lors du chargement des observations. Essayez de quitter et de redémarrer CoMapeo." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Tout" + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "Juste vous" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Chargement… cela peut prendre un certain temps après la synchronisation avec un nouvel appareil" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Fermer" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "Coordonnez avec votre équipe pour recevoir une invitation de projet." + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Rejoindre un projet" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Politique de confidentialité" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "Autorisations actuelles" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Attaché à l'heure de l'observation" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "Attaché par {name}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "Attaché à {distance} de l'observation" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { + "description": "Image size in megabytes", + "message": "{value} MB" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "Paysage" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "Informations sur la photo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Attaché {formattedNum} après observation" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "Validé par CoMapeo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "Ceci est un original vérifié non modifié." + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "À propos d'Awana Digital" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeo est développé par Awana Digital, une organisation à but non lucratif de 501c3 enregistrée aux États-Unis. Awana Digital travaille en solidarité avec les communautés de première ligne pour utiliser la technologie pour défendre leurs droits et lutter contre le changement climatique." + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "Erreurs d'application" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "Informations sur les erreurs internes qui font que l'application ne fonctionne pas comme prévu" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "Infos sur l'application" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "La version et la locale (langue) de CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "Utilisation de l'application" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "Vous êtes sous contrôle" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "Vous pouvez choisir de ne plus envoyer de données à Awana Digital, où vos données sont enregistrées et avec qui elles sont partagées. Vous pouvez choisir de partager des données anonymes et résumées sur la façon dont vous utilisez CoMapeo avec Awana Digital. Nous serons toujours transparents sur les informations que vous choisissez de partager pour améliorer l'application, et cette information ne comprendra jamais des photos, des vidéos, de l'audio, du texte ou des lieux précis que vous avez entrés dans CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashData": { + "message": "Données de plantage" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "Informations sur ce qui a causé la fermeture inattendue de l'application" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "Collecte de données CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "Infos sur l'appareil" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "Comme le modèle et le fabricant de votre appareil; système d'exploitation des périphériques; taille de l'écran; locale du périphérique (langue); mémoire du périphérique." + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "Aucune information personnellement identifiable" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "L'utilisation de CoMapeo ne nécessite pas de compte utilisateur. Awana Digital ne recueille pas votre nom, votre adresse e-mail ou toute autre information personnelle. Aucun identifiant d'utilisateur ou identifiant de périphérique permanent n'est jamais partagé avec Awana Digital, et nous prenons des mesures supplémentaires pour nous assurer qu'aucune information que vous partagez ne peut être utilisée pour vous suivre : les identifiants sont randomisés et tournés (changés) chaque mois et nous ne stockons pas d'adresses IP." + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "Qu'est-ce qui n'est pas collecté?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "Nous ne collectons aucune donnée personnelle ou de quoi que ce soit qui puisse être utilisé pour identifier ou suivre un utilisateur ou un périphérique. Les identifiants d'appareils utilisés pour agréger les informations sont aléatoires, anonymes et modifiés chaque mois. Les informations diagnostiques n'incluent pas de données sur la façon dont vous utilisez l'application, et il ne comprend jamais les données que vous avez collectées avec l'application. Nous ne collectons pas votre emplacement précis ou grossier, seulement le pays où vous utilisez CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "Open Source et la version \"Officielle\"" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeo est une application open-source. Cela signifie que n'importe qui peut voir le code qui fait fonctionner l'application et peut vérifier les déclarations de confidentialité dans ce document. Cela signifie également que n'importe qui peut adapter l'application à ses propres besoins et publier une version alternative. Ce document fait référence aux données recueillies par les communiqués officiels de CoMapeo, signé numériquement par Awana Digital, disponible sur le Google Play Store ou sur le site web Awana Digital. Les publications non officielles de CoMapeo obtenues à partir d'autres canaux échappent à notre contrôle et peuvent partager des informations supplémentaires avec d'autres organisations." + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "Ce document décrit quelles informations (« données ») sont envoyées de CoMapeo au développeur de l'application, Awana Digital, et comment ces informations sont utilisées." + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "Données de performance" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "Comme le temps de lancement, l'utilisation d'énergie, le blocage de l'application et la réactivité" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { + "message": "Confidentialité des données de CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "Privé par défaut" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "Les données que vous collectez et créez avec CoMapeo (emplacements, photos, vidéos, audio, text) est stocké uniquement sur votre appareil par défaut, et n'est stocké ou envoyé nulle part ailleurs. Lorsque vous partagez des données avec des collaborateurs en rejoignant un projet avec eux, elles sont envoyées chiffrées, directement à l'appareil de vos collaborateurs. Cela signifie que les données ne sont pas envoyées par Awana Digital, ni par qui que ce soit d'autre, en route vers votre collaborateur. Awana Digital ne voit jamais et n'a pas accès aux données que vous collectez avec CoMapeo à moins que vous ne nous les transmettiez explicitement." + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "Accès tiers aux données" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "Un « tiers » est une organisation autre que Awana Digital." + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "Nombre d'utilisateurs" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "Le nombre d'utilisateurs par pays et par projet. Agrégé et anonymisé" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "Qu'est-ce qui est collecté?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "Par défaut, des informations de diagnostic anonymes sur votre appareil, des plantages d'applications, des erreurs et des performances sont partagées avec Awana Digital. Vous pouvez refuser de partager ces informations à tout moment. Ces informations de diagnostic sont totalement anonymes et ne contiennent jamais vos données (les données que vous avez collectées avec CoMapeo)." + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "Pourquoi ces données sont-elles collectées ?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "Les données de plantage et les erreurs d'application ainsi que les informations de l'appareil et de l'application fournissent à Awana Digital les informations dont nous avons besoin pour corriger les erreurs et les bugs dans l'application. Les données de performance nous aident à améliorer la réactivité de l'application et à identifier les erreurs. Le nombre d'utilisateurs, y compris le nombre total d'utilisateurs, d'utilisateurs par pays et d'utilisateurs par projet, aide à justifier l'investissement continu dans le développement de CoMapeo." + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "Statistiques du projet" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "Partager les statistiques du projet" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "Des informations anonymes sur votre projet, y compris le nombre d'observations, les zones couvertes, les statistiques sur la distance et le temps de suivi, les statistiques sur les pièces jointes et le nombre de participants." + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "Les statistiques du projet sont partagées avec Awana Digital" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Fermer" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "Ce changement prendra effet la prochaine fois que vous échangerez avec les membres de l'équipe." + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "Statistiques du projet | OFF" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Que se passe-t-il ici?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "Piste" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { + "message": "Invite Accepted" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "Revoir l'invitation" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "Vous invitez :" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "Invitation envoyée il y a {seconds}s" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "Peut inviter des appareils, modifier et supprimer des données et gérer les détails du projet." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "Peut prendre et partager des observations mais ne gère pas les détails des utilisateurs ou du projet." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "Les appareils ne contribuent plus à ce projet." + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "Créé {date} à {time}" + }, + "screens.Settings.Config.name": { + "message": "Config Name:" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Nom du projet :" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} est maintenant prêt à inviter des appareils." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "Les statistiques du projet sont partagées avec Awana Digital" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "L'utilisation d'un nom de projet existant ne fait pas d'eux le même projet." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "Gardez à l'esprit" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "Chaque projet est unique et ne peut pas échanger avec un autre projet." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "Demander des invitations à rejoindre des projets existants." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "Les types de fichiers acceptés sont .smp" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "Ajouté le {date}" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "Vous verrez cette carte lorsque vous êtes hors ligne, mais vous ne verrez pas de carte en dehors de la zone définie dans votre carte personnalisée." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "Impossible d'obtenir des informations de carte personnalisées à partir du fichier. Veuillez le supprimer ou choisir un autre fichier." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "Ceci supprimera la carte et ses zones hors ligne. Aucune donnée d'observation collectée ne sera supprimée." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { + "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { + "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "Impossible d'importer le fichier. Veuillez revenir en arrière et réessayer." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { + "message": "{size} MB" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "Supprimer le fichier de carte" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "Invitez des appareils à un nouveau projet avec toutes vos observations." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "Démarrer un nouveau projet en utilisant mes observations." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Suivant" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "Inviter des appareils" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "L'appareil a rejoint {projectName}" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "Cet appareil a refusé votre invitation. Ils n'ont pas rejoint le projet." + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "Impossible d'annuler l'invitation" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Politique de confidentialité" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "Cela nous aidera à recueillir des données sur la façon dont CoMapeo est utilisé et sur les fonctionnalités supplémentaires nécessaires." + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "Votre projet restera entièrement chiffré" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "Les informations partagées seront complètement anonymisées" + }, + "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { + "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "Vous êtes tous rattrapés !" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { + "message": "All data synced" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "Modifier les paramètres" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "Photos en taille réelle et audio." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "Utilise plus de stockage." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "Échanger tout." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "Aucune audio incluse." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "Photos de plus petite taille réduites." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "Échanger des aperçus seulement." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "Terminé ! En attente que d'autres appareils rejoignent" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { + "message": "You are syncing with your team" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "Archive distante connectée" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "Pistes" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "Modifier la piste" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "Piste" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Annuler" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "Enregistrez des pistes !" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "Arrêter les pistes" + }, + "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { + "message": "Les pistes sont en cours d'enregistrement. Arrêtez les pistes pour continuer." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "Appareil supprimé." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} a été notifié qu'ils ne peuvent plus voir ou contribuer à {projectName}." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "Retourner à l'équipe" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "Raison de la suppression?" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "Cet appareil" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "Afficher les options" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Déconnecté" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "Cet appareil !" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Recherche…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Modifier" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "Avancé" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { + "message": "Coordonnateur" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Retour" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "Partagez des observations avec d’autres personnes en utilisant CoMapeo." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "Seuls les appareils invités à ce projet peuvent contribuer." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "Gérez facilement les contributeurs et les paramètres du projet." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "Nommer mon projet" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "Nommez votre projet pour commencer à collaborer." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "Inviter des collaborateurs" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Retour" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "Un moyen sûr et privé d'échanger avec des collaborateurs." + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "Seuls les appareils invités à un projet peuvent contribuer." + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "Gérez facilement les contributeurs et les paramètres du projet." + }, + "soloProject.startNewProject.start": { + "message": "Début" + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "Chaque projet est unique et séparé." + } +} diff --git a/messages/hix/primary.json b/messages/hix/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/hix/primary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/hix/secondary.json b/messages/hix/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/hix/secondary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/id-ID/primary.json b/messages/id-ID/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..b859f0dd57 --- /dev/null +++ b/messages/id-ID/primary.json @@ -0,0 +1,884 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "Mulai Trek" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "Hentikan trek" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "Pengaturan CoMapeo" + }, + "$1Navigation.Menu.bgMap": { + "message": "Peta Latar Belakang" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "Berkolaborasi" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "Alat Koordinator" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "Proyek Saat Ini" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "Anda berada dalam Mode Akses Awal." + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "Pertukaran" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "Kumpulkan Pengamatan" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "Hanya Anda" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "Anda memetakan sendiri." + }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "Peserta" + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "Ganti Proyek" + }, + "$1Navigation.Menu.team": { + "message": "Tim" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Lanjutkan mengedit" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Batalkan perubahan" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "Perubahan Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Batalkan perubahan?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "Mencari Arsip Jarak Jauh..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "Tambahkan Arsip Jarak Jauh" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "Anda menambahkan:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "Tambahkan Arsip jarak jauh" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "Arsip Jarak Jauh Dinonaktifkan" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "Arsip Jarak Jauh" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "Arsip Jarak Jauh Aktif" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "Hapus Server" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "Arsip Jarak Jauh Ditambahkan" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "Arsip Jarak Jauh" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Lanjutkan menyunting" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Buang Trek?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Buang Trek" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Trek Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "Kategori Proyek" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "Statistik Proyek | MATI" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "Statistik Proyek | PADA" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "Arsip Jarak Jauh | MATI" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "Arsip Jarak Jauh | PADA" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "Alat Koordinator" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Keamanan" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "Tentang CoMapeo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "Sistem Koordinat" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { + "message": "UTM, Lat / Lon, DMS" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Nama Perangkat" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "Mode Akses Awal" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "Akses Awal MATI" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "Akses Awal ON" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Bahasa" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "Bahasa tampilan untuk aplikasi" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "Data & Privasi" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "Pengaturan CoMapeo" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "Keluar dari Trek" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "Anda tidak bergerak lebih dari satu meter." + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "Lanjutkan Perekaman" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "Tidak Ada Rekaman Trek" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "Pindahkan satu meter untuk melihat jejak." + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "Kolaborasi Baru" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "Deskripsi Proyek" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Nama proyek" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "Peserta" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "Kirim Undangan" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "Tidak melihat Perangkat?" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "Pastikan kedua perangkat berada di versi CoMapeo yang sama" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "Pastikan berdua perangkat terhubung ke jaringan Wi-Fi yang sama." + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "Pilih Perangkat yang Akan Diundang" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "Pilih Perangkat" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "Pilih Peran" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "Lihat Pembaruan CoMapeo" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "Tentang CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Batal" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "Kode sandi: {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Simpan Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "Pastikan untuk mencatat kode sandi Anda di lokasi yang aman sebelum menyimpan." + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "Kode Sandi Aplikasi tidak akan pernah dapat dipulihkan jika hilang atau terlupakan!" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Masukkan kembali Kode Sandi" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Atur Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Kata sandi harus 5 angka" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Tidak dapat digunakan sebagai Kode Sandi" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Kata sandi tidak cocok" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "Kode sandi ini akan diperlukan untuk membuka Aplikasi CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Atur Kode Sandi" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Lanjutkan" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Apa itu Kode Sandi Aplikasi?" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "Kode Sandi Aplikasi memungkinkan Anda menambahkan lapisan keamanan tambahan dengan mengharuskan Anda memasukkan kode sandi untuk membuka aplikasi CoMapeo. Anda dapat menentukan kode sandi 5 digit Anda sendiri dengan mengaktifkan fitur di bawah ini." + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { + "message": "Awas: code sandi yang terlupakan tidak dapat dipulihkan! Setelah fitur ini diaktifkan, jika kode sandi dilupakan atau hilang, Anda tidak akan dapat membuka CoMapeo dan akan kehilangan akses ke data CoMapeo apa pun yang belum dipertukarkan dengan peserta lain." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Mengubah Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Saat ini Anda menggunakan Kode Sandi Aplikasi. Lihat di bawah untuk berhenti menggunakan atau mengubah kode sandi Anda." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "Kode Sandi Aplikasi menambahkan lapisan keamanan tambahan dengan mengharuskan Anda memasukkan kode sandi untuk membuka aplikasi CoMapeo." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Menggunakan Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Bagikan" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "Izinkan" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "Tidak Sekarang" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "Merekam Audio dengan CoMapeo" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "Kembali ke Pengeditan" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Hapus" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "Rekaman Disimpan!" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "Sekarang Merekam..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "Info Kolaborator" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Batal" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "Hapus Foto" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Hapus foto ini?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Format Koordinat" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "Bagikan Penggunaan Aplikasi" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "Informasi diagnostik sepenuhnya dianonimkan—memilih keluar kapan saja." + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "Beberapa hal penting yang perlu diingat:" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "Pelajari Lebih Lanjut" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "Kelola dan kontrol berbagi dan kolaborasi dengan mudah." + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Lanjut" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "Data Anda tetap berada di perangkat Anda—terenkripsi sepenuhnya dan berada dalam kendali Anda." + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "CoMapeo bersifat pribadi secara default." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "Pilih dari bawah ini untuk memulai proyek pertama Anda." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "{deviceName} sudah siap!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Bergabung dengan Proyek" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "Peta Sendiri" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Berhasil!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "Nama yang berbeda membantu kolaborator yang menggunakan CoMapeo untuk mengenali Anda." + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "Beri Nama Perangkat Anda" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Nama Perangkat" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Simpan" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "Tukarkan Semuanya" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "Hanya Pratinjau Pertukaran" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Simpan" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "Bagikan dengan aman dengan kolaborator" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "Dirancang bersama dengan dan untuk pemetaan & monitor wilayah adat." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "Memulai" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "Peta di mana saja dan di mana saja" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "Petakan dunia Anda, bersama-sama." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "Selalu miliki dan kendalikan data Anda" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Tolak Undangan" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "Bergabunglah sebagai {role}?" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "Bergabung dengan Proyek" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Selesai" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Berhasil" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "Ikuti preferensi sistem" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Bahasa" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Batalkan" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "Pergi {projectName}?" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "Ya, Pergi" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Batalkan" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Lanjutkan" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "Sebelum pergi, ekspor data penting apa pun." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "Untuk menghindari hal ini, undang perangkat baru sebagai koordinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "Jika perangkat ini keluar, maka tidak ada perangkat lain yang dapat menambahkan atau menghapus perangkat, menyesuaikan info proyek, atau memperbarui kategori yang ditetapkan." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "Perangkat adalah koordinator terakhir." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "Jika perangkat ini pergi, maka semua data pada proyek ini akan hilang." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "Perangkat adalah perangkat terakhir." + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { + "message": "Buka {deviceName}" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "Anda telah meninggalkan proyek." + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Lokasi GPS saat ini" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Tidak" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Ya" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { + "message": "Hidupkan Lokasi" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Hapus" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Tidak ada jawaban" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Bagikan" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "Lacak" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Batal" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ya, hapus" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "Proyek Saya" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Menghapus pengamatan?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Deskripsi:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Rincian:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Pengamatan" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Lokasi:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "Presisi:" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "Berbagi gambar" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "Dikirim dari CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageTitle": { + "message": "Peringatan CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "Berbagi teks" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Pengamatan" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Ubah" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Apa yang terjadi di sini?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Selesai" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Lanjut" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Pertanyaan {current} dari {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Rincian" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { + "description": "Button label for adding photo", + "message": "Foto" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Sunting Pengamatan" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "Metadata Pengamatan" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Pergi ke Peta" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Tambahkan Pengamatan" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "Tambahkan rekaman audio." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "Jelajahi CoMapeo—undang kolaborator kapan saja." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "Buka Peta" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "Ambil foto saat bepergian." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "Peta Sendiri" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "Lacak jalan yang dilalui." + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "Bagikan Informasi Diagnostik" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "Hapus Foto" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "Alasan: {reason}" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { + "message": "PERANGKAT INI DIHAPUS DARI…" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "Trek Baru" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "Untuk menggunakan, aktifkan Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Lindungi perangkat Anda dari kejang" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeHeader": { + "message": "Kode Sandi Tidak Jelas" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Kode sandi tidak ditetapkan" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Kode sandi diatur" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Kode Sandi Aplikasi" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Keamanan Perangkat" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Keamanan" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Nama Perangkat Anda" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Nama Perangkat" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Edit Nama Perangkat" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "Lanjutkan Pengeditan" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "Buang Perubahan" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Batalkan perubahan?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Nama Perangkat" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Selesai" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} sekarang adalah bagian dari proyek Anda." + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "Undangan Tinjauan" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "Batalkan Undangan" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "Menunggu Perangkat Menerima Undangan" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { + "message": "Koordinator" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Undang Perangkat" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { + "message": "Peserta" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "Kolaborator Sebelumnya" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { + "message": "Tim" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "Undang Perangkat" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Bergabung dengan Proyek" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { + "message": "Mulai Proyek Baru" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "Berkolaborasi" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "Kategori Impor" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "Kategori yang berhasil diimpor:" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "Oke" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { + "message": "Mulai Proyek Baru" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "Beri Nama Proyek Saya" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Selesai" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { + "message": "Undang Perangkat" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Berhasil!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { + "message": "Buat baru" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { + "message": "Nama proyek" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Simpan" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "Mintalah koordinator proyek untuk menerima undangan proyek." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "Berkoordinasi dengan tim Anda." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Bergabung dengan Proyek" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Ini tidak dapat dibatalkan." + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "Pilih File" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Peta Kustom Ditambahkan" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "Hapus Peta Kustom?" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Hapus Peta" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Kesalahan Impor" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Hapus Peta" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { + "message": "Peta Latar Belakang" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "Kirim Peta" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "Undang perangkat ke proyek terpisah dan kosong." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "Mulai proyek baru tanpa pengamatan." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Lanjut" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { + "message": "Mulai Proyek Baru" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "Undangan Ditolak" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "Bagikan Statistik Proyek" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "Tidak, lewati untuk saat ini" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "Ya, Bagikan Statistik" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "Tidak ada perangkat yang ditemukan." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { + "message": "Mulai" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "Berhenti" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { + "message": "Selesai!" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { + "message": "Menunggu perangkat..." + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "Pertukaran" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Pengamatan" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Pengamatan" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "Hapus trek?" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "Lacak" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "Pilih kategori" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "Hapus & Beri tahu" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "Hapus Perangkat" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Tutup" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "Ada yang Tak Beres" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "Mulai Proyek Baru" + } +} diff --git a/messages/id-ID/secondary.json b/messages/id-ID/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..997c1bee39 --- /dev/null +++ b/messages/id-ID/secondary.json @@ -0,0 +1,1283 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Lanjutkan menyunting" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Hapus pengamatan" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "Pengamatan Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Hapus pengamatan?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Selesai" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "Semua pengamatan telah diunduh ke perangkat Anda." + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "Semua pengamatan dengan media telah diunduh ke perangkat Anda." + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Berhasil!" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": "Trek telah diunduh ke perangkat Anda." + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Kembali" + }, + "Modal.GPSDisable.description": { + "message": "GPS dan lokasi diperlukan untuk merekam jejak." + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS Dinonaktifkan" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Memuat…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "Saat peserta proyek bertukar data, data tersebut juga akan diarsipkan di internet. Data proyek disinkronkan ke arsip melalui internet ke server terenkripsi yang aman. Pemilik server dapat melihat data tersebut." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "URL tidak valid" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "Hanya Koordinator Proyek yang dapat menonaktifkan Arsip Jarak Jauh." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { + "message": "URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "Lihat Apa yang Termasuk" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "Data dalam proyek Anda tidak dibagikan melalui internet. Hanya orang dalam project Anda yang dapat melihat data Anda." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "Ini adalah fitur eksperimental. Anda memerlukan URL Arsip Jarak Jauh untuk mengaktifkan Arsip Jarak Jauh." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "Tidak ada server yang ditambahkan ke proyek ini" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "Hanya Koordinator Proyek yang dapat menonaktifkan Arsip jarak jauh." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "Tanggal Ditambahkan" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "Nama Perangkat" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "Pengamatan (termasuk foto dan audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "Pengaturan Proyek (kategori, pertanyaan)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "Hapus server untuk menghentikan Arsip Jarak Jauh." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "Nama Server" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "Data proyek Anda sedang disinkronkan ke arsip melalui internet ke server yang aman dan terenkripsi di bawah. Pemilik server dapat melihat data tersebut." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "Ini termasuk:" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "Trek" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "Semua perangkat proyek dapat bertukar data dengan Arsip ini, berbagi data melalui internet." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Tutup" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "Nama Perangkat" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "Pengamatan (termasuk foto dan audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "Pengaturan Proyek (kategori, pertanyaan)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "Apa yang Termasuk" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "Trek" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "Undang Kolaborator" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "Statistik proyek tidak dibagikan." + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "Proyek ini membagikan statistik anonim." + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "Bagikan dengan server yang aman dan berenkripsi. URL diperlukan untuk mengakses." + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "Anda memetakan sendiri." + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Memperbarui" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "Set Pembaruan" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "Lihat Detail" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Batalkan" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "Ini akan menghentikan pengarsipan data baru untuk proyek ini. Data yang sudah diarsipkan tidak akan dihapus." + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "Hapus Arsip" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "Hapus {name} dari proyek?" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Batal" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ya, hapus" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Hapus" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Bagikan" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "Perangkat Anda memiliki penyimpanan yang rendah." + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "Kosongkan ruang" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "Hanya {free}MB tersisa di perangkat Anda" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "Beberapa fitur mungkin berhenti berfungsi." + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "Perangkat Anda memiliki penyimpanan yang rendah." + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "Siap untuk merekam lagu baru?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Lanjutkan menyunting" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Batalkan perubahan?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Batalkan perubahan" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Perubahan Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." + }, + "TrackStats.kilometers": { + "message": "km" + }, + "constants.blue": { + "message": "Biru" + }, + "constants.green": { + "message": "Hijau" + }, + "constants.grey": { + "message": "Abu-abu" + }, + "constants.orange": { + "message": "Jeruk" + }, + "constants.red": { + "message": "Merah" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "Anda adalah koordinator pada proyek ini." + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "Anda memetakan sendiri." + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "Anda adalah peserta dalam proyek ini." + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "Deskripsi Singkat Proyek, kurang dari 60 karakter." + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "Warna Kartu Proyek" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "Sebagai Koordinator, perangkat ini dapat mengundang dan menghapus pengguna, serta mengelola detail proyek." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "Sebagai Peserta, perangkat ini dapat mengambil dan berbagi pengamatan. Mereka tidak dapat mengelola pengguna atau detail proyek." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "Anda sedang memilih peran untuk perangkat ini:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "Build CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { + "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", + "message": "Varian CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "Versi CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Nomor seri Android" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Versi Android" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "Situs Web CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "Anda berada dalam Mode Akses Awal." + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "Sumber emoji" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Model telepon" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "Nama rilis" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Tidak diketahui" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Batal" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Silakan masukkan kode sandi" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Masukkan Kode Sandi" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Batal" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Lanjut" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "Konfirmasi Kode Sandi" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Batal" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Matikan" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "Mematikan Kode Sandi Aplikasi?" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "Ya, hitung saya" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "ID diacak secara acak dan diubah setiap bulan." + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "Bagikan cara Anda menggunakan CoMapeo—data apa pun yang dibagikan tidak dapat digunakan untuk melacak Anda." + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "CoMapeo tidak pernah menyimpan alamat IP." + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "Tidak, tidak sekarang" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "Bantu tingkatkan pengalaman Anda." + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "Matikan kapan saja." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Selesai" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "sekarang membagikan cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "Ubah ini kapan saja dengan menavigasi ke Data & Privasi di Menu." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Berhasil!" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "Rekaman Audio" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "Buka Pengaturan" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "Untuk merekam audio saat menggunakan aplikasi dan di latar belakang, CoMapeo perlu mengakses mikrofon Anda. Aktifkan izin mikrofon di pengaturan aplikasi Anda." + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "Kurang dari satu menit tersisa" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "Kurang dari 5 menit tersisa" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "Buka Pengaturan" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "Tidak ada akses ke kamera. Harap Izinkan akses dalam pengaturan" + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "Ditambahkan pada {date}" + }, + "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Tinggalkan Proyek" + }, + "screens.CollaboratorInfo.participant": { + "message": "Peserta" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "Hapus Perangkat" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "Perangkat ini" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Derajat Desimal (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Derajat/Menit/Detik (DMD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "Mercator Transversal Universal (UTM)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "Nomor ID diacak secara acak dan diubah setiap bulan." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "Bagikan cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital—tidak ada informasi yang Anda bagikan yang dapat digunakan untuk melacak Anda." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "Penggunaan Aplikasi" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "Informasi anonim tentang perangkat Anda, crash aplikasi, kesalahan, dan kinerja membantu Awana Digital meningkatkan aplikasi dan memperbaiki kesalahan." + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "Informasi Diagnostik" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "CoMapeo tidak pernah menyimpan alamat IP." + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "Pelajari Lebih Lanjut" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "Data & Privasi" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "Ini tidak pernah termasuk data atau informasi pribadi Anda." + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "Anda dapat memilih untuk tidak berbagi informasi diagnostik kapan saja." + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeo Menghormati Privasi & Otonomi Anda" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "Bagikan di sini" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "Punya umpan balik?" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "Data dari Akses Awal tidak akan terlihat oleh kolaborator yang belum ikut serta." + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "Beralih ke Akses Awal untuk menguji fitur mendatang. Anda dapat beralih kembali kapan saja. Beberapa data mungkin tersembunyi saat dimatikan tetapi selalu aman." + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "Mode Akses Awal" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "Lihat Pembaruan CoMapeo" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "Gunakan Fitur Akses Awal" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Tutup" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "Data dari Akses Awal akan disembunyikan setelah dimatikan, tetapi masih disimpan. Beralih kembali kapan saja untuk melihatnya." + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "Data Akses Awal" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Masukkan kode sandi Anda" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "Coba lagi di {minutes, plural, one {# menit} other {# menit}}" + }, + "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { + "message": "Tidak ada Wi-Fi" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "Foto dan audio ukuran penuh. Menggunakan lebih banyak penyimpanan." + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "Foto ukuran kecil yang dikurangi. Tidak ada audio yang disertakan." + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "Ubah Pengaturan" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "Data Anda tetap aman saat bertukar antar perangkat tepercaya." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "Mulai dengan dua cara sederhana:" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Kembali" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "Undang kolaborator ke proyek Anda dari menu utama" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "Bergabung dengan proyek yang ada dengan menerima undangan" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "Bagikan pengamatan dengan aman di seluruh perangkat yang terhubung." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "Pertukaran" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "Semua Pengamatan" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "Semua Pengamatan dengan Media" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "Gambar dan audio dalam file .zip" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "Teks hanya sebagai file GeoJSON" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Tutup" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Unduh" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "Unduh pengamatan" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "Pilih opsi" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "Trek" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "Melacak hanya sebagai file GeoJSON" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "Mulai Ulang Aplikasi" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "Ada yang Tak Beres" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "Undangan Dibatalkan" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Tutup" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "Undangan Anda untuk {projectName} telah dibatalkan." + }, + "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { + "message": "Koordinator" + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "Anda telah diundang untuk..." + }, + "screens.InviteReceived.participantRole": { + "message": "Peserta" + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "Statistik proyek sedang dibagikan" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "Anda telah bergabung {projectName}" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "Perangkat tidak akan lagi dapat melihat, berkontribusi, atau menyesuaikan proyek ini." + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "Perangkat tidak akan lagi dapat melihat atau berkontribusi pada proyek ini." + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Rincian" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Pembaharuan terakhir" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Koordinat Derajat Desimal" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "Koordinat DMS" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Status Sensor" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "Koordinat UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Timur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Koordinat tidak valid" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Nilai lintang" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Garis Lintang" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Nilai bujur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Garis bujur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Utara" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Pilih kardinalitas garis lintang" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Pilih kardinalitas garis bujur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Selatan" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Barat" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} menit dimasukkan" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} detik dimasukkan" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Derajat" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} derajat dimasukkan" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Arah" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Menit" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Detik" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Timur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Koordinat tidak valid" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Garis Lintang" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Garis bujur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Utara" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Pilih kardinalitas garis lintang" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Selatan" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Barat" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Format Koordinat" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Derajat Desimal (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Derajat/Menit/Detik (DMD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Timur" + }, + "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { + "message": "mT" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "Koordinat tidak valid. Garis lintang harus antara -90 dan 90. Bujur harus antara -180 dan 180" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Utara" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { + "message": "mU" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Masukkan koordinat" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "Mercator Transversal Universal (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Huruf Zona" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Nomor Zona" + }, + "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { + "message": "Menggunakan Lokasi? Melacak lokasi bahkan saat ditutup. Data hanya ada di perangkat." + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "Kode Sandi Obscure adalah fitur keamanan yang memungkinkan Anda membuka CoMapeo dalam mode umpan yang menyembunyikan semua data Anda. Memasukkan Kode Sandi Obscure pada layar intro akan menampilkan versi kosong CoMapeo yang memungkinkan Anda membuat pengamatan demonstrasi yang tidak disimpan ke database CoMapeo." + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "Masukkan kode di atas untuk menyembunyikan data Anda di CoMapeo" + }, + "screens.ObscurePasscode.title": { + "message": "Kode Sandi Tidak Jelas" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Gunakan Kode Sandi yang Tidak Jelas" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "Apa itu Kode Sandi Tidak Jelas?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Pengamatan" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Pengamatan" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "Pilih kategori" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Terus menunggu" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Koordinat Manual" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Pengamatan ini tidak memiliki lokasi. Anda dapat terus menunggu sinyal GPS, menyimpan pengamatan tanpa lokasi, atau memasukkan koordinat secara manual" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Tidak ada sinyal GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Simpan" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Akurasi GPS rendah. Anda dapat terus menunggu akurasi yang lebih baik, menyimpan pengamatan dengan akurasi rendah, atau memasukkan koordinat secara manual" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Sinyal GPS lemah" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Pengamatan Baru" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Pengamatan" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Apa yang terjadi di sini?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Ubah" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Apa yang terjadi di sini?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Pengamatan" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "Lacak" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Pengamatan" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "Akurasi" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { + "message": "Ketinggian" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "Akurasi Ketinggian" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "Data ini dimasukkan secara manual." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.date": { + "message": "Tanggal" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "Cara kami memvalidasi" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Garis Lintang" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Lokasi" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "Lokasi dimasukkan secara manual" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Garis bujur" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "Dimasukkan secara manual." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "Dikirim oleh CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "Metadata CoMapeo dikirim dari" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "Kecepatan" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "Dikirim dan Divalidasi oleh CoMapeo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Mulai dari tampilan peta atau kamera untuk merekam pengamatan pertama Anda." + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "Kesalahan memuat pengamatan. Coba berhenti dan mulai ulang CoMapeo." + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "Hanya Anda" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Memuat… ini bisa memakan waktu cukup lama setelah menyinkronkan perangkat baru" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Tutup" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "Berkoordinasi dengan tim Anda untuk menerima undangan proyek." + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Bergabung dengan Proyek" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Kebijakan Privasi" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "Izin Saat Ini" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Terlampir pada saat pengamatan" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "Dilampirkan oleh {name}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "Terlampir {distance} dari pengamatan" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { + "description": "Image size in megabytes", + "message": "{value} MB" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "Lanskap" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "Info Foto" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { + "description": "Describes image layout when taking photo vertically", + "message": "Potret" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Terlampir {formattedNum} setelah pengamatan" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "Divalidasi oleh CoMapeo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "Ini adalah asli yang diverifikasi tidak berubah." + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "Tentang Awana Digital" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeo dikembangkan oleh Awana Digital, sebuah organisasi nirlaba 501c3 yang terdaftar di Amerika Serikat. Awana Digital bekerja dalam solidaritas dengan masyarakat garis depan untuk menggunakan teknologi untuk membela hak-hak mereka dan memerangi perubahan iklim." + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "Kesalahan Aplikasi" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "Informasi tentang error internal yang mengakibatkan aplikasi tidak berfungsi seperti yang diharapkan" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "Info Aplikasi" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "Versi dan lokal (bahasa) CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "Penggunaan Aplikasi" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "Anda memegang kendali" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "Anda dapat memilih untuk tidak mengirim informasi apa pun ke Awana Digital. Anda memilih di mana data Anda disimpan dan dengan siapa data tersebut dibagikan. Anda dapat memilih untuk membagikan data anonim dan ringkasan tentang cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital. Kami akan selalu transparan tentang informasi apa yang Anda pilih untuk dibagikan dengan tujuan meningkatkan aplikasi, dan informasi ini tidak akan pernah menyertakan foto, video, audio, teks, atau lokasi tepat yang telah Anda masukkan ke CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "Informasi tentang apa yang menyebabkan aplikasi ditutup secara tak terduga" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "Pengumpulan Data CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "Info Perangkat" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "Seperti model dan produsen perangkat Anda; sistem operasi perangkat; ukuran layar; lokal perangkat (bahasa); memori perangkat." + }, + "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { + "message": "Diagnostik" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "Tidak ada informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "Menggunakan CoMapeo tidak memerlukan akun pengguna. Awana Digital tidak mengumpulkan nama, alamat email, atau detail pribadi lainnya. Tidak ada pengenal pengguna permanen atau pengenal perangkat yang pernah dibagikan dengan Awana Digital, dan kami mengambil tindakan ekstra untuk memastikan bahwa tidak ada informasi yang Anda bagikan yang dapat digunakan untuk melacak Anda: pengidentifikasi diacak dan dirotasi (diubar) setiap bulan dan kami tidak menyimpan alamat IP." + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "Apa yang tidak dikumpulkan?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "Kami tidak mengumpulkan data pribadi apa pun atau apa pun yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi atau melacak pengguna atau perangkat. Pengidentifikasi perangkat yang digunakan untuk mengumpulkan informasi bersifat acak, anonim, dan berubah setiap bulan. Informasi diagnostik tidak menyertakan data tentang cara Anda menggunakan aplikasi, dan tidak pernah menyertakan data apa pun yang telah Anda kumpulkan dengan aplikasi. Kami tidak mengumpulkan lokasi Anda yang tepat atau kasar, hanya negara tempat Anda menggunakan CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "Sumber terbuka dan versi \"resmi\"" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeo adalah aplikasi sumber terbuka. Artinya, siapa pun dapat melihat kode yang membuat aplikasi berfungsi dan dapat memverifikasi deklarasi privasi dalam dokumen ini. Ini juga berarti bahwa siapa pun dapat menyesuaikan aplikasi dengan kebutuhan mereka sendiri dan merilis versi alternatif. Dokumen ini mengacu pada data yang dikumpulkan oleh rilis resmi CoMapeo, yang ditandatangani secara digital oleh Awana Digital, tersedia dari Google Play Store atau situs web Awana Digital. Rilis tidak resmi CoMapeo yang diperoleh dari saluran lain berada di luar kendali kami dan dapat membagikan informasi tambahan dengan organisasi lain." + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "Dokumen ini menjelaskan informasi (\"data\") apa yang dikirim dari CoMapeo ke pengembang aplikasi, Awana Digital, dan bagaimana informasi tersebut digunakan." + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "Data Performa" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "Seperti waktu peluncuran, penggunaan energi, pembekuan aplikasi, dan responsivitas" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { + "message": "Privasi Data CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "Pribadi secara default" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "Data yang Anda kumpulkan dan buat dengan CoMapeo (lokasi, foto, video, audio, teks) hanya disimpan di perangkat Anda secara default, dan tidak disimpan atau dikirim ke tempat lain. Saat Anda berbagi data dengan kolaborator dengan bergabung dengan proyek dengan mereka, data tersebut dikirim terenkripsi, langsung ke perangkat kolaborator Anda. Ini berarti bahwa data tidak dikirim melalui Awana Digital, atau orang lain, dalam perjalanan ke kolaborator Anda. Awana Digital tidak pernah melihat atau memiliki akses ke data apa pun yang Anda kumpulkan dengan CoMapeo kecuali Anda secara eksplisit mengirimkannya kepada kami." + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "Akses pihak ketiga ke data" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "\"Pihak ketiga\" adalah organisasi selain Awana Digital." + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "Jumlah Pengguna" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "Jumlah pengguna per negara dan per proyek. Agregat dan dianonimkan" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "Apa yang dikumpulkan?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "Secara default, informasi diagnostik anonim tentang perangkat, crash aplikasi, kesalahan, dan kinerja Anda dibagikan dengan Awana Digital. Anda dapat memilih untuk tidak membagikan informasi ini kapan saja. Informasi diagnostik ini sepenuhnya dianonimkan dan tidak pernah berisi data Anda (data yang telah Anda kumpulkan dengan CoMapeo)." + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "Mengapa data ini dikumpulkan?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "Data crash dan kesalahan aplikasi bersama dengan perangkat dan info aplikasi memberi Awana Digital informasi yang kami butuhkan untuk memperbaiki kesalahan dan bug di aplikasi. Data performa membantu kami meningkatkan responsivitas aplikasi dan mengidentifikasi error. Jumlah pengguna, termasuk total pengguna, pengguna per negara, dan pengguna per proyek, membantu membenarkan investasi berkelanjutan dalam pengembangan CoMapeo." + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "Statistik Proyek" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "Bagikan Statistik Proyek" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "Informasi anonim tentang proyek Anda termasuk jumlah pengamatan, area yang dicakup, statistik tentang jarak dan waktu trek, statistik tentang lampiran, dan jumlah peserta." + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "Statistik proyek dibagikan dengan Awana Digital" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Tutup" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "Perubahan ini akan berlaku saat Anda Bertukar dengan anggota tim berikutnya." + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "Statistik Proyek | MATI" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Apa yang terjadi di sini?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "Lacak" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "Undangan Tinjauan" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "Anda mengundang:" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "Undangan dikirim {seconds}s yang lalu" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "Dapat mengundang perangkat, mengedit dan menghapus data, serta mengelola detail proyek." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "Dapat mengambil dan berbagi pengamatan tetapi tidak mengelola pengguna atau detail proyek." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "Perangkat tidak lagi berkontribusi pada proyek ini." + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "Dibuat {date} di {time}" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Nama Proyek:" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} sekarang siap bagi Anda untuk mengundang perangkat." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "Statistik proyek dibagikan dengan Awana Digital" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "Menggunakan nama proyek yang ada tidak menjadikannya proyek yang sama." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "Perlu diingat" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "Setiap proyek unik dan tidak dapat dipertukarkan dengan proyek lain." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "Minta undangan untuk bergabung dengan proyek yang ada." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "Jenis file yang diterima adalah .smp" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "Ditambahkan pada {date}" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "Anda akan melihat peta ini saat offline, tetapi Anda tidak akan melihat peta di luar area yang ditentukan dalam peta kustom Anda." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "Tidak bisa mendapatkan informasi peta kustom dari file. Silakan hapus atau pilih file lain." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "Ini akan menghapus peta dan area offlinenya. Tidak ada data pengamatan yang dikumpulkan yang akan dihapus." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { + "message": "Peta latar belakang kustom memungkinkan Anda melihat peta secara offline." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { + "message": "Catatan: Peta latar belakang kustom tidak dibagikan dengan kolaborator." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "Tidak dapat mengimpor file. Silakan kembali dan coba lagi." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { + "message": "{size} MB" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "Hapus File Peta" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "Undang perangkat ke proyek baru dengan semua pengamatan Anda." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "Mulai proyek baru menggunakan pengamatan saya." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Lanjut" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "Undang Perangkat" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "Perangkat Telah Bergabung {projectName}" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "Perangkat ini telah menolak undangan Anda. Mereka belum bergabung dengan proyek tersebut." + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "Tidak Dapat Membatalkan Undangan" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Kebijakan Privasi" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "Ini akan membantu kami mengumpulkan data tentang bagaimana CoMapeo digunakan dan fitur tambahan apa yang dibutuhkan." + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "Proyek Anda akan tetap terenkripsi sepenuhnya" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "Informasi yang dibagikan akan sepenuhnya dianonimkan" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "Kalian semua terjebak!" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "Ubah Pengaturan" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "Foto dan audio ukuran penuh." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "Menggunakan lebih banyak penyimpanan." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "Tukarkan semuanya." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "Tidak ada audio yang disertakan." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "Foto ukuran kecil yang dikurangi." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "Hanya pratinjau pertukaran." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "Selesai! Menunggu perangkat lain bergabung" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "Arsip Jarak Jauh terhubung" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "Trek" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "Edit Trek" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "Lacak" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Batal" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "Merekam Trek!" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "Jalur Berhenti" + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "Perangkat dilepas." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} telah diberi tahu bahwa mereka tidak dapat lagi melihat atau berkontribusi {projectName}." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "Kembali ke Tim" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "Alasan penghapusan?" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "Perangkat ini" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "Tampilkan Opsi" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Terputus" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "Perangkat ini!" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Mencari…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Ubah" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "Maju" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { + "message": "Koordinator" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { + "message": "Peserta" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Kembali" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "Bagikan pengamatan dengan orang lain menggunakan CoMapeo." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "Hanya perangkat yang diundang ke proyek ini yang dapat berkontribusi." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "Kelola kontributor dan pengaturan proyek dengan mudah." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "Beri Nama Proyek Saya" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "Beri nama proyek Anda untuk mulai berkolaborasi." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "Undang Kolaborator" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Kembali" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "Cara aman dan pribadi untuk bertukar dengan kolaborator." + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "Hanya perangkat yang diundang ke proyek yang dapat berkontribusi." + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "Kelola kontributor dan pengaturan proyek dengan mudah." + }, + "soloProject.startNewProject.start": { + "message": "Mulai" + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "Setiap proyek unik dan terpisah." + } +} diff --git a/messages/ja-JP/primary.json b/messages/ja-JP/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..16ee547206 --- /dev/null +++ b/messages/ja-JP/primary.json @@ -0,0 +1,828 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "トラックの開始" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "トラックを停止" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "CoMapeoの設定" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "共同作業" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "コーディネータツール" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "現在のプロジェクト" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "アーリーアクセスモードに入っています。" + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "交換" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "観察記録の収集" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "あなただけ" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "あなたは自分でマッピングしています。" + }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "参加者" + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "プロジェクトの切り替え" + }, + "$1Navigation.Menu.team": { + "message": "チーム" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "編集を続ける" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "変更を破棄" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "変更は保存されません。元に戻すことはできません。" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "変更を破棄してよろしいですか？" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "リモートアーカイブを探しています..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "リモートアーカイブを追加" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "追加中:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "リモートアーカイブを追加" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "リモートアーカイブはオフです" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "リモートアーカイブ" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "リモートアーカイブはオンです" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "サーバーを削除" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "リモートアーカイブが追加されました" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "リモートアーカイブ" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "編集を続ける" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "トラックを破棄しますか？" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "トラックを破棄する" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "トラックは保存されません。元に戻すことはできません。" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "プロジェクトのカテゴリ" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "プロジェクト統計情報|OFF" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "プロジェクトの統計情報 | ON" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "リモートアーカイブ|OFF" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "リモートアーカイブ | ON" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "コーディネータツール" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "セキュリティ" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "CoMapeoについて" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "座標系" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "端末名" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "アーリーアクセスモード" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "アーリーアクセスはOFFです" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "アーリーアクセスはオンです" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "言語" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "アプリの言語を表示する" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "データ & プライバシー" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "CoMapeoの設定" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "トラックを終了" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "あなたは１メートルを越えて動かなかった。" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "録画を続ける" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "トラックは記録されていません" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "トラックを見るために１メートル移動します。" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "新しいコラボレーション" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { + "message": "情報を編集" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "プロジェクトの説明" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "プロジェクト名" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "参加者" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "招待を送信" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "デバイスが表示されませんか？" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "両方のデバイスが同じバージョンのCoMapeoであることを確認してください" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "両方のデバイスが同じWi-Fiネットワーク上にあることを確認してください" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "招待するデバイスを選択" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "デバイスを選択" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "役割を選択" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "CoMapeoのアップデートを参照してください" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "CoMapeoについて" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "アプリのパスコード" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "取消" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "パスコード: {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "アプリのパスコードを保存" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "保存する前にパスコードを安全な場所にメモしてください。" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "紛失または忘れてしまった場合、アプリのパスコードは復元できません！" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "パスコードを再入力" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "アプリのパスコードを設定" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "パスワードは5つの数字でなければなりません" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "パスコードとして使用できません" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "パスワードが一致しません" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "このパスコードはCoMapeoアプリを開くために必要です" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "パスコードを設定" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "続ける" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "App Passcodeとは" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "App Passcodeを使用すると、CoMapeoアプリを開くためにパスコードを入力することで、追加のセキュリティ層を追加することができます。 以下の機能をオンにすることで、独自の5桁のパスコードを定義できます。" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "アプリのパスコードを変更" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "現在、App Passcodeを使用しています。パスコードの使用を中止または変更するには、以下を参照してください。" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "App Passcodeは、CoMapeoアプリを開くためにパスコードを入力することによって、セキュリティの追加層を追加します。" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "アプリのパスコード" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "アプリパスコードを使用する" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "共有" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "許可する" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "今はしない" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "CoMapeoでオーディオを録音する" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "編集に戻る" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "削除" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "録音を保存しました！" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "録画中..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "コラボレーター情報" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "取消" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "写真を削除" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "この写真を削除しますか？" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "緯度/経度の形式" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "アプリの使用状況を共有" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "診断情報は完全に匿名化されます — いつでもオプトアウトできます。" + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "心に留めておくべきいくつかの重要なこと" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "もっと詳しく" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "共有やコラボレーションを簡単に管理できます。" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "次へ" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "お客様のデータは、完全に暗号化され、お客様の管理下に置かれます。" + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "CoMapeoはデフォルトで非公開です。" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "最初のプロジェクトを開始するには、以下から選択してください。" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "{deviceName} の準備ができました！" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "プロジェクトに参加" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "自分自身の地図を作成" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "成功！" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "固有の名前は、CoMapeoを使用してコラボレーターがあなたを認識するのに役立ちます。" + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "デバイスに名前を付ける" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "端末名" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "保存" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "すべてを交換" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "エクスチェンジプレビューのみ" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "保存" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "コラボレーターと安全に共有" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "先住民の領土マップパー&モニターとの共同設計。" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "はじめよう" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "どこでもどこでもマップ" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "あなたの世界を一緒にマップします。" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "データを常に所有し、制御する" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "招待を拒否する" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "{role} として参加しますか？" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "プロジェクトに参加" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "完了" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "成功" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "システム設定に従ってください" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "言語" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "取消" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "{projectName} を離れますか？" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "はい、退出します" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "取消" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "続ける" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "出発する前に、重要なデータをエクスポートしてください。" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "これを回避するには、新しいデバイスをコーディネーターとして招待してください。" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "このデバイスが離れている場合、他のデバイスはデバイスを追加または削除できません。プロジェクト情報を調整したり、カテゴリセットを更新したりできません。" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "デバイスは最後のコーディネーターです。" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "このデバイスを離れると、このプロジェクト上のすべてのデータが失われます。" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "デバイスは最後のデバイスです。" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { + "message": "{deviceName} を開く" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "プロジェクトから退出しました。" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "現在のGPS測位" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "いいえ" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "はい" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "削除" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "回答なし" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "共有" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "トラック" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "取消" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "はい、削除します" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "私のプロジェクト" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "観察記録を削除しますか？" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "説明:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "詳細情報:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "観察記録" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "場所:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "精度:" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "画像を共有" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "CoMapeoから送信" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "テキストを共有" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "観察記録" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "変更" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "何がここで起こっているか?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "完了" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "次へ" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "質問 {current} / {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { + "description": "Button label for adding audio", + "message": "オーディオ" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "詳細情報" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { + "description": "Button label for adding photo", + "message": "写真" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "観察記録を編集" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "観察記録メタデータ" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "マップに移動" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "観察記録を追加" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "音声録音を追加します。" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "CoMapeoを探索する — いつでもコラボレーターを招待できます。" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "地図に移動" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "外出先で写真を撮影してください。" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "自分自身の地図を作成" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "トラックパスを歩いた。" + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "診断情報を共有" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "写真を削除" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "理由: {reason}" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "新しいトラック" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "使用するには、アプリのパスコードをオンにしてください" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "発作からデバイスを保護" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "パスコードが設定されていません" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "パスコードが設定されています" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "アプリのパスコード" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "デバイスのセキュリティ" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "セキュリティ" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "デバイス名" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "端末名" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "デバイス名を編集" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "編集を続ける" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "変更を破棄" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "変更を破棄してよろしいですか？" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "端末名" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "完了" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} がプロジェクトの一部になりました。" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "招待状を確認" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "招待をキャンセル" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "デバイスが招待を承認するのを待っています" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "デバイスを招待" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { + "message": "参加者" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "過去のコラボレーション" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { + "message": "チーム" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "デバイスを招待する" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "プロジェクトに参加" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "共同作業" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "カテゴリをインポート" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "インポートされたカテゴリ：" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "プロジェクトの名前" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "完了" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "成功！" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "保存" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "プロジェクトコーディネーターにプロジェクトの招待を受け取るよう依頼します。" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "あなたのチームとコーディネートします。" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "プロジェクトに参加" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "この操作は元に戻せません。" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "ファイルを選択" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "カスタムマップを追加しました" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "カスタムマップを削除しますか？" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "地図を削除" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "インポートエラー" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "地図を削除" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "地図を送信" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "デバイスを別の空のプロジェクトに招待します。" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "観察記録のない新しいプロジェクトを開始します。" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "次へ" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "招待が拒否されました" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "プロジェクトの統計情報を共有" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "いいえ、スキップしてください" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "はい、統計情報を共有" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "デバイスが見つかりません。" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { + "message": "開始" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "停止" + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "交換" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "観察記録" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "観察記録" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "トラックを削除しますか？" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "トラック" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "カテゴリを選択" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "削除＆通知" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "端末を削除" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "閉じる" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "問題が発生しました" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "新規プロジェクトを開始" + } +} diff --git a/messages/ja-JP/secondary.json b/messages/ja-JP/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..61327f7f70 --- /dev/null +++ b/messages/ja-JP/secondary.json @@ -0,0 +1,1223 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "編集を続ける" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "観察記録を破棄" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "観察記録は保存されません。元に戻すことはできません。" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "観察記録を破棄しますか？" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "完了" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "すべての観察記録 がお使いのデバイスにダウンロードされました。" + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "メディア のすべての観察記録がお使いのデバイスにダウンロードされました。" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "成功！" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": "トラック がお使いのデバイスにダウンロードされました。" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "戻る" + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS 無効" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "プロジェクト参加者がデータを交換する際には、インターネット上でアーカイブされます。 あなたのプロジェクト データは、以下の安全な暗号化されたサーバーにインターネット経由でアーカイブに同期されています。サーバーの所有者はデータを表示できます。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "無効な URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "リモートアーカイブをオフにできるのはプロジェクトコーディネータのみです。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { + "message": "URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "内容を見る" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "プロジェクト内のデータはインターネット上で共有されません。プロジェクト内の人だけがデータを見ることができます。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "これは実験的な機能です。リモートアーカイブを有効にするにはリモートアーカイブのURLが必要です。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "このプロジェクトに追加されたサーバーはありません" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "リモートアーカイブをオフにできるのはプロジェクトコーディネータのみです。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "追加日" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "デバイス名" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "観察記録（写真と音声を含む）" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "プロジェクト設定 (カテゴリ、質問)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "リモートアーカイブを停止するには、サーバーを削除します。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "サーバー名" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "あなたのプロジェクト データは、以下の安全な暗号化されたサーバーにインターネット経由でアーカイブに同期されています。サーバーの所有者はデータを表示できます。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "これには以下が含まれます：" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "トラック" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "すべてのプロジェクトデバイスは、インターネット上でデータを共有する、このアーカイブと交換することができます。" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "閉じる" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "デバイス名" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "観察記録（写真と音声を含む）" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "プロジェクト設定 (カテゴリ、質問)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "含まれるもの" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "トラック" + }, + "Screens.ProjectSettings.editInfo": { + "message": "情報を編集" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "コラボレーターを招待" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "プロジェクトの統計情報は共有されていません。" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "このプロジェクトは匿名の統計情報を共有しています。" + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "セキュアでエンプティされたサーバーと共有します。アクセスに必要な URL です。" + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "あなたは自分でマッピングしています。" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "更新" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "セットを更新" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "表示" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "詳細を表示" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "取消" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "このプロジェクトの新しいデータのアーカイブを停止します。既存のアーカイブされたデータは削除されません。" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "アーカイブを削除" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "プロジェクトから {name} を削除しますか？" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "取消" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "はい、削除します" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "削除" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "共有" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "デバイスのストレージ容量が少なくなっています。" + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "空き容量を増やす。" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "お使いのデバイスに残り {free}mbのみ" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "一部の機能が動作を停止する可能性があります。" + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "デバイスのストレージ容量が少なくなっています。" + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "新しいトラックを録音する準備はできましたか？" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "編集を続ける" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "変更を破棄してよろしいですか？" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "変更を破棄" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "変更は保存されません。元に戻すことはできません。" + }, + "constants.blue": { + "message": "青" + }, + "constants.green": { + "message": "緑" + }, + "constants.grey": { + "message": "グレー" + }, + "constants.orange": { + "message": "オレンジ" + }, + "constants.red": { + "message": "赤" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "あなたはこのプロジェクトのコーディネーターです。" + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "あなたは自分でマッピングしています。" + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "あなたはこのプロジェクトの参加者です。" + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "プロジェクトの簡単な説明は、60文字未満です。" + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "プロジェクトカードの色" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "コーディネーターとして、このデバイスはユーザーの招待と削除、およびプロジェクトの詳細を管理することができます。" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "参加者として、このデバイスは観察記録を取ったり共有したりできます。ユーザーやプロジェクトの詳細を管理することはできません。" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "このデバイスのロールを選択しています:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "CoMapeo ビルド" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "CoMapeoバージョン" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android ビルド番号" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Androidバージョン" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "CoMapeo ウェブサイト" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "アーリーアクセスモードに入っています。" + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "絵文字のソース" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "携帯電話の機種" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "リリース名" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "不明" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "取消" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "パスコードを入力してください" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "パスコードを入力" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "取消" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "次へ" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "パスコードの確認" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "取消" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "オフにする" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "アプリのパスコードをオフにしますか？" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "はい、私を数えてください" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "IDはランダムにスクランブルされ、毎月変更されます。" + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "CoMapeoの使用方法を共有することで、共有されたデータをトラッキングすることはできません。" + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "CoMapeoはIPアドレスを決して保存しません。" + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "いいえ、今は違います" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "あなたの経験を向上させるのに役立ちます。" + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "いつでもオフにします。" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "完了" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "CoMapeoとAwana Digitalの使い方を共有しています。" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "メニューの「データとプライバシー」に移動して、いつでも変更できます。" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "成功！" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "音声録音" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "設定に移動" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "アプリを使用中とバックグラウンドで音声を録音するには、CoMapeoがマイクにアクセスする必要があります。アプリの設定でマイクの権限を有効にしてください。" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "残り1分未満" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "残り5分未満" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "設定に移動" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "カメラへのアクセスがありません。設定でアクセスを許可してください" + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "{date} に追加" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "プロジェクトを退出する" + }, + "screens.CollaboratorInfo.participant": { + "message": "参加者" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "端末を削除" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "このデバイス" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "十進緯経度(DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "時分秒緯経度(DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "ユニバーサル横メルカトル図法(UTM)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "ID番号はランダムにスクランブルされ、毎月変更されます。" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "CoMapeoの使い方をAwana Digitalと共有しましょう。共有する情報を使用して追跡することはできません。" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "アプリの使用状況" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "デバイスに関する匿名化された情報、アプリのクラッシュ、エラー、パフォーマンスは、Awana Digitalがアプリを改善し、エラーを修正するのに役立ちます。" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "診断情報" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "CoMapeoはIPアドレスを決して保存しません。" + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "もっと詳しく" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "データ & プライバシー" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "これには、お客様のデータや個人情報は一切含まれません。" + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "診断情報の共有をいつでもオプトアウトすることができます。" + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeoはあなたのプライバシーと自律性を尊重します" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "ここで共有" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "フィードバックがありますか？" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "アーリーアクセスからのデータは、未登録のコラボレーターには表示されません。" + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "早期アクセスに切り替えて、今後の機能をテストします。いつでも戻すことができます。一部のデータはオフにすると非表示になるかもしれませんが、常に安全です。" + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "アーリーアクセスモード" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "CoMapeoのアップデートを参照してください" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "早期アクセス機能を使用する" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "閉じる" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "アーリーアクセスのデータは、オフにすると非表示になりますが、保存されています。いつでも戻って確認できます。" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "アーリーアクセスデータ" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "パスコードを入力してください" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "{minutes, plural, one {# 分} other {# 分}}" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "フルサイズの写真とオーディオ。より多くのストレージを使用します。" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "小さい写真のサイズが小さくなりました。音声は含まれていません。" + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "設定の変更" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "信頼できるデバイス間でデータを交換している間は、データは安全なままです。" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "2つの簡単な方法で始めましょう。" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "戻る" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "メインメニューから共同編集者をプロジェクトに招待する" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "招待を承諾して既存のプロジェクトに参加する" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "接続されたデバイス間で観察記録を安全に共有します。" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "交換" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "すべての観察記録" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "すべての観察記録とメディア" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "画像とオーディオ .zip ファイル内の" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "GeoJSONファイルとしてのみテキスト" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "閉じる" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "ダウンロード" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "観察記録をダウンロード" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "オプションを選択" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "トラック" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "GeoJSONファイルとしてのみ追跡します" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "アプリを再起動" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "問題が発生しました" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "招待はキャンセルされました" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "閉じる" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "{projectName} への招待がキャンセルされました。" + }, + "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { + "message": "コーディネータ" + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "招待されましたchar@@0" + }, + "screens.InviteReceived.participantRole": { + "message": "参加者" + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "プロジェクトの統計情報が共有されています" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "{projectName} に参加しました" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "デバイスはこのプロジェクトを表示、貢献、調整することができなくなります。" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "デバイスは、このプロジェクトを表示または貢献することができなくなります。" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "詳細情報" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "前回更新:" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "十進緯経度" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "時分秒緯経度" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "GPSセンサー状態" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "UTM座標" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "座標が無効です" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "緯度値" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "緯度：" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "経度値" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "経度：" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "緯度の多重度を選択" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "経度の多重度を選択" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "西へ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} 分入力" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} 秒の入力" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "度" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} 度入力" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "方向" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "分" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "秒" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "座標が無効です" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "緯度：" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "経度：" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "緯度の多重度を選択" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "西へ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "緯度/経度の形式" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "十進緯経度(DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "時分秒緯経度(DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "座標が無効です。緯度は-90から90の間でなければなりません。経度は-180から180の間でなければなりません。" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "座標を入力" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "ユニバーサル横メルカトル図法(UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "ゾーン記号" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "ゾーン番号" + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "Obscure Passcodeは、CoMapeoをすべてのデータを非表示にするデコイモードで開くことができるセキュリティ機能です。 イントロ画面に「Obscure Passcode」を入力すると、空のバージョンのCoMapeoが表示され、CoMapeoデータベースに保存されていないデモ観察記録を作成できます。" + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "CoMapeoでデータを非表示にするコードを入力してください" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Obscure Passcode を使用" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "パスコードとは何ですか?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "観察記録" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "観察記録" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "カテゴリを選択" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "待機を続ける" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "手動の座標" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "この観察記録には位置情報がありません。GPS信号の待機を続けるか、位置情報なしで観察記録を保存するか、手動で座標を入力することができます。" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "GPS信号がありません" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "保存" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPSの精度が低くなっています。精度改善を待つか、低い精度で観察を保存するか、手動で座標を入力することができます。" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS信号が弱い" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "新しい観察記録" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "観察記録" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "何がここで起こっているか?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "変更" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "何がここで起こっているか?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "観察記録" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "トラック" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "観察記録" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "精度" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { + "message": "標高値" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "高度の精度" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { + "message": "CoMapeo メタデータ" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "このデータは手動で入力されました。" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.date": { + "message": "日付" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "検証方法" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "緯度：" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "場所" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "ロケーションを手動で入力しました" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "経度：" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "手動で入力します。" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "CoMapeoから送信" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "CoMapeoメタデータ送信元" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "速度" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "CoMapeoによって送信および検証されました" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "最初の観察記録を記録するには、マップまたはカメラビューから開始します。" + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "観察記録の読み込み中にエラーが発生しました。CoMapeoを終了して再起動してください。" + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "すべて" + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "あなただけ" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "閉じる" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "プロジェクトの招待状を受け取るには、チームと調整してください。" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "プロジェクトに参加" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "プライバシーポリシー" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "現在の権限" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "観察時に添付されます" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "{name} が添付しました" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "観察記録から添付された {distance}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "ランドスケープ" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "写真情報" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { + "description": "Describes image layout when taking photo vertically", + "message": "縦向き" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "観察記録の後に {formattedNum} を添付しました" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "CoMapeoによって検証されました" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "これは確認されていないオリジナルです。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "Awana Digitalについて" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeoは、米国に登録されている501c3非営利団体であるAwana Digitalによって開発されました。 Awana Digitalは、最前線のコミュニティと連帯して、自らの権利を守り、気候変動と戦うためにテクノロジーを使用しています。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "アプリエラー" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "アプリが期待どおりに機能しないような内部エラーに関する情報" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "アプリ情報" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "CoMapeoのバージョンとロケール（言語）" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "アプリの使用状況" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "あなたが制御しています" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "任意の情報をAwana Digitalに送信することをオプトアウトすることができます。あなたのデータがどこに保存されているか、誰と共有されているかを選択します。 CoMapeoとAwana Digitalの使用方法について、匿名化された要約されたデータを共有することを選択できます。 アプリを改善するためにあなたがどのような情報を共有するかについては、私たちは常に透明になります。 この情報には、CoMapeoに入力した写真、ビデオ、オーディオ、テキスト、正確な場所は含まれません。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashData": { + "message": "クラッシュデータ" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "アプリを予期せず終了させた原因に関する情報" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "CoMapeo データ収集" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "端末情報" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "お使いのデバイスのモデルやメーカー、デバイスのオペレーティングシステム、画面サイズ、デバイスのロケール(言語)、デバイスのメモリなど。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { + "message": "診断" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "個人を特定できる情報がありません" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "CoMapeoを使用すると、ユーザーアカウントは必要ありません。Awana Digitalはあなたの名前、メールアドレス、その他の個人情報を収集することはありません。 Awana Digitalと共有される永続的なユーザー識別子やデバイス識別子はありません 私たちは、あなたが共有する情報があなたを追跡するために使用できないことを保証するために、追加の措置を講じます:識別子は毎月ランダム化され、回転(変更)され、IPアドレスは保存されません。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "何が収集されていませんか?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "当社は、個人データまたはユーザーまたはデバイスを特定または追跡するために使用できるものは一切収集しません。 情報を集約するために使用されるデバイス識別子は、ランダム、匿名、および毎月変更されます。 診断情報にはアプリの使用方法に関するデータは含まれていません アプリで収集したデータは一切含まれていません 私たちは、あなたがCoMapeoを使用している国のみ、あなたの正確なまたは粗い場所を収集しません。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "オープンソースと「公式」バージョン" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeoはオープンソースのアプリケーションです。 これは、誰でもアプリを動作させるコードを表示し、このドキュメントのプライバシー宣言を検証できることを意味します。 また、誰もが自分のニーズに合わせてアプリを適応させ、代替バージョンをリリースできることを意味します。 このドキュメントはCoMapeoの公式リリースによって収集されたデータを参照しています。 Awana Digitalによってデジタル署名され、Google PlayストアまたはAwana Digitalウェブサイトから入手できます。 他のチャンネルから取得されたCoMapeoの非公式リリースは、当社のコントロール外であり、他の組織と追加情報を共有することがあります。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "このドキュメントでは、CoMapeoからアプリケーション開発者であるAwana Digitalにどのような情報(「データ」)が送信されるか、およびその情報がどのように使用されるかについて説明します。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "パフォーマンスデータ" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "起動時間、エネルギー使用量、アプリがフリーズ、応答性など。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "デフォルトでは非公開" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "CoMapeo(ロケーション、写真、ビデオ、オーディオ、オーディオ)を使用して収集および作成するデータ テキスト)はデフォルトでデバイスにのみ保存され、他の場所には保存されません。 プロジェクトに参加して共同作業者とデータを共有すると、共同作業者のデバイスに直接暗号化されて送信されます。 これは、データが協力者に送られる途中で、Awana Digitalまたは他の誰も経由して送信されないことを意味します。 Awana Digitalは、お客様が当社に明示的に送信しない限り、CoMapeoで収集したデータを閲覧またはアクセスすることはありません。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "サードパーティーからデータへのアクセス" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "第三者は、アワナ・デジタル以外の組織です。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "ユーザー数" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "国とプロジェクトごとのユーザー数。集約され匿名化されています" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "収集されたものは？" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "デフォルトでは、デバイスに関する匿名化された診断情報、アプリのクラッシュ、エラー、パフォーマンスはAwana Digitalと共有されます。 いつでもこの情報を共有することをオプトアウトすることができます。 この診断情報は完全に匿名化され、お客様のデータ(CoMapeoで収集したデータ)は一切含まれません。" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "なぜこのデータが収集されるのですか?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "デバイスとアプリ情報と共にクラッシュデータとアプリエラーが発生すると、Awana Digitalはアプリのエラーやバグを修正するために必要な情報を提供します。 パフォーマンスデータは、アプリの応答性を向上させ、エラーを特定するのに役立ちます。 ユーザー数は、国ごとのユーザー、プロジェクトごとのユーザーを含み、CoMapeoの開発における継続的な投資を正当化するのに役立ちます。" + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "プロジェクトの統計" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "プロジェクトの統計情報を共有" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "プロジェクトに関する匿名化された情報 (観察数、対象エリア、追跡距離と時間、添付ファイルに関する統計情報、参加者数など)" + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "プロジェクト統計はAwana Digital と共有されます" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "閉じる" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "この変更は、次回チームメンバーと交換する際に有効になります。" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "プロジェクト統計情報|OFF" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "何がここで起こっているか?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "トラック" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "招待状を確認" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "招待しています:" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "{seconds}秒前に招待を送信しました" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "デバイスの招待、データの編集、削除、プロジェクトの詳細の管理ができます。" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "観察記録を取ったり共有したりできますが、ユーザーやプロジェクトの詳細を管理することはできません。" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "デバイスはこのプロジェクトに貢献していません。" + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "{date} を {time} で作成しました" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "プロジェクト名:" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} がデバイスを招待する準備ができました。" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "プロジェクト統計はAwana Digitalと共有されています" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "既存のプロジェクト名を使用すると、同じプロジェクトにはなりません。" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "覚えておいてください" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "各プロジェクトは一意であり、他のプロジェクトと交換することはできません。" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "既存のプロジェクトへの招待をリクエストします。" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "受け入れられるファイルの種類は .smp です" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "{date} に追加" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "オフラインの場合、このマップは表示されますが、カスタムマップで定義されている領域の外側にマップは表示されません。" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "ファイルからカスタムマップ情報を取得できませんでした。削除するか、別のファイルを選択してください。" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "地図とそのオフライン領域を削除します。収集した観測データは削除されません。" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "ファイルをインポートできません。戻って再試行してください。" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "地図ファイルを削除" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "すべての観察記録を持つ新しいプロジェクトにデバイスを招待します。" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "私の観察記録を使用して新しいプロジェクトを開始します。" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "次へ" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "デバイスを招待する" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "デバイスが {projectName}に参加しました" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "このデバイスはあなたの招待を拒否しました。彼らはプロジェクトに参加していません。" + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "招待をキャンセルできません" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "プライバシーポリシー" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "これにより、CoMapeoがどのように使用されているか、どのような追加機能が必要かに関するデータを収集するのに役立ちます。" + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "プロジェクトは完全に暗号化されたままになります" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "共有情報は完全に匿名化されます" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "全員追いついた！" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "設定の変更" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "フルサイズの写真とオーディオ。" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "ストレージをより多く使用します。" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "すべてを交換します。" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "音声は含まれていません。" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "小さいサイズの写真を縮小しました。" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "取引プレビューのみ。" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "完了！他のデバイスの参加を待っています" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "リモートアーカイブに接続" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "トラック" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "トラックを編集" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "トラック" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "取消" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "トラックの記録！" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "トラックを停止" + }, + "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { + "message": "トラックが記録されています。トラックを停止して続行してください。" + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "デバイスを削除しました。" + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} は、 {projectName} の表示や貢献ができなくなったことが通知されました。" + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "チームに戻る" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "削除の理由は？" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "このデバイス" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "オプションを表示" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "切断済み" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "このデバイスです！" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "検索中…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "変更" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "高度な設定" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { + "message": "参加者" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "戻る" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "CoMapeoを使用して観察記録を他の人と共有します。" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "このプロジェクトに招待されたデバイスのみが参加できます。" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "プロジェクトのコントリビューターと設定を簡単に管理できます。" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "プロジェクトの名前" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "プロジェクトに名前を付けてコラボレーションを開始します。" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "コラボレーターを招待" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "戻る" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "協力者と交換するための安全でプライベートな方法。" + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "プロジェクトに招待されたデバイスだけが貢献できます。" + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "プロジェクトのコントリビューターと設定を簡単に管理できます。" + }, + "soloProject.startNewProject.start": { + "message": "開始" + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "それぞれのプロジェクトは一意であり、それぞれ独立しています。" + } +} diff --git a/messages/kbb/primary.json b/messages/kbb/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/kbb/primary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/kbb/secondary.json b/messages/kbb/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/kbb/secondary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/km-KH/primary.json b/messages/km-KH/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..34fef8e264 --- /dev/null +++ b/messages/km-KH/primary.json @@ -0,0 +1,200 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "បន្តកែសម្រួល" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "លះបង់​ការកែប្រែ" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "បន្តកែសម្រួល" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "ភាសា" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "បន្ត" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "ចែករំលែក" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "លុប" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "បន្ទាប់" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "រក្សាទុក" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "រក្សាទុក" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "រួចរាល់" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "ភាសា" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "បន្ត" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "ទីតាំង GPS បច្ចុប្បន្ន" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "ទេ" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "បាទ/ចាស" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "លុប" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "គ្មាន​ចម្លើយ" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "ចែករំលែក" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "បោះបង់" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "បាទ/ចាស លុបចោល" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "លុបការសង្កេត?" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "ព័ត៌មានលម្អិត:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "ការសង្កេត" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "ទីតាំង:" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "ការតាមដាន" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "រួចរាល់" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "បន្ទាប់" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "សំណួរ {current} នៃ {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "ព័ត៌មានលម្អិត" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "កែសម្រួលការសង្កេត" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "ចូលទៅផែនទី" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "បន្ថែមការសង្កេត" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "រួចរាល់" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "យល់ព្រម" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "រួចរាល់" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "រក្សាទុក" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "ការទាញចូលមានបញ្ហា" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "បន្ទាប់" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "បិទ" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "ការសង្កេត" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "ការសង្កេត" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "បិទ" + } +} diff --git a/messages/km-KH/secondary.json b/messages/km-KH/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..5fdaf4936c --- /dev/null +++ b/messages/km-KH/secondary.json @@ -0,0 +1,253 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "បន្តកែសម្រួល" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "បោះបង់ការសង្កេត?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "រួចរាល់" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "កំពុង​ផ្ទុក..." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "បិទ" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "ទិដ្ឋភាព" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "បោះបង់" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "បោះបង់" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "បាទ/ចាស លុបចោល" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "លុប" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "ចែករំលែក" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "បន្តកែសម្រួល" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "លះបង់​ការកែប្រែ" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "លេខកំណែបង្កើតអេនដ្រយ" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "កំណែអេនដ្រយ" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "ម៉ូដែលទូរសព្វ" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "មិន​ស្គាល់" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "បន្ទាប់" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "រួចរាល់" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "បិទ" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "បិទ" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "ទាញយក" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "បិទ" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "ព័ត៌មានលម្អិត" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "ស្ថានភាពឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "និយាមកា UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "ខាងកើត" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "ខាងជើង" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "ខាងកើត" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "ខាងជើង" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "ខាងកើត" + }, + "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { + "message": "ម៉ែតខាងកើត" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "ខាងជើង" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { + "message": "ម៉ែតខាងជើង" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "បញ្ចូលលេខនិយាមកា" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "អក្សរតំបន់" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "លេខតំបន់" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "ការសង្កេត" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "ការសង្កេត" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "បន្តរង់ចាំ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "បញ្ចូលលេខនិយាមកាដោយដៃ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "ការសង្កេតនេះមិនមានទីតាំងទេ។ អ្នកអាចបន្តរង់ចាំសញ្ញាGPS រក្សាទុកការសង្កេតដោយគ្មានទីតាំង ឬបញ្ចូលលេខនិយាមកាដោយដៃ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "គ្មានសញ្ញាGPS ទេ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "រក្សាទុក" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "សុក្រឹត្យភាពនៃប្រព័ន្ធ GPS គឺទាប។ អ្នកអាចបន្តរង់ចាំនូវសុក្រឹត្យភាពដែលប្រសើរជាងមុន រក្សាទុកការសង្កេតដោយសុក្រឹត្យភាពទាបឬបញ្ចូលលេខនិយាមកាដោយដៃ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "សញ្ញា GPS ខ្សោយ" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "ការសង្កេតថ្មី" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "ការសង្កេត" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "ការសង្កេត" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "ការសង្កេត" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "ទីតាំង" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "ចាប់ផ្តើមពីទិដ្ឋភាពផែនទីឬកាមេរ៉ាដើម្បីកត់ត្រាការសង្កេតដំបូងរបស់អ្នក។" + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "ទាំងអស់" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "កំពុងធ្វើការ ... វាត្រូវការពេលមួយរយៈ បន្ទាប់ពីធ្វើសមកាលកម្មជាមួយឧបករណ៍ថ្មីរួចរាល់" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "បិទ" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "បិទ" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "បន្ទាប់" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "បោះបង់" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "បាន​ផ្ដាច់" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "កំពុងស្វែងរក…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" + } +} diff --git a/messages/mn-MN/primary.json b/messages/mn-MN/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..3b54c5ed82 --- /dev/null +++ b/messages/mn-MN/primary.json @@ -0,0 +1,311 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах уу? " + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Аюулгүй байдал" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Төхөөрөмжний нэр" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Хэл" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Төслийн нэр" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Аппликэшний нууц үг" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Аппликэйшний нууц үгийг хадгалах" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Нууц үг дахин оруулах" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Нууц үг тохируулах" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Нууц үг 5 оронтой тоо байх ёстой" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Нууц үг болгон ашиглах боломжгүй" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Нууц үг тохирохгүй байна" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Нууц үг тохируулах" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Үргэлжлүүлэх" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Аппликэйшний нууц үг гэж юу вэ?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Аппликэйшний нууц үгийг өөрчлөх" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Та одоогоор Аппликэйшний нууц үгийг ашиглаж байна. Нууц үгээ ашиглахаа зогсоох эсвэл өөрчлөхийн тулд доороос үзнэ үү." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Аппликэшний нууц үг" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Аппликэйшний нууц үгийг ашиглах" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Хуваалцах" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Устгах" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Энэ зургийг устгах уу?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Солбицолын формат" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Дараагийнх" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Төсөлд нэгдэх" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Амжилттай!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Төхөөрөмжний нэр" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Хадгалах" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Хадгалах" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Урилгаас татгалзах" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Дууслаа" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Амжилттай" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Хэл" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Үргэлжлүүлэх" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Одоогийн GPS-ийн байршил" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Үгүй" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Тийм" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Устгах" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Хариулт алга" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Хуваалцах" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Цуцлах" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Тийм, устгах" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Сануулгыг устгах уу?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Тодорхойлолт:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Дэлгэрэнгүй:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Сануулга" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Сануулга" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Өөрчлөх" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Дууслаа" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Дараагийнх" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Дэлгэрэнгүй" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Сануулга засах" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Газрын зураг руу очих" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Сануулгууд нэмэх" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Төхөөрөмжөө хураахаас хамгаалаарай" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeHeader": { + "message": "Тодорхой бус нууц үг" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Нууц үгийг тохируулаагүй байна" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Нууц үгийг тохируулсан байна" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Аппликэшний нууц үг" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Төхөөрөмжийн аюулгүй байдал" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Аюулгүй байдал" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Төхөөрөмжний нэр" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах уу? " + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Төхөөрөмжний нэр" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Дууслаа" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Төхөөрөмж урих" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Төсөлд нэгдэх" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "Баталгаажуулах" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Дууслаа" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Амжилттай!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Хадгалах" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Төсөлд нэгдэх" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Газрын зургийг устгах" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Импорт хийхэд гарсан алдаа" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Газрын зургийг арилгах" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Дараагийнх" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Хаах" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Сануулга" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Сануулгууд" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Хаах" + } +} diff --git a/messages/mn-MN/secondary.json b/messages/mn-MN/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..346a6556db --- /dev/null +++ b/messages/mn-MN/secondary.json @@ -0,0 +1,381 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Сануулгаас татгалзах уу?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Дууслаа" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Амжилттай!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Буцах" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Ачааллаж байна" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Хаах" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Шинэчлэх" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Харах" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Цуцлах" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Цуцлах" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Тийм, устгах" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Устгах" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Хуваалцах" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах уу? " + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android бүтээх дугаар" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Android хувилбар" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Гар утасны загвар" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Үл мэдэгдэх" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Нууц үгийг оруулна уу" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Нууц үг оруулах" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Дараагийнх" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { + "message": "Нууц үг буруу" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Унтраах" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "Аппликэйшний нууц үгийг унтраах" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Дууслаа" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Амжилттай!" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Төслийг орхих" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Хаах" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Нууц үгээ оруулах" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Нууц үг буруу байна, дахин оролдоно уу" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Буцах" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Хаах" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Татах" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Хаах" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Дэлгэрэнгүй" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Сүүлийн шинэчлэл" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Аравтын зэрэгтэй солбицолууд" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "DMS-ийн солбицолууд" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Мэдрэгчийн төлөв" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "UTM-ийн солбицолууд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Дорнод" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Буруу солбицол" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Өргөрөгийн утга" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Өргөрөг" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Уртрагын утга" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Уртраг" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Хойд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Өргөргийн үндсэн байдлыг сонгох" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Уртрагын үндсэн байдлыг сонгох" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Өмнөд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Өрнөд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} минутын оролт" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} секундын оролт" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Өнцөг" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Чиглэл" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Минут" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Секунд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Дорнод" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Буруу солбицол" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Өргөрөг" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Уртраг" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Хойд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Өргөргийн үндсэн байдлыг сонгох" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Өмнөд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Өрнөд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Солбицолын формат" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Дорнод" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Хойд" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Солбицол оруулах" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Бүсийн үсэг" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Бүсын дугаар" + }, + "screens.ObscurePasscode.title": { + "message": "Тодорхой бус нууц үг" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Тодорхой бус нууц үгийг ашиглах" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "Тодорхой бус нууц үг юу вэ?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Сануулга" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Сануулга" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Үргэлжлүүлэн хүлээж байна" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Гар ажиллагаатай солбицолууд" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Энэ сануулга нь байршилгүй. Та GPS дохиог үргэлжлүүлэн хүлээх, сануулгыг байршилгүйгээр хадгалах эсвэл солбицолуудыг гараар оруулах боломжтой" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "GPS-ийн дохио байхгүй" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Хадгалах" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS-ийн нарийвчлал бага байна. Та илүү нарийвчлалтай байхыг үргэлжлүүлэн хүлээх, ажиглалтыг бага нарийвчлалтайгаар хадгалах эсвэл солбицолыг гараар оруулах боломжтой." + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS-ийн дохио сул байна" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Шинэ сануулга" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Сануулга" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Өөрчлөх" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Сануулга" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Сануулгууд" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Өргөрөг" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Уртраг" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Анхны сануулгаа бичхийн тулд газрын зураг эсвэл камерын харагдацаас эхэл." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Бүгд" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Ачаалж байна... шинэ төхөөрөмжтэй зэрэгцүүлэлт хийсний дараа хэсэг хугацаа шаардагдах болно" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Хаах" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Төсөлд нэгдэх" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Хаах" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Төслийн нэр:" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Дараагийнх" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Цуцлах" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Сүлжээний холболт салгасан" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Хайлт хийж байна..." + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Өөрчлөх" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Буцах" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Буцах" + } +} diff --git a/messages/my-MM/primary.json b/messages/my-MM/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..9f08417af7 --- /dev/null +++ b/messages/my-MM/primary.json @@ -0,0 +1,118 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ခြင်း" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "မျှဝေခြင်း" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "ကိုဩဒိနိတ် ပုံစံ" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "နောက်ထပ်" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "ပြီးသွားပြီ" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "အဖြေမရှိပါ" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "မျှဝေခြင်း" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ဟုတ်ကဲ့၊ ပယ်ဖျက်မည်" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "လေ့လာထားရှိမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "ပြောင်းလဲသည်" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "ပြီးသွားပြီ" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "နောက်ထပ်" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "{စုစုပေါင်း} မှ {လက်ရှိ} မေးခွန်း" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "ပြီးသွားပြီ" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "ကိရိယာများကို ဖိတ်ခေါ်ပါ" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "အိုကေ" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "ပြီးသွားပြီ" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "နောက်ထပ်" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + } +} diff --git a/messages/my-MM/secondary.json b/messages/my-MM/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..2215ae170e --- /dev/null +++ b/messages/my-MM/secondary.json @@ -0,0 +1,185 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "လေ့လာထားရှိမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "ပြီးသွားပြီ" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ဟုတ်ကဲ့၊ ပယ်ဖျက်မည်" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "မျှဝေခြင်း" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ခြင်း" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "အန့်ဒရိုက် Android တည်ဆောက် နံပါတ်" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "အန့်ဒရိုက် Android ဘားရှင်း" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "ဖုန်းမော်ဒယ်" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "မသိသော" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "နောက်ထပ်" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "ပြီးသွားပြီ" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "ဒသမ ဒီဂရီ" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "ဒီဂရီ/ မိနစ်/ စက္ကန့်" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "UTM (Universal Transverse Mercator)" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "အရှေ့" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "မြောက်" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "အရှေ့" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "မြောက်" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "ကိုဩဒိနိတ် ပုံစံ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "ဒသမ ဒီဂရီ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "ဒီဂရီ/ မိနစ်/ စက္ကန့်" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "အရှေ့" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "မြောက်" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "ကိုဩဒိနိတ်အမှတ်များ ရိုက်ထည့်ပါ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "UTM (Universal Transverse Mercator)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "ဇုန်နံပါတ်" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "ဆက်လက် စောင့်နေခြင်း" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "ပြောင်းလဲသည်" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "နောက်ထပ်" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "ပယ်ဖျက်သည်" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "ရှာဖွေခြင်း…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "ပြောင်းလဲသည်" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" + } +} diff --git a/messages/ne-NP/primary.json b/messages/ne-NP/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..75fd463d23 --- /dev/null +++ b/messages/ne-NP/primary.json @@ -0,0 +1,218 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "निरन्तर सम्पादन" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "परिवर्तन रद्द" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "परिवर्तन रद्द?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "निरन्तर सम्पादन" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "भाषा" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "एपकाे पासकाेड संग्रह गर्नुहाेस" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "पुनः पासकोड प्रविष्ट गर्नुहोस्" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "एपकाे पासकाेड बनाउनु हाेस" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "पासवर्ड अनिवार्य रूपमा ५ वटा नम्बरकाे हुनु पर्छ" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "पासकोडको रूपमा प्रयोग गर्न सकिँदैन" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "पासवर्ड मिलेन" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "जारी राख्ने" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "एपकाे पासकोड के हाे?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "एपकाे पासकोड परिवर्तन गर्नुहोस्" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "साझा गरियो" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "मेटाउने" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "अर्काे" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "सफल!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "संग्रह" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "संग्रह" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "भयाे" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "सफल" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "भाषा" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "जारी राख्ने" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "हालकाे GPS ठेगाना" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "हाेइन" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "हाे" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "मेटाउने" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "उत्तर छैन" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "साझा गरियो" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "रद्द" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "हुन्छ, मेट्नु" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "अवलाेकन हटाउने?" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "अवलाेकन" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "अवलाेकन" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "परिवर्तन" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "भयाे" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "अर्काे" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "प्रश्न {हाल} मा {जम्मा}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "विवरणहरू" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "अवलाेकन सम्पादन" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "नक्सामा जानु हाेला" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "अवलोकन थप्नुहोस" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "आफ्नो यन्त्रलाई आक्रमणबाट सुरक्षित गर्नुहोस्" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "परिवर्तन रद्द?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "भयाे" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "उपकरणलाई निमन्त्रणा" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "ठिक छ" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "भयाे" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "सफल!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "संग्रह" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "भित्राउनमा समस्या" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "अर्काे" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "अवलाेकन" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "अवलाेकनहरू" + } +} diff --git a/messages/ne-NP/secondary.json b/messages/ne-NP/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..11e0209bfe --- /dev/null +++ b/messages/ne-NP/secondary.json @@ -0,0 +1,232 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "निरन्तर सम्पादन" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "अवलाेकन हटाउने?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "भयाे" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "सफल!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "पछाडी जानुहाेस" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "रद्द" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "रद्द" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "हुन्छ, मेट्नु" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "मेटाउने" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "साझा गरियो" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "निरन्तर सम्पादन" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "परिवर्तन रद्द?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "परिवर्तन रद्द" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android build नम्बर" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Android संस्करण" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "फाेन माेडल" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "अज्ञात" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "अर्काे" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "बन्द गर्नु" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "एपकाे पासकाेड बन्द गर्नु?" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "भयाे" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "सफल!" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "पछाडी जानुहाेस" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "विवरणहरू" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "पछिल्लाे अपडेट" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "सेन्सरकाे अवस्था" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "UTM निर्देश" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "पुर्व" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "उत्तर" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "पुर्व" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "उत्तर" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "पुर्व" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "उत्तर" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "निर्देश भित्र प्रवेश" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "क्षेत्र पत्र" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "जाेन नम्बर" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "अवलाेकन" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "अवलाेकन" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "पर्खाइ निरन्तर" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "म्यानुअल काेर्डस्" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "याे अवलाेकनकाे लाेकेसन छैन । तपाइले GPS संकेत निरन्तर कुर्न सक्नु हुनेछ, अवलाेकनलाइ लाेकेसन बेगर संग्रह गर्न सक्नुहुन्छ, वा निर्देशलाइ अाफैले राख्नु" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "GPS संकेत छैन" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "संग्रह" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS यथार्थता न्यून छ, दुरूस्त GPS काे लागि कुर्न सक्नु हुन्छ, न्यून GPS यथार्थतामा संग्रह गर्न सक्नु हुन्छ, वा अाफैले निर्देश गर्न सक्नुहुन्छ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "कमजाेर GPS संकेत" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "नया अवलाेकन" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "अवलाेकन" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "परिवर्तन" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "अवलाेकन" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "अवलाेकनहरू" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "पहिलो अवलोकन रेकर्ड गर्न नक्सा वा क्यामेरा दृश्यबाट सुरू गर्नु." + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "लाेड हुँदै... नयाँ उपकरणसँग सिंक्राेनाइज हुन केहि समय लाग्न सक्छ" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "अर्काे" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "रद्द" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "खाेजी जारी …" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "परिवर्तन" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "पछाडी जानुहाेस" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "पछाडी जानुहाेस" + } +} diff --git a/messages/nl-NL/primary.json b/messages/nl-NL/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..a6760cdd0c --- /dev/null +++ b/messages/nl-NL/primary.json @@ -0,0 +1,827 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "Start tracks" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "Stop tracks" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "CoMapeo instellingen" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "Samenwerken" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinator": { + "message": "Coördinator" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "Coördinator Tools" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "Huidig project" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "U bent in de Vroegtijdige toegangsmodus." + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "Ruil" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "Waarnemingen verzamelen" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "U alleen" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "Je maakt zelf mapping uit." + }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "Deelnemer" + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "Wissel project" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Doorgaan met bewerken" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Wijzigingen annuleren" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "Uw wijzigingen worden niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Wijzigingen annuleren?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "Zoeken naar extern archief..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "Extern archief toevoegen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "U voegt toe:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "Extern archief toevoegen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "Extern archief staat uit" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "Extern archief" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "Extern archief staat aan" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "Server verwijderen" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "Extern archief toegevoegd" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "Extern archief" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Doorgaan met bewerken" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Tracking verwijderen?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Track weggooien" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Uw track wordt niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "Project Categorieën" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "Project Statistieken Instrument UIT" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "Project Statistieken +unnamed@@0 AAN" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "Extern archiveren UIT" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "Extern archiveren AAN" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "Coördinator Tools" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Beveiliging" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "Over CoMapeo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "Coördinaat systeem" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Apparaat Naam" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "Vroegtijdige toegangsmodus" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "Vroegtijdige toegang is UIT" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "Vroegtijdige toegang is AAN" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Taal" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "Taal voor app weergeven" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "Gegevens & Privacy" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "CoMapeo instellingen" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "Tracks afsluiten" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "Je bent niet verder gegaan dan één meter." + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "Doorgaan met opnemen" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "Geen nummer opgenomen" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "Verplaats één meter om het nummer te zien." + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "Nieuwe samenwerking" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { + "message": "Info bewerken" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "Project beschrijving" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Project Naam" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { + "message": "Coördinator" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "Deelnemer" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "Uitnodiging sturen" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "Geen apparaat gezien?" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "Zorg ervoor dat beide apparaten op dezelfde versie van CoMapeo staan" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "Zorg ervoor dat beide apparaten op hetzelfde wifi-netwerk zitten" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "Selecteer apparaat om uit te nodigen" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "Selecteer apparaat" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "Selecteer een rol" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "Zie CoMapeo updates" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "Over CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "App toegangscode" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "Toegangscode: {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Wachtwoord voor opslaan" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "Let op dat je toegangscode op een beveiligde locatie is voordat je opslaat." + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "App-toegangscodes kunnen nooit hersteld worden als ze verloren of vergeten zijn!" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Wachtwoord opnieuw invoeren" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Stel App toegangscode in" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Wachtwoord moet 5 cijfers zijn" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Kan niet gebruikt worden als een toegangscode" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Wachtwoord komt niet overeen" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "Deze toegangscode is vereist om de CoMapeo App te openen" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Stel wachtwoord in" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Doorgaan" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Wat is App Passcode?" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "App toegangscode stelt u in staat een extra beveiligingslaag toe te voegen door u een toegangscode in te voeren om de CoMapeo app te openen. Je kunt je eigen 5-cijferige toegangscode definiëren door de onderstaande functie in te schakelen." + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { + "message": "Houd er rekening mee dat vergeten toegangscodes niet kunnen worden hersteld! Zodra deze functie is ingeschakeld, als u uw wachtwoord vergeet of verliest. u kunt geen CoMapeo openen en verliest toegang tot CoMapeo gegevens die niet zijn uitgewisseld met andere deelnemers aan het project." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Verander App toegangscode" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "U gebruikt momenteel App Passcode. Zie hieronder om te stoppen met het gebruiken of wijzigen van uw toegangscode." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "App toegangscode voegt een extra beveiligingslaag toe doordat u een toegangscode moet invoeren om de CoMapeo app te openen." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "App toegangscode" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Gebruik App toegangscode" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Delen" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "Toestaan" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "Niet nu" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "Audio opnemen met CoMapeo" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "Terug naar Bewerken" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Verwijderen" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "Opname opgeslagen!" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "Nu opnemen..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "Medewerker Info" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "Foto verwijderen" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Deze foto verwijderen?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Coördinaat formaat" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "Deel App Gebruik" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "Diagnostische informatie is volledig geanonimiseerd—opt-out op elk moment." + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "Een paar belangrijke dingen die we in gedachten moeten houden:" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "Meer informatie" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "Gemakkelijk beheren en beheren van delen en samenwerken." + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Volgende" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "Je gegevens blijven op je toestellen — volledig versleuteld en in je besturing." + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "CoMapeo is standaard privé." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "Kies uit de onderkant om je eerste project te starten." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "{deviceName} is klaar!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Deelnemen aan een project" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "Kaart op uw eigen" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Voltooid!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "Verschillende namen helpen medewerkers om CoMapeo te herkennen." + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "Benoem uw apparaat" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Apparaat Naam" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Opslaan" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "Wissel Alles" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "Uitwisselen van alleen voorvertoningen" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Opslaan" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "Deel veilig met medewerkers" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "Co-ontworpen met en voor inheemse grondstoffenmappers & -monitors." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "Nu inschrijven" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "Kaart overal en overal" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "Verbind je wereld samen." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "Altijd de eigenaar en controle van je gegevens" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Uitnodiging afwijzen" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "Deelnemen als een {role}?" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "Deelnemen aan project" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Voltooid" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Geslaagd" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "Volg systeemvoorkeuren" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Taal" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "Verlaat {projectName}?" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "Ja, verlaat" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Doorgaan" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "Voordat je vertrekt, exporteer je belangrijke gegevens." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "Nodig een nieuw apparaat uit als coördinator om dit te voorkomen." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "Als dit apparaat weggaat, kan geen ander apparaat apparaten toevoegen of verwijderen, projectinformatie aanpassen of de ingestelde categorieën bijwerken." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "Apparaat is laatste coördinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "Als dit apparaat vertrekt, zullen alle gegevens van dit project verloren gaan." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "Apparaat is laatste apparaat." + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "Je hebt het project verlaten." + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Huidige GPS locatie" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Nee" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Ja" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Verwijderen" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Geen antwoord" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Delen" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "Bijhouden" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Annuleren" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ja, verwijderen" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "Mijn project" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Waarneming verwijderen?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Beschrijving:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Waarneming" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Locatie:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "Nauwkeurigheid:" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "Afbeelding voor delen" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "Verzonden vanuit CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "Tekst delen" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Waarneming" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Wijzigen" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Wat gebeurt er hier?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Voltooid" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Volgende" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Vraag {current} van {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { + "description": "Button label for adding audio", + "message": "Geluid" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { + "description": "Button label for adding photo", + "message": "Foto" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Waarneming wijzigen" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "Metadata waarneming" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Ga naar de kaart" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Waarnemingen toevoegen" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "Audio-opnamen toevoegen." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "Verken CoMapeo—nodig medewerkers op elk gewenst moment uit." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "Ga naar Kaart" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "Houd foto's onderweg." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "Kaart op uw eigen" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "Track paden lopen." + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "Diagnostische informatie delen" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "Foto verwijderen" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "Reden: {reason}" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { + "message": "DEZE APPARAAT VERWIJDEREN VAN…" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "Nieuwe track" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "Schakel App Wachtwoord in om te gebruiken" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Bescherm uw apparaat tegen aanvallen" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Toegangscode niet ingesteld" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Wachtwoord is ingesteld" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "App toegangscode" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Apparaat beveiliging" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Beveiliging" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Uw apparaatnaam" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Apparaat Naam" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Apparaatnaam bewerken" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "Doorgaan met bewerken" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "Wijzigingen ongedaan maken" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Wijzigingen annuleren?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Apparaat Naam" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Voltooid" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} is nu onderdeel van uw project." + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "Uitnodiging bekijken" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "Annuleer uitnodiging" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "Wachten op apparaat om uitnodiging te accepteren" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { + "message": "Coördinatoren" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Apparaat Uitnodigen" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { + "message": "Deelnemers" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "Vorige samenwerkers" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "Apparaten uitnodigen" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Deelnemen aan een project" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "Samenwerken" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "Categorieën importeren" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "Categorieën succesvol geïmporteerd:" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "Benoem mijn project" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Voltooid" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Voltooid!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Opslaan" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "Vraag een projectcoördinator om een projectuitnodiging te ontvangen." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "Coördineren met uw team." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Deelnemen aan een project" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "Bestand kiezen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Aangepaste kaart toegevoegd" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "Aangepaste kaart verwijderen?" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Kaart verwijderen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Fout bij importeren" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Kaart verwijderen" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "Kaart verzenden" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "Nodig apparaten uit voor een apart en leeg project." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "Start een nieuw project zonder waarnemingen." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Volgende" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "Uitnodiging geweigerd" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "Deel projectstatistieken" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "Nee, nu overslaan" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "Ja, deel statistieken" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "Geen apparaten gevonden." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { + "message": "Beginnen" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "Stoppen" + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "Ruil" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Waarneming" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Waarnemingen" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "Verwijder track?" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "Bijhouden" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "Kies een categorie" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "Verwijderen & Melden" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "Apparaat verwijderen" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "Er is iets misgegaan" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "Nieuw project starten" + } +} diff --git a/messages/nl-NL/secondary.json b/messages/nl-NL/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..6b99beadd2 --- /dev/null +++ b/messages/nl-NL/secondary.json @@ -0,0 +1,1253 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Doorgaan met bewerken" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Waarneming weggooien" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "Je waarneming wordt niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Waarneming annuleren?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Voltooid" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "Alle waarnemingen zijn gedownload naar je apparaat." + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "Alle waarnemingen met media zijn gedownload naar je apparaat." + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Voltooid!" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": "Tracks zijn gedownload naar uw apparaat." + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Ga terug" + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS uitgeschakeld" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Bezig met laden…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "Wanneer projectdeelnemers hun gegevens uitwisselen, worden ze ook gearchiveerd op het internet. Uw projectgegevens synchroniseren naar het archief via het internet naar de veilige, versleutelde server hieronder. De eigenaar van de server kan de gegevens bekijken." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "Ongeldige URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "Alleen een projectcoördinator kan extern archief uitschakelen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { + "message": "URL" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "Zie wat er in zit" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "De data in je project wordt niet gedeeld via internet. Alleen mensen in je project kunnen je gegevens zien." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "Dit is een experimentele functie. U heeft een URL van het Extern Archief nodig om het Extern Archief in te schakelen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "Er zijn geen servers aan dit project toegevoegd" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "Alleen een projectcoördinator kan extern archief uitschakelen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "Datum toegevoegd" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "Namen van apparaten" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "Waarnemingen (inclusief foto's en audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "Projectinstellingen (categorieën, vragen)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "Verwijder de server om het externe archief te stoppen." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "Server Naam" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "Uw projectgegevens synchroniseren naar het archief via het internet naar de veilige, versleutelde server hieronder. De eigenaar van de server kan de gegevens bekijken." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "Dit omvat:" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "Nummers" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "Alle projectapparaten kunnen met dit archief uitwisselen, gegevens delen via het internet." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "Namen van apparaten" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "Waarnemingen (inclusief foto's en audio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "Projectinstellingen (categorieën, vragen)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "Wat is inbegrepen" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "Nummers" + }, + "Screens.ProjectSettings.editInfo": { + "message": "Info bewerken" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "Nodig samenwerkers uit" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "Projectstatistieken worden niet gedeeld." + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "Dit project deelt anonieme statistieken." + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "Deel met een veilige, gekleurde server. URL is nodig om toegang te krijgen." + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "Je bent alleen aan het mappen." + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Updaten" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "Set bijwerken" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Toon" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "Details bekijken" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Annuleren" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "Dit zal stoppen met het archiveren van nieuwe gegevens voor dit project. Bestaande gearchiveerde gegevens worden niet verwijderd." + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "Verwijder archief" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "{name} uit het project verwijderen?" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Annuleren" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ja, verwijderen" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Verwijderen" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Delen" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "Uw apparaat heeft een lage opslag." + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "Maak ruimte vrij" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "Alleen {free}mb over op je apparaat" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "Sommige functies werken mogelijk niet meer." + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "Uw apparaat heeft een lage opslag." + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "Klaar om nieuw nummer op te nemen?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Doorgaan met bewerken" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Wijzigingen annuleren?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Wijzigingen annuleren" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Uw wijzigingen worden niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." + }, + "TrackStats.kilometers": { + "message": "km" + }, + "constants.blue": { + "message": "Blauw" + }, + "constants.green": { + "message": "Groen" + }, + "constants.grey": { + "message": "Grijs" + }, + "constants.orange": { + "message": "Oranje" + }, + "constants.red": { + "message": "Rood" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "Je bent een coördinator voor dit project." + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "Je maakt zelf een mapping uit." + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "U bent een deelnemer in dit project." + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "Korte omschrijving van het Project, minder dan 60 tekens." + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "Kleuren projectkaart" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "Als coördinator kan dit apparaat gebruikers uitnodigen en verwijderen en projectdetails beheren." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "Als deelnemer kan dit apparaat waarnemingen aannemen en delen. Ze kunnen geen gebruikers of projectgegevens beheren." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "U selecteert een rol voor dit apparaat:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "CoMapeo maken" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "CoMapeo versie" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android build nummer" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Android versie" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "CoMapeo website" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "U bent in de Vroegtijdige toegangsmodus." + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "Emojis bron" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Telefoon model" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "Release naam" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Onbekend" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Voer wachtwoord in" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Voer wachtwoord in" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Volgende" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "Bevestig wachtwoord" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Zet uit" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "App toegangscode uitschakelen?" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "Ja, tel me in" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "ID's worden willekeurig gecodeerd en elke maand veranderd." + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "Deel hoe je CoMapeo—alle gedeelde gegevens kunnen niet worden gebruikt om je te volgen." + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "CoMapeo slaat nooit IP-adressen op." + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "Nee, nu niet" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "Help uw ervaring te verbeteren." + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "Schakel op elk moment uit." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Voltooid" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "deelt nu hoe u CoMapeo gebruikt met Awana Digital." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "Verander dit op elk gewenst moment door te navigeren naar gegevens en privacy in het Menu." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Voltooid!" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "Audio opnemen" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "Ga naar Instellingen" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "Om audio op te nemen tijdens het gebruik van de app en op de achtergrond heeft CoMapeo toegang nodig tot uw microfoon. Schakel permissies voor microfoon in in uw app-instellingen." + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "Nog minder dan een minuut resterend" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "Nog minder dan 5 minuten over" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "Ga naar Instellingen" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "Geen toegang tot camera. Geef toegang in instellingen" + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "Toegevoegd op {date}" + }, + "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { + "message": "Coördinator" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Project verlaten" + }, + "screens.CollaboratorInfo.participant": { + "message": "Deelnemer" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "Apparaat verwijderen" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "Dit apparaat" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Decimale graden (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Graden/Minuten/Seconden (DMS)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "ID-nummers worden willekeurig gecodeerd en elke maand veranderd." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "Deel hoe u CoMapeo gebruikt met Awana Digital—er kan geen informatie gebruikt worden om u te volgen." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "App gebruik" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "Geanonimiseerde informatie over uw apparaat, app crasht, fouten en prestaties helpt Awana Digital om de app te verbeteren en fouten op te lossen." + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "Diagnostische informatie" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "CoMapeo slaat nooit IP-adressen op." + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "Meer informatie" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "Gegevens & Privacy" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "Dit bevat nooit enige van je gegevens of persoonlijke informatie." + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "U kunt diagnostische informatie op elk moment niet delen." + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeo Respecteert uw Privacy & Autonomie" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "Deel het hier" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "Heeft u feedback?" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "Gegevens uit Vroegtijdige Toegang zullen niet zichtbaar zijn voor medewerkers die niet hebben gekozen." + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "Schakel over naar Vroegtijdige Toegang om aankomende functies te testen. U kunt op elk moment terugschakelen. Sommige gegevens kunnen worden verborgen wanneer ze zijn uitgeschakeld, maar zijn altijd veilig." + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "Vroegtijdige toegangsmodus" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "Zie CoMapeo updates" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "Gebruik Vroegtijdige Toegang Functies" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "Gegevens van Vroegtijdige Toegang worden verborgen na het uitschakelen van de toegang, maar zijn nog steeds opgeslagen. Schakel op elk moment terug om het te zien." + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "Gegevens voor vroegtijdige toegang" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Voer uw toegangscode in" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "Probeer het opnieuw in {minutes, plural, one {# minuut} other {# minuten}}" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "Foto's op volledige grootte en audio. Gebruikt meer opslag." + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "Verminderde formaat foto's. Geen audio inbegrepen." + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "Instellingen wijzigen" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "Je gegevens blijven beveiligd tijdens het wisselen tussen vertrouwde apparaten." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "Aan de slag op twee eenvoudige manieren:" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Ga terug" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "Nodig medewerkers uit voor uw project via het hoofdmenu" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "Word lid van een bestaand project door een uitnodiging te accepteren" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "Deel veilig waarnemingen tussen aangesloten apparaten." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "Ruil" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "Alle waarnemingen" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "Alle waarnemingen met media" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "Afbeeldingen en audio in het zip-bestand" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "Alleen tekst als een GeoJSON-bestand" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Downloaden" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "Waarnemingen downloaden" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "Kies een optie" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "Nummers" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "Trackt alleen als een GeoJSON-bestand" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "App herstarten" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "Er is iets misgegaan" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "Uitnodiging geannuleerd" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "Uw uitnodiging aan {projectName} is geannuleerd." + }, + "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { + "message": "coördinator" + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "Je bent uitgenodigd voor..." + }, + "screens.InviteReceived.participantRole": { + "message": "deelnemer" + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "Projectstatistieken worden gedeeld" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "Je bent toegetreden tot {projectName}" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "Apparaat zal niet langer in staat zijn om dit project te bekijken, bij te dragen of aan te passen." + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "Apparaat zal niet langer in staat zijn om dit project te bekijken of bij te dragen." + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Laatste update" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Coördinaten Decimale Graden" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "DMS coördinaten" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Status van de sensor" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "UTM coördinaten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Oost" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Ongeldige coördinaten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Breedtegraad waarde" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Breedtegraad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Lengtegraad waarde" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Lengtegraad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Noord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Selecteer latitude cardinaliteit" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Selecteer lengtegraad kardinaliteit" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Zuiden" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} minuten invoer" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} seconden invoer" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Graden" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} graden ingang" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Richting" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "minuten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "seconden" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Oost" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Ongeldige coördinaten" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Breedtegraad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Lengtegraad" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Noord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Selecteer latitude cardinaliteit" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Zuiden" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Coördinaat formaat" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Decimale graden (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Graden/Minuten/Seconden (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Oost" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "Ongeldige coördinaten. Breedtegraad moet tussen -90 en 90 zijn. Lengte moet tussen -180 en 180 zijn" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Noord" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Coördinaten invoeren" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Zone letter" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Zone nummer" + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "Obscure Passcode is een beveiligingsfunctie waarmee je CoMapeo kunt openen in een decoy modus die al je gegevens verbergt. Het invoeren van de Obscure toegangscode op het intro scherm geeft een lege versie van CoMapeo weer die u in staat stelt demonstratie-waarnemingen te maken die niet in de CoMapeo database zijn opgeslagen." + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "Voer de bovenstaande code in om uw gegevens in CoMapeo te verbergen" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Gebruik Obscure wachtwoord" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "Wat is Obscure Passcode?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Waarneming" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Waarneming" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "Kies een categorie" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Blijven wachten" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Handmatige Coördinaten" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Deze waarneming heeft geen locatie. U kunt doorgaan met wachten op een GPS signaal, de waarneming opslaan zonder een locatie, of de coördinaten handmatig invoeren" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Geen GPS signaal" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Opslaan" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS nauwkeurigheid is laag. U kunt blijven wachten op betere nauwkeurigheid, de waarneming opslaan met lage nauwkeurigheid, of handmatig de coördinaten invoeren" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Zwak GPS signaal" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Nieuwe waarneming" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Waarneming" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Wat gebeurt er hier?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Wijzigen" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Wat gebeurt er hier?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Waarneming" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "Bijhouden" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Waarnemingen" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "Nauwkeurigheid" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { + "message": "Hoogte" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "Hoogte Nauwkeurigheid" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "Deze gegevens zijn handmatig ingevoerd." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.date": { + "message": "Datum:" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "Hoe we valideren" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Breedtegraad" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Locatie" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "Locatie is handmatig ingevoerd" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Lengtegraad" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "Handmatig ingevoerd." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "Verzonden door CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "CoMapeo metadata verzonden van" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "Snelheid" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "Verzonden en gevalideerd door CoMapeo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Begin van de kaart- of camera weergave om de eerste waarneming op te nemen." + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "Fout bij het laden van waarnemingen. Probeer CoMapeo te sluiten en opnieuw te starten." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Allemaal" + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "U alleen" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Bezig te laden… dit kan even duren na het synchroniseren met een nieuw apparaat" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "Coördineer met je team om een projectuitnodiging te ontvangen." + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Deelnemen aan een project" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Privacy Beleid" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "Huidige permissies" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Bijgevoegd op het moment van de waarneming" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "Bijgevoegd door {name}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "Bijgevoegd {distance} van waarneming" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { + "description": "Image size in megabytes", + "message": "{value} MB" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "Liggend" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "Foto Info" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { + "description": "Describes image layout when taking photo vertically", + "message": "Staand" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "{formattedNum} bijgevoegd na waarneming" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "Gevalideerd door CoMapeo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "Dit is een ongecontroleerd origineel dat is geverifieerd." + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "Over Awana Digitaal" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeo is ontwikkeld door Awana Digital, een 501c3 non-profitorganisatie geregistreerd in de Verenigde Staten. Awana Digital werkt solidair met frontlinie gemeenschappen om technologie te gebruiken om hun rechten te verdedigen en klimaatverandering te bestrijden." + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "App Fouten" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "Informatie over interne fouten die leiden tot het functioneren van de app niet zoals verwacht" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "App informatie" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "De versie en lokalisatie (taal) van CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "App gebruik" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "U bent de baas" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "Je kunt je afmelden voor het verzenden van informatie naar Awana Digital. Je kiest waar je gegevens worden opgeslagen en met wie ze worden gedeeld. U kunt ervoor kiezen om geanonimiseerde, samengevatte gegevens te delen over hoe u CoMapeo gebruikt met Awana Digital. We zullen altijd transparant zijn over welke informatie je wilt delen om de app te verbeteren en deze informatie zal nooit foto's, video's, audio, tekst of precieze locaties bevatten die u hebt ingevoerd in CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashData": { + "message": "Crash gegevens" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "Informatie over wat de app onverwacht heeft afgesloten" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "CoMapeo gegevens verzamelen" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "Apparaat Info" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "Zoals model en fabrikant van uw apparaat; besturingssysteem van het apparaat; schermgrootte; locale apparaat (taal); geheugen van het apparaat." + }, + "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { + "message": "Diagnose" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "Geen persoonlijk identificeerbare informatie" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "Het gebruik van CoMapeo vereist geen gebruikersaccount. Awana Digital verzamelt uw naam, e-mailadres of andere persoonlijke gegevens niet. Geen permanent gebruikers-id of apparaat-id wordt ooit gedeeld met Awana Digital, en we nemen extra maatregelen om ervoor te zorgen dat geen informatie die u deelt gebruikt kan worden om u bij te houden: ID's worden elke maand willekeurig geordend en geroteerd (gewijzigd) en we slaan geen IP-adressen op." + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "Wat wordt niet verzameld?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "We verzamelen geen persoonlijke gegevens of iets dat gebruikt kan worden om een gebruiker of apparaat te identificeren of te volgen. Apparaat-ID's die gebruikt worden om informatie samen te voegen zijn willekeurig, anoniem, en elke maand gewijzigd. Diagnostische informatie bevat geen gegevens over hoe je de app gebruikt. en het bevat nooit enige van de gegevens die u met de app hebt verzameld. We verzamelen uw precieze of grofste locatie niet, alleen het land waar u CoMapeo gebruikt." + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "Open Source en de \"Official\" versie" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeo is een open-source applicatie. Dit betekent dat iedereen de code kan bekijken die ervoor zorgt dat de app werkt en de privacyverklaringen in dit document kan verifiëren. Het betekent ook dat iedereen de app kan aanpassen aan zijn eigen behoeften en een alternatieve versie kan vrijgeven. Dit document verwijst naar gegevens die zijn verzameld door de officiële releases van CoMapeo, digitaal ondertekend door Awana Digital, beschikbaar via de Google Play Store of de Awana Digital website. Onofficiële versies van CoMapeo verkregen van andere kanalen vallen buiten onze controle en kunnen aanvullende informatie delen met andere organisaties." + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "Dit document beschrijft welke informatie (\"data\") wordt verzonden van CoMapeo naar de ontwikkelaar van de applicatie, Awana Digital, en hoe die informatie wordt gebruikt." + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "Prestatie Data" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "Zoals lanceringstijd, energiegebruik, bevriezing van apps en reactievermogen" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { + "message": "CoMapeo gegevens privacy" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "Standaard Privé" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "De gegevens die u verzamelt en maakt met CoMapeo (locaties, foto's, video, audio, tekst) wordt standaard alleen op je apparaat opgeslagen en wordt nergens anders opgeslagen of verzonden. Wanneer u gegevens deelt met medewerkers door deel te nemen aan een project met hen, wordt het versleuteld verzonden naar het apparaat van uw medewerkers. Dit betekent dat de gegevens niet worden verzonden via Awana Digital, noch door iemand anders, op weg naar uw medewerker. Awana Digitaal ziet nooit en heeft geen toegang tot de gegevens die u verzamelt met CoMapeo, tenzij u deze expliciet aan ons stuurt." + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "Toegang van derden tot gegevens" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "Een \"derde partij\" is een andere organisatie dan Awana Digital." + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "Gebruiker tellingen" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "Het aantal gebruikers per land en per project. Geaggregeerd en geanonimiseerd" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "Wat wordt verzameld?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "Standaard wordt geanonimiseerde diagnostische informatie over uw apparaat, app crashes, fouten en prestaties gedeeld met Awana Digital. Je kunt je op elk moment afmelden voor het delen van deze informatie. Deze diagnostische informatie is volledig geanonimiseerd en bevat nooit enige van uw gegevens (de gegevens die u hebt verzameld met CoMapeo)." + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "Waarom worden deze gegevens verzameld?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "Crashen van gegevens en app-fouten, samen met de informatie van het apparaat en app bieden Awana Digital de informatie die nodig is om fouten en fouten in de app op te lossen. De prestatiegegevens helpen ons bij het verbeteren van het reactievermogen van de app en het identificeren van fouten. Gebruikers tellen, waaronder totale gebruikers, gebruikers per land en gebruikers per project, rechtvaardigen voortdurende investeringen in de ontwikkeling van CoMapeo." + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "Project statistieken" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "Deel projectstatistieken" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "Geanonimiseerde informatie over je project, inclusief aantal waarnemingen, gebieden gedekt, statistieken over track afstand en tijd, statistieken over bijlagen en het aantal deelnemers." + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "Projectstatistieken worden gedeeld met Awana Digitaal" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Afsluiten" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "Deze wijziging zal de volgende keer dat u teamleden vervangt van kracht worden." + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "Project Statistieken Instrument UIT" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Wat gebeurt er hier?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "Bijhouden" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "Uitnodiging bekijken" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "U bent uitgenodigd:" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "Uitnodiging verzonden {seconds}s geleden" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "Kan apparaten, bewerken en verwijderen van gegevens, en projectdetails beheren." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "Kan waarnemingen opnemen en delen, maar gebruikers of projectdetails niet beheren." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "De toestellen dragen niet meer bij aan dit project." + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "{date} aangemaakt op {time}" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Project naam:" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} is nu klaar om apparaten uit te nodigen." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "Projectstatistieken worden gedeeld met Awana Digitaal" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "Het gebruik van een bestaande projectnaam maakt ze niet hetzelfde project." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "Onthoud houden" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "Elk project is uniek en kan niet met een ander project uitwisselen." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "Verzoek uitnodigingen om deel te nemen aan bestaande projecten." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "Geaccepteerde bestandstypen zijn .smp" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "Toegevoegd op {date}" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "Je zult deze kaart zien wanneer je offline bent, maar je zult geen kaart zien buiten het gebied dat is gedefinieerd in je aangepaste kaart." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "Kan aangepaste kaartinformatie niet uit bestand ophalen. Verwijder het of kies een ander bestand." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "Dit zal de kaart en de offline gebieden verwijderen. Geen verzamelde waarnemingsgegevens zullen worden verwijderd." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "Kan het bestand niet importeren. Ga terug en probeer het opnieuw." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { + "message": "{size} MB" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "Kaartbestand verwijderen" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "Nodig apparaten uit voor een nieuw project met al je waarnemingen." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "Start een nieuw project met mijn waarnemingen." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Volgende" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "Apparaten uitnodigen" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "Apparaat heeft zich aangesloten bij {projectName}" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "Dit apparaat heeft je uitnodiging geweigerd. Ze nemen geen deel aan het project." + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "Kan uitnodiging niet annuleren" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Privacy Beleid" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "Dit helpt ons gegevens te verzamelen over hoe CoMapeo wordt gebruikt en welke extra functies nodig zijn." + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "Uw project zal volledig versleuteld blijven" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "Gedeelde informatie zal volledig geanonimiseerd worden" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "Je bent allemaal verstrikt!" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "Instellingen wijzigen" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "Foto's en audio op volledige grootte." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "Gebruikt meer opslag." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "Ruil alles uit." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "Geen audio inbegrepen." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "Verminderde kleinere formaat foto's." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "Uitwisselen alleen van voorbeelden." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "Voltooid! Wachten op andere apparaten" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "Verbinding met extern archief" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "Nummers" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "Bewerk track" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "Bijhouden" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Annuleren" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "Opname Tracks!" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "Stop tracks" + }, + "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { + "message": "Nummers worden opgenomen. Stop tracks om door te gaan." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "Apparaat verwijderd." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} is verwittigd dat ze niet langer kunnen bekijken of bijdragen aan {projectName}." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "Terug naar Team" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "Reden voor verwijdering?" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "Dit apparaat" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "Toon opties" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Losgekoppeld" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "Dit apparaat!" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Bezig te zoeken…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Wijzigen" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "Geavanceerd" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { + "message": "Coördinator" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { + "message": "Deelnemer" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Ga terug" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "Deel waarnemingen met anderen met behulp van CoMapeo." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "Alleen apparaten die voor dit project zijn uitgenodigd, kunnen bijdragen." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "Beheer projectbijdragers en instellingen eenvoudig." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "Benoem mijn project" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "Noem uw project om samen te werken." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "Nodig samenwerkers uit" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Ga terug" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "Veilige en privé manier om te wisselen met medewerkers." + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "Alleen apparaten die voor een project zijn uitgenodigd, kunnen bijdragen." + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "Beheer projectbijdragers en instellingen eenvoudig." + }, + "soloProject.startNewProject.start": { + "message": "Beginnen" + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "Elk project is uniek en scheidt." + } +} diff --git a/messages/oki/primary.json b/messages/oki/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..572c78a55c --- /dev/null +++ b/messages/oki/primary.json @@ -0,0 +1,73 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Taastay iweechweech" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Toochinee weecheet" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Toochinee weecheet?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Taastay iweechweech" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Taastay" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Taastay" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Noomtee" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Toochinee weecheet?" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "Karaam" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Keer" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Keer" + } +} diff --git a/messages/oki/secondary.json b/messages/oki/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..a094e9a175 --- /dev/null +++ b/messages/oki/secondary.json @@ -0,0 +1,68 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Taastay iweechweech" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Toochinee observation?" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Keer" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Noomtee" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Noomtee" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Taastay iweechweech" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Toochinee weecheet?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Toochinee weecheet" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Meengetoksee" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Keer" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Keer" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Keer" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Keer" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Keer" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Noomtee" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Cheeng'…" + } +} diff --git a/messages/pt-BR/primary.json b/messages/pt-BR/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..de40ae6b67 --- /dev/null +++ b/messages/pt-BR/primary.json @@ -0,0 +1,900 @@ +{ + "$1Modal.GPSEnable.button.default": { + "message": "Iniciar trilha" + }, + "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { + "message": "Parar trilha" + }, + "$1Navigation.Menu.Settings": { + "message": "Configurações do CoMapeo" + }, + "$1Navigation.Menu.bgMap": { + "message": "Mapas de fundo" + }, + "$1Navigation.Menu.collaborate": { + "message": "Colaborar" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinator": { + "message": "Coordenador" + }, + "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { + "message": "Ferramentas do coordenador" + }, + "$1Navigation.Menu.currentProject": { + "message": "Projeto Atual" + }, + "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { + "message": "Você está no Modo de Acesso Antecipado." + }, + "$1Navigation.Menu.exchange": { + "message": "Trocar" + }, + "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { + "message": "Reúna observações" + }, + "$1Navigation.Menu.justYou": { + "message": "Apenas você" + }, + "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { + "message": "Você é um mapeamento próprio." + }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "Participante" + }, + "$1Navigation.Menu.switchProject": { + "message": "Trocar Projeto" + }, + "$1Navigation.Menu.team": { + "message": "Equipe" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuar editando" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Descartar alterações" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { + "message": "Suas alterações não serão salvas. Isso não poderá ser desfeito." + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Descartar alterações?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { + "message": "Procurando pelo Arquivo Remoto..." + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { + "message": "Adicionar Arquivo Remoto" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { + "message": "Você está adicionando:" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { + "message": "Adicionar Arquivo Remoto" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { + "message": "O Arquivo Remoto está desativado" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { + "message": "Arquivo Remoto" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { + "message": "O Arquivo Remoto está ativado" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { + "message": "Remover Servidor" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { + "message": "Arquivo remoto adicionado" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { + "message": "Arquivo Remoto" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuar editando" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Excluir trilha?" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Excluir trilha" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Sua trilha não será salva. Isso não poderá ser desfeito." + }, + "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { + "message": "Categorias do Projeto" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { + "message": "Estatísticas do Projeto OFF" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { + "message": "Estatísticas do Projeto On" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { + "message": "Arquivo Remoto | DESLIGADO" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { + "message": "Arquivo Remoto | LIGADO" + }, + "$1Screens.ProjectSettings.title": { + "message": "Ferramentas do coordenador" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Segurança" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { + "message": "Sobre CoMapeo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { + "message": "Sistema de Coordenadas" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { + "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Nome do Dispositivo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { + "message": "Modo de Acesso Antecipado" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { + "message": "O acesso antecipado está DESLIGADO" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { + "message": "O acesso antecipado está ATIVADO" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Idioma" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { + "message": "Idioma de exibição do aplicativo" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { + "message": "Dados & Privacidade" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { + "message": "Configurações do CoMapeo" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { + "message": "Sair da Trilha" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { + "message": "Você não caminhou mais de um metro." + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { + "message": "Continuar Gravando" + }, + "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { + "message": "Nenhuma trilha gravada" + }, + "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { + "message": "Caminhe um metro para visualizar a trilha." + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1allProjects.newCollab": { + "message": "Nova colaboração" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { + "message": "Editar informação" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { + "message": "Descrição do Projeto" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Nome do Projeto" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { + "message": "Coordenador" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "Participante" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { + "message": "Enviar convite" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { + "message": "Não está vendo um dispositivo?" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { + "message": "Certifique-se de que os dois dispositivos possuem a mesma versão do CoMapeo" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { + "message": "Certifique-se de que ambos os dispositivos estão na mesma rede Wi-Fi" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { + "message": "Selecione um dispositivo para convidar" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { + "message": "Selecionar dispositivo" + }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { + "message": "Selecione uma função" + }, + "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { + "message": "Ver atualizações do CoMapeo" + }, + "$1screens.AboutSettings.title": { + "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", + "message": "Sobre CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { + "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", + "message": "Senha: {passcode}" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Salvar Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { + "message": "Lembre-se de anotar sua senha em um local seguro antes de salvar." + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { + "message": "As senhas do aplicativo não poderão ser recuperadas se forem perdidas ou esquecidas!" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Insira sua senha novamente" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Defina Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "A senha deve ser de 5 dígitos" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Não pode ser usado como uma senha" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Senha não corresponde" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { + "message": "Esta senha será necessária para abrir o aplicativo CoMapeo" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Definir senha" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "O que é Senha do aplicativo?" + }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { + "message": "Criar uma senha para utilizar o CoMapeo te oferece mais uma camada de segurança, exigindo que você a insira para abrir o aplicativo. Você pode definir sua própria senha de 5 dígitos ativando o recurso abaixo." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Alterar Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Atualmente você está usando a Senha do aplicativo. Veja abaixo para desativar ou alterar sua senha." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { + "message": "A senha do aplicativo adiciona uma camada de segurança ao exigir que você insira sua senha para abrir o aplicativo." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Usar Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Compartilhar" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { + "description": "Screen button text for granting the audio permission", + "message": "Permitir" + }, + "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { + "description": "Screen button text for not granting audio permission", + "message": "Agora não" + }, + "$1screens.AudioPermission.title": { + "description": "Screen title for audio permission screen", + "message": "Gravando Áudio com CoMapeo" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { + "message": "Voltar para edição" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Excluir" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { + "message": "Gravação Salva!" + }, + "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { + "message": "Gravando agora..." + }, + "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { + "message": "Informações do colaborador" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { + "message": "Excluir foto" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Excluir essa foto?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Formato das coordenadas" + }, + "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { + "message": "Compartilhar uso do app" + }, + "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { + "message": "Informações de diagnóstico são totalmente anonimizadas—opt-out a qualquer momento." + }, + "$1screens.DataPrivacy.intro": { + "message": "Algumas coisas importantes para ter em mente:" + }, + "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { + "message": "Saiba mais" + }, + "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { + "message": "Gerencie e controle facilmente o compartilhamento e a colaboração dos participantes." + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Próximo" + }, + "$1screens.DataPrivacy.stays": { + "message": "Seus dados permanecem em seus dispositivos — criptografados e totalmente no seu controle." + }, + "$1screens.DataPrivacy.title": { + "message": "O CoMapeo é privado por padrão." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { + "message": "Escolha abaixo para iniciar seu primeiro projeto." + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { + "message": "{deviceName} está pronto!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Participe de um projeto" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { + "message": "Mapeie por Sua Conta" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Sucesso!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.description": { + "message": "Nomes distintos ajudam os colaboradores a usar o CoMapeo a reconhecê-lo." + }, + "$1screens.DeviceNaming.header": { + "message": "Nomeie o Seu Dispositivo" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Nome do Dispositivo" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Salvar" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { + "message": "Trocar tudo" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { + "message": "Trocar apenas as prévias" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Salvar" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { + "message": "Compartilhar com os colaboradores de forma segura" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { + "message": "Co-projetado com e para mapas e monitores do território Indígena." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { + "message": "Vamos Começar" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { + "message": "Mapeie em qualquer lugar e em todos os lugares" + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { + "message": "Mapeie o seu mundo de forma colaborativa." + }, + "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { + "message": "Sempre possuir e controlar seus dados" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Recusar convite" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { + "message": "Participar como{role}?" + }, + "$1screens.InviteReceived.joinProject": { + "message": "Participar do Projeto" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Concluído" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Sucesso" + }, + "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { + "description": "Label for language option to follow system preferences", + "message": "Seguir preferências do sistema" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Idioma" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { + "message": "Sair de {projectName}?" + }, + "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { + "message": "Sim, Sair" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { + "message": "Antes de sair, exporte quaisquer dados importantes." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { + "message": "Para evitar isso, convide um novo dispositivo como um coordinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { + "message": "Se este dispositivo sair do dispositivo, então nenhum outro dispositivo pode adicionar ou remover dispositivos, ajustar as informações do projeto ou atualizar as categorias definidas." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { + "message": "O dispositivo é o último coordinator." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { + "message": "Se este dispositivo sair, todos os dados neste projeto serão perdidos." + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { + "message": "O dispositivo é o último dispositivo." + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { + "message": "Abrir {deviceName}" + }, + "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { + "message": "Você saiu do projeto." + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Localização GPS atual" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Não" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Sim" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { + "message": "Ligar" + }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { + "message": "Use sua localização" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Excluir" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Sem resposta" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Compartilhar" + }, + "$1screens.Observation.TrackList.track": { + "message": "Trilha" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Cancelar" + }, + "$1screens.Observation.comapeoAlert": { + "message": "Alerta CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Sim, excluir" + }, + "$1screens.Observation.defaultProjectName": { + "message": "Meu Projeto" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Excluir observação?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Descrição:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Detalhes:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Observação" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Localização:" + }, + "$1screens.Observation.precision": { + "message": "Precisão:" + }, + "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation with media", + "message": "Compartilhando imagem" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { + "message": "Enviado pelo CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareMessageTitle": { + "message": "Alerta CoMapeo" + }, + "$1screens.Observation.shareTextTitle": { + "description": "Title of dialog to share an observation without media", + "message": "Compartilhando texto" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Observação" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Alterar" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "O que está acontecendo aqui?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Concluído" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Próximo" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Pergunta {current} de {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { + "description": "Button label for adding audio", + "message": "Áudio" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Detalhes" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { + "description": "Button label for adding photo", + "message": "Foto" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Editar Observação" + }, + "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { + "message": "Metadados da Observação" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Ir para mapa" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Adicionar observações" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { + "message": "Adicione gravações de áudio." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { + "message": "Explore o CoMapeo — convide colaboradores a qualquer hora." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { + "message": "Ir para Mapas" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { + "message": "Tire fotos em qualquer lugar." + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { + "message": "Mapeie por Sua Conta" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { + "message": "Caminhos percorridos." + }, + "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { + "message": "Compartilhar Informações de Diagnóstico" + }, + "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { + "message": "Excluir foto" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { + "message": "Motivo: {reason}" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { + "message": "ESTE DISPOSITIVO REMOVIDO DE…" + }, + "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { + "description": "Title for new track screen", + "message": "Nova trilha" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { + "message": "Para usar, ative a senha do aplicativo" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Proteja seu dispositivo contra apreensão" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeHeader": { + "message": "Senha obscura" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Senha não definida" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Senha definida" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Senha do aplicativo" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Segurança do dispositivo" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Segurança" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Nome do seu dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Nome do dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { + "message": "Editar nome do dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { + "message": "Continuar editando" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { + "message": "Descartar alterações" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Descartar alterações?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Nome do dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { + "message": "Adicionar outro dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Concluído" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { + "message": "{deviceName} agora faz parte do seu projeto." + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { + "message": "Revisar convite" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { + "message": "Cancelar convite" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { + "message": "Aguardando o dispositivo aceitar o convite" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { + "message": "Coordenadores" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Convidar dispositivo" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { + "message": "Participantes" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { + "message": "Colaboradores anteriores" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { + "message": "Equipe" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { + "message": "Convidar dispositivos" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Participe de um projeto" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { + "message": "Criar um Projeto" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.title": { + "message": "Colaborar" + }, + "$1screens.Settings.Config.importCategories": { + "message": "Importar categorias" + }, + "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { + "message": "Categorias importadas com sucesso:" + }, + "$1screens.Settings.Config.navTitle": { + "message": "Configurações" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "OK" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { + "message": "Criar um Projeto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { + "message": "Nomear meu projeto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Concluído" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { + "message": "Convidar dispositivo" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Sucesso!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { + "message": "Criar Projeto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { + "message": "Digite um nome para o projeto" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Salvar" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { + "message": "Peça a um coordenador do projeto para receber um convite de projeto." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { + "message": "Coordene com sua equipe." + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Participe de um projeto" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Isto não pode ser desfeito." + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { + "message": "Selecionar Arquivo" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Mapa Personalizado Adicionado" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "Excluir Mapa Personalizado?" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Excluir mapa" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Erro ao importar" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Excluir mapa" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { + "message": "Mapas de fundo" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { + "message": "Enviar mapa" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { + "message": "Convide dispositivos para um projeto separado e vazio." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { + "message": "Inicie um novo projeto sem observações." + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Próximo" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { + "message": "Criar um Projeto" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { + "message": "Convite recusado" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { + "message": "Compartilhar Estatísticas do Projeto" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.skip": { + "message": "Não, pular por enquanto" + }, + "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { + "message": "Sim, compartilhar estatísticas" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { + "message": "Abrir Configurações" + }, + "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { + "message": "Sem Wi-Fi" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { + "message": "Dispositivos encontrados" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { + "message": "Nenhum dispositivo encontrado." + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { + "message": "Iniciar" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { + "message": "Parar" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { + "message": "Completo! Você está atualizado" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { + "message": "Aguardando dispositivos" + }, + "$1screens.Sync.headerTitle": { + "message": "Trocar" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Observação" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Observações" + }, + "$1screens.Track.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", + "message": "Excluir trilha?" + }, + "$1screens.Track.title": { + "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", + "message": "Trilha" + }, + "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { + "message": "Escolha uma categoria" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { + "message": "Remover e Notificar" + }, + "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { + "message": "Remover o dispositivo" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Fechar" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { + "message": "Ocorreu um erro" + }, + "$1soloProject.startNewProject.title": { + "message": "Começar um novo projeto" + } +} diff --git a/messages/pt-BR/secondary.json b/messages/pt-BR/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..8462bef5c3 --- /dev/null +++ b/messages/pt-BR/secondary.json @@ -0,0 +1,1328 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuar editando" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Excluir observação" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { + "message": "Suas observações não serão salvas. Isso não poderá ser desfeito." + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Excluir observação?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Concluído" + }, + "ExportSuccess.obs": { + "message": "Todas as observações foram baixadas para o dispositivo." + }, + "ExportSuccess.obsMedia": { + "message": "Todas as observações da mídia foram baixadas para o dispositivo." + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Sucesso!" + }, + "ExportSuccess.tracks": { + "message": "As Trilhas foram baixadas em seu dispositivo." + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Voltar" + }, + "Modal.GPSDisable.button": { + "message": "Habilitado" + }, + "Modal.GPSDisable.description": { + "message": "Para criar uma trilha, CoMapeo precisa acessar sua localização e GPS." + }, + "Modal.GPSDisable.title": { + "message": "GPS desativado" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Carregando…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { + "message": "Quando os participantes do projeto trocam seus dados, eles também serão arquivados na internet. Os dados do seu projeto estão sendo sincronizados com a internet para o servidor seguro e criptografado abaixo. O proprietário do servidor pode ver os dados." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { + "message": "URL inválida" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { + "message": "Somente um Coordenador de Projeto pode desativar o Arquivo Remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { + "message": "Url" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { + "message": "Veja o que está incluído" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { + "message": "Os dados do seu Projeto não são compartilhados na internet. Apenas as pessoas que fazem parte do seu Projeto podem ver seus dados." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { + "message": "Este é um recurso experimental. Você precisa do URL do Arquivo Remoto para ativá-lo." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { + "message": "Nenhum servidor foi adicionado a este projeto" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { + "message": "Somente um Coordenador de Projeto pode desativar o Arquivo Remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { + "message": "Data de inclusão" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { + "message": "Nomes dos dispositivos" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { + "message": "Observações (incluindo fotos e áudio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { + "message": "Configurações do Projeto (categorias, questões)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { + "message": "Remova o servidor para parar o Arquivo Remoto." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { + "message": "Nome do servidor" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { + "message": "Os dados do seu projeto estão sendo sincronizados com a internet para o servidor seguro e criptografado abaixo. O proprietário do servidor pode ver os dados." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { + "message": "Isso inclui:" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { + "message": "Trilhas" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { + "message": "Todos os dispositivos do projeto podem trocar com este Arquivo, compartilhar dados pela internet." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Fechar" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { + "message": "Nomes dos dispositivos" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { + "message": "Observações (incluindo fotos e áudio)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { + "message": "Configurações do Projeto (categorias, questões)" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { + "message": "O que está incluído" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { + "message": "Trilhas" + }, + "Screens.ProjectSettings.editInfo": { + "message": "Editar Informação" + }, + "Screens.ProjectSettings.invite": { + "message": "Convidar colaboradores" + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { + "message": "As estatísticas do projeto não estão sendo compartilhadas." + }, + "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { + "message": "Este projeto está compartilhando estatísticas anônimas." + }, + "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { + "message": "Compartilhe com um servidor seguro e encriptado. URL é necessária para acesso." + }, + "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { + "message": "Você está mapeando sozinho." + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Atualização" + }, + "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { + "message": "Atualizar Configuração" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Visualizar" + }, + "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { + "message": "Ver Detalhes" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Cancelar" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { + "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", + "message": "Isso irá parar de arquivar novos dados neste projeto. Os dados existentes não serão excluídos." + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { + "description": "Text for destructive action button.", + "message": "Remover Arquivo" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { + "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", + "message": "Remover {name} do projeto?" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Cancelar" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Sim, excluir" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Excluir" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Compartilhar" + }, + "Storage.MapBanner.title": { + "message": "O seu dispositivo tem pouco armazenamento." + }, + "Storage.MenuAlert.cta": { + "message": "Liberar espaço" + }, + "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { + "message": "Apenas arquivos {free}mb restantes no seu dispositivo" + }, + "Storage.MenuAlert.subtitle": { + "message": "Alguns recursos podem parar de funcionar." + }, + "Storage.MenuAlert.title": { + "message": "O seu dispositivo tem pouco armazenamento." + }, + "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { + "message": "Pronto para gravar uma nova trilha?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Continuar editando" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Descartar alterações?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Descartar alterações" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { + "message": "Suas alterações não serão salvas. Isso não poderá ser desfeito." + }, + "TrackStats.kilometers": { + "message": "km" + }, + "constants.blue": { + "message": "Azul" + }, + "constants.green": { + "message": "Verde" + }, + "constants.grey": { + "message": "Cinza" + }, + "constants.orange": { + "message": "Laranja" + }, + "constants.red": { + "message": "Vermelho" + }, + "projectInfoCard.coordinator": { + "message": "Você é o Coordenador desse projeto." + }, + "projectInfoCard.mappingOnOwn": { + "message": "Você está mapeando sozinho." + }, + "projectInfoCard.participant": { + "message": "Você é um participante desse projeto." + }, + "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { + "message": "Descrição resumida do projeto, com menos de 60 caracteres." + }, + "screen.EditProjectDetails.projectColors": { + "message": "Cores das cartas do Projeto" + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { + "message": "Sendo um Coordenador, este dispositivo pode convidar e remover usuários e também gerenciar detalhes do projeto." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { + "message": "Sendo um Participante, este dispositivo pode fazer e compartilhar observações, mas não pode gerenciar os usuários e os detalhes do projeto." + }, + "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { + "message": "Você está selecionando uma função para este dispositivo:" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { + "description": "Label for CoMapeo build number", + "message": "Compilação do CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { + "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", + "message": "Variante do CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { + "description": "Label for CoMapeo version", + "message": "Versão do CoMapeo" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Número de compilação do Android" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Versão do Android" + }, + "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { + "message": "Site Copeo" + }, + "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { + "message": "Você está no Modo de Acesso Antecipado." + }, + "screens.AboutSettings.emojiSource": { + "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", + "message": "Origem dos emojis" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Modelo do telefone" + }, + "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { + "description": "Label for the release name", + "message": "Nome do lançamento" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Desconhecido" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Por favor, insira sua senha" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Insira sua senha" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Próximo" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { + "message": "Senha incorreta" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { + "message": "Confirme sua senha" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Desativar" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "Desativar Senha do aplicativo?" + }, + "screens.AppUsagePrompt.countIn": { + "message": "Sim, contar comigo" + }, + "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { + "message": "IDs são misturados aleatoriamente e alterados a cada mês." + }, + "screens.AppUsagePrompt.introText": { + "message": "Compartilhe como você usa o CoMapeo—qualquer dado compartilhado não pode ser usado para rastreá-lo." + }, + "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { + "message": "O CoMapeo nunca armazena endereços IP." + }, + "screens.AppUsagePrompt.notNow": { + "message": "Não, agora não" + }, + "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { + "message": "Ajude a melhorar a sua experiência." + }, + "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { + "message": "Desligue quando quiser." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Concluído" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { + "message": "agora está compartilhando como você usa o CoMapeo com Awana Digital." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { + "message": "Altere isto a qualquer momento navegando até Privacidade e Dados no Menu." + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Sucesso!" + }, + "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { + "message": "Gravação de Áudio" + }, + "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { + "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", + "message": "Ir para Configurações" + }, + "screens.AudioPermission.description": { + "description": "Screen description for audio permission screen", + "message": "Para gravar áudio enquanto usa o aplicativo, CoMapeo precisa acessar o seu microfone. Por favor, ative as permissões do microfone nas configurações do seu aplicativo." + }, + "screens.AudioRecording.lessThan1": { + "message": "Menos de um minuto restante" + }, + "screens.AudioRecording.lessThan5": { + "message": "Menos de 5 minutos restantes" + }, + "screens.CameraScreen.goToSettings": { + "message": "Ir para Configurações" + }, + "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { + "message": "Sem acesso à câmera. Por favor, permita o acesso em Configurações" + }, + "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { + "message": "Adicionado em {date}" + }, + "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { + "message": "Coordenador" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Sair do Projeto" + }, + "screens.CollaboratorInfo.participant": { + "message": "Participante" + }, + "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { + "message": "Remover o dispositivo" + }, + "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { + "message": "Este Dispositivo" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Graus decimais (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Graus/Minutos/Segundos (DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { + "message": "Números de ID são misturados aleatoriamente e alterados a cada mês." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { + "message": "Compartilhe como você usa o CoMapeo com Awana Digital — nenhuma informação que você compartilha pode ser usada para rastreá-lo." + }, + "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { + "message": "Uso do aplicativo" + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { + "message": "Informações anônimas sobre seu dispositivo, falhas no aplicativo, erros e desempenho ajudam Awana Digital a melhorar o aplicativo e corrigir erros." + }, + "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { + "message": "Informação de diagnóstico" + }, + "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { + "message": "O CoMapeo nunca armazena endereços IP." + }, + "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { + "message": "Saiba mais" + }, + "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { + "message": "Dados & Privacidade" + }, + "screens.DataAndPrivacy.noPII": { + "message": "Isso nunca inclui nenhum de seus dados ou informações pessoais." + }, + "screens.DataAndPrivacy.optOut": { + "message": "Você pode optar por não compartilhar informações de diagnóstico a qualquer momento." + }, + "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { + "message": "CoMapeo respeita suas privacidade e autonomia" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { + "message": "Compartilhe aqui" + }, + "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { + "message": "Algum feedback?" + }, + "screens.EarlyAccess.infoBox": { + "message": "Os dados do Acesso Antecipado não serão visíveis para os colaboradores que não optaram." + }, + "screens.EarlyAccess.intro": { + "message": "Alterne para o Acesso Antecipado para testar recursos futuros. Você pode alternar novamente a qualquer momento. Alguns dados podem ser ocultados quando desativados, mas sempre estão seguros." + }, + "screens.EarlyAccess.navTitle": { + "message": "Modo de Acesso Antecipado" + }, + "screens.EarlyAccess.updates": { + "message": "Ver atualizações do CoMapeo" + }, + "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { + "message": "Usar recursos de Acesso Antecipado" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Fechar" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { + "message": "Os dados do Acesso Antecipado ficarão ocultos após desativar, mas ainda é salvo. Volte a qualquer momento para vê-los." + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { + "message": "Dados de Acesso Antecipado" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Insira sua senha" + }, + "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { + "message": "Tente novamente em {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Senha incorreta. Por favor, tente novamente" + }, + "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { + "message": "Sem Wi-Fi" + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { + "message": "Fotos e áudios em alta qualidade. Usam mais espaço na memória." + }, + "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { + "message": "Tamanho reduzido das fotos. Nenhum áudio incluído." + }, + "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { + "message": "Mudar Configurações" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { + "message": "Seus dados continuam seguros ao trocar entre dispositivos confiáveis." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { + "message": "Comece de duas formas simples:" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Voltar" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { + "message": "Convide colaboradores para o seu projeto no Menu Principal" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { + "message": "Entre em um projeto existente aceitando um convite" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { + "message": "Compartilhe observações de forma segura entre os dispositivos conectados." + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.title": { + "message": "Trocar" + }, + "screens.ExportObservations.allObservations": { + "message": "Todas as Observações" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { + "message": "Todas as observações com midia incluída" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { + "message": "Imagens e áudio em um arquivo tipo .zip" + }, + "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { + "message": "Textos apenas como um arquivo do tipo GeoJSON" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Fechar" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Fazer download" + }, + "screens.ExportObservations.downloadObservations": { + "message": "Baixar observações" + }, + "screens.ExportObservations.errorMessage": { + "message": "Escolha uma opção" + }, + "screens.ExportObservations.tracks": { + "message": "Trilhas" + }, + "screens.ExportObservations.tracksDescription": { + "message": "Trilhas apenas como um arquivo do tipo GeoJSON" + }, + "screens.FatalError.restart": { + "message": "Reiniciar aplicativo" + }, + "screens.FatalError.somethingWrong": { + "message": "Ocorreu um erro" + }, + "screens.InviteCancelled.canceled": { + "message": "Convite cancelado!" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Fechar" + }, + "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { + "message": "Seu convite para o {projectName} foi cancelado." + }, + "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { + "message": "coordenador" + }, + "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { + "message": "Você foi convidado a..." + }, + "screens.InviteReceived.participantRole": { + "message": "participante" + }, + "screens.InviteReceived.sharedStats": { + "message": "Estatísticas do projeto estão sendo compartilhadas" + }, + "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { + "message": "Você está no projeto {projectName}" + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { + "message": "O dispositivo não será mais capaz de visualizar, contribuir ou ajustar este projeto." + }, + "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { + "message": "O dispositivo não será mais capaz de ver ou contribuir para este projeto." + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Detalhes" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Última atualização" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Coordenadas Graus Decimais" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "Coordenadas DMS" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Status dos sensores" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "Coordenadas UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Leste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Coordenadas inválidas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Valor da latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Valor da longitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Longitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Norte" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Selecionar cardinalidade de latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Selecionar cardinalidade de longitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Sul" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Oeste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "Entrada de {field} minutos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "Entrada em {field} segundos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Graus" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "Entrada de {field} graus" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Direção" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Minutos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Segundos" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Leste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Coordenadas inválidas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Longitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Norte" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Selecionar cardinalidade de latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Sul" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Oeste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Formato das coordenadas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Graus decimais (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Graus/Minutos/Segundos (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Leste" + }, + "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { + "message": "mE" + }, + "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { + "message": "Coordenadas inválidas. A Latitude deve estar entre -90 e 90. A Longitude deve estar entre -180 e 180" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Norte" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { + "message": "mN" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Inserir coordenadas" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Letra da zona" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Número do fuso" + }, + "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { + "message": "O CoMapeo coleta dados de localização para rastrear a sua rota no mapa, mesmo quando o app é fechado. Seus dados de localização são armazenados apenas no seu dispositivo por padrão e não são armazenados ou enviados para lugar algum." + }, + "screens.ObscurePasscode.description": { + "message": "A senha secreta é um recurso de segurança que permite abrir o CoMapeo em um modo que oculta todos os seus dados. Digitar essa senha secreta na tela de início do app exibirá uma versão vazia do CoMapeo, permitindo que você crie observações de demonstração que não são salvas no banco de dados do CoMapeo." + }, + "screens.ObscurePasscode.instructions": { + "message": "Insira o código acima para ocultar seus dados no CoMapeo" + }, + "screens.ObscurePasscode.title": { + "message": "Senha obscura" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Usar Senha obscura" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "O que é Senha obscura?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observação" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Observação" + }, + "screens.ObservationCategoryChooser.title": { + "message": "Escolha uma categoria" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Continuar aguardando" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Inserir manualmente" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Esta observação não tem localização. Você pode continuar esperando um sinal GPS, salvar a observação sem localização, ou inserir coordenadas manualmente" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Sem sinal GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Salvar" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "A precisão do GPS está baixa. Você pode continuar esperando uma melhor precisão, salvar a observação com baixa precisão ou inserir coordenadas manualmente" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Sinal GPS fraco" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Nova observação" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observação" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "O que está acontecendo aqui?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Alterar" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "O que está acontecendo aqui?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observação" + }, + "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { + "message": "Trilha" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Observações" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { + "message": "Precisão" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { + "message": "Altitude" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { + "message": "Precisão da Altitude" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { + "message": "Metadados do Copeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { + "message": "Este dado foi inserido manualmente." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.date": { + "message": "Data" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { + "message": "Como nós validamos" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Latitude" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Localização" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { + "message": "A localização foi inserida manualmente" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Longitude" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { + "message": "Inserido manualmente." + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { + "message": "Enviado por CoMapeo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { + "message": "Metadados Copeo enviados de" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { + "message": "Velocidade" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { + "message": "Enviado e validado pelo CoMapeo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Comece pela tela de mapa ou da câmera para criar sua primeira observação." + }, + "screens.ObservationsList.error": { + "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", + "message": "Erro ao carregar observações. Tente sair e reiniciar o CoMapeo." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Todas" + }, + "screens.ObservationsList.filter.justYou": { + "message": "Apenas você" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Carregando... pode demorar um pouco após a sincronização com um novo dispositivo" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Fechar" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { + "message": "Coordene com sua equipe para receber um convite para um projeto." + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Participe de um projeto" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Política de Privacidade" + }, + "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { + "message": "Permissões atuais" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Anexado no momento da observação" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { + "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", + "message": "Anexado por {name}" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { + "message": "Anexado {distance} da observação" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { + "description": "Image size in megabytes", + "message": "{value} MB" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { + "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", + "message": "Paisagem" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { + "message": "Informações da foto" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { + "description": "Describes image layout when taking photo vertically", + "message": "Retrato" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { + "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", + "message": "Anexado {formattedNum} após observação" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { + "message": "Validado por CoMapeo" + }, + "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { + "description": "Text indicating that the photo is a verified original", + "message": "Este é um original verificado sem alterações." + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { + "message": "Sobre Awana Digital" + }, + "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { + "message": "CoMapeo é desenvolvido por Awana Digital, uma organização sem fins lucrativos registrada conforme lei 501c3 nos Estados Unidos. Awana Digital trabalha em conjunto com as comunidades que estão na linha de frente, para que utilizem a tecnologia na defesa dos seus direitos e na luta contra as mudanças climáticas." + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { + "message": "Erros do aplicativo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { + "message": "Informações sobre erros internos que fazem com que o aplicativo não funcione conforme o esperado" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { + "message": "Informações do aplicativo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { + "message": "A versão e idioma do CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { + "message": "Uso do aplicativo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.control": { + "message": "Você está no controle" + }, + "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { + "message": "Você pode optar por não enviar nenhuma informação para a Awana Digital. Você escolhe onde seus dados são armazenados e com quem eles são compartilhados. Você pode escolher compartilhar dados anônimos sobre como você usa o CoMapeo com a Awana Digital. Nós sempre seremos transparentes sobre quais informações você escolhe compartilhar, com o propósito de melhorar o aplicativo, e essas informações nunca incluirão fotos, vídeos, áudio, texto ou localizações precisas que você inseriu no CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashData": { + "message": "Dados quebrados" + }, + "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { + "message": "Informações sobre o que fez o aplicativo fechar inesperadamente" + }, + "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { + "message": "Coleta de dados do CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { + "message": "Informações do Dispositivo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { + "message": "Como modelo e fabricante do seu dispositivo; sistema operacional do dispositivo; tamanho da tela; localidade do dispositivo (idioma); memória do dispositivo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { + "message": "Diagnósticos" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPII": { + "message": "Nenhuma informação pessoal identificada" + }, + "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { + "message": "Para usar o CoMapeo não é necessário criar uma conta de usuário. A Awana Digital não coleta seu nome, e-mail ou quaisquer outros dados pessoais. Nenhuma chave de usuário ou chave de dispositivo é compartilhada com Awana Digital, e tomamos medidas adicionais para garantir que nenhuma informação compartilhada possa ser usada para rastrear você: as chaves são aleatórios e alteradas a cada mês e nós não armazenamos endereços IP." + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { + "message": "O que não é coletado?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { + "message": "Nós não coletamos nenhum dado pessoal ou nada que possa ser usado para identificar ou rastrear um usuário ou dispositivo. As chaves de dispositivos utilizadas para agregar informações, são aleatórias anônimas e modificadas todo mês. Informações de diagnóstico não incluem dados sobre como você usa o aplicativo e nem outros dados coletados durante seu uso. Também não coletamos informações sobre sua localização exata, apenas o país onde você usa o CoMapeo." + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSource": { + "message": "Código Aberto e a Versão \"Oficial\"" + }, + "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { + "message": "CoMapeo é um aplicativo de código aberto. Isso significa que qualquer pessoa pode ver o código que faz o aplicativo funcionar e pode verificar as declarações de privacidade neste documento. Isso também significa que qualquer pessoa pode adaptar o aplicativo às suas próprias necessidades e lançar uma versão alternativa. Este documento refere-se aos dados coletados pelos lançamentos oficiais do CoMapeo, assinado digitalmente pela Awana Digital, disponível na Google Play Store ou no site da Awana Digital. As versões não-oficiais do CoMapeo obtidas de outros canais estão fora do nosso controle e podem compartilhar informações adicionais com outras organizações." + }, + "screens.PrivacyPolicy.overview": { + "message": "Este documento descreve quais informações (\"dados\") são enviadas do CoMapeo para o desenvolvedor do aplicativo, Awana Digital, e como essas informações são usadas." + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { + "message": "Dados de desempenho" + }, + "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { + "message": "Como o tempo de inicialização, uso de energia, congelamento de aplicativos e capacidade de resposta" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { + "message": "Privacidade de dados do CoMapeo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { + "message": "Privado por padrão" + }, + "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { + "message": "Os dados que você coleta e cria com o CoMapeo (localizações, fotos, vídeo, áudio, texto) são armazenados apenas no seu dispositivo por padrão e não são armazenados ou enviados para nenhum outro lugar. Quando você compartilha dados com colaboradores ao ingressar em um projeto com eles, eles são enviados criptografados, diretamente para o dispositivo do seu colaborador. Isso significa que os dados não são enviados pela Awana Digital, nem por ninguém mais, a caminho do seu colaborador. A Awana Digital nunca vê nem tem acesso a nenhum dos dados que você coleta com o CoMapeo, a menos que você os envie explicitamente para nós." + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { + "message": "Acesso de terceiros aos dados" + }, + "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { + "message": "Uma \"organização de terceiros\" é uma que não Awana Digital." + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCount": { + "message": "Contagem de usuários" + }, + "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { + "message": "O número de usuários por país e por projeto. Agregado e anônimo" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { + "message": "O que é coletado?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { + "message": "Por padrão, informações de diagnóstico anônimas sobre o seu dispositivo, falhas de aplicativos, erros e desempenho são compartilhadas com Awana Digital. Você pode optar por não compartilhar a qualquer momento. Esta informação de diagnóstico é completamente anônima e não contém nenhum de seus dados (aqueles que você coletou no CoMapeo)." + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { + "message": "Por que esses dados são coletados?" + }, + "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { + "message": "Dados sobre erros do aplicativo, juntamente com as informações do dispositivo, fornecem à Awana Digital as informações necessárias para corrigir bugs no aplicativo. Os dados de desempenho nos ajudam a melhorar a capacidade de resposta do aplicativo e a identificar erros. A contagem de usuários, incluindo o total de usuários, usuários por país e usuários por projeto, ajuda a justificar o investimento contínuo no desenvolvimento do CoMapeo." + }, + "screens.ProjectStatistics.navTitle": { + "message": "Estatísticas do Projeto" + }, + "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { + "message": "Compartilhar Estatísticas do Projeto" + }, + "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { + "message": "Informações anônimas sobre o seu projeto, incluindo o número de observações, áreas cobertas, estatísticas sobre a distância da faixa e o tempo, estatísticas sobre anexos e o número de participantes." + }, + "screens.ProjectStatistics.statsShared": { + "message": "Estatísticas do projeto são compartilhadas com Awana Digital" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Fechar" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { + "message": "Esta alteração entrará em vigor na próxima vez que você trocar com os membros da equipe." + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { + "message": "Estatísticas do Projeto OFF" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "O que está acontecendo aqui?" + }, + "screens.SaveTrack.track": { + "description": "Category title for new track screen", + "message": "Trilha" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { + "message": "Convite aceito" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { + "message": "Revisar convite" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { + "message": "Você está convidando:" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { + "message": "Convite enviado há {seconds}s" + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { + "message": "Pode convidar dispositivos, editar e excluir dados e gerenciar os detalhes do projeto." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { + "message": "Pode capturar e compartilhar observações, mas não pode gerenciar detalhes dos usuários ou do projeto." + }, + "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { + "message": "Dispositivos não contribuem mais para este projeto." + }, + "screens.Settings.Config.created": { + "message": "Criado em {date} {time}" + }, + "screens.Settings.Config.name": { + "message": "Nome da configuração:" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Nome do projeto:" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { + "message": "{projectName} está pronto para você convidar dispositivos." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { + "message": "Estatísticas do projeto estão sendo compartilhadas com o Awana Digital" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { + "message": "Usar um nome de projeto que já existe, não faz deles o mesmo projeto." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { + "message": "Lembrar" + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { + "message": "Cada projeto é único e não pode trocar dados com outro projeto." + }, + "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { + "message": "Envie convites para outros participarem de projetos existentes." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { + "message": "Tipos de arquivos aceitos são .smp" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { + "message": "Adicionado em {date}" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { + "message": "Você verá este mapa quando estiver offline, mas não verá um mapa fora da área definida em seu mapa personalizado." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { + "message": "Não foi possível obter informação de mapa personalizado do arquivo. Por favor, remova-a ou escolha um arquivo diferente." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { + "message": "Isto excluirá o mapa e suas áreas offline. Nenhum dado de observação coletada será excluído." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { + "message": "Adicionar um mapa personalizado permitirá que você veja um mapa quando estiver offline." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { + "message": "Seu mapa personalizado não está compartilhado com outros dispositivos no seu projeto." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { + "message": "Não foi possível importar o arquivo. Por favor, volte e tente novamente." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { + "message": "{size} MB" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { + "message": "Remover arquivo do mapa" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { + "message": "Convide dispositivos para um novo projeto com todas as suas observações." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { + "message": "Começar um novo projeto usando minhas observações." + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Próximo" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { + "message": "Convidar dispositivos" + }, + "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { + "message": "O dispositivo está participando do {projectName}" + }, + "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { + "message": "Este dispositivo recusou seu convite. Ele não entrou no projeto." + }, + "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { + "message": "Não foi possível cancelar o convite" + }, + "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { + "message": "Política de Privacidade" + }, + "screens.ShareProjectStats.description": { + "message": "Isso nos ajudará a coletar dados sobre como o CoMapeo está sendo usado e quais recursos adicionais são necessários." + }, + "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { + "message": "Seu projeto permanecerá totalmente criptografado" + }, + "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { + "message": "Informações compartilhadas ficarão completamente anônimas" + }, + "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { + "message": "Abra as configurações do seu dispositivo e conecte-se a uma rede Wi-Fi para sincronizar" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { + "message": "Está tudo sincronizado!" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { + "message": "Todos os dados foram sincronizados" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { + "message": "Mudar Configurações" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { + "message": "Fotos e áudio em alta qualidade." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { + "message": "Utiliza mais espaço de armazenamento." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { + "message": "Trocar tudo." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { + "message": "Nenhum áudio adicionado." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { + "message": "Fotos com tamanho reduzido." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { + "message": "Trocar apenas as prévias." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { + "message": "Sem Wi-Fi." + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { + "message": "{value}%" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { + "message": "Concluído! Esperando que outros dispositivos participem" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { + "message": "Você está sincronizando com sua equipe" + }, + "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { + "message": "{ssid}" + }, + "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { + "message": "Arquivo remoto conectado" + }, + "screens.Track.tracks": { + "message": "Trilhas" + }, + "screens.TrackEdit.title": { + "description": "Title for editing track screen", + "message": "Editar trilha" + }, + "screens.TrackEdit.track": { + "description": "Preset title for new track screen", + "message": "Trilha" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Cancelar" + }, + "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { + "message": "Gravando Trilhas!" + }, + "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { + "message": "Parar trilhas" + }, + "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { + "message": "Faixas estão gravando. Pare os trajetos para continuar." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { + "message": "Dispositivo removido." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { + "message": "{deviceName} foi notificada que não pode mais visualizar ou contribuir para {projectName}." + }, + "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { + "message": "Voltar para a equipe" + }, + "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { + "message": "Motivo da remoção?" + }, + "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { + "message": "Este dispositivo" + }, + "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { + "description": "title for observation options", + "message": "Mostrar opções" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Desconectado" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { + "message": "Este Dispositivo!" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Procurando…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Alterar" + }, + "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { + "message": "Avançado" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { + "message": "Coordenador" + }, + "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { + "message": "Participante" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Voltar" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.introText": { + "message": "Compartilhe observações com outras pessoas usando o CoMapeo." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { + "message": "Apenas dispositivos convidados para esse projeto podem contribuir." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { + "message": "Gerencie facilmente os colaboradores e as configurações do projeto." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { + "message": "Nomear meu projeto" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { + "message": "Dê um nome para seu Projeto para começar a colaborar." + }, + "soloProject.inviteCollaborators.title": { + "message": "Convide colaboradores" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Voltar" + }, + "soloProject.startNewProject.introText": { + "message": "Uma forma segura e privada para trocar com os colaboradores." + }, + "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { + "message": "Apenas dispositivos convidados para um projeto podem contribuir." + }, + "soloProject.startNewProject.manageControl": { + "message": "Gerencie facilmente os colaboradores e as configurações do projeto." + }, + "soloProject.startNewProject.start": { + "message": "Iniciar" + }, + "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { + "message": "Cada projeto é único e separado." + } +} diff --git a/messages/si-LK/primary.json b/messages/si-LK/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0dec18197b --- /dev/null +++ b/messages/si-LK/primary.json @@ -0,0 +1,306 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "ආරක්ෂාව" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "උපාංගයේ නම" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "භාෂාව" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "ව්යාපෘතියේ නම" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය සුරකින්න" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "මුරකේතය නැවත ඇතුල්කරන්න" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය සකසන්න" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "මුරපදය අංක 5ක් විය යුතුය" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "මුර කේතයක් ලෙස භාවිතා කළ නොහැක" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "මුරපදය නොගැලපේ" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "ඉදිරියට යන්න" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය යනු කුමක්ද?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "මුර කේතය වෙනස් කරන්න" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "ඔබ දැනට යෙදුම් මුරකේතය භාවිතා කරයි. ඔබගේ මුර කේතය භාවිතා කිරීම නැවැත්වීමට හෝ වෙනස් කිරීමට පහත බලන්න." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "බෙදාගන්න" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "මකන්න" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "මෙම ඡායාරූපය මකන්නද?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "සම්බන්ධීකරණ ආකෘතිය" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "ඊළඟ" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "සාර්ථකයි!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "උපාංගයේ නම" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "සුරකින්න" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "සුරකින්න" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "ආරාධනාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "කළා" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "සාර්ථකත්වය" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "භාෂාව" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "ඉදිරියට යන්න" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "වත්මන් GPS ස්ථානය" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "නැහැ" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "ඔව්" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "මකන්න" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "පිළිතුරක් නැත" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "බෙදාගන්න" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ඔව්, මකන්න" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "නිරීක්ෂණය මකන්නද?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "විස්තර:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "විස්තරය:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "වෙනස් කරන්න" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "කළා" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "ඊළඟ" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "ප්‍රශ්නය {current} වල {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "විස්තරය" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "නිරීක්ෂණ සංස්කරණය කරන්න" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "සිතියම වෙත යන්න" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "නිරීක්ෂණය එකතු කරන්න" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "අල්ලා ගැනීමෙන් ඔබේ උපාංගය ආරක්ෂා කරන්න" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "මුර කේතය සකසා නැත" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "මුර කේතය සකසා ඇත" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "යෙදුම් මුර කේතය" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "උපාංග ආරක්ෂාව" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "ආරක්ෂාව" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "උපාංගයේ නම" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "උපාංගයේ නම" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "කළා" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "උපාංගයට ආරාධනා කරන්න" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "හරි" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "කළා" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "සාර්ථකයි!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "සුරකින්න" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "අපනයන දෝෂ" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "සිතියම ඉවත් කරන්න" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "ඊළඟ" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "නිරීක්ෂණය" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "වසන්න" + } +} diff --git a/messages/si-LK/secondary.json b/messages/si-LK/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..106940e1e5 --- /dev/null +++ b/messages/si-LK/secondary.json @@ -0,0 +1,374 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "නිරීක්ෂණය ඉවතලන්නද?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "කළා" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "සාර්ථකයි!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "ආපසු යන්න" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "පූරණය වෙමින්…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "යාවත්කාලීන කරන්න" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ඔව්, මකන්න" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "මකන්න" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "බෙදාගන්න" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android ගොඩනැගීමේ අංකය" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "ඇන්ඩ්රොයිඩ් අනුවාදය" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "දුරකථන ආකෘතිය" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "නොදන්නා" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "කරුණාකර මුර කේතය ඇතුලත් කරන්න" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "මුරකේතය ඇතුල්කරන්න" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "ඊළඟ" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { + "message": "වැරදි මුර කේතය" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "කළා" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "සාර්ථකයි!" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "ව්‍යාපෘතියෙන් ඉවත් වන්න" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "දශම අංශක (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "උපාධි/මිනිත්තු/තත්පර (DMS)" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "ආපසු යන්න" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "බාගත කරන්න" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "විස්තරය" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "අවසන් යාවත්කාලීනය" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "ඛණ්ඩාංක දශම අංශක" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "ඛණ්ඩාංක DMS" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "සංවේදක තත්ත්වය" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "ඛණ්ඩාංක UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "නැගෙනහිර" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "වලංගු නොවන ඛණ්ඩාංක" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "අක්ෂාංශ අගය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "අක්ෂාංශ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "දේශාංශ අගය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "දේශාංශ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "උතුරු" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "අක්ෂාංශ කාර්ඩිනලිටි තෝරන්න" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "දේශාංශ කාඩිනලිටි තෝරන්න" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "දකුණ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "බටහිර" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} මිනිත්තු ආදානය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} තත්පර ආදානය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "අංශක" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} අංශක ආදානය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "දිශාව" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "විනාඩි" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "තත්පර" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "නැගෙනහිර" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "වලංගු නොවන ඛණ්ඩාංක" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "අක්ෂාංශ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "දේශාංශ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "උතුරු" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "අක්ෂාංශ කාර්ඩිනලිටි තෝරන්න" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "දකුණ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "බටහිර" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "සම්බන්ධීකරණ ආකෘතිය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "දශම අංශක (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "උපාධි/මිනිත්තු/තත්පර (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "නැගෙනහිර" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "උතුරු" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "ඛණ්ඩාංක ඇතුළත් කරන්න" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "කලාප ලිපිය" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "කලාප අංකය" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "දිගටම බලා සිටින්න" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "ඛණ්ඩාංක අතින් ඇතුල් කරන්න" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "මෙම නිරීක්ෂණයට ස්ථානයක් නොමැත. ඔබට GPS සංඥාවක් සඳහා රැඳී සිටිය හැක, ස්ථානයක් නොමැතිව නිරීක්ෂණ සුරකින්න, හෝ ඛණ්ඩාංක අතින් ඇතුල් කරන්න" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "GPS සංඥා නැත" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "සුරකින්න" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS නිරවද්‍යතාවය අඩුයි. වඩා හොඳ නිරවද්‍යතාවයක් සඳහා ඔබට දිගටම බලා සිටිය හැක, අඩු නිරවද්‍යතාවයකින් නිරීක්ෂණය සුරකින්න, හෝ ඛණ්ඩාංක අතින් ඇතුල් කරන්න" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "දුර්වල GPS සංඥා" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "නව නිරීක්ෂණයක්" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "වෙනස් කරන්න" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "නිරීක්ෂණ" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "නිරීක්ෂණය" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "අක්ෂාංශ" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "දේශාංශ" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "ඔබගේ පළමු නිරීක්ෂණය වාර්තා කිරීමට සිතියමෙන් හෝ කැමරා දර්ශනයෙන් ආරම්භ කරන්න." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "සියල්ල" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "පූරණය වෙමින් පවතී... මෙය නව උපාංගයක් සමඟ සමමුහුර්ත කිරීමෙන් පසු යම් කාලයක් ගත විය හැක" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "වසන්න" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "ව්යාපෘතියේ නම:" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "ඊළඟ" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "අවලංගු කරන්න" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "සම්බන්ද තාවයක් නැත" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "සොයමින්…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "වෙනස් කරන්න" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "ආපසු යන්න" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "ආපසු යන්න" + } +} diff --git a/messages/sw-KE/primary.json b/messages/sw-KE/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..120680efc7 --- /dev/null +++ b/messages/sw-KE/primary.json @@ -0,0 +1,315 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Endelea kuhariri" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Tupa mabadiliko" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Ungependa kutupa mabadiliko?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Endelea kuhariri" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Usalama" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Jina la Kifaa" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "Lugha" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Jina la Mradi" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Hifadhi Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Weka tena Nambari ya siri" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Weka Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Nenosiri lazima liwe nambari 5" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Haiwezi kutumika kama Nambari ya siri" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Nenosiri halilingani" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "Weka Nambari ya siri" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Endelea" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Nambari ya siri ya Programu ni nini?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Badilisha Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Kwa sasa unatumia Nambari ya siri ya Programu. Tazama hapa chini ili uache kutumia au ubadilishe nenosiri lako." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Tumia Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Shiriki" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Futa" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Ungependa kufuta picha hii?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Muundo wa Kiratibu" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Inayofuata" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Jiunge na Mradi" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Imefaulu!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Jina la Kifaa" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Hifadhi" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Hifadhi" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Kataa Mwaliko" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Imekamilika" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Imefaulu" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "Lugha" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Endelea" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Eneo la GPS la Sasa" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Hapana" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Ndiyo" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Futa" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Hakuna jibu" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Shiriki" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Ghairi" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ndiyo, futa" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Ungependa kufuta uchunguzi?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Maelezo:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Maelezo:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Uchunguzi" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Uchunguzi" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Badilisha" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Imekamilika" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Inayofuata" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Swali la {current} kati ya {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Maelezo" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Hariri Uchunguzi" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Nenda kwenye Ramani" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Ongeza Uchunguzi" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Linda kifaa chako ili kisipokonywe" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeHeader": { + "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Nambari ya siri haijawekwa" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Nambari ya siri imewekwa" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Nambari ya siri ya Programu" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Usalama wa Kifaa" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Usalama" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Jina la Kifaa" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Ungependa kutupa mabadiliko?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Jina la Kifaa" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Imekamilika" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Alika Kifaa" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Jiunge na Mradi" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "Sawa" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Imekamilika" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Imefaulu!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Hifadhi" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Jiunge na Mradi" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Futa Ramani" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Hitilafu ya Kuleta" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Ondoa Ramani" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Inayofuata" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Funga" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Uchunguzi" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Uchunguzi" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Funga" + } +} diff --git a/messages/sw-KE/secondary.json b/messages/sw-KE/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..eb0d508093 --- /dev/null +++ b/messages/sw-KE/secondary.json @@ -0,0 +1,398 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Endelea kuhariri" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Ungependa kutupa uchunguzi?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Imekamilika" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Imefaulu!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Rudi Nyuma" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Inapakia…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Funga" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Sasisha" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Tazama" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Ghairi" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Ghairi" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Ndiyo, futa" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Futa" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Shiriki" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Endelea kuhariri" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Ungependa kutupa mabadiliko?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Tupa mabadiliko" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Nambari ya muundo wa Android" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Toleo la Android" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Muundo wa simu" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Haijulikani" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Tafadhali Weka Nambari ya siri" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Weka Nambari ya siri" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Inayofuata" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { + "message": "Nambari ya siri si sahihi" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Zima" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "Ungependa Kuzima Nambari ya siri ya Programu?" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Imekamilika" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Imefaulu!" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Ondoka kwenye Mradi" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Digrii za Desimali (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Digrii/Dakika/Sekunde (DMS)" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Funga" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Weka nambari yako ya siri" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Nambari ya siri si sahihi, tafadhali jaribu tena" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Rudi Nyuma" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Funga" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Pakua" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Funga" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Maelezo" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Sasisho la mwisho" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Huratibu Digrii za Desimali" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "Huratibu DMS" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Hali ya Kitambuzi" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "Huratibu UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Mashariki" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Viratibu si sahihi" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Thamani ya latitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Latitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Thamani ya longitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Longitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Kaskazini" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Chagua sehemu kuu ya latitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Chagua sehemu kuu ya longitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Kusini" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Magharibi" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "Ingizo la dakika {field}" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "Ingizo la sekunde {field}" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Digrii" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "Ingizo la digrii {field}" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Mwelekeo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Dakika" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Sekunde" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Mashariki" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Viratibu si sahihi" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Latitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Longitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Kaskazini" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Chagua sehemu kuu ya latitudo" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Kusini" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Magharibi" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Muundo wa Kiratibu" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Digrii za Desimali (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Digrii/Dakika/Sekunde (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Mashariki" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Kaskazini" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Weka viratibu" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "Herufi ya Ukanda" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "Nambari ya Ukanda" + }, + "screens.ObscurePasscode.title": { + "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana" + }, + "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { + "message": "Tumia Nambari ya siri Isiyojulikana" + }, + "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { + "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana ni nini?" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Uchunguzi" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Uchunguzi" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Endelea kusubiri" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Viratibu vya kuweka Wewe Mwenyewe" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Uchunguzi huu hauna eneo. Unaweza kuendelea kusubiri ishara ya GPS, kuhifadhi uchunguzi bila eneo, au kuweka viratibu wewe mwenyewe" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Hakuna ishara ya GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Hifadhi" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Usahihi wa GPS ni wa chini. Unaweza kuendelea kusubiri usahihi bora, kuhifadhi uchunguzi ulio na usahihi wa chini, au uweke viratibu wewe mwenyewe" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Ishara dhaifu ya GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Uchunguzi Mpya" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Uchunguzi" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Badilisha" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Uchunguzi" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Uchunguzi" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Latitudo" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Longitudo" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Anza kwenye ramani au mwonekano wa kamera ili urekodi uchunguzi wako wa kwanza." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Yote" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Inapakia... hii inaweza kuchukua muda baada ya kusawazisha na kifaa kipya" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Funga" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Jiunge na Mradi" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Funga" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Jina la Mradi:" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Inayofuata" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Ghairi" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Imetenganishwa" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Inatafuta…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Badilisha" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Rudi Nyuma" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Rudi Nyuma" + } +} diff --git a/messages/ta-IN/primary.json b/messages/ta-IN/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..6bf8a490f8 --- /dev/null +++ b/messages/ta-IN/primary.json @@ -0,0 +1,267 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "மாற்றங்களை நிராகரிக்கவும்" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "மாற்றங்களை அகற்றவா?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "பாதுகாப்பு" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "சாதனத்தின் பெயர்" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "மொழி" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "செயற்திட்டத்தின் பெயர்" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "App கடவுக்குறியீடு" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "தொடரவும்" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": " App கடவுக்குறியீடு என்றால் என்ன?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "App கடவுக்குறியீடு" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "பகிரவும்" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "அழி" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "இந்தப் படத்தை நீக்கவா?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "ஒருங்கிணைப்பு வடிவம்" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "அடுத்து" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "வெற்றி!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "சாதனத்தின் பெயர்" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "சேமிக்கவும்" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "சேமிக்கவும்" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "அழைப்பை நிராகரி" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "முடிந்தது" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "மொழி" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "தொடரவும்" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "தற்போதைய GPS இடம்" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "இல்லை" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "ஆம்" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "அழி" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "பதில் இல்லை" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "பகிரவும்" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ஆம், நீக்குக" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "அவதானிப்புகளை நீக்கவா?" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "மாற்றுக" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "முடிந்தது" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "அடுத்து" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "கேள்வி {தற்போதைய} இல் {மொத்தம்}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "விபரங்கள்" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "கவனிப்பைத் திருத்து" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "வரைபடத்திற்குச் செல்லவும்" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "அவதானிப்புகளைச் சேர்க்கவும்" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "வலிப்புத்தாக்கத்திலிருந்து உங்கள் சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "கடவுக்குறியீடு அமைக்கப்படவில்லை" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "பாஸ்கோடு அமைக்கப்பட்டது" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "App கடவுக்குறியீடு" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "சாதனப் பாதுகாப்பு" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "பாதுகாப்பு" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "சாதனத்தின் பெயர்" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "மாற்றங்களை அகற்றவா?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "சாதனத்தின் பெயர்" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "முடிந்தது" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "சாதனத்தை அழைக்கவும்" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "சரி" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "முடிந்தது" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "வெற்றி!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "சேமிக்கவும்" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "பதிவிறக்கப் பிழை" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "அடுத்து" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "மூடுக" + } +} diff --git a/messages/ta-IN/secondary.json b/messages/ta-IN/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..57c527345f --- /dev/null +++ b/messages/ta-IN/secondary.json @@ -0,0 +1,381 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "அவதானிப்புகளை நீக்கவா?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "முடிந்தது" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "வெற்றி!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "பின் செல்" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "ஏற்றுகிறது..." + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "புதுப்பி" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "பார்க்கவும் " + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ஆம், நீக்குக" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "அழி" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "பகிரவும்" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "மாற்றங்களை அகற்றவா?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "மாற்றங்களை நிராகரிக்கவும்" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android உருவாக்க எண்" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "ஆண்ட்ராய்டு பதிப்பு (Android version)" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "போன் மாடல்" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "தெரியாத" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "அடுத்து" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "முடிந்தது" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "வெற்றி!" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "திட்டத்தை விட்டு வெளியேறவும்" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "தசம டிகிரி (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "டிகிரி/நிமிடங்கள்/வினாடிகள் (DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "யுனிவர்சல் டிரான்ஸ்வர்ஸ் மெர்கேட்டர் (UTM)" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "பின் செல்" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "பதிவிறக்கு" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "விபரங்கள்" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "கடைசியாகப் புதுப்பித்தது" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "தசம டிகிரிகளை ஒருங்கிணைக்கிறது" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "DMS ஒருங்கிணைப்பு" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "சென்சார் நிலை" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "UTM ஒருங்கிணைப்பு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "கிழக்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "தவறான ஒருங்கிணைப்புகள்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "அட்சரேகை மதிப்பு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "அட்சரேகை" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "தீர்க்கரேகை மதிப்பு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "தீர்க்கரேகை" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "வடக்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "அட்சரேகை கார்டினாலிட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "தீர்க்கரேகை கார்டினாலிட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "தெற்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "மேற்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{களம்} நிமிட உள்ளீடு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{களம்} வினாடிகள் உள்ளீடு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "கோணங்கள்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{களம்} ஒப்பீட்டு உள்ளீடு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "வழிகாட்டுதல்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "நிமிடம்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "நொடிகள்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "கிழக்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "தவறான ஒருங்கிணைப்புகள்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "அட்சரேகை" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "தீர்க்கரேகை" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "வடக்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "அட்சரேகை கார்டினாலிட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "தெற்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "மேற்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "ஒருங்கிணைப்பு வடிவம்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "தசம டிகிரி (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "டிகிரி/நிமிடங்கள்/வினாடிகள் (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "கிழக்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { + "message": "மீட்டர் கிழக்கு ME" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "வடக்கு" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { + "message": "மீட்டர் வடக்கு MN" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "ஒருங்கிணைப்புகள் உள்ளிடவும்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "யுனிவர்சல் டிரான்ஸ்வர்ஸ் மெர்கேட்டர் (UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "மண்டல கடிதம்" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "மண்டல எண்" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "தொடர்ந்து காத்திருக்கவும்" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "கையேடு இணைப்புகள்" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "இந்தக் கவனிப்புக்கு இடம் இல்லை. ஜிபிஎஸ் சிக்னலுக்காக நீங்கள் தொடர்ந்து காத்திருக்கலாம், இருப்பிடம் இல்லாமல் கண்காணிப்பைச் சேமிக்கலாம் அல்லது ஆயங்களை கைமுறையாக உள்ளிடலாம்" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "GPS சமிக்ஞை இல்லை" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "சேமிக்கவும்" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "GPS துல்லியம் குறைவாக உள்ளது. சிறந்த துல்லியத்திற்காக நீங்கள் தொடர்ந்து காத்திருக்கலாம், குறைந்த துல்லியத்துடன் கண்காணிப்பைச் சேமிக்கலாம் அல்லது ஆயங்களை கைமுறையாக உள்ளிடலாம்" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "பலவீனமான GPS சிக்னல்" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "புதிய கவனிப்பு" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "மாற்றுக" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "அவதானிப்புகள்" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "அட்சரேகை" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "தீர்க்கரேகை" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "உங்கள் முதல் கண்காணிப்பைப் பதிவு செய்ய வரைபடம் அல்லது கேமரா காட்சியிலிருந்து தொடங்கவும்." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "அனைத்தும்" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "ஏற்றுகிறது... புதிய சாதனத்துடன் ஒத்திசைத்த பிறகு இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம்" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "மூடுக" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "செயற்திட்டத்தின் பெயர்" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "அடுத்து" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "ரத்து செய்க" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "துண்டிக்கப்பட்டது" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "தேடு…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "மாற்றுக" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "பின் செல்" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "பின் செல்" + } +} diff --git a/messages/th-TH/primary.json b/messages/th-TH/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..4a26137019 --- /dev/null +++ b/messages/th-TH/primary.json @@ -0,0 +1,282 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ทำการแก้ไขต่อ" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ทำการแก้ไขต่อ" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "ความปลอดภัย" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "ชื่ออุปกรณ์" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { + "message": "ภาษา" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "ชื่อโครงการ" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "รหัสผ่านแอป" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { + "message": "กำหนดรหัสผ่าน" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "ดำเนินการต่อ" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "รหัสผ่านแอป คืออะไร?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "รหัสผ่านแอป" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "แบ่งปัน" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "ลบ" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "ลบรูปนี้หรือไม่?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "รูปแบบพิกัด" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "ถัดไป" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "เข้าร่วมโครงการ" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "เสร็จสมบูรณ์!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "ชื่ออุปกรณ์" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "บันทึก" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "บันทึก" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "ปฏิเสธคำเชิญ" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "เสร็จสิ้น" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "สำเร็จ" + }, + "$1screens.LanguageSettings.title": { + "description": "Title language settings screen", + "message": "ภาษา" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "ดำเนินการต่อ" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "ตำแหน่ง GPS ปัจจุบัน" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "ไม่ใช่" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "ใช่" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "ลบ" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "ไม่มีการตอบรับ" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "แบ่งปัน" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "ยกเลิก" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ใช่ ลบได้" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "ยืนยันให้ลบการสังเกตนี้หรือไม่?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "รายละเอียด:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "รายละเอียด:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "การสังเกต" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "การสังเกต" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "แก้ไข" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "เสร็จสิ้น" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "ถัดไป" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "คำถาม {current} ใน {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "รายละเอียด" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "แก้ไขการสังเกต" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "เปิดแผนที่" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "เพิ่มการสังเกต" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "ปกป้องอุปกรณ์ของคุณจากหน้าจอค้าง" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "ยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่าน" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "ตั้งรหัสผ่านแล้ว" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "รหัสผ่านแอป" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "ความปลอดภัยอุปกรณ์" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "ความปลอดภัย" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "ชื่ออุปกรณ์" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "ชื่ออุปกรณ์" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "เสร็จสิ้น" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "ส่งคำเชิญไปยังอุปกรณ์" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "เข้าร่วมโครงการ" + }, + "$1screens.Settings.Config.okButton": { + "message": "ตกลง" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "เสร็จสิ้น" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "เสร็จสมบูรณ์!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "บันทึก" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "เข้าร่วมโครงการ" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "ข้อผิดพลาดในการนำเข้า" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "นำแผนที่ออก" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "ถัดไป" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "ปิด" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "การสังเกต" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "การสังเกตต่าง ๆ " + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "ปิด" + } +} diff --git a/messages/th-TH/secondary.json b/messages/th-TH/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..a97108a0b8 --- /dev/null +++ b/messages/th-TH/secondary.json @@ -0,0 +1,378 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ทำการแก้ไขต่อ" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "ยืนยันการยกเลิก?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "เสร็จสิ้น" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "เสร็จสมบูรณ์!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "ย้อนกลับ" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "กำลังโหลด…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "ปิด" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "อัปเดต" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "มุมมอง" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "ยกเลิก" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "ยกเลิก" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "ใช่ ลบได้" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "ลบ" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "แบ่งปัน" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "ทำการแก้ไขต่อ" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "รหัส Build Number บน Android" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "เวอร์ชันของแอนดรอยด์" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "รุ่นของโทรศัพท์" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "ไม่มีข้อมูล" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "ถัดไป" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "เสร็จสิ้น" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "เสร็จสมบูรณ์!" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "ออกจากโครงการ" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "องศาทศนิยม (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "องศา ลิปดา ฟิลิปดา (DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "ระบบพิกัดกริดแบบยูทีเอ็ม (Universal Transverse Mercator - UTM)" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "ปิด" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "ย้อนกลับ" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "ปิด" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "ดาวน์โหลด" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "ปิด" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "รายละเอียด" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "ปรับปรุงล่าสุด" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "ระบบพิกัดองศาทศนิยม (Decimal Degrees - DD)" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "ระบบพิกัดองศา ลิปดา ฟิลิปดา (DMS)" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "สถานะเซ็นเซอร์" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "ระบบพิกัด UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "ตะวันออก" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "พิกัดไม่ถูกต้อง" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "พิกัดละติจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "ละติจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "พิกัดลองจิจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "ลองจิจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "เหนือ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "เลือกละติจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "เลือกลองจิจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "ใต้" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "ตะวันตก" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "ป้อน {field} ลิปดา" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "ป้อน {field} ฟิลิปดา" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "องศา" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "ป้อน {field} องศา" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "ทิศทาง" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "นาที" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "วินาที" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "ตะวันออก" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "พิกัดไม่ถูกต้อง" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "ละติจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "ลองจิจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "เหนือ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "เลือกละติจูด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "ใต้" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "ตะวันตก" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "รูปแบบพิกัด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "องศาทศนิยม (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "องศา ลิปดา ฟิลิปดา (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "ตะวันออก" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "เหนือ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "ป้อนพิกัด" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "ระบบพิกัดกริดแบบยูทีเอ็ม (Universal Transverse Mercator - UTM)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { + "message": "ตัวอักษรโซน" + }, + "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { + "message": "หมายเลขโซน" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "การสังเกต" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "การสังเกต" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "กำลังรอ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "ป้อนพิกัดด้วยตัวเอง" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "ข้อสังเกตนี้ไม่ปรากฎสถานที่ กรุณารอสัญญาณ GPS สักครู่ บันทึกข้อสังเกต โดยป้อนพิกัดด้วยตัวเอง " + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "ไม่มีสัญญาณ GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "บันทึก" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "ความแม่นยำของ GPS ต่ำ กรุณารอสักพักเพื่อความแม่นยำของสัญญาณ กรุณาบันทึกข้อสังเกต หรือป้อนพิกัดด้วยตัวเอง" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "สัญญาณ GPS อ่อน" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "การสังเกตใหม่" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "การสังเกต" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "แก้ไข" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "การสังเกต" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "การสังเกตต่าง ๆ " + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "ละติจูด" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "สถานที่" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "ลองจิจูด" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "เริ่มจากมุมมองแผนที่หรือกล้องเพื่อเริ่มบันทึกการสังเกตแรก" + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "ทั้งหมด" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "กำลังโหลดข้อมูล... การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใหม่จะใช้เวลาสักครู่" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "ปิด" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "เข้าร่วมโครงการ" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "ปิด" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "ชื่อโครงการ:" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "ถัดไป" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "ยกเลิก" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "ขาดการเชื่อมต่อ" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "กำลัง​ค้น​หา..." + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "แก้ไข" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "ย้อนกลับ" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "ย้อนกลับ" + } +} diff --git a/messages/tri/primary.json b/messages/tri/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/tri/primary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/tri/secondary.json b/messages/tri/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/tri/secondary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/vi-VN/primary.json b/messages/vi-VN/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..8d061a6767 --- /dev/null +++ b/messages/vi-VN/primary.json @@ -0,0 +1,302 @@ +{ + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { + "description": "Button to confirm discarding the observation edits", + "message": "Hủy bỏ thay đổi" + }, + "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", + "message": "Hủy bỏ thay đổi?" + }, + "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { + "message": "Bảo mật" + }, + "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { + "message": "Tên thiết bị" + }, + "$1allProjects.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { + "message": "Tên dự án" + }, + "$1screens.AppPasscode": { + "message": "Mật khẩu Ứng dụng" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { + "message": "Lưu mật khẩu ứng dụng" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { + "message": "Nhập lại mật khẩu" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { + "message": "Thiết lập mật khauar ứng dụng" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { + "message": "Mật khẩu phải có 5 số" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { + "message": "Không thể sử dụng làm mật khẩu" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { + "message": "Mật khẩu không khớp" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { + "message": "Tiếp tục" + }, + "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { + "message": "Mật khẩu Ứng dụng là gì?" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { + "message": "Đổi mật khẩu ứng dụng" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { + "message": "Bạn đang sử dụng Mật khẩu ứng dụng. Xem bên dưới để ngừng sử dụng hoặc thay đổi mật khẩu của bạn." + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { + "message": "Mật khẩu Ứng dụng" + }, + "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { + "message": "Sử dụng mật khẩu ứng dụng" + }, + "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { + "message": "Chia sẻ" + }, + "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { + "message": "Xóa" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { + "message": "Xóa ảnh này?" + }, + "$1screens.CoordinateFormat.title": { + "description": "Title coordinate format screen", + "message": "Định dạng tọa độ" + }, + "$1screens.DataPrivacy.next": { + "message": "Tiếp theo" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { + "message": "Tham gia một dự án" + }, + "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { + "message": "Thành công!" + }, + "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { + "message": "Tên thiết bị" + }, + "$1screens.DeviceNaming.save": { + "message": "Print" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { + "message": "Print" + }, + "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { + "message": "Từ chối lời mời" + }, + "$1screens.InviteSuccess.done": { + "message": "Hoàn thành" + }, + "$1screens.InviteSuccess.success": { + "message": "Thành công" + }, + "$1screens.LeaveProject.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { + "message": "Tiếp tục" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { + "description": "Header for GPS screen", + "message": "Vị trí GPS hiện tại" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.no": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Không" + }, + "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { + "description": "if a location sensor is active yes/no", + "message": "Có" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Xóa" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { + "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", + "message": "Không có câu trả lời" + }, + "$1screens.Observation.ObservationView.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Chia sẻ" + }, + "$1screens.Observation.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Hủy" + }, + "$1screens.Observation.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Có, xóa" + }, + "$1screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Xóa quan sát?" + }, + "$1screens.Observation.description": { + "message": "Mô tả:" + }, + "$1screens.Observation.details": { + "message": "Chi tiết:" + }, + "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Quan sát" + }, + "$1screens.Observation.location": { + "message": "Vị trí:" + }, + "$1screens.Observation.title": { + "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", + "message": "Quan sát" + }, + "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { + "message": "Thay đổi" + }, + "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" + }, + "$1screens.ObservationDetails.done": { + "description": "Button text when all questions are complete", + "message": "Hoàn thành" + }, + "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { + "description": "Button text to navigate to next question", + "message": "Tiếp theo" + }, + "$1screens.ObservationDetails.title": { + "description": "Title of observation details screen showing question number and total", + "message": "Câu hỏi {current} của {total}" + }, + "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { + "description": "Button label to add details", + "message": "Chi tiết" + }, + "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { + "description": "screen title for edit observation screen", + "message": "Chỉnh sửa quan sát" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { + "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", + "message": "Đến Bản đồ" + }, + "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { + "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Thêm Quan sát" + }, + "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { + "message": "Bảo vệ thiế bị của bạn khỏi bị tịch thu" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { + "message": "Mật khẩu chưa được đặt" + }, + "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { + "message": "Mật khẩu đã được đặt" + }, + "$1screens.Security.passcodeHeader": { + "message": "Mật khẩu Ứng dụng" + }, + "$1screens.Security.securitySubheader": { + "message": "Bảo mật thiết bị" + }, + "$1screens.Security.title": { + "message": "Bảo mật" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { + "message": "Tên thiết bị" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { + "message": "Hủy bỏ thay đổi?" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { + "message": "Tên thiết bị" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { + "message": "Hoàn thành" + }, + "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { + "message": "Mời thiết bị tham gia" + }, + "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { + "message": "Tham gia một dự án" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { + "message": "Hoàn thành" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { + "message": "Thành công!" + }, + "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { + "message": "Print" + }, + "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { + "message": "Tham gia một dự án" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Xoá bản đồ" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { + "message": "Lỗi nhập" + }, + "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { + "message": "Gỡ bỏ bản đồ" + }, + "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { + "message": "Tiếp theo" + }, + "$1screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { + "message": "Đóng" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observation": { + "message": "Quan sát" + }, + "$1screens.Track.ObservationList.observations": { + "message": "Các quan sát" + }, + "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { + "message": "Đóng" + } +} diff --git a/messages/vi-VN/secondary.json b/messages/vi-VN/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..d236c7eb31 --- /dev/null +++ b/messages/vi-VN/secondary.json @@ -0,0 +1,393 @@ +{ + "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" + }, + "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", + "message": "Hủy bỏ quan sát?" + }, + "ExportSuccess.done": { + "message": "Hoàn thành" + }, + "ExportSuccess.title": { + "message": "Thành công!" + }, + "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { + "message": "Quay trở lại" + }, + "Modal.GPSEnable.button.loading": { + "message": "Đang tải…" + }, + "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { + "message": "Đóng" + }, + "Screens.ProjectSettings.update": { + "message": "Cập nhật" + }, + "Screens.ProjectSettings.view": { + "message": "Xem" + }, + "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { + "description": "Text for cancel action button.", + "message": "Hủy" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { + "description": "Button to cancel delete of observation", + "message": "Hủy" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { + "description": "Button to confirm delete of observation", + "message": "Có, xóa" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.delete": { + "description": "Button to delete an observation", + "message": "Xóa" + }, + "SharedComponents.ActionButtons.share": { + "description": "Button to share an observation", + "message": "Chia sẻ" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { + "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", + "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { + "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", + "message": "Hủy bỏ thay đổi?" + }, + "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { + "description": "Button to confirm discarding the track", + "message": "Hủy bỏ thay đổi" + }, + "screens.AboutSettings.androidBuild": { + "description": "Label for Android build number", + "message": "Android GD2I" + }, + "screens.AboutSettings.androidVersion": { + "description": "Label for Android version", + "message": "Phiên bản Android" + }, + "screens.AboutSettings.phoneModel": { + "description": "Label for phone model", + "message": "Dòng điện thoại" + }, + "screens.AboutSettings.unknownValue": { + "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", + "message": "Không xác định" + }, + "screens.AddPhoto.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { + "message": "Vui lòng nhập mật khẩu" + }, + "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { + "message": "Nhập mật khẩu" + }, + "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { + "message": "Tiếp theo" + }, + "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { + "message": "Mật khẩu không đúng" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { + "message": "Tắt" + }, + "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { + "message": "Tắt mật khẩu ứng dụng?" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { + "message": "Hoàn thành" + }, + "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { + "message": "Thành công!" + }, + "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { + "message": "Rời khỏi dự án" + }, + "screens.CoordinateFormat.dd": { + "description": "Decimal Degrees coordinate format", + "message": "Độ thập phân (DD)" + }, + "screens.CoordinateFormat.dms": { + "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", + "message": "Độ/Phút/Giây (DMS)" + }, + "screens.CoordinateFormat.utm": { + "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", + "message": "Hệ tọa độ vuông góc (UTM)" + }, + "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { + "message": "Đóng" + }, + "screens.EnterPassword.enterPass": { + "message": "Nhập mật khẩu" + }, + "screens.EnterPassword.wrongPass": { + "message": "Mật khẩu không đúng, vui lòng thử lại" + }, + "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { + "message": "Quay trở lại" + }, + "screens.ExportObservations.close": { + "message": "Đóng" + }, + "screens.ExportObservations.download": { + "message": "Tải xuống" + }, + "screens.InviteCancelled.close": { + "message": "Đóng" + }, + "screens.LocationInfoScreen.details": { + "description": "Section title for details about current position", + "message": "Chi tiết" + }, + "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { + "description": "Section title for time of last GPS update", + "message": "Lần cập nhật gần nhất" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { + "description": "Section title for DD coordinates", + "message": "Tọa độ Độ thập phân" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { + "description": "Section title for DMS coordinates", + "message": "Tọa độ DMS" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { + "description": "Heading for section about location sensor status", + "message": "Trạng thái cảm biến" + }, + "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { + "description": "Section title for UTM coordinates", + "message": "Tọa độ UTM" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { + "message": "Đông" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { + "message": "Tọa độ không hợp lệ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { + "message": "Giá trị vĩ độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Vĩ độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { + "message": "Giá trị kinh độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Kinh độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { + "message": "Bắc" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { + "message": "Chọn vĩ độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { + "message": "Chọn kinh độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { + "message": "Nam" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { + "message": "Tây" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { + "message": "{field} nhập phút" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { + "message": "{field} nhập giây" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { + "message": "Độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { + "message": "{field} nhập độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Hướng" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Phút" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { + "message": "Giây" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { + "message": "Đông" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { + "message": "Tọa độ không hợp lệ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Vĩ độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Kinh độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { + "message": "Bắc" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { + "message": "Chọn vĩ độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { + "message": "Nam" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { + "message": "Tây" + }, + "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { + "message": "Định dạng tọa độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { + "message": "Độ thập phân (DD)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { + "message": "Độ/Phút/Giây (DMS)" + }, + "screens.ManualGpsScreen.easting": { + "message": "Hướng Đông" + }, + "screens.ManualGpsScreen.northing": { + "message": "Hướng Bắc" + }, + "screens.ManualGpsScreen.title": { + "description": "title of manual GPS screen", + "message": "Nhập tọa độ" + }, + "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { + "message": "Hệ tọa độ vuông góc (UTM)" + }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Quan sát" + }, + "screens.Observation.fallbackPresetName": { + "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", + "message": "Quan sát" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { + "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", + "message": "Tiếp tục chờ" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { + "description": "Button to manually enter GPS coordinates", + "message": "Tọa độ thủ công" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Quan sát này không có vị trí. Bạn có thể tiếp tục chờ tín hiệu GPS, lưu quan sát mà không có vị trí, hoặc nhập tọa độ thủ công" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", + "message": "Không có tín hiệu GPS" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { + "description": "Button to save regardless of GPS state", + "message": "Print" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { + "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Độ chính xác của GPS thấp. Bạn có thể tiếp tục đợi để có độ chính xác cao hơn, lưu quan sát với độ chính xác thấp, hoặc nhập tọa độ thủ công" + }, + "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { + "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", + "message": "Tín hiệu GPS yếu" + }, + "screens.ObservationCreate.navTitle": { + "description": "screen title for new observation screen", + "message": "Quan sát mới" + }, + "screens.ObservationCreate.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Quan sát" + }, + "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" + }, + "screens.ObservationEdit.changePreset": { + "message": "Thay đổi" + }, + "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" + }, + "screens.ObservationEdit.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Quan sát" + }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Các quan sát" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { + "message": "Vĩ độ" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.location": { + "message": "Vị trí" + }, + "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { + "message": "Kinh độ" + }, + "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { + "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", + "message": "Bắt đầu từ chế độ xem bản đồ hoặc máy ảnh để ghi lại quan sát đầu tiên của bạn." + }, + "screens.ObservationsList.filter.all": { + "message": "Tất cả" + }, + "screens.ObservationsList.loading": { + "description": "message shown whilst observations are loading", + "message": "Đang tải... việc này có thể càn một chút thời gian sau khi đồng bộ hóa với thiết bị mới" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { + "message": "Đóng" + }, + "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { + "message": "Tham gia một dự án" + }, + "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { + "message": "Đóng" + }, + "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { + "description": "Placeholder for description/notes field", + "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" + }, + "screens.Settings.Config.projectName": { + "message": "Tên dự án:" + }, + "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { + "message": "Tiếp theo" + }, + "screens.TrackRecordingActive.cancel": { + "message": "Hủy" + }, + "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { + "message": "Ngừng kết nối" + }, + "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { + "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", + "message": "Tìm kiếm…" + }, + "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { + "message": "Thay đổi" + }, + "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { + "message": "Quay trở lại" + }, + "soloProject.startNewProject.goBack": { + "message": "Quay trở lại" + } +} diff --git a/messages/waw/primary.json b/messages/waw/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/waw/primary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/waw/secondary.json b/messages/waw/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/waw/secondary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/way/primary.json b/messages/way/primary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/way/primary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} diff --git a/messages/way/secondary.json b/messages/way/secondary.json new file mode 100644 index 0000000000..0967ef424b --- /dev/null +++ b/messages/way/secondary.json @@ -0,0 +1 @@ +{} From b66387879b7733d352d764402adaa596cdf7a598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Wed, 15 Apr 2026 18:06:58 -0400 Subject: [PATCH 05/15] Deletes unusued flat files. Adds folders for custom languages not already done. --- messages/de.json | 2143 ------------------- messages/es.json | 2235 -------------------- messages/fr.json | 2083 ------------------ messages/{api.json => gu-IN/primary.json} | 0 messages/{gu.json => gu-IN/secondary.json} | 0 messages/id.json | 2165 ------------------- messages/ja.json | 2049 ------------------ messages/km.json | 451 ---- messages/{hix.json => knm/primary.json} | 0 messages/{kbb.json => knm/secondary.json} | 0 messages/{knm.json => mcf/primary.json} | 0 messages/{mcf.json => mcf/secondary.json} | 0 messages/mn.json | 690 ------ messages/{mpq.json => mpq/primary.json} | 0 messages/{mzr.json => mpq/secondary.json} | 0 messages/my.json | 301 --- messages/{tri.json => mzr/primary.json} | 0 messages/{waw.json => mzr/secondary.json} | 0 messages/ne.json | 448 ---- messages/nl.json | 2078 ------------------ messages/oki.json | 139 -- messages/pt.json | 2226 ------------------- messages/si.json | 678 ------ messages/sw.json | 711 ------- messages/ta.json | 646 ------ messages/th.json | 658 ------ messages/vi.json | 693 ------ messages/way.json | 1 - 28 files changed, 20395 deletions(-) delete mode 100644 messages/de.json delete mode 100644 messages/es.json delete mode 100644 messages/fr.json rename messages/{api.json => gu-IN/primary.json} (100%) rename messages/{gu.json => gu-IN/secondary.json} (100%) delete mode 100644 messages/id.json delete mode 100644 messages/ja.json delete mode 100644 messages/km.json rename messages/{hix.json => knm/primary.json} (100%) rename messages/{kbb.json => knm/secondary.json} (100%) rename messages/{knm.json => mcf/primary.json} (100%) rename messages/{mcf.json => mcf/secondary.json} (100%) delete mode 100644 messages/mn.json rename messages/{mpq.json => mpq/primary.json} (100%) rename messages/{mzr.json => mpq/secondary.json} (100%) delete mode 100644 messages/my.json rename messages/{tri.json => mzr/primary.json} (100%) rename messages/{waw.json => mzr/secondary.json} (100%) delete mode 100644 messages/ne.json delete mode 100644 messages/nl.json delete mode 100644 messages/oki.json delete mode 100644 messages/pt.json delete mode 100644 messages/si.json delete mode 100644 messages/sw.json delete mode 100644 messages/ta.json delete mode 100644 messages/th.json delete mode 100644 messages/vi.json delete mode 100644 messages/way.json diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json deleted file mode 100644 index eaab29e7fa..0000000000 --- a/messages/de.json +++ /dev/null @@ -1,2143 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Bearbeitung fortsetzen" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Beobachtung verwerfen" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Ihre Beobachtung wird nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Beobachtung verwerfen?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Fertig" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "Alle Beobachtungen wurden auf Ihr Gerät heruntergeladen." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "Alle Beobachtungen mit den Medien wurden auf Ihr Gerät heruntergeladen." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Erfolg!" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "Tracks wurden auf Ihr Gerät heruntergeladen." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Gehe zurück" - }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS deaktiviert" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Tracks starten" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Lade…" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Tracks stoppen" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "CoMapeo Einstellungen" - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Mitarbeiten" - }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Coordinator-Tools" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Aktuelles Projekt" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "Sie befinden sich im Frühzugriffsmodus." - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Umtausch" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Beobachtungen sammeln" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "Nur Sie" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "Du mappst auf eigene Faust." - }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "Teilnehmer" - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Projekt wechseln" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Bearbeitung fortsetzen" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Änderungen verwerfen" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Ihre Änderungen werden nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Änderungen verwerfen?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "Wenn Projektteilnehmer ihre Daten austauschen, werden sie auch im Internet archiviert. Ihre Projektdaten werden über das Internet mit dem gesicherten, verschlüsselten Server synchronisiert. Der Serverbesitzer kann die Daten einsehen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "Ungültige URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Suche nach Remote-Archiv..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Remote-Archiv hinzufügen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Nur ein Projektkoordinator kann das Remote-Archiv ausschalten." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "Url" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "Siehe was enthalten ist" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "Sie fügen hinzu:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Remote-Archiv hinzufügen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "Die Daten in Ihrem Projekt werden nicht über das Internet geteilt. Nur Personen in Ihrem Projekt können Ihre Daten einsehen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "Dies ist eine experimentelle Funktion. Sie benötigen eine Remote-Archiv-URL, um das Remote-Archiv zu aktivieren." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "Zu diesem Projekt wurden keine Server hinzugefügt" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "Remote-Archiv ist aus" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Nur ein Projektkoordinator kann das Remote-Archiv ausschalten." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Hinzugefügt am" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Gerätenamen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Entferntes Archiv" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Beobachtungen (einschließlich Fotos und Audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Projekteinstellungen (Kategorien, Fragen)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "Remote-Archiv ist an" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Entferne den Server, um das Remote-Archiv zu beenden." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Server entfernen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Servername" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Ihre Projektdaten werden über das Internet mit dem gesicherten, verschlüsselten Server synchronisiert. Der Serverbesitzer kann die Daten einsehen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "Dies beinhaltet:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Remote-Archiv hinzugefügt" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "Alle Projektgeräte können mit diesem Archiv austauschen und Daten über das Internet austauschen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Schließen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Schließen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Gerätenamen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Beobachtungen (einschließlich Fotos und Audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Projekteinstellungen (Kategorien, Fragen)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "Was ist enthalten" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Entferntes Archiv" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Bearbeitung fortsetzen" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Track verwerfen?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Track verwerfen" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Ihr Track wird nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Projektkategorien" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Info bearbeiten" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Mitarbeiter einladen" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Projektstatistik | AUS" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "Projektstatistiken werden nicht freigegeben." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Projektstatistik | AN" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "Dieses Projekt teilt anonyme Statistiken." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Teilen mit einem sicheren, eingebetteten Server. URL wird benötigt um darauf zuzugreifen." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Remote-Archiv | AUS" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Remote-Archiv | AN" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "Du mappst auf eigene Faust." - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Coordinator-Tools" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Aktualisieren" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Update-Set" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Ansicht" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "Details anzeigen" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Sicherheit" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "Über CoMapeo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Koordinatensystem" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Gerätename" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Frühzeitiger Zugriffsmodus" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "Frühzeitiger Zugriff ist AUS" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "Früherer Zugriff ist AN" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Sprache" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Sprache für App anzeigen" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Daten & Privatsphäre" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "CoMapeo Einstellungen" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Abbrechen" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "Dies wird die Archivierung neuer Daten für dieses Projekt beenden. Archivierte Daten werden nicht gelöscht." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Archiv entfernen" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "{name} aus dem Projekt entfernen?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Abbrechen" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ja, löschen" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Löschen" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Teilen" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "Ihr Gerät hat wenig Speicherplatz." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Speicherplatz freigeben" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Nur {free}MB auf Ihrem Gerät übrig" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht mehr." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "Ihr Gerät hat wenig Speicherplatz." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Tracks beenden" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "Du hast dich nicht über einen Meter bewegt." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Aufnahme fortsetzen" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "Kein Track aufgenommen" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "Bereit für neue Tracks aufzuzeichnen?" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Bewege einen Meter um die Strecke zu sehen." - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Bearbeitung fortsetzen" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Änderungen verwerfen?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Änderungen verwerfen" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Ihre Änderungen werden nicht gespeichert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." - }, - "allProjects.close": { - "message": "Schließen" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "Neue Zusammenarbeit" - }, - "constants.blue": { - "message": "Blau" - }, - "constants.green": { - "message": "Grün" - }, - "constants.grey": { - "message": "Grau" - }, - "constants.red": { - "message": "Rot" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "Sie sind Koordinator für dieses Projekt." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "Du mappst auf eigene Faust." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "Sie sind Teilnehmer an diesem Projekt." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Kurze Beschreibung des Projekts, weniger als 60 Zeichen." - }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Info bearbeiten" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Projektkartenfarben" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Projektbeschreibung" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Name des Projektes" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Teilnehmer" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Einladung senden" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "Gerät nicht sichtbar?" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Stellen Sie sicher, dass beide Geräte auf der gleichen Version von CoMapeo sind" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Stellen Sie sicher, dass beide Geräte im gleichen Wi-Fi-Netzwerk sind" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Gerät zum Laden auswählen" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Gerät auswählen" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "Als Koordinator kann dieses Gerät Benutzer einladen und entfernen und Projektdetails verwalten." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "Als Teilnehmer kann dieses Gerät Beobachtungen aufnehmen und teilen. Sie können keine Benutzer oder Projektdetails verwalten." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "Sie wählen eine Rolle für dieses Gerät:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Wählen Sie eine Rolle" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "CoMapeo Bau" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "CoMapeo Version" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android Build-Nummer" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Android Version" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "CoMapeo Webseite" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "Sie befinden sich im Frühzugriffsmodus." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Emojis Quelle" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Handy Modell" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Release-Name" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "Siehe CoMapeo Updates" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "Über CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Unbekannt" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "App-Passwort" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Passwort: {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "App-Passwort speichern" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Achten Sie vor dem Speichern auf das Passwort an einem sicheren Ort." - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "App-Passcodes können nie wiederhergestellt werden, wenn sie verloren oder vergessen sind!" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Bitte Passwort eingeben" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Passwort eingeben" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Passwort erneut eingeben" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "App-Passcode festlegen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Nächste Frage" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Passwort muss 5 Zahlen enthalten" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Kann nicht als Passwort verwendet werden" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Passwort stimmt nicht überein" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "Dieser Zugangscode wird benötigt, um die CoMapeo App zu öffnen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Passwort bestätigen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Passwort festlegen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Fortsetzen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Was ist ein App-Passwort?" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "Der App-Passcode erlaubt es Ihnen, eine zusätzliche Sicherheitsstufe hinzuzufügen, indem Sie ein Passwort eingeben müssen, um die CoMapeo App zu öffnen. Sie können Ihren eigenen 5-stelligen Zugangscode definieren, indem Sie die Funktion unten einschalten." - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { - "message": "Bitte beachten Sie, dass vergessene Passcodes nicht wiederhergestellt werden können! Sobald diese Funktion aktiviert ist, wenn Sie Ihr Passwort vergessen oder verlieren Sie werden nicht in der Lage sein, CoMapeo zu öffnen und verlieren Zugriff auf keine CoMapeo-Daten, die nicht mit anderen Projektteilnehmern ausgetauscht wurden." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "App-Zugangscode ändern" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Sie verwenden derzeit App-Passcode. Siehe unten, um Ihr Passwort zu verwenden oder zu ändern." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "App-Passcode fügt eine zusätzliche Sicherheitsstufe hinzu, indem Sie ein Passwort eingeben müssen, um die CoMapeo-App zu öffnen." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "App-Passwort" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Ausschalten" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "App-Passcode deaktivieren?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "App-Zugangscode verwenden" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Ja, zähle mich in" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "Die IDs werden zufällig gestrichen und jeden Monat geändert." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Teilen Sie mit, wie Sie CoMapeo verwenden – die mitgeteilten Daten können nicht verwendet werden, um Sie zu verfolgen." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeo speichert niemals IP-Adressen." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "Nein, jetzt nicht" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Helfen Sie mit, Ihre Erfahrung zu verbessern." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Schalten Sie jederzeit aus." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Fertig" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "teilt jetzt mit, wie Sie CoMapeo mit Awana Digital verwenden." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Ändern Sie dies jederzeit, indem Sie auf Daten & Privatsphäre im Menü navigieren." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Erfolg!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Audio-Aufnahme" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Teilen" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Erlauben" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Gehe zu Einstellungen" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Nicht jetzt" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "Um Audio aufzuzeichnen, während die App verwendet wird und im Hintergrund muss CoMapeo auf Ihr Mikrofon zugreifen. Bitte aktivieren Sie die Mikrofonberechtigungen in Ihren App-Einstellungen." - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Audio mit CoMapeo aufnehmen" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Zurück zur Bearbeitung" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Löschen" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "Aufnahme gespeichert!" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Weniger als eine Minute verbleibend" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Weniger als 5 Minuten verbleibend" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Aufnahme läuft..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Gehe zu Einstellungen" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "Kein Zugriff auf Kamera. Bitte erlauben Sie Zugriff in der Einstellung" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Hinzugefügt am {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Verlasse Projekt" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Mitarbeiter-Info" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Teilnehmer" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Gerät entfernen" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "Dieses Gerät" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Foto löschen" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Dieses Foto löschen?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Dezimal Grad (DG)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Grad/Minuten/Secunden (GMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Koordinaten Format" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universelle Transverse Mercator (UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "Die ID-Nummern werden zufällig gestrichen und jeden Monat geändert." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Teilen Sie die Nutzung von CoMapeo mit Awana Digital – keine Informationen, die Sie teilen, können verwendet werden, um Sie zu verfolgen." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "App-Nutzung" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "Anonyme Informationen über Ihr Gerät, Abstürze der App, Fehler und Leistung helfen Awana Digital die App zu verbessern und Fehler zu beheben." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Diagnostische Informationen" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeo speichert niemals IP-Adressen." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "Mehr erfahren" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Daten & Privatsphäre" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "Dies beinhaltet niemals irgendwelche Ihrer Daten oder persönlichen Informationen." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "Sie können sich jederzeit von der Weitergabe von Diagnoseinformationen abmelden." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo respektiert Ihre Privatsphäre und Unabhängigkeit" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "App-Nutzung teilen" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "Diagnoseinformationen werden vollständig anonymisiert – Opt-out zu jeder Zeit." - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "Einige wichtige Dinge zu beachten:" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "Mehr erfahren" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Einfaches Verwalten und Verwalten von Teilen und Zusammenarbeit." - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Nächste Frage" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Ihre Daten bleiben auf Ihren Geräten – vollständig verschlüsselt und in Ihrer Steuerung." - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeo ist standardmäßig privat." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Wählen Sie unten aus, um Ihr erstes Projekt zu starten." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} ist bereit!" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Einem Projekt beitreten" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Karte auf Ihrem eigenen" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Erfolg!" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Unterschiedliche Namen helfen Kollaborateuren mit CoMapeo Sie zu erkennen." - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Benennen Sie Ihr Gerät" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Gerätename" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Speichern" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Teilen Sie es hier" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "Haben Sie Feedback?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Daten von Early Access sind für Mitarbeiter, die sich nicht für diesen Zugang entschieden haben, nicht sichtbar." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Wechseln Sie zu Early Access, um zukünftige Funktionen zu testen. Sie können jederzeit wieder einschalten. Einige Daten können ausgeblendet werden, wenn sie ausgeschaltet sind, aber immer sicher sind." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Frühzeitiger Zugriffsmodus" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "Siehe CoMapeo Updates" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Frühe Zugriffsfunktionen verwenden" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Daten aus Early Access werden nach dem Ausschalten ausgeblendet, aber immer noch gespeichert. Schalten Sie sie jederzeit wieder ein, um sie zu sehen." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Frühe Zugangsdaten" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Geben Sie Ihr Passwort ein" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "Versuche es erneut in {minutes, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Fotos und Audio in voller Größe. Verwendet mehr Speicherplatz." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Alles tauschen" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Verkleinertes Foto. Keine Audiodateien." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Nur Exchange-Vorschau" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Speichern" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Einstellungen ändern" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Ihre Daten bleiben während des Austauschs zwischen vertrauenswürdigen Geräten sicher." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Beginnen Sie auf zweierlei einfache Weise:" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Gehe zurück" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Mitarbeiter aus dem Hauptmenü in Ihr Projekt einladen" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Betreten Sie einem existierenden Projekt durch Annahme einer Einladung" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Beobachtungen über angeschlossene Geräte sicher austauschen." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Umtausch" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "Alle Beobachtungen" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "Alle Beobachtungen mit Medien" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Bilder und Audio in einer .zip-Datei" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Text nur als GeoJSON-Datei" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Beobachtungen herunterladen" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Wählen Sie eine Option" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Tracks nur als GeoJSON-Datei" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "App neu starten" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Etwas ist schief" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Sicher mit Mitarbeitern teilen" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Co-entworfen mit und für indigene Territorien Landkarten & Monitore." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "Los geht's" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Karte überall und überall" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Maple deine Welt." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Immer besitzen und kontrollieren Sie Ihre Daten" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Einladung abgebrochen" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Ihre Einladung zu {projectName} wurde storniert." - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Einladung ablehnen" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "Du wurdest eingeladen nach..." - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "Als {role} beitreten?" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Projekt beitreten" - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "teilnehmer" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Projektstatistiken werden geteilt" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Fertig" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Erfolg" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "Sie sind {projectName} beigetreten" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Systemeinstellungen folgen" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Sprache" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "Das Gerät kann dieses Projekt nicht mehr sehen oder anpassen." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "Das Gerät wird nicht mehr in der Lage sein, dieses Projekt zu sehen oder zu unterstützen." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "{projectName} verlassen ?" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Ja, verlassen" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Fortsetzen" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Exportieren Sie vor dem Verlassen wichtige Daten." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "Um dies zu vermeiden, laden Sie ein neues Gerät als Koordinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "Wenn dieses Gerät verlässt, kann kein anderes Gerät Geräte hinzufügen oder entfernen, Projektinformationen anpassen oder die gesetzten Kategorien aktualisieren." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "Gerät ist der letzte Coordinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "Wenn dieses Gerät verlässt, gehen alle Daten zu diesem Projekt verloren." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "Gerät ist das letzte Gerät." - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "{deviceName} öffnen" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "Sie haben das Projekt verlassen." - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Aktuelle GPS Position" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Letztes Update" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Koordinaten Dezimal Grad" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "DMS Koordinaten" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Sensorstatus" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "UTM-Koordinaten" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Nein" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Ja" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Ost" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Ungültige Koordinaten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Breitengrad wert" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Breitengrad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Längenwert" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Längengrad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Nord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Wählen Sie die Breitengrad Kardinalität" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Wählen Sie die Breitengrad Kardinalität" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Süd" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} Minuten Eingabe" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} Sekunden Eingabe" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Grad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} Grad Eingabe" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Richtung" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Minuten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Sekunden" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Ost" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Ungültige Koordinaten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Breitengrad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Längengrad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Nord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Wählen Sie die Breitengrad Kardinalität" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Süd" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Koordinaten Format" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Dezimal Grad (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Grad/Minuten/Secunden (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Osten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Ungültige Koordinaten. Die Breite muss zwischen -90 und 90 liegen. Die Länge muss zwischen -180 und 180 liegen" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Norden" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Koordinaten eingeben" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universelle Transverse Mercator (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Zonenbrief" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Zonennummer" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "Obscure Passcode ist ein Sicherheitsmerkmal, mit dem Sie CoMapeo in einem Decoy-Modus öffnen können, der alle Ihre Daten versteckt. Die Eingabe des Obscure Passcodes auf dem Intro Bildschirm zeigt eine leere Version von CoMapeo an, mit der Sie Demonstrationsbeobachtungen erstellen können, die nicht in der CoMapeo Datenbank gespeichert sind." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Geben Sie den Code oben ein, um Ihre Daten in CoMapeo zu verstecken" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Geheimcode verwenden" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "Was ist Obscure Passcode?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Löschen" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Keine Antwort" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Teilen" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Spur" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ja, löschen" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "Mein Projekt" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Beobachtung löschen?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Beschreibung:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Ort:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "Präzision:" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Bild teilen" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Gesendet von CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Text teilen" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Wählen Sie eine Kategorie" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Weiter warten" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Koordinaten selbst eingeben" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Diese Beobachtung hat keinen Standort. Du kannst weiter auf ein GPS-Signal warten, die Beobachtung ohne einen Standort speichern oder die Koordinaten manuell eingeben" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Kein GPS-Signal" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Speichern" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Die GPS-Genauigkeit ist niedrig. Du kannst weiter warten, die Beobachtung mit niedriger Genauigkeit speichern oder die Koordinaten selbst eingeben" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Schwaches GPS-Signal" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Bearbeiten" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Was passiert hier?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Neue Beobachtung" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Fertig" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Nächste Frage" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Frage {current} von {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Was passiert hier?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Foto" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Bearbeiten" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Was passiert hier?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Beobachtung bearbeiten" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Spur" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Beobachtungen" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Genauigkeit" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Höhe" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Höhe Genauigkeit" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "CoMapeo Metadaten" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "Diese Daten wurden manuell eingegeben." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Datum" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "Wie wir validieren" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Breitengrad" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Standort" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "Ort wurde manuell eingegeben" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Längengrad" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Manuell eingegeben." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Beobachtungs-Metadaten" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Gesendet von CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "CoMapeo Metadaten gesendet von" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Geschwindigkeit" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Gesendet und bestätigt von CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Zur Karte" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Starte in der Karten- oder Kameraansicht, um deine erste Beobachtung aufzuzeichnen." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Beobachtung(en) hinzufügen" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Fehler beim Laden von Beobachtungen. Versuchen Sie CoMapeo zu beenden und neu zu starten." - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Alle" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "Nur Sie" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Laden… Dies kann einige Zeit nach dem synchronisieren mit einem neuen Gerät dauern" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Koordinieren Sie Ihr Team, um eine Einladung zu erhalten." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Einem Projekt beitreten" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Audioaufnahmen hinzufügen." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Entdecken Sie CoMapeo – laden Sie Mitarbeiter jederzeit ein." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Gehe zur Karte" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Fotos on-the-go schnappen." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Karte auf Ihrem eigenen" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Spurpfade sind gegangen." - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Datenschutzerklärung" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Aktuelle Berechtigungen" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Diagnoseinformationen teilen" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Angehängt zum Zeitpunkt der Beobachtung" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Angefügt von {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Angehängter {distance} von Beobachtung" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Foto löschen" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Querformat" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Foto-Info" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Hochformat" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Angehängter {formattedNum} nach Beobachtung" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Bestätigt von CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "Dies ist ein verifiziertes unverändertes Original." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "Über Awana Digital" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo wird von Awana Digital entwickelt, einer 501c3 gemeinnützigen Organisation, die in den Vereinigten Staaten registriert ist. Awana Digital arbeitet solidarisch mit den Front-Communities zusammen, um ihre Rechte zu verteidigen und den Klimawandel zu bekämpfen." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "App-Fehler" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Informationen über interne Fehler, die dazu führen, dass die App nicht wie erwartet funktioniert" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "App-Info" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "Die Version und Sprache (Sprache) von CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "App-Nutzung" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "Du bist in der Kontrolle" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "Sie können sich gegen das Senden von Informationen an Awana Digital entscheiden. Sie wählen aus, wo Ihre Daten gespeichert sind und mit wem sie geteilt werden. Sie können die anonymisierten und zusammengefassten Daten über die Nutzung von CoMapeo mit Awana Digital teilen. Wir werden immer transparent darüber sein, welche Informationen Sie für den Zweck der Verbesserung der App weitergeben möchten, und diese Informationen werden niemals Fotos, Videos, Audio, Text oder genaue Orte enthalten, die Sie in CoMapeo eingegeben haben." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Absturzdaten" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Informationen darüber, was die App unerwartet geschlossen hat" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "CoMapeo Datenerfassung" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Geräteinfo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "So wie Modell und Hersteller Ihres Gerätes; Betriebssystem; Bildschirmgröße, Gerätespeicher (Sprache), Gerätespeicher." - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnose" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "Keine persönlichen Daten" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "Die Nutzung von CoMapeo erfordert kein Benutzerkonto. Awana Digital sammelt nicht Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder andere persönliche Daten. Keine permanente Benutzerkennung oder Gerätekennung wird jemals mit Awana Digital geteilt, und wir ergreifen zusätzliche Maßnahmen, um sicherzustellen, dass keine Informationen, die Sie teilen, verwendet werden können, um Sie zu verfolgen: Identifikatoren werden zufällig und gedreht (geändert) jeden Monat und wir speichern keine IP-Adressen." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "Was wird nicht gesammelt?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "Wir erfassen keine persönlichen Daten oder nichts, mit denen Benutzer oder Geräte identifiziert oder verfolgt werden können. Geräte-Identifikatoren, die zum Sammeln von Informationen verwendet werden, werden zufällig, anonym und jeden Monat geändert. Diagnostische Informationen enthalten keine Daten über die Verwendung der App, und es enthält niemals irgendwelche Daten, die Sie mit der App gesammelt haben. Wir sammeln nicht Ihre genaue oder grobe Position, sondern nur das Land, in dem Sie CoMapeo verwenden." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Open Source und die \"Offizielle\" Version" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo ist eine Open-Source-Anwendung. Dies bedeutet, dass jeder den Code, der die App funktioniert, sehen kann und die Datenschutzerklärungen in diesem Dokument überprüfen kann. Es bedeutet auch, dass jeder die App an seine eigenen Bedürfnisse anpassen und eine alternative Version freigeben kann. Dieses Dokument bezieht sich auf Daten, die in den offiziellen Veröffentlichungen von CoMapeo gesammelt wurden digital signiert von Awana Digital, erhältlich im Google Play Store oder auf der Awana Digital Website. Inoffizielle Freigaben von CoMapeo über andere Kanäle sind außerhalb unserer Kontrolle und können zusätzliche Informationen an andere Organisationen weitergeben." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "Dieses Dokument beschreibt, welche Informationen (\"Daten\") von CoMapeo an den Anwendungsentwickler Awana Digital gesendet werden und wie diese Informationen verwendet werden." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Leistungsdaten" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "So wie Startzeit, Energieverbrauch, App-Einfrieren und Reaktionsfähigkeit" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "Datenschutz CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Standardmäßig privat" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "Die Daten, die Sie mit CoMapeo sammeln und erstellen (Orte, Fotos, Video, Audio, ) wird standardmäßig nur auf Ihrem Gerät gespeichert und wird nirgends gespeichert oder an anderer Stelle versendet. Wenn Sie Daten mit Mitarbeitern teilen, indem Sie einem Projekt beitreten, werden diese verschlüsselt an das Gerät Ihrer Mitarbeiter gesendet. Das bedeutet, dass die Daten weder über Awana Digital noch über irgendjemanden auf dem Weg zu Ihrem Mitarbeiter gesendet werden. Awana Digital sieht und hat keinen Zugang zu den Daten, die Sie bei CoMapeo erheben, es sei denn, Sie senden sie uns ausdrücklich zu." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Zugriff Dritter auf Daten" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "Ein \"Drittpartei\" ist eine andere Organisation als Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "Benutzeranzahl" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "Die Anzahl der Benutzer pro Land und pro Projekt. Gesamt und anonymisiert" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "Was wird gesammelt?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "Standardmäßig werden anonymisierte Diagnosedaten über Ihr Gerät abgestürzt, Fehler und Leistung mit Awana Digital freigegeben. Sie können die Weitergabe dieser Informationen jederzeit widerrufen. Diese Diagnoseinformationen sind vollständig anonymisiert und enthalten niemals Ihre Daten (die Daten, die Sie mit CoMapeo gesammelt haben)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "Warum werden diese Daten gesammelt?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Abstürzen von Daten und App-Fehlern zusammen mit dem Gerät und der App-Info bieten Awana Digital die Informationen, die wir benötigen, um Fehler und Fehler in der App zu beheben. Die Leistungsdaten helfen uns, die Reaktionsfähigkeit der App zu verbessern und Fehler zu identifizieren. Benutzer zählen, einschließlich der Gesamtzahl, Benutzer pro Land und Benutzer pro Projekt, rechtfertigen die kontinuierliche Investition in die Entwicklung von CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Projektstatistik" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Projektstatistiken teilen" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Anonyme Informationen über Ihr Projekt, einschließlich der Anzahl der Beobachtungen, abgedeckten Bereiche, Statistiken über Streckenabstände und Zeit, Statistiken über Anhänge und Anzahl der Teilnehmer." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Projekt-Statistiken werden mit Awana Digital geteilt" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "Diese Änderung wird beim nächsten Austausch mit Teammitgliedern wirksam." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Projektstatistik | AUS" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Grund: {reason}" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "DIESE GERÄT VON… ENTFERNT" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Was passiert hier?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "Neue Spur" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Spur" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "App-Code zum Benutzen aktivieren" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Schützen Sie Ihr Gerät vor Beschlagnahme" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Passwort nicht festgelegt" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Code ist festgelegt" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "App-Passwort" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Gerätesicherheit" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Sicherheit" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Ihr Gerätename" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Gerätename" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Gerätename bearbeiten" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Bearbeiten fortsetzen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Änderungen verwerfen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Änderungen verwerfen?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Gerätename" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Fertig" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} ist jetzt Teil Ihres Projekts." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Einladung prüfen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "Sie laden ein:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Einladung prüfen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Einladung abbrechen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Einladung vor {seconds}s gesendet" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "Warte auf Einladung des Geräts" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Kann Geräte einladen, Daten bearbeiten und löschen und Projektdetails verwalten." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Koordinatoren" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Gerät einladen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Kann Beobachtungen aufnehmen und teilen, aber Benutzer oder Projektdetails nicht verwalten." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Teilnehmer" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Frühere Mitarbeiter" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "Geräte tragen nicht mehr zu diesem Projekt bei." - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Geräte einladen" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Einem Projekt beitreten" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Mitarbeiten" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "{date} bei {time} erstellt" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Kategorien importieren" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Kategorien erfolgreich importiert:" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Projektname:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Mein Projekt benennen" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Fertig" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} ist jetzt bereit, Geräte einzuladen." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Projektstatistiken werden mit Awana Digital geteilt" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Erfolg!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "Die Verwendung eines existierenden Projektnamens macht sie nicht zum selben Projekt." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Bedenken Sie" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Jedes Projekt ist einzigartig und kann sich nicht mit einem anderen Projekt austauschen." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Anfrage lädt ein, bestehenden Projekten beizutreten." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Speichern" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Bitten Sie einen Projektkoordinator, eine Projekteinladung zu erhalten." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Koordinieren Sie Ihr Team." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Einem Projekt beitreten" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Akzeptierte Dateitypen sind .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Hinzugefügt am {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Datei auswählen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "Sie werden diese Karte sehen, wenn Sie offline sind, aber Sie werden keine Karte außerhalb des in der benutzerdefinierten Karte definierten Bereichs sehen." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Benutzerdefinierte Karte hinzugefügt" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "Konnte die Karteninformationen nicht aus der Datei abrufen. Bitte entfernen Sie sie oder wählen Sie eine andere Datei." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "Dies löscht die Karte und ihre Offline-Gebiete. Es werden keine gesammelten Beobachtungsdaten gelöscht." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Benutzerdefinierte Karte löschen?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Karte löschen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "Datei konnte nicht importiert werden. Bitte gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Fehler beim Importieren" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Karte entfernen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Kartendatei entfernen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Karte senden" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Lade Geräte in ein neues Projekt mit all deinen Beobachtungen ein." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Mit meinen Beobachtungen ein neues Projekt starten." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Nächste Frage" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Geräte einladen" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Lade Geräte zu einem separaten und leeren Projekt ein." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Starten Sie ein neues Projekt ohne Beobachtungen." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Nächste Frage" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Einladung abgelehnt" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "Gerät ist beigetreten {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "Dieses Gerät hat deine Einladung abgelehnt. Es ist dem Projekt nicht beigetreten." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "Einladung kann nicht abgebrochen werden" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Datenschutzerklärung" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "Dies wird uns helfen, Daten darüber zu sammeln, wie CoMapeo verwendet wird und welche zusätzlichen Funktionen benötigt werden." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Ihr Projekt wird vollständig verschlüsselt bleiben" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "Gemeinsame Informationen werden vollständig anonymisiert" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Projektstatistiken teilen" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "Nein, jetzt überspringen" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Ja, Statistiken teilen" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "Du bist alle aufgefangen!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Schließen" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Einstellungen ändern" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Fotos und Audio in voller Größe." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Verwendet mehr Speicher." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Tauschen Sie alles aus." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "Keine Audio enthalten." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Verkleinerte Fotos." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Nur Exchange-Vorschauen." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "Keine Geräte gefunden." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Stoppen" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "Fertig! Warte auf den Beitritt anderer Geräte" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Umtausch" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Entferntes Archiv verbunden" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Beobachtung" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Beobachtungen" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "Track löschen?" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Spur" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Wählen Sie eine Kategorie" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Track bearbeiten" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Spur" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Abbrechen" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "Aufzeichnungsspuren!" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Tracks stoppen" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "Tracks werden aufgenommen. Stoppe Tracks um fortzufahren." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Gerät entfernt." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} wurde benachrichtigt, dass sie nicht mehr zu {projectName} beitragen können." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Zurück zum Team" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "Grund für die Entfernung?" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Entfernen & benachrichtigen" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Gerät entfernen" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "Dieses Gerät" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Optionen anzeigen" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Verbindung getrennt" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "Dieses Gerät!" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Suche läuft…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Bearbeiten" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Erweitert" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Schließen" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Etwas ist schief" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Teilnehmer" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Gehe zurück" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Teile Beobachtungen mit anderen mit CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Nur Geräte, die zu diesem Projekt eingeladen werden, können dazu beitragen." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Verwalten Sie einfach Projektmitarbeiter und -einstellungen." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Mein Projekt benennen" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Benennen Sie Ihr Projekt um mit der Zusammenarbeit zu beginnen." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Mitarbeiter einladen" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Gehe zurück" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Sicherer und privater Austausch mit Mitarbeitern." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Nur Geräte, die zu einem Projekt eingeladen werden, können dazu beitragen." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Verwalten Sie einfach Projektmitarbeiter und -einstellungen." - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Neues Projekt starten" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Jedes Projekt ist einzigartig und separat." - } -} diff --git a/messages/es.json b/messages/es.json deleted file mode 100644 index 2f173b8f91..0000000000 --- a/messages/es.json +++ /dev/null @@ -1,2235 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Seguir Editando" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Descartar observación" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Tu observación no se guardará. Esto no se puede deshacer." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "¿Quieres descartar la observación?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Listo" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "Todas las observaciones han sido descargadas en tu dispositivo." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "Todas las observaciones han sido descargadas en tu dispositivo con multimedia." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "¡Éxito!" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": " Los Trayectos han sido descargados a tu dispositivo." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Regresar" - }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Habilitar" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "Para crear un Trayecto, CoMapeo necesita acceso a tu ubicación y GPS." - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS desactivado" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Iniciar Trayecto" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Cargando…" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Detener Trayectos" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "Ajustes de CoMapeo" - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Mapas de fondo" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Colaborar" - }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Persona Coordinadora" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Herramientas de Coordinador" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Proyecto actual" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "Estás en modo de acceso anticipado." - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Intercambiar" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Recolectar observaciones" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "Solo tú" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "Estás mapeando por tu cuenta." - }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "Participante" - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Cambiar proyecto" - }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "Equipo" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Seguir editando" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Descartar cambios" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Tus cambios no se guardarán. Esto no se puede deshacer." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "¿Quieres descartar los cambios?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "Cuando los participantes del proyecto intercambien sus datos, también se archivarán en Internet. Los datos de su proyecto están sincronizando con el archivo a través de internet para el servidor seguro y cifrado a continuación. El propietario del servidor puede ver los datos." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "URL no válida" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Buscando archivo remoto..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Añadir archivo remoto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Solo una persona coordinadora del proyecto puede desactivar el archivo remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "Archivo URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "Ve lo que está incluido" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "Estás añadiendo:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Añadir archivo remoto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "Los datos de tu proyecto no se comparten a través de Internet. Solo las personas de tu proyecto pueden ver tus datos." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "Esta es una función experimental. Necesitas una URL de Archivo Remoto para habilitar el Archivo Remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "No se han añadido servidores a este proyecto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "Archivo Remoto desactivado" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Solo una persona coordinadora del proyecto puede desactivar el archivo remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Fecha agregada" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Nombre del dispositivo" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Archivo Remoto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Observaciones (incluyendo fotos y audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Configuración del proyecto (categorías, preguntas)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "El archivo remoto está activado" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Elimina el servidor para detener el archivo remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Eliminar servidor" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Nombre del servidor" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Los datos de su proyecto se están sincronizando con el archivo a través de internet con el servidor seguro y cifrado que ves a continuación. La persona propietaria del servidor puede ver los datos." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "Esto incluye:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Trayectos" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Archivo remoto añadido" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "Todos los dispositivos de proyecto pueden intercambiar con este Archivo, compartiendo datos a través de Internet." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Nombre del dispositivo" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Observaciones (incluyendo fotos y audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Configuración del proyecto (categorías, preguntas)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "Qué incluye" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Trayectos" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Archivo remoto" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Seguir editando" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "¿Quieres descartar el Trayecto?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Descartar Trayecto" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Tu Trayecto no se guardará. Esto no se puede deshacer." - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Categorías del proyecto" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Editar información" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Invita Colaboradores" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Estadísticas del proyecto | Desactivado" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "Las estadísticas del Proyecto no están siendo compartidas." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Estadísticas del proyecto | Activado" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "Este Proyecto está compartiendo estadísticas anónimas." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Compartir con un servidor seguro encriptado. Se requiere una URL para acceder." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Archivo Remoto l DESACTIVADO" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Archivo Remoto l ACTIVADO" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "Estás mapeando por tu cuenta." - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Herramientas del Coordinador" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Actualizar" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Actualizar conjunto de categorías" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Ver" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "Ver detalles" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Seguridad" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "Acerca de CoMapeo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Sistema de coordenadas" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM, Lat/Long, DMS" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Nombre del dispositivo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Modo de acceso anticipado" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "Acceso anticipado está desactivado" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "Acceso anticipado está ACTIVADO" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Idioma" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Mostrar idioma para la aplicación" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Datos y privacidad" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "Ajustes de CoMapeo" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Cancelar" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "Esto dejará de archivar nuevos datos para este proyecto. No se eliminarán los datos archivados existentes." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Eliminar archivo remoto" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "¿Eliminar {name} del proyecto?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Cancelar" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Si, borrar" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Borrar" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Compartir" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "Tu dispositivo tiene poco almacenamiento." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Libera espacio" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Solo quedan {free}MB en tu dispositivo" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Algunas características pueden dejar de funcionar." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "Tu dispositivo tiene poco almacenamiento." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Salir de trayectos" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "No has pasado más de un metro." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Continuar la grabación" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "No hay Trayecto grabado" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "¿Listo para grabar un nuevo Trayecto?" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Muévete un metro para ver el trayecto." - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Seguir editando" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "¿Quieres descartar los cambios?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Descartar cambios" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Tus cambios no se guardarán. Esto no se puede deshacer." - }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "Nueva colaboración" - }, - "constants.blue": { - "message": "Azul" - }, - "constants.green": { - "message": "Verde" - }, - "constants.grey": { - "message": "Gris" - }, - "constants.orange": { - "message": "Naranja" - }, - "constants.red": { - "message": "Rojo" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "Eres coordinador de este proyecto." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "Estás mapeando por tu cuenta." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "Eres participante en este proyecto." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Breve descripción del proyecto, menos de 60 caracteres." - }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Editar información" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Colores de tarjeta del proyecto" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Descripción del proyecto" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Nombre del proyecto" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Persona Coordinadora" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Participante" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Enviar invitación" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "¿No ves un dispositivo?" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Asegúrate de que ambos dispositivos estén en la misma red de Wifi" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Asegúrese de que ambos dispositivos estén en la misma red de Wifi" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Seleccionar dispositivo para invitar" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Seleccionar dispositivo" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "Como Coordinador, este dispositivo puede invitar y quitar dispositivos de este proyecto y administrar los detalles del Proyecto." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "Como Participante, este dispositivo puede crear, editar, sincronizar y compartir observaciones. No puede administrar a otros participantes o detalles del Proyecto." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "Estás seleccionando un rol para este dispositivo:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Selecciona un rol" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "Número de compilación de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "Variante de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "Versión de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Número de compilación de Android" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Versión de Android" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "Sitio web de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "Estas en modo de acceso anticipado." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Fuente de Emojis" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Modelo del teléfono" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Nombre de versión" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "Ver actualizaciones de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "Acerca de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Desconocido" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Contraseña de la aplicación" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Contraseña: {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Guardar la contraseña de la aplicación" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Asegúrate de anotar tu código de acceso en algún lugar seguro antes de guardarlo." - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "¡Las contraseñas de la aplicación nunca se pueden recuperar si se pierden o se olvidan!" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Por favor, escribe una contraseña" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Escribe una contraseña" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Vuelva a escribir la contraseña" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Establecer la contraseña de la aplicación" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Siguiente" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "La contraseña debe consistir en 5 números" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "No se puede utilizar como contraseña" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "La contraseña no coincide" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Contraseña incorrecta" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "Esta contraseña será necesaria para abrir la aplicación de CoMapeo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Confirmar contraseña" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Establecer contraseña" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Continuar" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "¿Qué es la contraseña de la aplicación?" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "La contraseña de la aplicación te permite añadir una capa adicional de seguridad, haciendo necesario escribir una contraseña para abrir la aplicación de CoMapeo. Puedes definir tu propia contraseña de 5 dígitos activando la siguiente función." - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { - "message": "¡Aviso! Las contraseñas olvidadas no pueden ser recuperadas Una vez habilitada esta función, si olvidas o pierdes tu contraseña, no podrás abrir CoMapeo y perderás el acceso a cualquier dato de CoMapeo que no haya sido intercambiado con otros participantes del proyecto." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Cambiar la contraseña de CoMapeo" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Actualmente estás usando la contraseña de la aplicación. Consulta abajo para dejar de usar o cambiar la contraseña." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "La contraseña de la aplicación añade una capa adicional de seguridad, requiriendo que introduzcas un código para abrir la aplicación de CoMapeo." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Contraseña de la aplicación" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Desactivar" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "¿Desactivar la contraseña de la aplicación?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Usar la contraseña de la aplicación" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Sí, contarme en" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "Los identificadores son codificados al azar y cambiados cada mes." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Comparte cómo usas CoMapeo - cualquier dato compartido no puede usarse para rastrearte." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeo nunca almacena direcciones IP." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "No, no ahora" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Ayuda a mejorar tu experiencia." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Desactivar en cualquier momento." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Listo" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "Ahora estás compartiendo cómo se utiliza CoMapeo con Awana Digital." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Cambia esto en cualquier momento en las opciones de Datos y Privacidad en el Menú." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "¡Éxito!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Grabación de audio" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Compartir" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Permitir" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Ir a ajustes" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Ahora no" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "Para grabar audio mientras usas la aplicación y en segundo plano, CoMapeo necesita acceder a tu micrófono. Por favor, habilita los permisos de micrófono en los ajustes de tu aplicación." - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Grabando audio con CoMapeo" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Volver a edición" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Borrar" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "¡Grabación guardada!" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Queda menos de un minuto" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Quedan menos de 5 minutos" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Ahora estás grabando..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Ir a ajustes" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "No hay acceso a la cámara. Por favor permite el acceso en ajustes." - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Añadido el {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Coordinador" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Abandonar Proyecto" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Información del Colaborador" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Participante" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Eliminar Dispositivo" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "Tu dispositivo" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Eliminar foto" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "¿Eliminar esta foto?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Grados Decimales (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Grados/Minutos/Segundos (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Formato de las Coordenadas" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "Los números de identificación son codificados al azar y cambiados cada mes." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Comparte cómo usas CoMapeo con Awana Digital—ninguna información que compartas puede ser usada para rastrearte." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "Uso de la aplicación" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "La información anonimizada sobre su dispositivo, los errores de las aplicaciones, los errores y el rendimiento ayuda a Awana Digital a mejorar la aplicación y a corregir errores." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Información de diagnóstico" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeo nunca almacena direcciones IP." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "Aprende más" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Datos y privacidad" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "Esta información no incluye ninguno de tus datos o información personal." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "Puedes optar por no compartir información de diagnóstico en cualquier momento." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo respeta tu privacidad y autonomía" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "Compartir el uso de la aplicación" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "La información diagnóstica es completamente anónima: puedes optar por no hacerlo en cualquier momento." - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "Algunas cosas importantes a tener en cuenta:" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "Aprende más" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Gestiona y controla fácilmente el intercambio y la colaboración." - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Siguiente" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Sus datos permanecen en sus dispositivos, completamente cifrados y bajo su control." - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeo es privado por defecto." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Elige de abajo para iniciar su primer proyecto." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "¡{deviceName} está listo!" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Unirse a un proyecto" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Mapea por tu cuenta" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "¡Éxito!" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Los nombres distintivos ayudan a los colaboradores que utilizan CoMapeo a reconocerte." - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Nombra tu dispositivo" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Nombre del dispositivo" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Guardar" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Compartir aquí" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "¿Tienes comentarios?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Los datos de acceso anticipado no serán visibles para los colaboradores que no hayan optado por participar." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Cambiar a Acceso Anticipado para probar las características futuras. Puede volver en cualquier momento. Algunos datos no estarán visibles cuando se desactiva pero siempre son seguros." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Modo de acceso anticipado" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "Ver actualizaciones de CoMapeo" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Usa características de acceso anticipado" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Los datos de acceso anticipado no estarán visibles después de desactivar, pero todavía se guardan. Vuelve en cualquier momento para verlos." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Datos de acceso anticipado" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Introduzca su contraseña" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "¡Prueba de nuevo en {minutes, plural, one {# minuto} other {¡# minutos}}" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Contraseña incorrecta, inténtelo de nuevo" - }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wifi" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Las fotos de tamaño completo y el audio, usan más almacenamiento." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Intercambiar todo" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Fotos de tamaño reducido. No incluye audio." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Solo previsualizaciones de intercambio" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Guardar" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Cambiar ajustes" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Tus datos se mantienen seguros al intercambiar entre dispositivos de confianza." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Comienza de dos maneras sencillas:" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Regresar" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Invita colaboradores a tu proyecto desde el menú principal" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Únete a un proyecto existente aceptando una invitación" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Comparte observaciones de forma segura entre dispositivos conectados." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Intercambiar" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "Todas las observaciones" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "Todas las observaciones con multimedia" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Imágenes y audios en un archivo comprimido .zip" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Texto solo como un archivo GeoJSON" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Descargar" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Descargar observaciones" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Elige una opción" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Trayectos" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Trayectos solo como un archivo GeoJSON" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "Reiniciar la aplicación" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Algo salió mal" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Compartir de forma segura con los colaboradores" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Codiseñado con y para mapeadores y monitores de territorio indígena." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "¡Comienza ya!" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Mapea en cualquier lugar y en todas partes" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Mapea tu mundo, en colectivo." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Siempre posea y controle sus datos" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Invitación cancelada" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Tu invitación a {projectName} ha sido cancelada." - }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "Persona coordinadora" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Rechazar invitación" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "Te invitaron a unirte a..." - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "¿Unirse como {role}?" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Unirse a un Proyecto" - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "Participante" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Se están compartiendo las estadísticas del Proyecto" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Listo" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Éxito" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "Te uniste a {projectName}" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Seguir las preferencias del sistema" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Idioma" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "El dispositivo ya no podrá ver, contribuir o ajustar este proyecto." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "El dispositivo ya no podrá ver o contribuir a este proyecto." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "¿Abandonar {projectName}?" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Sí, dejar" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Continuar" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Antes de salir, exporta cualquier dato importante." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "Para evitar esto, invita a un nuevo dispositivo como coordinador." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "Si este dispositivo abandona, entonces ningún otro dispositivo puede añadir o quitar dispositivos, ajustar la información del proyecto o actualizar las categorías establecidas." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "El dispositivo es el último coordinador." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "Si este dispositivo abandona, se perderán todos los datos de este proyecto." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "Es el último dispositivo." - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "Abrir {deviceName}" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "Has abandonado el proyecto." - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Detalles" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Ubicación actual del GPS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Última actualización" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Coordenadas en Grados Decimales" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Coordenadas Grados/Minutos/Segundos (DMS)" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Estatus de sensores" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Coordenadas UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "No" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Sí" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Este" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Coordenadas no válidas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Valor de latitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Latitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Valor de longitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Longitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Norte" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Selecciona la cardinalidad de latitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Selecciona la cardinalidad de longitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Sur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Oeste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} minutos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} segundos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Grados" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} grados" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Dirección" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Minutos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Segundos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Este" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Coordenadas no válidas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Latitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Longitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Norte" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Selecciona la cardinalidad de la latitud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Sur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Oeste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Formato de las Coordenadas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Grados Decimales (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Grados/Minutos/Segundos (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Este" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Coordenadas no válidas. Latitud debe estar entre -90 y 90. La longitud debe estar entre -180 y 180" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Norte" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Ingresar coordenadas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Letra de zona" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Número de zona" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "¿Usar la ubicación? Rastrea la ubicación incluso cuando está cerrado. Los datos permanecen solo en el dispositivo." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Activar ubicación" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "¿Usar tu ubicación?" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "La Contraseña Oscura es una funcionalidad de seguridad que te permite abrir CoMapeo en un modo que oculta toda tu información. Al introducir la Constraseña Oscura en la pantalla de inicio, se mostrará una versión vacía de CoMapeo que te permite crear observaciones de demostración que no se guardan en la base de datos de CoMapeo." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Introduce el código anterior para ocultar tus datos en CoMapeo" - }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Contraseña oscura" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Usar la Contraseña oscura" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "¿Qué es la Contraseña oscura?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Borrar" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Sin respuesta" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observación" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Enviar" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Trayecto" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Cancelar" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "Datos de CoMapeo enviados desde {projectName}" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Si, borrar" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "Mi proyecto" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "¿Quieres borrar la observación?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Descripción:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Detalles:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observación" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observación" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Ubicación:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "Precisión:" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Compartir imagen" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Enviado desde CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "Alerta de CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Compartir texto" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Observación" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Elige una categoría" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Seguir esperando" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Ingresar coordenadas manualmente" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Esta observación no tiene ubicación. Puedes seguir esperando el GPS, o guardar sin ubicación o ingresar las coordenadas manualmente" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Sin señal del GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Guardar" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "La precisión del GPS está baja. Puedes seguir esperando a que mejore la precisión, o guardar como está o ingresar las coordenadas manualmente" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Señal débil del GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Cambiar" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "¿Qué está pasando aquí?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Observación nueva" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observación" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Listo" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Siguiente" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Pregunta {current} de {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Audio" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "¿Qué está pasando aquí?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Detalles" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Foto" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Cambiar" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "¿Qué está pasando aquí?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Editar observación" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observación" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Trayecto" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Observaciones" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Exactitud" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Altitud" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Precisión de altitud" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "Metadatos de CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "Los datos fueron introducidos manualmente." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Fecha" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "¿Cómo validamos?" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Latitud" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Ubicación" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "La ubicación fue introducida manualmente" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Longitud" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Ingresado manualmente." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Metadatos de observación" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Enviado desde CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "Metadatos de CoMapeo enviados desde" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Velocidad" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Enviado y validado por CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Ir al mapa" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Comienza desde la vista de mapa o cámara para grabar tu primera observación." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Añadir observaciones" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Error al cargar observaciones. Intente cerrar y reiniciar CoMapeo." - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Todo" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "Solo tú" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Cargando… esto puede tomar un tiempo después de intercambiar con un nuevo dispositivo" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Coordine con su equipo para recibir una invitación al proyecto." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Unirse a un proyecto" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Añade grabaciones de audio." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Explora CoMapeo—invita a colaboradores en cualquier momento." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Ir al mapa" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Toma fotos en movimiento." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Mapea por tu cuenta" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Senderos recorridos." - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Política de privacidad" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Permisos activos" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Comparte información de diagnóstico" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Adjuntado en el momento de la observación" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Adjuntado por {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Adjuntado {distance} a partir de la observación" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Eliminar foto" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value}MB" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Paisaje" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Información de la foto" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Retrato" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Adjuntado {formattedNum} después de la observación" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Validado por CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "Este es un original verificado y sin alteraciones." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "Acerca de Awana Digital" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo es desarrollado por Awana Digital, una organización sin fines de lucro 501c3 registrada en los Estados Unidos. Awana Digital trabaja en solidaridad con las comunidades de primera línea para utilizar la tecnología para defender sus derechos y luchar contra el cambio climático." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "Error de aplicación" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Información sobre errores internos que hacen que la aplicación no funcione como se espera" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "Información de la aplicación" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "Versión y configuración regional de (idioma) de CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "Uso de la aplicación" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "Tú tienes el control" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "Tú puedes optar por no enviar cualquier información a Awana Digital. Tú eliges dónde se almacenan tus datos y con quién los compartes. Puedes elegir compartir datos anónimos y resumidos sobre cómo usas CoMapeo con Awana Digital. Siempre seremos transparentes sobre la información que elijas compartir con el propósito de mejorar la aplicación, y esta información nunca incluirá fotos, vídeos, audio, texto o ubicaciones precisas que hayas introducido en CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Datos de error" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Información sobre qué causó que la aplicación se cerrara inesperadamente" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "Recopilación de datos de CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Información del dispositivo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "Como el modelo y fabricante de tu dispositivo; sistema operativo del dispositivo; tamaño de pantalla; configuración regional del dispositivo (idioma); memoria del dispositivo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnósticos" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "No hay información personal identificable" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "El uso de CoMapeo no requiere una cuenta de usuario. Awana Digital no recopila tu nombre, dirección de correo electrónico o ningún otro dato personal. Ningún identificador de usuario permanente o identificador de dispositivo es compartido con Awana Digital, y tomamos medidas adicionales para asegurar que ninguna información que compartes pueda ser usada para rastrearte: los identificadores son aleatorios y rotan (cambian) cada mes y no almacenamos direcciones IP." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "¿Qué no se recopila?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "No recopilamos ningún dato personal ni ningún otro dato que pueda ser utilizado para identificar o rastrear a una persona usuaria o un dispositivo. Los identificadores de dispositivo utilizados para agregar información son aleatorios, anónimos, y cambian cada mes. La información de diagnóstico no incluye datos sobre cómo usas la aplicación, y nunca incluye ninguno de los datos que has recopilado con la aplicación. No recolectamos tu ubicación precisa o aproximada, sólo el país donde usas CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Código abierto y la versión \"Oficial\"" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo es una aplicación de código abierto. Esto significa que cualquiera puede ver el código que hace que la aplicación funcione y puede verificar las declaraciones de privacidad en este documento. También significa que cualquiera puede adaptar la aplicación a sus propias necesidades y lanzar una versión alternativa. Este documento se refiere a los datos recogidos por los lanzamientos oficiales de CoMapeo, firmada digitalmente por Awana Digital, disponible en Google Play Store o en el sitio web de Awana Digital. Los lanzamientos no oficiales de CoMapeo obtenidos de otros canales están fuera de nuestro control y pueden compartir información adicional con otras organizaciones." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "Este documento describe qué información (\"datos\") se envía desde CoMapeo al desarrollador de la aplicación, Awana Digital, y cómo se utiliza esa información." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Datos de rendimiento" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "Como el tiempo de lanzamiento, consumo de energía, aplicaciones congeladas y capacidad de respuesta" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "Privacidad de datos de CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Privado por defecto" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "La información (datos) que tu recopilas y creas con CoMapeo (ubicaciones, fotos, vídeo, audio, texto) sólo se almacena en tu dispositivo por defecto y no se almacena ni se envía a ningún otro lugar. Cuando compartes información con personas colaboradoras uniéndote a un proyecto con ellas, se envía cifrado, directamente a sus dispositivos. Esto significa que los datos no se envían a través de Awana Digital, ni a nadie más, en su camino hacia tu colaborador. Awana Digital nunca ve ni tiene acceso a ninguno de los datos que recopilas con CoMapeo a menos que nos los envíes explícitamente." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Acceso de terceros a los datos" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "Un \"tercero\" es una organización distinta a Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "Conteo de personas usuarias" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "El número de usuarios por país y por proyecto. Agregados y anonimizados" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "¿Qué se recopila?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "De forma predeterminada, la información de diagnóstico anonimizada sobre tu dispositivo, los bloqueos de aplicaciones, los errores y el rendimiento se comparten con Awana Digital. Puedes optar por no compartir esta información en cualquier momento. Esta información de diagnóstico es completamente anónima y nunca contiene ninguno de tus datos (los datos que has recopilado con CoMapeo)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "¿Por qué se recolectan estos datos?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Los datos de errores de la aplicación junto con información del dispositivo y de la aplicación brindan a Awana Digital la información que necesita para corregir errores en la aplicación. Los datos de rendimiento nos ayudan a mejorar la capacidad de respuesta de la aplicación e identificar errores. Las cuentas de usuarios, incluyendo el total de usuarios, usuarios por país y usuarios por proyecto, ayudan a justificar la inversión continua en el desarrollo de CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Estadísticas del Proyecto" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Compartir estadísticas del Proyecto" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Información anónima sobre tu proyecto, incluye el número de observaciones, áreas cubiertas, estadísticas sobre la distancia y el tiempo de los trayectos, estadísticas sobre los archivos adjuntos y el número de participantes." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Las estadísticas del Proyecto son compartidas con Awana Digital" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "Este cambio entrará en vigor la próxima vez que intercambies con los miembros del equipo." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Estadísticas del Proyecto | Desactivado" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Cerrar ajustes" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Razón: {reason}" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "ESTE DISPOSITIVO ELIMINADO DE…" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "¿Qué está pasando aquí?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "Nuevo Trayecto" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Trayecto" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "Para usar, activa la contraseña de la aplicación" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Protege tu dispositivo contra cualquier decomiso" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Contraseña oscura" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Contraseña no establecida" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Contraseña establecida" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Contraseña de la aplicación" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Seguridad del dispositivo" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Seguridad" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "El nombre de tu dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Nombre del dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Editar Nombre de Dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Seguir editando" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Descartar cambios" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "¿Quieres descartar los cambios?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Nombre del dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Añadir otro dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Listo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "¡Invitación aceptada!" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} es ahora parte de tu proyecto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Revisar invitación" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "Estás invitando:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Revisar invitación" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Cancelar invitación" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Invitación enviada hace {seconds}s" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "Esperando a que el dispositivo acepte la invitación" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Puedes invitar dispositivos, editar y eliminar datos y administrar los detalles del proyecto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Persona Coordinadora" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Invitar dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Puedes tomar y compartir observaciones pero no administrar usuarios o detalles del proyecto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Participantes" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Colaboradores anteriores" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "Los dispositivos ya no contribuyen a este proyecto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Equipo" - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Invitar dispositivos" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Unirse a un proyecto" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Crear un Proyecto" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Colaborar" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "Creado el {date} a las {time}" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Importar categorías" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Categorías importadas con éxito:" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Nombre de categorías:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuración de categorías" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Nombre del Proyecto:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Crear un Proyecto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Nombre de mi proyecto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Listo" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invitar dispositivo" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} está listo para que invites a dispositivos." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Las estadísticas del Proyecto se están compartiendo con Awana Digital" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "¡Éxito!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Crear proyecto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Introduce un nombre para el Proyecto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "Usar un nombre de proyecto existente no hace que sean el mismo proyecto." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Ten en cuenta" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Cada proyecto es único y no puede intercambiar con otro proyecto." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Solicitar invitaciones para unirse a proyectos existentes." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Guardar" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Pídele a un coordinador del proyecto para recibir una invitación al proyecto." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Coordina con tu equipo." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Unirse a un proyecto" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Los tipos de archivo aceptados son .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Añadido el {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "Esta acción no se puede deshacer." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Elegir archivo" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "Verás este mapa cuando tu dispositivo esté desconectado, pero no verás el mapa fuera del área definida de tu mapa personalizado." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Mapa base añadido" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "No se pudo obtener la información del mapa personalizado del archivo. Por favor, elimínalo o elige un archivo diferente." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "Esto eliminará el mapa personalizado y sus áreas sin conexión. No se eliminarán los datos de observación recolectados." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "¿Eliminar mapabase personalizado?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Eliminar mapa personalizado" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Los mapas base personalizados te permiten ver los mapas sin conexión." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Nota: Los mapas base personalizados no son compartidos con los colaboradores." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "No se puede importar el archivo. Por favor, inténtalo de nuevo." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Error al importar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size}MB" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Eliminar mapa personalizado" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Eliminar archivo de mapa" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Mapa base" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Enviar Mapa" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Invita dispositivos a un nuevo proyecto con todas tus observaciones." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Comenzar un nuevo proyecto usando mis observaciones." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Siguiente" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Invitar dispositivos" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Invitar dispositivos a un proyecto separado y vacío." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Comenzar un nuevo proyecto sin observaciones." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Siguiente" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Crear un Proyecto" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Invitación rechazada" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "Este dispositivo ha unido a {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "Este dispositivo ha rechazado tu invitación. No se ha unido al Proyecto." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "No se puede cancelar la invitación" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Política de privacidad" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "Esto nos ayudará a recopilar datos sobre cómo se está utilizando CoMapeo y qué características adicionales se necesitan." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Tu proyecto permanecerá cifrado por completo" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "La información compartida será completamente anónima" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Compartir estadísticas del Proyecto" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "No, omitir por ahora" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Sí, compartir estadísticas" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Cerrar ajustes" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Comprueba la configuración y la conectividad del dispositivo." - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "Sin Wifi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "¡Estás al día!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "¡Todos los datos han sido actualizados!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Dispositivos encontrados." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Cambiar ajustes" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Fotos y audio de tamaño completo." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Utiliza más almacenamiento." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Intercambiar todo." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "No hay audio incluido." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Fotos reducidas de tamaño menor." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Solo previsualizaciones de intercambio." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "No se encontraron dispositivos..." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wifi." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Comenzar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Detener" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "¡Completado! Esperando a que se unan otros dispositivos" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "¡Listo! Estás actualizado" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "Intercambiando..." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Esperando a los dispositivos" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Intercambiar" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Archivo Remoto conectado" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Observación" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Observaciones" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "¿Eliminar trayecto?" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Trayecto" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Trayectos" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Elige una categoría" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Editar Trayecto" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Trayecto" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "¡Grabando trayecto!" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Detener trayecto" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "El Trayecto se está grabando. Detener Trayectos para continuar." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Dispositivo eliminado." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} ha sido notificado de que ya no pueden ver o contribuir a {projectName}." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Volver al equipo" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "¿Razón para la eliminación?" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Eliminar y notificar" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Eliminar dispositivo" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "Este dispositivo" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Mostrar opciones" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Desconectado" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "¡Este dispositivo!" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Buscando…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Cambiar" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Avanzado" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Cerrar" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Algo salió mal" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Persona coordinadora" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Participante" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Regresar" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Comparte observaciones con otros usando CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Solo los dispositivos invitados a este proyecto pueden contribuir." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Administrar fácilmente los colaboradores y ajustes del proyecto." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Nombre de mi proyecto" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Nombra tu proyecto para empezar a colaborar." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Invita Colaboradores" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Regresar" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Forma segura y privada de intercambio con colaboradores." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Solo los dispositivos invitados a un proyecto pueden contribuir." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Administrar fácilmente los colaboradores y ajustes del proyecto." - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Comenzar" - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Empezar nuevo proyecto" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Cada proyecto es único y separado." - } -} diff --git a/messages/fr.json b/messages/fr.json deleted file mode 100644 index ae67235768..0000000000 --- a/messages/fr.json +++ /dev/null @@ -1,2083 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuer la modification" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Ignorer l’observation" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Votre observation ne sera pas enregistrée. Cette action est irréversible." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Ignorer l'observation ?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Terminé" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "Toutes les observations ont été téléchargées sur votre appareil." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "Toutes les observations avec le média ont été téléchargées sur votre appareil." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Succès !" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "Les pistes ont été téléchargées sur votre appareil." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Retour" - }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS désactivé" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Démarrer les pistes" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Chargement en cours…" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Arrêter les pistes" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "Paramètres de CoMapeo" - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Collaborer" - }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Coordonnateur" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Outils de coordinator" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Projet actuel" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "Vous êtes en mode accès anticipé." - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Échanger" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Collecter des observations" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "Juste vous" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "Vous vous associez vous-même." - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Changer de projet" - }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "Equipe" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuer la modification" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Annuler les modifications" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Vos modifications ne seront pas enregistrées. Cela ne peut pas être annulé." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Annuler les modifications ?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "Lorsque les participants au projet échangent leurs données, ils seront également archivés sur Internet. Les données de votre projet sont en train de se synchroniser avec l'archive via Internet sur le serveur sécurisé et chiffré ci-dessous. Le propriétaire du serveur peut voir les données." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "URL invalide" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Recherche d'une archive distante..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Ajouter une archive distante" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Seul un coordinateur de projet peut désactiver les archives à distance." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "Voir ce qui est inclus" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "Vous ajoutez:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Ajouter une archive distante" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "Les données de votre projet ne sont pas partagées sur Internet. Seules les personnes de votre projet peuvent voir vos données." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "Ceci est une fonctionnalité expérimentale. Vous avez besoin d'une URL d'archive à distance pour activer l'archive à distance." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "Aucun serveur n'a été ajouté à ce projet" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "Archive distante désactivée" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Seul un coordinateur de projet peut désactiver les archives à distance." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Date d'ajout" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Noms de l'appareil" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Archives distantes" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Observations (y compris photos et audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Paramètres du projet (catégories, questions)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "Archive distante activée" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Retirez le serveur pour arrêter l'archive distante." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Supprimer le serveur" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Nom du serveur" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Les données de votre projet sont en train de se synchroniser avec l'archive via Internet sur le serveur sécurisé et chiffré ci-dessous. Le propriétaire du serveur peut voir les données." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "Cela comprend :" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Pistes" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Archives distantes ajoutées" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "Tous les dispositifs de projet peuvent échanger avec cette Archive, en partageant des données sur Internet." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fermer" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fermer" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Noms de l'appareil" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Observations (y compris photos et audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Paramètres du projet (catégories, questions)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "Ce qui est inclus" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Pistes" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Archives distantes" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuer la modification" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Abandonner la piste?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Abandonner la piste" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Votre Piste ne sera pas enregistrée. Cette action ne peut pas être annulée." - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Catégories de projet" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Modifier les infos" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Inviter des collaborateurs" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Statistiques du projet | OFF" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "Les statistiques du projet ne sont pas partagées." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Statistiques du projet | ON" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "Ce projet partage des statistiques anonymes." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Partager avec un serveur sécurisé. URL requise pour y accéder." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Archives distantes | OFF" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Archives distantes | ON" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "Vous êtes en train de cartographier vous-même." - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Outils de coordinator" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Mise à jour" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Mettre à jour le jeu" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Afficher" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "Voir les détails" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Sécurité" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "À propos de CoMapeo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Système de coordonnées" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Nom de l'appareil" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Mode d'accès anticipé" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "Accès anticipé DÉSACTIVÉ" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "Accès anticipé activé" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Langage" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Afficher la langue pour l'application" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Données & Confidentialité" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "Paramètres de CoMapeo" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Annuler" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "Cela arrêtera d'archiver les nouvelles données pour ce projet. Les données archivées existantes ne seront pas supprimées." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Supprimer les archives" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "Retirer {name} du projet ?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Annuler" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Oui, supprimer" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Effacer" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Partager" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "Le stockage de votre appareil est faible." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Libérer de l'espace" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Seulement {free}mb restants sur votre appareil" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Certaines fonctionnalités peuvent ne plus fonctionner." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "Le stockage de votre appareil est faible." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Sortir des pistes" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "Vous n'avez pas bougé plus d'un mètre." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Continuer l'enregistrement" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "Aucune piste enregistrée" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "Prêt à enregistrer une nouvelle piste ?" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Déplacez un mètre pour voir la piste." - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuer la modification" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Annuler les modifications ?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Annuler les modifications" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Vos modifications ne seront pas enregistrées. Cela ne peut pas être annulé." - }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "Km" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fermer" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "Nouvelle collaboration" - }, - "constants.blue": { - "message": "Bleu" - }, - "constants.green": { - "message": "Vert" - }, - "constants.grey": { - "message": "Gris" - }, - "constants.orange": { - "message": "Orange" - }, - "constants.red": { - "message": "Rouge" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "Vous êtes coordinateur de ce projet." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "Vous êtes en train de cartographier vous-même." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "Vous êtes un participant à ce projet." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Courte description du projet, moins de 60 caractères." - }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Modifier les infos" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Couleurs de la carte du projet" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Description du projet" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Nom du projet" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Coordonnateur" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Envoyer une invitation" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "Vous ne voyez pas d'appareil ?" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Assurez-vous que les deux appareils sont sur la même version de CoMapeo" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Assurez-vous que les deux appareils sont sur le même réseau Wi-Fi" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Sélectionnez l'appareil à inviter" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Sélectionner un appareil" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "En tant que coordinateur, cet appareil peut inviter et supprimer des utilisateurs, et gérer les détails du projet." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "En tant que participant, cet appareil peut prendre et partager des observations. Il ne peut pas gérer les détails des utilisateurs ou du projet." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "Vous sélectionnez un rôle pour cet appareil:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Sélectionnez un rôle" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "Version de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "Version de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Numéro de la version d'Android" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Version d'Android" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "Site Web de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "Vous êtes en mode accès anticipé." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Source d'émojis" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Modèle du téléphone" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Nom de la version" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "Voir les mises à jour de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "À propos de CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Inconnu" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Code d'accès de l'application" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Code d'accès : {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Enregistrer le code d'accès de l'application" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Assurez-vous de noter votre code d'accès dans un endroit sécurisé avant d'enregistrer." - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "Les codes d'accès de l'application ne peuvent jamais être récupérés s'ils sont perdus ou oubliés !" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Veuillez saisir le code d'accès" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Entrez le code d'accès" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Entrez à nouveau le code d'accès" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Définir le code d'accès de l'application" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Suivant" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Le mot de passe doit comporter 5 chiffres" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Ne peut pas être utilisé comme code d'accès" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Le mot de passe ne correspond pas" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "Ce code d'accès sera requis pour ouvrir l'application CoMapeo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Confirmer le code d'accès" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Définir le code d'accès" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Continuer" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Quel est le code d'accès à l'application ?" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "Le code d'accès de l'application vous permet d'ajouter une couche de sécurité supplémentaire en exigeant que vous saisissiez un code d'accès pour ouvrir l'application CoMapeo. Vous pouvez définir votre propre code d'accès à 5 chiffres en activant la fonction ci-dessous." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Changer le code d'accès de l'application" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Vous utilisez actuellement le code d'accès de l'application. Voir ci-dessous pour cesser d'utiliser ou de modifier votre code d'accès." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "Le code d'accès de l'application ajoute une couche de sécurité supplémentaire en exigeant que vous saisissiez un code d'accès pour ouvrir l'application CoMapeo." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Code d'accès de l'application" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Désactiver" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Désactiver le code d'accès de l'application?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Utiliser le code d'accès de l'application" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Oui, comptez-moi dans" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "Les identifiants sont mélangés aléatoirement et changés chaque mois." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Partagez la façon dont vous utilisez CoMapeo—toutes les données partagées ne peuvent pas être utilisées pour vous suivre." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeo ne stocke jamais les adresses IP." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "Non, pas maintenant" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Aidez à améliorer votre expérience." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Désactiver à tout moment." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Terminé" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "partage maintenant la façon dont vous utilisez CoMapeo avec Awana Digital." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Changez ceci à tout moment en accédant à Data & Privacy dans le Menu." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Succès !" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Enregistrement audio" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Partager" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Autoriser" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Accéder aux paramètres" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Pas maintenant" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "Pour enregistrer de l'audio en utilisant l'application et en arrière-plan, CoMapeo a besoin d'accéder à votre microphone. Veuillez activer les autorisations de microphone dans les paramètres de votre application." - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Enregistrement audio avec CoMapeo" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Retour à l'édition" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Effacer" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "Enregistrement enregistré !" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Il reste moins d'une minute" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Moins de 5 minutes restantes" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Enregistrement en cours..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Accéder aux paramètres" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "Aucun accès à la caméra. Veuillez autoriser l'accès dans les paramètres" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Ajouté le {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Coordonnateur" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Quitter le projet" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Informations sur le collaborateur" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Supprimer l'appareil" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "Cet appareil" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Supprimer la photo" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Supprimer cette photo ?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Degrés décimaux (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Degrés/Minutes/Secondes (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Format des coordonnées" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Transverse Universelle de Mercator (UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "Les numéros d’identification sont mélangés aléatoirement et changés chaque mois." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Partagez la façon dont vous utilisez CoMapeo avec Awana Digital. Aucune information que vous partagez ne peut être utilisée pour vous suivre." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "Utilisation de l'application" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "Des informations anonymes sur votre appareil, des plantages d'applications, des erreurs et des performances aident Awana Digital à améliorer l'application et à corriger les erreurs." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Informations sur le diagnostic" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeo ne stocke jamais les adresses IP." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "En savoir plus" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Données & Confidentialité" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "Cela ne comprend jamais vos données ou vos informations personnelles." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "Vous pouvez refuser de partager des informations de diagnostic à tout moment." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo respecte votre vie privée et votre autonomie" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "Partager l'utilisation de l'application" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "Les informations diagnostiques sont entièrement anonymisées — opt-out à tout moment." - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "Quelques choses importantes à garder à l'esprit :" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "En savoir plus" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Gérer et contrôler facilement le partage et la collaboration." - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Suivant" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Vos données restent sur vos appareils, entièrement chiffrées et sous votre contrôle." - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeo est privé par défaut." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Choisissez ci-dessous pour démarrer votre premier projet." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} est prêt !" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Rejoindre un projet" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Carte sur la vôtre" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Succès !" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Des noms distincts aident les collaborateurs à utiliser CoMapeo pour vous reconnaître." - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Nommez votre appareil" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Nom de l'appareil" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Enregistrer" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Partagez-le ici" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "Vous avez des commentaires ?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Les données de l'accès anticipé ne seront pas visibles pour les collaborateurs qui ne s'y sont pas engagés." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Passez à l'accès anticipé pour tester les fonctionnalités à venir. Vous pouvez revenir en arrière à tout moment. Certaines données peuvent être masquées lorsque désactivées mais sont toujours sûres." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Mode d'accès anticipé" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "Voir les mises à jour de CoMapeo" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Utiliser les fonctionnalités d'accès anticipé" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Les données de l'accès anticipé seront masquées après désactivation, mais elles sont toujours enregistrées. Rebasculez à tout moment pour les voir." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Données d'accès anticipé" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Entrez votre code d'accès" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "Réessayez dans {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Photos en taille réelle et audio. Utilise plus de stockage." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Échanger tout" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Photos de plus petite taille réduites. Aucune audio incluse." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Échanger des aperçus uniquement" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Enregistrer" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Modifier les paramètres" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Vos données restent sécurisées lors de l'échange entre des appareils de confiance." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Commencez de deux façons simples :" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Retour" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Invitez des collaborateurs à votre projet à partir du menu principal" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Rejoindre un projet existant en acceptant une invitation" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Partagez en toute sécurité les observations sur tous les appareils connectés." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Échanger" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "Toutes les observations" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "Toutes les observations avec les médias" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Images et audio dans un fichier .zip" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Texte uniquement en tant que fichier GeoJSON" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Télécharger" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Télécharger les observations" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Choisissez une option" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Pistes" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Piste uniquement en tant que fichier GeoJSON" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "Redémarrer l'application" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Quelque chose s'est mal passé" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Partagez en toute sécurité avec vos collaborateurs" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Coconçu avec et pour les mappers et moniteurs de territoire indigènes." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "Commencer" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Carte partout et n'importe où" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Mappez votre monde ensemble." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Toujours posséder et contrôler vos données" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Invitation annulée" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Votre invitation à {projectName} a été annulée." - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Décliner l'invitation" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "Vous avez été invité..." - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "Rejoignez en tant que {role}?" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Rejoindre le projet" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Les statistiques du projet sont partagées" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Terminé" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Succès" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "Vous avez rejoint {projectName}" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Suivre les préférences du système" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Langage" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "L'appareil ne sera plus en mesure de voir, de contribuer ou d'ajuster ce projet." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "L'appareil ne sera plus en mesure de voir ou de contribuer à ce projet." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "Quitter {projectName}?" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Oui, quitter" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Continuer" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Avant de partir, exportez des données importantes." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "Pour éviter cela, invitez un nouvel appareil en tant que coordinateur." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "Si cet appareil quitte, alors aucun autre appareil ne peut ajouter ou supprimer des périphériques, ajuster les informations du projet, ou mettre à jour les catégories définies." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "L'appareil est le dernier coordinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "Si cet appareil quitte, toutes les données de ce projet seront perdues." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "L'appareil est le dernier appareil." - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "Ouvrir {deviceName}" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "Vous avez quitté le projet." - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Détails" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Position GPS actuelle" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Dernière modification" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Coordonnés des degrés décimaux" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Coordonnées DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "État du capteur" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Coordonnées (UTM)" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Non" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Oui" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Est" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Coordonnées invalides" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Valeur de la latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Valeur de la longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Nord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Sélectionner la cardinalité de latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Sélectionner la cardinalité de longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Sud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Ouest" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} minutes entrées" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} secondes entrées" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Degrés" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} degrés entrés" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Secondes" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Est" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Coordonnées invalides" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Nord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Sélectionner la cardinalité de latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Sud" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Ouest" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Format des coordonnées" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Degrés décimaux (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Degrés/Minutes/Secondes (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Est" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Coordonnées non valides. La latitude doit être comprise entre -90 et 90. La longitude doit être comprise entre -180 et 180" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Nord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Entrer les coordonnées" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Transverse Universelle de Mercator (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Lettre de la zone" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Numéro de la zone" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "Le mot de passe obscure est une fonctionnalité de sécurité qui vous permet d'ouvrir CoMapeo en mode leurre qui masque toutes vos données. La saisie du mot de passe obscure sur l'écran d'introduction affichera une version vide de CoMapeo qui vous permet de créer des observations de démonstration qui ne sont pas enregistrées dans la base de données de CoMapeo." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Entrez le code ci-dessus pour cacher vos données dans CoMapeo" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Utiliser le mot de passe obscure" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "Qu'est-ce que le mot de passe obscure ?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Effacer" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Pas de réponse" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Partager" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Piste" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Annuler" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Oui, supprimer" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "Mon projet" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Supprimer l'observation?" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Détails:" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Emplacement:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "Précision :" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Partage d'image" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Envoyé depuis CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Texte de partage" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Choisissez une catégorie" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Continuer d'attendre" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Coordonnées manuelles" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Cette observation n'a pas d'emplacement. Vous pouvez continuer d'attendre un signal GPS, sauvegarder l'observation sans localisation, ou entrer les coordonnées manuellement" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Aucun signal GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Enregistrer" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "La précision du GPS est faible. Vous pouvez continuer à attendre une meilleure précision, enregistrer l'observation avec une faible précision, ou entrer les coordonnées manuellement" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Signal GPS faible" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Modifier" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Que se passe-t-il ici?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Nouvelle observation" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Terminé" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Suivant" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Question {current} sur {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Que se passe-t-il ici?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Détails" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Modifier" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Que se passe-t-il ici?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Modifier l'observation" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Piste" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Précision" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Précision d'altitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "Métadonnées de CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "Ces données ont été saisies manuellement." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "Comment nous validons" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Localisation" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "L'emplacement a été entré manuellement" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Saisie manuellement." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Métadonnées d'observation" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Envoyé par CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "Métadonnées de CoMapeo envoyées depuis" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Rapidité" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Envoyé et validé par CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Aller à la carte" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Commencez à partir de la carte ou de la caméra pour enregistrer votre première observation." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Ajouter des observations" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Erreur lors du chargement des observations. Essayez de quitter et de redémarrer CoMapeo." - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Tout" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "Juste vous" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Chargement… cela peut prendre un certain temps après la synchronisation avec un nouvel appareil" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Coordonnez avec votre équipe pour recevoir une invitation de projet." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Rejoindre un projet" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Ajouter des enregistrements audio." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Explorez CoMapeo—invitez vos collaborateurs à tout moment." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Aller à la carte" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Capturez des photos en déplacement." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Carte sur la vôtre" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Chemins de piste parcourus." - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Politique de confidentialité" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Autorisations actuelles" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Partager les informations de diagnostic" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Attaché à l'heure de l'observation" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Attaché par {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Attaché à {distance} de l'observation" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Supprimer la photo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Paysage" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Informations sur la photo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Attaché {formattedNum} après observation" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Validé par CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "Ceci est un original vérifié non modifié." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "À propos d'Awana Digital" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo est développé par Awana Digital, une organisation à but non lucratif de 501c3 enregistrée aux États-Unis. Awana Digital travaille en solidarité avec les communautés de première ligne pour utiliser la technologie pour défendre leurs droits et lutter contre le changement climatique." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "Erreurs d'application" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Informations sur les erreurs internes qui font que l'application ne fonctionne pas comme prévu" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "Infos sur l'application" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "La version et la locale (langue) de CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "Utilisation de l'application" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "Vous êtes sous contrôle" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "Vous pouvez choisir de ne plus envoyer de données à Awana Digital, où vos données sont enregistrées et avec qui elles sont partagées. Vous pouvez choisir de partager des données anonymes et résumées sur la façon dont vous utilisez CoMapeo avec Awana Digital. Nous serons toujours transparents sur les informations que vous choisissez de partager pour améliorer l'application, et cette information ne comprendra jamais des photos, des vidéos, de l'audio, du texte ou des lieux précis que vous avez entrés dans CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Données de plantage" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Informations sur ce qui a causé la fermeture inattendue de l'application" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "Collecte de données CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Infos sur l'appareil" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "Comme le modèle et le fabricant de votre appareil; système d'exploitation des périphériques; taille de l'écran; locale du périphérique (langue); mémoire du périphérique." - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "Aucune information personnellement identifiable" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "L'utilisation de CoMapeo ne nécessite pas de compte utilisateur. Awana Digital ne recueille pas votre nom, votre adresse e-mail ou toute autre information personnelle. Aucun identifiant d'utilisateur ou identifiant de périphérique permanent n'est jamais partagé avec Awana Digital, et nous prenons des mesures supplémentaires pour nous assurer qu'aucune information que vous partagez ne peut être utilisée pour vous suivre : les identifiants sont randomisés et tournés (changés) chaque mois et nous ne stockons pas d'adresses IP." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "Qu'est-ce qui n'est pas collecté?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "Nous ne collectons aucune donnée personnelle ou de quoi que ce soit qui puisse être utilisé pour identifier ou suivre un utilisateur ou un périphérique. Les identifiants d'appareils utilisés pour agréger les informations sont aléatoires, anonymes et modifiés chaque mois. Les informations diagnostiques n'incluent pas de données sur la façon dont vous utilisez l'application, et il ne comprend jamais les données que vous avez collectées avec l'application. Nous ne collectons pas votre emplacement précis ou grossier, seulement le pays où vous utilisez CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Open Source et la version \"Officielle\"" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo est une application open-source. Cela signifie que n'importe qui peut voir le code qui fait fonctionner l'application et peut vérifier les déclarations de confidentialité dans ce document. Cela signifie également que n'importe qui peut adapter l'application à ses propres besoins et publier une version alternative. Ce document fait référence aux données recueillies par les communiqués officiels de CoMapeo, signé numériquement par Awana Digital, disponible sur le Google Play Store ou sur le site web Awana Digital. Les publications non officielles de CoMapeo obtenues à partir d'autres canaux échappent à notre contrôle et peuvent partager des informations supplémentaires avec d'autres organisations." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "Ce document décrit quelles informations (« données ») sont envoyées de CoMapeo au développeur de l'application, Awana Digital, et comment ces informations sont utilisées." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Données de performance" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "Comme le temps de lancement, l'utilisation d'énergie, le blocage de l'application et la réactivité" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "Confidentialité des données de CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Privé par défaut" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "Les données que vous collectez et créez avec CoMapeo (emplacements, photos, vidéos, audio, text) est stocké uniquement sur votre appareil par défaut, et n'est stocké ou envoyé nulle part ailleurs. Lorsque vous partagez des données avec des collaborateurs en rejoignant un projet avec eux, elles sont envoyées chiffrées, directement à l'appareil de vos collaborateurs. Cela signifie que les données ne sont pas envoyées par Awana Digital, ni par qui que ce soit d'autre, en route vers votre collaborateur. Awana Digital ne voit jamais et n'a pas accès aux données que vous collectez avec CoMapeo à moins que vous ne nous les transmettiez explicitement." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Accès tiers aux données" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "Un « tiers » est une organisation autre que Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "Nombre d'utilisateurs" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "Le nombre d'utilisateurs par pays et par projet. Agrégé et anonymisé" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "Qu'est-ce qui est collecté?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "Par défaut, des informations de diagnostic anonymes sur votre appareil, des plantages d'applications, des erreurs et des performances sont partagées avec Awana Digital. Vous pouvez refuser de partager ces informations à tout moment. Ces informations de diagnostic sont totalement anonymes et ne contiennent jamais vos données (les données que vous avez collectées avec CoMapeo)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "Pourquoi ces données sont-elles collectées ?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Les données de plantage et les erreurs d'application ainsi que les informations de l'appareil et de l'application fournissent à Awana Digital les informations dont nous avons besoin pour corriger les erreurs et les bugs dans l'application. Les données de performance nous aident à améliorer la réactivité de l'application et à identifier les erreurs. Le nombre d'utilisateurs, y compris le nombre total d'utilisateurs, d'utilisateurs par pays et d'utilisateurs par projet, aide à justifier l'investissement continu dans le développement de CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Statistiques du projet" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Partager les statistiques du projet" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Des informations anonymes sur votre projet, y compris le nombre d'observations, les zones couvertes, les statistiques sur la distance et le temps de suivi, les statistiques sur les pièces jointes et le nombre de participants." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Les statistiques du projet sont partagées avec Awana Digital" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "Ce changement prendra effet la prochaine fois que vous échangerez avec les membres de l'équipe." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Statistiques du projet | OFF" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Raison : {reason}" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "CET APPAREIL SUPPRIMER DE…" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Que se passe-t-il ici?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "Nouveau Piste" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Piste" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "Pour l'utiliser, activez le code d'accès de l'application" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Protégez votre appareil contre la saisie" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Code d'accès non défini" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Code d'accès défini" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Code d'accès de l'application" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Sécurité de l'appareil" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Sécurité" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Nom de votre appareil" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Nom de l'appareil" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Modifier le nom de l'appareil" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Poursuivre l'édition" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Ignorer les modifications" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Annuler les modifications ?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Nom de l'appareil" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Terminé" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} fait maintenant partie de votre projet." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Revoir l'invitation" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "Vous invitez :" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Revoir l'invitation" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Annuler l'invitation" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Invitation envoyée il y a {seconds}s" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "En attente d'acceptation de l'invitation de l'appareil" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Peut inviter des appareils, modifier et supprimer des données et gérer les détails du projet." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Coordonnateurs" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Inviter un appareil" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Peut prendre et partager des observations mais ne gère pas les détails des utilisateurs ou du projet." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Collaborateurs passés" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "Les appareils ne contribuent plus à ce projet." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Equipe" - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Inviter des appareils" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Rejoindre un projet" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Collaborer" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "Créé {date} à {time}" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Importer des catégories" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Catégories importées avec succès :" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configuration" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Nom du projet :" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Nommer mon projet" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Terminé" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} est maintenant prêt à inviter des appareils." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Les statistiques du projet sont partagées avec Awana Digital" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Succès !" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "L'utilisation d'un nom de projet existant ne fait pas d'eux le même projet." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Gardez à l'esprit" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Chaque projet est unique et ne peut pas échanger avec un autre projet." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Demander des invitations à rejoindre des projets existants." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Enregistrer" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Demandez à un coordinateur de projet de recevoir une invitation de projet." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Coordonner avec votre équipe." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Rejoindre un projet" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Les types de fichiers acceptés sont .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Ajouté le {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "Cela ne peut pas être annulé." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Choisir un fichier" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "Vous verrez cette carte lorsque vous êtes hors ligne, mais vous ne verrez pas de carte en dehors de la zone définie dans votre carte personnalisée." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Carte personnalisée ajoutée" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "Impossible d'obtenir des informations de carte personnalisées à partir du fichier. Veuillez le supprimer ou choisir un autre fichier." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "Ceci supprimera la carte et ses zones hors ligne. Aucune donnée d'observation collectée ne sera supprimée." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Supprimer la carte personnalisée ?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Supprimer la carte" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "Impossible d'importer le fichier. Veuillez revenir en arrière et réessayer." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Erreur d'importation" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Supprimer la carte" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Supprimer le fichier de carte" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Envoyer la carte" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Invitez des appareils à un nouveau projet avec toutes vos observations." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Démarrer un nouveau projet en utilisant mes observations." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Suivant" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Inviter des appareils" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Inviter des appareils dans un projet séparé et vide." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Démarrer un nouveau projet sans observations." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Suivant" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Invitation refusée" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "L'appareil a rejoint {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "Cet appareil a refusé votre invitation. Ils n'ont pas rejoint le projet." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "Impossible d'annuler l'invitation" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Politique de confidentialité" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "Cela nous aidera à recueillir des données sur la façon dont CoMapeo est utilisé et sur les fonctionnalités supplémentaires nécessaires." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Votre projet restera entièrement chiffré" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "Les informations partagées seront complètement anonymisées" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Partager les statistiques du projet" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "Non, sauter pour l'instant" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Oui, Partager les statistiques" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "Vous êtes tous rattrapés !" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fermer" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Modifier les paramètres" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Photos en taille réelle et audio." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Utilise plus de stockage." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Échanger tout." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "Aucune audio incluse." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Photos de plus petite taille réduites." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Échanger des aperçus seulement." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "Aucun appareil trouvé." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Début" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Arrêter" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "Terminé ! En attente que d'autres appareils rejoignent" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete! You're up to date" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Échanger" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Archive distante connectée" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "Supprimer le parcours ?" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Piste" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Pistes" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Choisissez une catégorie" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Modifier la piste" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Piste" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Annuler" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "Enregistrez des pistes !" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Arrêter les pistes" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "Les pistes sont en cours d'enregistrement. Arrêtez les pistes pour continuer." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Appareil supprimé." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} a été notifié qu'ils ne peuvent plus voir ou contribuer à {projectName}." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Retourner à l'équipe" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "Raison de la suppression?" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Supprimer et notifier" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Supprimer l'appareil" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "Cet appareil" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Afficher les options" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Déconnecté" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "Cet appareil !" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Recherche…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Modifier" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Avancé" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fermer" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Quelque chose s'est mal passé" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Coordonnateur" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Retour" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Partagez des observations avec d’autres personnes en utilisant CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Seuls les appareils invités à ce projet peuvent contribuer." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Gérez facilement les contributeurs et les paramètres du projet." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Nommer mon projet" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Nommez votre projet pour commencer à collaborer." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Inviter des collaborateurs" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Retour" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Un moyen sûr et privé d'échanger avec des collaborateurs." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Seuls les appareils invités à un projet peuvent contribuer." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Gérez facilement les contributeurs et les paramètres du projet." - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Début" - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Commencer un nouveau projet" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Chaque projet est unique et séparé." - } -} diff --git a/messages/api.json b/messages/gu-IN/primary.json similarity index 100% rename from messages/api.json rename to messages/gu-IN/primary.json diff --git a/messages/gu.json b/messages/gu-IN/secondary.json similarity index 100% rename from messages/gu.json rename to messages/gu-IN/secondary.json diff --git a/messages/id.json b/messages/id.json deleted file mode 100644 index 6c5047c474..0000000000 --- a/messages/id.json +++ /dev/null @@ -1,2165 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Lanjutkan menyunting" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Hapus pengamatan" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Pengamatan Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Hapus pengamatan?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Selesai" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "Semua pengamatan telah diunduh ke perangkat Anda." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "Semua pengamatan dengan media telah diunduh ke perangkat Anda." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Berhasil!" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "Trek telah diunduh ke perangkat Anda." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Kembali" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "GPS dan lokasi diperlukan untuk merekam jejak." - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS Dinonaktifkan" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Mulai Trek" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Memuat…" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Hentikan trek" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "Pengaturan CoMapeo" - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Peta Latar Belakang" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Berkolaborasi" - }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Alat Koordinator" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Proyek Saat Ini" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "Anda berada dalam Mode Akses Awal." - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Pertukaran" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Kumpulkan Pengamatan" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "Hanya Anda" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "Anda memetakan sendiri." - }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "Peserta" - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Ganti Proyek" - }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "Tim" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Lanjutkan mengedit" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Batalkan perubahan" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Perubahan Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Batalkan perubahan?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "Saat peserta proyek bertukar data, data tersebut juga akan diarsipkan di internet. Data proyek disinkronkan ke arsip melalui internet ke server terenkripsi yang aman. Pemilik server dapat melihat data tersebut." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "URL tidak valid" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Mencari Arsip Jarak Jauh..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Tambahkan Arsip Jarak Jauh" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Hanya Koordinator Proyek yang dapat menonaktifkan Arsip Jarak Jauh." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "Lihat Apa yang Termasuk" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "Anda menambahkan:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Tambahkan Arsip jarak jauh" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "Data dalam proyek Anda tidak dibagikan melalui internet. Hanya orang dalam project Anda yang dapat melihat data Anda." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "Ini adalah fitur eksperimental. Anda memerlukan URL Arsip Jarak Jauh untuk mengaktifkan Arsip Jarak Jauh." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "Tidak ada server yang ditambahkan ke proyek ini" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "Arsip Jarak Jauh Dinonaktifkan" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Hanya Koordinator Proyek yang dapat menonaktifkan Arsip jarak jauh." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Tanggal Ditambahkan" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Nama Perangkat" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Arsip Jarak Jauh" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Pengamatan (termasuk foto dan audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Pengaturan Proyek (kategori, pertanyaan)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "Arsip Jarak Jauh Aktif" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Hapus server untuk menghentikan Arsip Jarak Jauh." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Hapus Server" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Nama Server" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Data proyek Anda sedang disinkronkan ke arsip melalui internet ke server yang aman dan terenkripsi di bawah. Pemilik server dapat melihat data tersebut." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "Ini termasuk:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Trek" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Arsip Jarak Jauh Ditambahkan" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "Semua perangkat proyek dapat bertukar data dengan Arsip ini, berbagi data melalui internet." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Tutup" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Tutup" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Nama Perangkat" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Pengamatan (termasuk foto dan audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Pengaturan Proyek (kategori, pertanyaan)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "Apa yang Termasuk" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Trek" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Arsip Jarak Jauh" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Lanjutkan menyunting" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Buang Trek?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Buang Trek" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Trek Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Kategori Proyek" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Undang Kolaborator" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Statistik Proyek | MATI" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "Statistik proyek tidak dibagikan." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Statistik Proyek | PADA" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "Proyek ini membagikan statistik anonim." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Bagikan dengan server yang aman dan berenkripsi. URL diperlukan untuk mengakses." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Arsip Jarak Jauh | MATI" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Arsip Jarak Jauh | PADA" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "Anda memetakan sendiri." - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Alat Koordinator" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Memperbarui" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Set Pembaruan" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "Lihat Detail" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Keamanan" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "Tentang CoMapeo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Sistem Koordinat" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM, Lat / Lon, DMS" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Nama Perangkat" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Mode Akses Awal" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "Akses Awal MATI" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "Akses Awal ON" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Bahasa" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Bahasa tampilan untuk aplikasi" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Data & Privasi" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "Pengaturan CoMapeo" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Batalkan" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "Ini akan menghentikan pengarsipan data baru untuk proyek ini. Data yang sudah diarsipkan tidak akan dihapus." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Hapus Arsip" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "Hapus {name} dari proyek?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Batal" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ya, hapus" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Hapus" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Bagikan" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "Perangkat Anda memiliki penyimpanan yang rendah." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Kosongkan ruang" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Hanya {free}MB tersisa di perangkat Anda" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Beberapa fitur mungkin berhenti berfungsi." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "Perangkat Anda memiliki penyimpanan yang rendah." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Keluar dari Trek" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "Anda tidak bergerak lebih dari satu meter." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Lanjutkan Perekaman" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "Tidak Ada Rekaman Trek" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "Siap untuk merekam lagu baru?" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Pindahkan satu meter untuk melihat jejak." - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Lanjutkan menyunting" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Batalkan perubahan?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Batalkan perubahan" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Perubahan Anda tidak akan disimpan. Ini tidak dapat dibatalkan." - }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Tutup" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "Kolaborasi Baru" - }, - "constants.blue": { - "message": "Biru" - }, - "constants.green": { - "message": "Hijau" - }, - "constants.grey": { - "message": "Abu-abu" - }, - "constants.orange": { - "message": "Jeruk" - }, - "constants.red": { - "message": "Merah" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "Anda adalah koordinator pada proyek ini." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "Anda memetakan sendiri." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "Anda adalah peserta dalam proyek ini." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Deskripsi Singkat Proyek, kurang dari 60 karakter." - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Warna Kartu Proyek" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Deskripsi Proyek" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Nama proyek" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Peserta" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Kirim Undangan" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "Tidak melihat Perangkat?" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Pastikan kedua perangkat berada di versi CoMapeo yang sama" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Pastikan berdua perangkat terhubung ke jaringan Wi-Fi yang sama." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Pilih Perangkat yang Akan Diundang" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Pilih Perangkat" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "Sebagai Koordinator, perangkat ini dapat mengundang dan menghapus pengguna, serta mengelola detail proyek." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "Sebagai Peserta, perangkat ini dapat mengambil dan berbagi pengamatan. Mereka tidak dapat mengelola pengguna atau detail proyek." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "Anda sedang memilih peran untuk perangkat ini:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Pilih Peran" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "Build CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "Varian CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "Versi CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Nomor seri Android" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Versi Android" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "Situs Web CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "Anda berada dalam Mode Akses Awal." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Sumber emoji" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Model telepon" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Nama rilis" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "Lihat Pembaruan CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "Tentang CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Tidak diketahui" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Batal" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Batal" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Kode sandi: {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Simpan Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Pastikan untuk mencatat kode sandi Anda di lokasi yang aman sebelum menyimpan." - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "Kode Sandi Aplikasi tidak akan pernah dapat dipulihkan jika hilang atau terlupakan!" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Silakan masukkan kode sandi" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Masukkan Kode Sandi" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Batal" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Masukkan kembali Kode Sandi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Atur Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Lanjut" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Kata sandi harus 5 angka" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Tidak dapat digunakan sebagai Kode Sandi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Kata sandi tidak cocok" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "Kode sandi ini akan diperlukan untuk membuka Aplikasi CoMapeo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Konfirmasi Kode Sandi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Atur Kode Sandi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Lanjutkan" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Apa itu Kode Sandi Aplikasi?" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "Kode Sandi Aplikasi memungkinkan Anda menambahkan lapisan keamanan tambahan dengan mengharuskan Anda memasukkan kode sandi untuk membuka aplikasi CoMapeo. Anda dapat menentukan kode sandi 5 digit Anda sendiri dengan mengaktifkan fitur di bawah ini." - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { - "message": "Awas: code sandi yang terlupakan tidak dapat dipulihkan! Setelah fitur ini diaktifkan, jika kode sandi dilupakan atau hilang, Anda tidak akan dapat membuka CoMapeo dan akan kehilangan akses ke data CoMapeo apa pun yang belum dipertukarkan dengan peserta lain." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Batal" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Mengubah Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Saat ini Anda menggunakan Kode Sandi Aplikasi. Lihat di bawah untuk berhenti menggunakan atau mengubah kode sandi Anda." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "Kode Sandi Aplikasi menambahkan lapisan keamanan tambahan dengan mengharuskan Anda memasukkan kode sandi untuk membuka aplikasi CoMapeo." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Matikan" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Mematikan Kode Sandi Aplikasi?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Menggunakan Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Ya, hitung saya" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "ID diacak secara acak dan diubah setiap bulan." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Bagikan cara Anda menggunakan CoMapeo—data apa pun yang dibagikan tidak dapat digunakan untuk melacak Anda." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeo tidak pernah menyimpan alamat IP." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "Tidak, tidak sekarang" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Bantu tingkatkan pengalaman Anda." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Matikan kapan saja." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Selesai" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "sekarang membagikan cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Ubah ini kapan saja dengan menavigasi ke Data & Privasi di Menu." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Berhasil!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Rekaman Audio" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Bagikan" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Izinkan" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Buka Pengaturan" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Tidak Sekarang" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "Untuk merekam audio saat menggunakan aplikasi dan di latar belakang, CoMapeo perlu mengakses mikrofon Anda. Aktifkan izin mikrofon di pengaturan aplikasi Anda." - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Merekam Audio dengan CoMapeo" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Kembali ke Pengeditan" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Hapus" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "Rekaman Disimpan!" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Kurang dari satu menit tersisa" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Kurang dari 5 menit tersisa" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Sekarang Merekam..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Buka Pengaturan" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "Tidak ada akses ke kamera. Harap Izinkan akses dalam pengaturan" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Ditambahkan pada {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Tinggalkan Proyek" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Info Kolaborator" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Peserta" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Hapus Perangkat" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "Perangkat ini" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Batal" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Hapus Foto" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Hapus foto ini?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Derajat Desimal (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Derajat/Menit/Detik (DMD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Format Koordinat" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Mercator Transversal Universal (UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "Nomor ID diacak secara acak dan diubah setiap bulan." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Bagikan cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital—tidak ada informasi yang Anda bagikan yang dapat digunakan untuk melacak Anda." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "Penggunaan Aplikasi" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "Informasi anonim tentang perangkat Anda, crash aplikasi, kesalahan, dan kinerja membantu Awana Digital meningkatkan aplikasi dan memperbaiki kesalahan." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Informasi Diagnostik" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeo tidak pernah menyimpan alamat IP." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "Pelajari Lebih Lanjut" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Data & Privasi" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "Ini tidak pernah termasuk data atau informasi pribadi Anda." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "Anda dapat memilih untuk tidak berbagi informasi diagnostik kapan saja." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo Menghormati Privasi & Otonomi Anda" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "Bagikan Penggunaan Aplikasi" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "Informasi diagnostik sepenuhnya dianonimkan—memilih keluar kapan saja." - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "Beberapa hal penting yang perlu diingat:" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "Pelajari Lebih Lanjut" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Kelola dan kontrol berbagi dan kolaborasi dengan mudah." - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Lanjut" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Data Anda tetap berada di perangkat Anda—terenkripsi sepenuhnya dan berada dalam kendali Anda." - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeo bersifat pribadi secara default." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Pilih dari bawah ini untuk memulai proyek pertama Anda." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} sudah siap!" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Bergabung dengan Proyek" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Peta Sendiri" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Berhasil!" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Nama yang berbeda membantu kolaborator yang menggunakan CoMapeo untuk mengenali Anda." - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Beri Nama Perangkat Anda" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Nama Perangkat" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Simpan" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Bagikan di sini" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "Punya umpan balik?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Data dari Akses Awal tidak akan terlihat oleh kolaborator yang belum ikut serta." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Beralih ke Akses Awal untuk menguji fitur mendatang. Anda dapat beralih kembali kapan saja. Beberapa data mungkin tersembunyi saat dimatikan tetapi selalu aman." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Mode Akses Awal" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "Lihat Pembaruan CoMapeo" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Gunakan Fitur Akses Awal" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Data dari Akses Awal akan disembunyikan setelah dimatikan, tetapi masih disimpan. Beralih kembali kapan saja untuk melihatnya." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Data Akses Awal" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Masukkan kode sandi Anda" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "Coba lagi di {minutes, plural, one {# menit} other {# menit}}" - }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "Tidak ada Wi-Fi" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Foto dan audio ukuran penuh. Menggunakan lebih banyak penyimpanan." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Tukarkan Semuanya" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Foto ukuran kecil yang dikurangi. Tidak ada audio yang disertakan." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Hanya Pratinjau Pertukaran" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Simpan" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Ubah Pengaturan" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Data Anda tetap aman saat bertukar antar perangkat tepercaya." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Mulai dengan dua cara sederhana:" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Kembali" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Undang kolaborator ke proyek Anda dari menu utama" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Bergabung dengan proyek yang ada dengan menerima undangan" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Bagikan pengamatan dengan aman di seluruh perangkat yang terhubung." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Pertukaran" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "Semua Pengamatan" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "Semua Pengamatan dengan Media" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Gambar dan audio dalam file .zip" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Teks hanya sebagai file GeoJSON" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Unduh" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Unduh pengamatan" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Pilih opsi" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Trek" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Melacak hanya sebagai file GeoJSON" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "Mulai Ulang Aplikasi" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Ada yang Tak Beres" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Bagikan dengan aman dengan kolaborator" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Dirancang bersama dengan dan untuk pemetaan & monitor wilayah adat." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "Memulai" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Peta di mana saja dan di mana saja" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Petakan dunia Anda, bersama-sama." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Selalu miliki dan kendalikan data Anda" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Undangan Dibatalkan" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Undangan Anda untuk {projectName} telah dibatalkan." - }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "Koordinator" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Tolak Undangan" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "Anda telah diundang untuk..." - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "Bergabunglah sebagai {role}?" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Bergabung dengan Proyek" - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "Peserta" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Statistik proyek sedang dibagikan" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Selesai" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Berhasil" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "Anda telah bergabung {projectName}" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Ikuti preferensi sistem" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Bahasa" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Batalkan" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "Perangkat tidak akan lagi dapat melihat, berkontribusi, atau menyesuaikan proyek ini." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "Perangkat tidak akan lagi dapat melihat atau berkontribusi pada proyek ini." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "Pergi {projectName}?" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Ya, Pergi" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Batalkan" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Lanjutkan" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Sebelum pergi, ekspor data penting apa pun." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "Untuk menghindari hal ini, undang perangkat baru sebagai koordinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "Jika perangkat ini keluar, maka tidak ada perangkat lain yang dapat menambahkan atau menghapus perangkat, menyesuaikan info proyek, atau memperbarui kategori yang ditetapkan." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "Perangkat adalah koordinator terakhir." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "Jika perangkat ini pergi, maka semua data pada proyek ini akan hilang." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "Perangkat adalah perangkat terakhir." - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "Buka {deviceName}" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "Anda telah meninggalkan proyek." - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Rincian" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Lokasi GPS saat ini" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Pembaharuan terakhir" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Koordinat Derajat Desimal" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Koordinat DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Status Sensor" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Koordinat UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Tidak" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Ya" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Timur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Koordinat tidak valid" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Nilai lintang" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Garis Lintang" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Nilai bujur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Garis bujur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Utara" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Pilih kardinalitas garis lintang" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Pilih kardinalitas garis bujur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Selatan" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Barat" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} menit dimasukkan" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} detik dimasukkan" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Derajat" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} derajat dimasukkan" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Arah" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Menit" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Detik" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Timur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Koordinat tidak valid" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Garis Lintang" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Garis bujur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Utara" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Pilih kardinalitas garis lintang" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Selatan" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Barat" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Format Koordinat" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Derajat Desimal (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Derajat/Menit/Detik (DMD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Timur" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mT" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Koordinat tidak valid. Garis lintang harus antara -90 dan 90. Bujur harus antara -180 dan 180" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Utara" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mU" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Masukkan koordinat" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Mercator Transversal Universal (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Huruf Zona" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Nomor Zona" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "Menggunakan Lokasi? Melacak lokasi bahkan saat ditutup. Data hanya ada di perangkat." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Hidupkan Lokasi" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "Kode Sandi Obscure adalah fitur keamanan yang memungkinkan Anda membuka CoMapeo dalam mode umpan yang menyembunyikan semua data Anda. Memasukkan Kode Sandi Obscure pada layar intro akan menampilkan versi kosong CoMapeo yang memungkinkan Anda membuat pengamatan demonstrasi yang tidak disimpan ke database CoMapeo." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Masukkan kode di atas untuk menyembunyikan data Anda di CoMapeo" - }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Kode Sandi Tidak Jelas" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Gunakan Kode Sandi yang Tidak Jelas" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "Apa itu Kode Sandi Tidak Jelas?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Hapus" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Tidak ada jawaban" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Bagikan" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Lacak" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Batal" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ya, hapus" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "Proyek Saya" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Menghapus pengamatan?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Deskripsi:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Rincian:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Lokasi:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "Presisi:" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Berbagi gambar" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Dikirim dari CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "Peringatan CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Berbagi teks" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Pilih kategori" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Terus menunggu" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Koordinat Manual" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Pengamatan ini tidak memiliki lokasi. Anda dapat terus menunggu sinyal GPS, menyimpan pengamatan tanpa lokasi, atau memasukkan koordinat secara manual" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Tidak ada sinyal GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Simpan" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Akurasi GPS rendah. Anda dapat terus menunggu akurasi yang lebih baik, menyimpan pengamatan dengan akurasi rendah, atau memasukkan koordinat secara manual" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Sinyal GPS lemah" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Ubah" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Apa yang terjadi di sini?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Pengamatan Baru" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Selesai" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Lanjut" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Pertanyaan {current} dari {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Apa yang terjadi di sini?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Rincian" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Foto" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Ubah" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Apa yang terjadi di sini?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Sunting Pengamatan" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Lacak" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Akurasi" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Ketinggian" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Akurasi Ketinggian" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "Data ini dimasukkan secara manual." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Tanggal" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "Cara kami memvalidasi" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Garis Lintang" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Lokasi" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "Lokasi dimasukkan secara manual" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Garis bujur" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Dimasukkan secara manual." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Metadata Pengamatan" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Dikirim oleh CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "Metadata CoMapeo dikirim dari" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Kecepatan" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Dikirim dan Divalidasi oleh CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Pergi ke Peta" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Mulai dari tampilan peta atau kamera untuk merekam pengamatan pertama Anda." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Tambahkan Pengamatan" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Kesalahan memuat pengamatan. Coba berhenti dan mulai ulang CoMapeo." - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "Hanya Anda" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Memuat… ini bisa memakan waktu cukup lama setelah menyinkronkan perangkat baru" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Berkoordinasi dengan tim Anda untuk menerima undangan proyek." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Bergabung dengan Proyek" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Tambahkan rekaman audio." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Jelajahi CoMapeo—undang kolaborator kapan saja." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Buka Peta" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Ambil foto saat bepergian." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Peta Sendiri" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Lacak jalan yang dilalui." - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Kebijakan Privasi" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Izin Saat Ini" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Bagikan Informasi Diagnostik" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Terlampir pada saat pengamatan" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Dilampirkan oleh {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Terlampir {distance} dari pengamatan" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Hapus Foto" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Lanskap" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Info Foto" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Potret" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Terlampir {formattedNum} setelah pengamatan" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Divalidasi oleh CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "Ini adalah asli yang diverifikasi tidak berubah." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "Tentang Awana Digital" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo dikembangkan oleh Awana Digital, sebuah organisasi nirlaba 501c3 yang terdaftar di Amerika Serikat. Awana Digital bekerja dalam solidaritas dengan masyarakat garis depan untuk menggunakan teknologi untuk membela hak-hak mereka dan memerangi perubahan iklim." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "Kesalahan Aplikasi" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Informasi tentang error internal yang mengakibatkan aplikasi tidak berfungsi seperti yang diharapkan" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "Info Aplikasi" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "Versi dan lokal (bahasa) CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "Penggunaan Aplikasi" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "Anda memegang kendali" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "Anda dapat memilih untuk tidak mengirim informasi apa pun ke Awana Digital. Anda memilih di mana data Anda disimpan dan dengan siapa data tersebut dibagikan. Anda dapat memilih untuk membagikan data anonim dan ringkasan tentang cara Anda menggunakan CoMapeo dengan Awana Digital. Kami akan selalu transparan tentang informasi apa yang Anda pilih untuk dibagikan dengan tujuan meningkatkan aplikasi, dan informasi ini tidak akan pernah menyertakan foto, video, audio, teks, atau lokasi tepat yang telah Anda masukkan ke CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Informasi tentang apa yang menyebabkan aplikasi ditutup secara tak terduga" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "Pengumpulan Data CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Info Perangkat" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "Seperti model dan produsen perangkat Anda; sistem operasi perangkat; ukuran layar; lokal perangkat (bahasa); memori perangkat." - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnostik" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "Tidak ada informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "Menggunakan CoMapeo tidak memerlukan akun pengguna. Awana Digital tidak mengumpulkan nama, alamat email, atau detail pribadi lainnya. Tidak ada pengenal pengguna permanen atau pengenal perangkat yang pernah dibagikan dengan Awana Digital, dan kami mengambil tindakan ekstra untuk memastikan bahwa tidak ada informasi yang Anda bagikan yang dapat digunakan untuk melacak Anda: pengidentifikasi diacak dan dirotasi (diubar) setiap bulan dan kami tidak menyimpan alamat IP." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "Apa yang tidak dikumpulkan?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "Kami tidak mengumpulkan data pribadi apa pun atau apa pun yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi atau melacak pengguna atau perangkat. Pengidentifikasi perangkat yang digunakan untuk mengumpulkan informasi bersifat acak, anonim, dan berubah setiap bulan. Informasi diagnostik tidak menyertakan data tentang cara Anda menggunakan aplikasi, dan tidak pernah menyertakan data apa pun yang telah Anda kumpulkan dengan aplikasi. Kami tidak mengumpulkan lokasi Anda yang tepat atau kasar, hanya negara tempat Anda menggunakan CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Sumber terbuka dan versi \"resmi\"" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo adalah aplikasi sumber terbuka. Artinya, siapa pun dapat melihat kode yang membuat aplikasi berfungsi dan dapat memverifikasi deklarasi privasi dalam dokumen ini. Ini juga berarti bahwa siapa pun dapat menyesuaikan aplikasi dengan kebutuhan mereka sendiri dan merilis versi alternatif. Dokumen ini mengacu pada data yang dikumpulkan oleh rilis resmi CoMapeo, yang ditandatangani secara digital oleh Awana Digital, tersedia dari Google Play Store atau situs web Awana Digital. Rilis tidak resmi CoMapeo yang diperoleh dari saluran lain berada di luar kendali kami dan dapat membagikan informasi tambahan dengan organisasi lain." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "Dokumen ini menjelaskan informasi (\"data\") apa yang dikirim dari CoMapeo ke pengembang aplikasi, Awana Digital, dan bagaimana informasi tersebut digunakan." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Data Performa" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "Seperti waktu peluncuran, penggunaan energi, pembekuan aplikasi, dan responsivitas" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "Privasi Data CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Pribadi secara default" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "Data yang Anda kumpulkan dan buat dengan CoMapeo (lokasi, foto, video, audio, teks) hanya disimpan di perangkat Anda secara default, dan tidak disimpan atau dikirim ke tempat lain. Saat Anda berbagi data dengan kolaborator dengan bergabung dengan proyek dengan mereka, data tersebut dikirim terenkripsi, langsung ke perangkat kolaborator Anda. Ini berarti bahwa data tidak dikirim melalui Awana Digital, atau orang lain, dalam perjalanan ke kolaborator Anda. Awana Digital tidak pernah melihat atau memiliki akses ke data apa pun yang Anda kumpulkan dengan CoMapeo kecuali Anda secara eksplisit mengirimkannya kepada kami." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Akses pihak ketiga ke data" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "\"Pihak ketiga\" adalah organisasi selain Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "Jumlah Pengguna" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "Jumlah pengguna per negara dan per proyek. Agregat dan dianonimkan" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "Apa yang dikumpulkan?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "Secara default, informasi diagnostik anonim tentang perangkat, crash aplikasi, kesalahan, dan kinerja Anda dibagikan dengan Awana Digital. Anda dapat memilih untuk tidak membagikan informasi ini kapan saja. Informasi diagnostik ini sepenuhnya dianonimkan dan tidak pernah berisi data Anda (data yang telah Anda kumpulkan dengan CoMapeo)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "Mengapa data ini dikumpulkan?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Data crash dan kesalahan aplikasi bersama dengan perangkat dan info aplikasi memberi Awana Digital informasi yang kami butuhkan untuk memperbaiki kesalahan dan bug di aplikasi. Data performa membantu kami meningkatkan responsivitas aplikasi dan mengidentifikasi error. Jumlah pengguna, termasuk total pengguna, pengguna per negara, dan pengguna per proyek, membantu membenarkan investasi berkelanjutan dalam pengembangan CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Statistik Proyek" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Bagikan Statistik Proyek" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Informasi anonim tentang proyek Anda termasuk jumlah pengamatan, area yang dicakup, statistik tentang jarak dan waktu trek, statistik tentang lampiran, dan jumlah peserta." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Statistik proyek dibagikan dengan Awana Digital" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "Perubahan ini akan berlaku saat Anda Bertukar dengan anggota tim berikutnya." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Statistik Proyek | MATI" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Alasan: {reason}" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "PERANGKAT INI DIHAPUS DARI…" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Apa yang terjadi di sini?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "Trek Baru" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Lacak" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "Untuk menggunakan, aktifkan Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Lindungi perangkat Anda dari kejang" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Kode Sandi Tidak Jelas" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Kode sandi tidak ditetapkan" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Kode sandi diatur" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Kode Sandi Aplikasi" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Keamanan Perangkat" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Keamanan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Nama Perangkat Anda" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Nama Perangkat" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Edit Nama Perangkat" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Lanjutkan Pengeditan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Buang Perubahan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Batalkan perubahan?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Nama Perangkat" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Selesai" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} sekarang adalah bagian dari proyek Anda." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Undangan Tinjauan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "Anda mengundang:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Undangan Tinjauan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Batalkan Undangan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Undangan dikirim {seconds}s yang lalu" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "Menunggu Perangkat Menerima Undangan" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Dapat mengundang perangkat, mengedit dan menghapus data, serta mengelola detail proyek." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Koordinator" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Undang Perangkat" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Dapat mengambil dan berbagi pengamatan tetapi tidak mengelola pengguna atau detail proyek." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Peserta" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Kolaborator Sebelumnya" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "Perangkat tidak lagi berkontribusi pada proyek ini." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Tim" - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Undang Perangkat" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Bergabung dengan Proyek" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Mulai Proyek Baru" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Berkolaborasi" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "Dibuat {date} di {time}" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Kategori Impor" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Kategori yang berhasil diimpor:" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "Oke" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Nama Proyek:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Mulai Proyek Baru" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Beri Nama Proyek Saya" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Selesai" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Undang Perangkat" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} sekarang siap bagi Anda untuk mengundang perangkat." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Statistik proyek dibagikan dengan Awana Digital" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Berhasil!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Buat baru" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Nama proyek" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "Menggunakan nama proyek yang ada tidak menjadikannya proyek yang sama." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Perlu diingat" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Setiap proyek unik dan tidak dapat dipertukarkan dengan proyek lain." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Minta undangan untuk bergabung dengan proyek yang ada." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Simpan" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Mintalah koordinator proyek untuk menerima undangan proyek." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Berkoordinasi dengan tim Anda." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Bergabung dengan Proyek" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Jenis file yang diterima adalah .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Ditambahkan pada {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "Ini tidak dapat dibatalkan." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Pilih File" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "Anda akan melihat peta ini saat offline, tetapi Anda tidak akan melihat peta di luar area yang ditentukan dalam peta kustom Anda." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Peta Kustom Ditambahkan" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "Tidak bisa mendapatkan informasi peta kustom dari file. Silakan hapus atau pilih file lain." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "Ini akan menghapus peta dan area offlinenya. Tidak ada data pengamatan yang dikumpulkan yang akan dihapus." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Hapus Peta Kustom?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Hapus Peta" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Peta latar belakang kustom memungkinkan Anda melihat peta secara offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Catatan: Peta latar belakang kustom tidak dibagikan dengan kolaborator." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "Tidak dapat mengimpor file. Silakan kembali dan coba lagi." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Kesalahan Impor" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Hapus Peta" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Hapus File Peta" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Peta Latar Belakang" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Kirim Peta" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Undang perangkat ke proyek baru dengan semua pengamatan Anda." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Mulai proyek baru menggunakan pengamatan saya." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Lanjut" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Undang Perangkat" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Undang perangkat ke proyek terpisah dan kosong." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Mulai proyek baru tanpa pengamatan." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Lanjut" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Mulai Proyek Baru" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Undangan Ditolak" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "Perangkat Telah Bergabung {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "Perangkat ini telah menolak undangan Anda. Mereka belum bergabung dengan proyek tersebut." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "Tidak Dapat Membatalkan Undangan" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Kebijakan Privasi" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "Ini akan membantu kami mengumpulkan data tentang bagaimana CoMapeo digunakan dan fitur tambahan apa yang dibutuhkan." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Proyek Anda akan tetap terenkripsi sepenuhnya" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "Informasi yang dibagikan akan sepenuhnya dianonimkan" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Bagikan Statistik Proyek" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "Tidak, lewati untuk saat ini" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Ya, Bagikan Statistik" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "Kalian semua terjebak!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Tutup" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Ubah Pengaturan" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Foto dan audio ukuran penuh." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Menggunakan lebih banyak penyimpanan." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Tukarkan semuanya." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "Tidak ada audio yang disertakan." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Foto ukuran kecil yang dikurangi." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Hanya pratinjau pertukaran." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "Tidak ada perangkat yang ditemukan." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Mulai" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Berhenti" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "Selesai! Menunggu perangkat lain bergabung" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Selesai!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Menunggu perangkat..." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Pertukaran" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Arsip Jarak Jauh terhubung" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Pengamatan" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "Hapus trek?" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Lacak" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Trek" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Pilih kategori" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Edit Trek" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Lacak" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Batal" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "Merekam Trek!" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Jalur Berhenti" - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Perangkat dilepas." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} telah diberi tahu bahwa mereka tidak dapat lagi melihat atau berkontribusi {projectName}." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Kembali ke Tim" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "Alasan penghapusan?" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Hapus & Beri tahu" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Hapus Perangkat" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "Perangkat ini" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Tampilkan Opsi" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Terputus" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "Perangkat ini!" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Mencari…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Ubah" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Maju" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Tutup" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Ada yang Tak Beres" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Koordinator" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Peserta" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Kembali" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Bagikan pengamatan dengan orang lain menggunakan CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Hanya perangkat yang diundang ke proyek ini yang dapat berkontribusi." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Kelola kontributor dan pengaturan proyek dengan mudah." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Beri Nama Proyek Saya" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Beri nama proyek Anda untuk mulai berkolaborasi." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Undang Kolaborator" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Kembali" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Cara aman dan pribadi untuk bertukar dengan kolaborator." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Hanya perangkat yang diundang ke proyek yang dapat berkontribusi." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Kelola kontributor dan pengaturan proyek dengan mudah." - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Mulai" - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Mulai Proyek Baru" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Setiap proyek unik dan terpisah." - } -} diff --git a/messages/ja.json b/messages/ja.json deleted file mode 100644 index b2098f2686..0000000000 --- a/messages/ja.json +++ /dev/null @@ -1,2049 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "編集を続ける" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "観察記録を破棄" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "観察記録は保存されません。元に戻すことはできません。" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "観察記録を破棄しますか？" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "完了" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "すべての観察記録 がお使いのデバイスにダウンロードされました。" - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "メディア のすべての観察記録がお使いのデバイスにダウンロードされました。" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "成功！" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "トラック がお使いのデバイスにダウンロードされました。" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "戻る" - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS 無効" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "トラックの開始" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "トラックを停止" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "CoMapeoの設定" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "共同作業" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "コーディネータツール" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "現在のプロジェクト" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "アーリーアクセスモードに入っています。" - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "交換" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "観察記録の収集" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "あなただけ" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "あなたは自分でマッピングしています。" - }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "参加者" - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "プロジェクトの切り替え" - }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "チーム" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "編集を続ける" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "変更を破棄" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "変更は保存されません。元に戻すことはできません。" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "変更を破棄してよろしいですか？" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "プロジェクト参加者がデータを交換する際には、インターネット上でアーカイブされます。 あなたのプロジェクト データは、以下の安全な暗号化されたサーバーにインターネット経由でアーカイブに同期されています。サーバーの所有者はデータを表示できます。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "無効な URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "リモートアーカイブを探しています..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "リモートアーカイブを追加" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "リモートアーカイブをオフにできるのはプロジェクトコーディネータのみです。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "内容を見る" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "追加中:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "リモートアーカイブを追加" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "プロジェクト内のデータはインターネット上で共有されません。プロジェクト内の人だけがデータを見ることができます。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "これは実験的な機能です。リモートアーカイブを有効にするにはリモートアーカイブのURLが必要です。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "このプロジェクトに追加されたサーバーはありません" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "リモートアーカイブはオフです" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "リモートアーカイブをオフにできるのはプロジェクトコーディネータのみです。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "追加日" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "デバイス名" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "リモートアーカイブ" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "観察記録（写真と音声を含む）" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "プロジェクト設定 (カテゴリ、質問)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "リモートアーカイブはオンです" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "リモートアーカイブを停止するには、サーバーを削除します。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "サーバーを削除" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "サーバー名" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "あなたのプロジェクト データは、以下の安全な暗号化されたサーバーにインターネット経由でアーカイブに同期されています。サーバーの所有者はデータを表示できます。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "これには以下が含まれます：" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "トラック" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "リモートアーカイブが追加されました" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "すべてのプロジェクトデバイスは、インターネット上でデータを共有する、このアーカイブと交換することができます。" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "閉じる" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "閉じる" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "デバイス名" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "観察記録（写真と音声を含む）" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "プロジェクト設定 (カテゴリ、質問)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "含まれるもの" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "トラック" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "リモートアーカイブ" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "編集を続ける" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "トラックを破棄しますか？" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "トラックを破棄する" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "トラックは保存されません。元に戻すことはできません。" - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "プロジェクトのカテゴリ" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "情報を編集" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "コラボレーターを招待" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "プロジェクト統計情報|OFF" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "プロジェクトの統計情報は共有されていません。" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "プロジェクトの統計情報 | ON" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "このプロジェクトは匿名の統計情報を共有しています。" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "セキュアでエンプティされたサーバーと共有します。アクセスに必要な URL です。" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "リモートアーカイブ|OFF" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "リモートアーカイブ | ON" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "あなたは自分でマッピングしています。" - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "コーディネータツール" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "更新" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "セットを更新" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "表示" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "詳細を表示" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "セキュリティ" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "CoMapeoについて" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "座標系" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "端末名" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "アーリーアクセスモード" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "アーリーアクセスはOFFです" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "アーリーアクセスはオンです" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "言語" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "アプリの言語を表示する" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "データ & プライバシー" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "CoMapeoの設定" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "取消" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "このプロジェクトの新しいデータのアーカイブを停止します。既存のアーカイブされたデータは削除されません。" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "アーカイブを削除" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "プロジェクトから {name} を削除しますか？" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "取消" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "はい、削除します" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "削除" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "共有" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "デバイスのストレージ容量が少なくなっています。" - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "空き容量を増やす。" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "お使いのデバイスに残り {free}mbのみ" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "一部の機能が動作を停止する可能性があります。" - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "デバイスのストレージ容量が少なくなっています。" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "トラックを終了" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "あなたは１メートルを越えて動かなかった。" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "録画を続ける" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "トラックは記録されていません" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "新しいトラックを録音する準備はできましたか？" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "トラックを見るために１メートル移動します。" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "編集を続ける" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "変更を破棄してよろしいですか？" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "変更を破棄" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "変更は保存されません。元に戻すことはできません。" - }, - "allProjects.close": { - "message": "閉じる" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "新しいコラボレーション" - }, - "constants.blue": { - "message": "青" - }, - "constants.green": { - "message": "緑" - }, - "constants.grey": { - "message": "グレー" - }, - "constants.orange": { - "message": "オレンジ" - }, - "constants.red": { - "message": "赤" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "あなたはこのプロジェクトのコーディネーターです。" - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "あなたは自分でマッピングしています。" - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "あなたはこのプロジェクトの参加者です。" - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "プロジェクトの簡単な説明は、60文字未満です。" - }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "情報を編集" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "プロジェクトカードの色" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "プロジェクトの説明" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "プロジェクト名" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "参加者" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "招待を送信" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "デバイスが表示されませんか？" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "両方のデバイスが同じバージョンのCoMapeoであることを確認してください" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "両方のデバイスが同じWi-Fiネットワーク上にあることを確認してください" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "招待するデバイスを選択" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "デバイスを選択" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "コーディネーターとして、このデバイスはユーザーの招待と削除、およびプロジェクトの詳細を管理することができます。" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "参加者として、このデバイスは観察記録を取ったり共有したりできます。ユーザーやプロジェクトの詳細を管理することはできません。" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "このデバイスのロールを選択しています:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "役割を選択" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "CoMapeo ビルド" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "CoMapeoバージョン" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android ビルド番号" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Androidバージョン" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "CoMapeo ウェブサイト" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "アーリーアクセスモードに入っています。" - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "絵文字のソース" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "携帯電話の機種" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "リリース名" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "CoMapeoのアップデートを参照してください" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "CoMapeoについて" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "不明" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "アプリのパスコード" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "パスコード: {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "アプリのパスコードを保存" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "保存する前にパスコードを安全な場所にメモしてください。" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "紛失または忘れてしまった場合、アプリのパスコードは復元できません！" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "パスコードを入力してください" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "パスコードを入力" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "パスコードを再入力" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "アプリのパスコードを設定" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "次へ" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "パスワードは5つの数字でなければなりません" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "パスコードとして使用できません" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "パスワードが一致しません" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "このパスコードはCoMapeoアプリを開くために必要です" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "パスコードの確認" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "パスコードを設定" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "続ける" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "App Passcodeとは" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "App Passcodeを使用すると、CoMapeoアプリを開くためにパスコードを入力することで、追加のセキュリティ層を追加することができます。 以下の機能をオンにすることで、独自の5桁のパスコードを定義できます。" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "アプリのパスコードを変更" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "現在、App Passcodeを使用しています。パスコードの使用を中止または変更するには、以下を参照してください。" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "App Passcodeは、CoMapeoアプリを開くためにパスコードを入力することによって、セキュリティの追加層を追加します。" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "アプリのパスコード" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "オフにする" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "アプリのパスコードをオフにしますか？" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "アプリパスコードを使用する" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "はい、私を数えてください" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "IDはランダムにスクランブルされ、毎月変更されます。" - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "CoMapeoの使用方法を共有することで、共有されたデータをトラッキングすることはできません。" - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeoはIPアドレスを決して保存しません。" - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "いいえ、今は違います" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "あなたの経験を向上させるのに役立ちます。" - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "いつでもオフにします。" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "完了" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "CoMapeoとAwana Digitalの使い方を共有しています。" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "メニューの「データとプライバシー」に移動して、いつでも変更できます。" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "成功！" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "音声録音" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "共有" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "許可する" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "設定に移動" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "今はしない" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "アプリを使用中とバックグラウンドで音声を録音するには、CoMapeoがマイクにアクセスする必要があります。アプリの設定でマイクの権限を有効にしてください。" - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "CoMapeoでオーディオを録音する" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "編集に戻る" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "削除" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "録音を保存しました！" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "残り1分未満" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "残り5分未満" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "録画中..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "設定に移動" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "カメラへのアクセスがありません。設定でアクセスを許可してください" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "{date} に追加" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "プロジェクトを退出する" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "コラボレーター情報" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "参加者" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "端末を削除" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "このデバイス" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "写真を削除" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "この写真を削除しますか？" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "十進緯経度(DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "時分秒緯経度(DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "緯度/経度の形式" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "ユニバーサル横メルカトル図法(UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "ID番号はランダムにスクランブルされ、毎月変更されます。" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "CoMapeoの使い方をAwana Digitalと共有しましょう。共有する情報を使用して追跡することはできません。" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "アプリの使用状況" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "デバイスに関する匿名化された情報、アプリのクラッシュ、エラー、パフォーマンスは、Awana Digitalがアプリを改善し、エラーを修正するのに役立ちます。" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "診断情報" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeoはIPアドレスを決して保存しません。" - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "もっと詳しく" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "データ & プライバシー" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "これには、お客様のデータや個人情報は一切含まれません。" - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "診断情報の共有をいつでもオプトアウトすることができます。" - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeoはあなたのプライバシーと自律性を尊重します" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "アプリの使用状況を共有" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "診断情報は完全に匿名化されます — いつでもオプトアウトできます。" - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "心に留めておくべきいくつかの重要なこと" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "もっと詳しく" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "共有やコラボレーションを簡単に管理できます。" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "次へ" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "お客様のデータは、完全に暗号化され、お客様の管理下に置かれます。" - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeoはデフォルトで非公開です。" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "最初のプロジェクトを開始するには、以下から選択してください。" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} の準備ができました！" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "プロジェクトに参加" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "自分自身の地図を作成" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "成功！" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "固有の名前は、CoMapeoを使用してコラボレーターがあなたを認識するのに役立ちます。" - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "デバイスに名前を付ける" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "端末名" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "保存" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "ここで共有" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "フィードバックがありますか？" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "アーリーアクセスからのデータは、未登録のコラボレーターには表示されません。" - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "早期アクセスに切り替えて、今後の機能をテストします。いつでも戻すことができます。一部のデータはオフにすると非表示になるかもしれませんが、常に安全です。" - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "アーリーアクセスモード" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "CoMapeoのアップデートを参照してください" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "早期アクセス機能を使用する" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "アーリーアクセスのデータは、オフにすると非表示になりますが、保存されています。いつでも戻って確認できます。" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "アーリーアクセスデータ" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "パスコードを入力してください" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "{minutes, plural, one {# 分} other {# 分}}" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "フルサイズの写真とオーディオ。より多くのストレージを使用します。" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "すべてを交換" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "小さい写真のサイズが小さくなりました。音声は含まれていません。" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "エクスチェンジプレビューのみ" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "保存" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "設定の変更" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "信頼できるデバイス間でデータを交換している間は、データは安全なままです。" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "2つの簡単な方法で始めましょう。" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "戻る" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "メインメニューから共同編集者をプロジェクトに招待する" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "招待を承諾して既存のプロジェクトに参加する" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "接続されたデバイス間で観察記録を安全に共有します。" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "交換" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "すべての観察記録" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "すべての観察記録とメディア" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "画像とオーディオ .zip ファイル内の" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "GeoJSONファイルとしてのみテキスト" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "ダウンロード" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "観察記録をダウンロード" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "オプションを選択" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "トラック" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "GeoJSONファイルとしてのみ追跡します" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "アプリを再起動" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "問題が発生しました" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "コラボレーターと安全に共有" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "先住民の領土マップパー&モニターとの共同設計。" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "はじめよう" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "どこでもどこでもマップ" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "あなたの世界を一緒にマップします。" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "データを常に所有し、制御する" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "招待はキャンセルされました" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "{projectName} への招待がキャンセルされました。" - }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "コーディネータ" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "招待を拒否する" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "招待されましたchar@@0" - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "{role} として参加しますか？" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "プロジェクトに参加" - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "参加者" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "プロジェクトの統計情報が共有されています" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "完了" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "成功" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "{projectName} に参加しました" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "システム設定に従ってください" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "言語" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "デバイスはこのプロジェクトを表示、貢献、調整することができなくなります。" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "デバイスは、このプロジェクトを表示または貢献することができなくなります。" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "{projectName} を離れますか？" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "はい、退出します" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "続ける" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "出発する前に、重要なデータをエクスポートしてください。" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "これを回避するには、新しいデバイスをコーディネーターとして招待してください。" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "このデバイスが離れている場合、他のデバイスはデバイスを追加または削除できません。プロジェクト情報を調整したり、カテゴリセットを更新したりできません。" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "デバイスは最後のコーディネーターです。" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "このデバイスを離れると、このプロジェクト上のすべてのデータが失われます。" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "デバイスは最後のデバイスです。" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "{deviceName} を開く" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "プロジェクトから退出しました。" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "詳細情報" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "現在のGPS測位" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "前回更新:" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "十進緯経度" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "時分秒緯経度" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "GPSセンサー状態" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "UTM座標" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "いいえ" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "はい" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "座標が無効です" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "緯度値" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "緯度：" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "経度値" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "経度：" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "緯度の多重度を選択" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "経度の多重度を選択" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "西へ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} 分入力" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} 秒の入力" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "度" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} 度入力" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "方向" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "分" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "秒" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "座標が無効です" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "緯度：" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "経度：" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "緯度の多重度を選択" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "西へ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "緯度/経度の形式" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "十進緯経度(DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "時分秒緯経度(DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "座標が無効です。緯度は-90から90の間でなければなりません。経度は-180から180の間でなければなりません。" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "座標を入力" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "ユニバーサル横メルカトル図法(UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "ゾーン記号" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "ゾーン番号" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "Obscure Passcodeは、CoMapeoをすべてのデータを非表示にするデコイモードで開くことができるセキュリティ機能です。 イントロ画面に「Obscure Passcode」を入力すると、空のバージョンのCoMapeoが表示され、CoMapeoデータベースに保存されていないデモ観察記録を作成できます。" - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "CoMapeoでデータを非表示にするコードを入力してください" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Obscure Passcode を使用" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "パスコードとは何ですか?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "削除" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "回答なし" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "観察記録" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "共有" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "トラック" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "取消" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "はい、削除します" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "私のプロジェクト" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "観察記録を削除しますか？" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "説明:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "詳細情報:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "観察記録" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "観察記録" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "場所:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "精度:" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "画像を共有" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "CoMapeoから送信" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "テキストを共有" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "観察記録" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "カテゴリを選択" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "待機を続ける" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "手動の座標" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "この観察記録には位置情報がありません。GPS信号の待機を続けるか、位置情報なしで観察記録を保存するか、手動で座標を入力することができます。" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "GPS信号がありません" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "保存" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPSの精度が低くなっています。精度改善を待つか、低い精度で観察を保存するか、手動で座標を入力することができます。" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS信号が弱い" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "変更" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "何がここで起こっているか?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "新しい観察記録" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "観察記録" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "完了" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "次へ" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "質問 {current} / {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "オーディオ" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "何がここで起こっているか?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "詳細情報" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "写真" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "変更" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "何がここで起こっているか?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "観察記録を編集" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "観察記録" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "トラック" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "観察記録" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "精度" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "標高値" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "高度の精度" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "CoMapeo メタデータ" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "このデータは手動で入力されました。" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "日付" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "検証方法" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "緯度：" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "場所" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "ロケーションを手動で入力しました" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "経度：" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "手動で入力します。" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "観察記録メタデータ" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "CoMapeoから送信" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "CoMapeoメタデータ送信元" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "速度" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "CoMapeoによって送信および検証されました" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "マップに移動" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "最初の観察記録を記録するには、マップまたはカメラビューから開始します。" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "観察記録を追加" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "観察記録の読み込み中にエラーが発生しました。CoMapeoを終了して再起動してください。" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "すべて" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "あなただけ" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "プロジェクトの招待状を受け取るには、チームと調整してください。" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "プロジェクトに参加" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "音声録音を追加します。" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "CoMapeoを探索する — いつでもコラボレーターを招待できます。" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "地図に移動" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "外出先で写真を撮影してください。" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "自分自身の地図を作成" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "トラックパスを歩いた。" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "プライバシーポリシー" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "現在の権限" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "診断情報を共有" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "観察時に添付されます" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "{name} が添付しました" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "観察記録から添付された {distance}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "写真を削除" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "ランドスケープ" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "写真情報" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "縦向き" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "観察記録の後に {formattedNum} を添付しました" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "CoMapeoによって検証されました" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "これは確認されていないオリジナルです。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "Awana Digitalについて" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeoは、米国に登録されている501c3非営利団体であるAwana Digitalによって開発されました。 Awana Digitalは、最前線のコミュニティと連帯して、自らの権利を守り、気候変動と戦うためにテクノロジーを使用しています。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "アプリエラー" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "アプリが期待どおりに機能しないような内部エラーに関する情報" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "アプリ情報" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "CoMapeoのバージョンとロケール（言語）" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "アプリの使用状況" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "あなたが制御しています" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "任意の情報をAwana Digitalに送信することをオプトアウトすることができます。あなたのデータがどこに保存されているか、誰と共有されているかを選択します。 CoMapeoとAwana Digitalの使用方法について、匿名化された要約されたデータを共有することを選択できます。 アプリを改善するためにあなたがどのような情報を共有するかについては、私たちは常に透明になります。 この情報には、CoMapeoに入力した写真、ビデオ、オーディオ、テキスト、正確な場所は含まれません。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "クラッシュデータ" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "アプリを予期せず終了させた原因に関する情報" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "CoMapeo データ収集" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "端末情報" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "お使いのデバイスのモデルやメーカー、デバイスのオペレーティングシステム、画面サイズ、デバイスのロケール(言語)、デバイスのメモリなど。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "診断" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "個人を特定できる情報がありません" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "CoMapeoを使用すると、ユーザーアカウントは必要ありません。Awana Digitalはあなたの名前、メールアドレス、その他の個人情報を収集することはありません。 Awana Digitalと共有される永続的なユーザー識別子やデバイス識別子はありません 私たちは、あなたが共有する情報があなたを追跡するために使用できないことを保証するために、追加の措置を講じます:識別子は毎月ランダム化され、回転(変更)され、IPアドレスは保存されません。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "何が収集されていませんか?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "当社は、個人データまたはユーザーまたはデバイスを特定または追跡するために使用できるものは一切収集しません。 情報を集約するために使用されるデバイス識別子は、ランダム、匿名、および毎月変更されます。 診断情報にはアプリの使用方法に関するデータは含まれていません アプリで収集したデータは一切含まれていません 私たちは、あなたがCoMapeoを使用している国のみ、あなたの正確なまたは粗い場所を収集しません。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "オープンソースと「公式」バージョン" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeoはオープンソースのアプリケーションです。 これは、誰でもアプリを動作させるコードを表示し、このドキュメントのプライバシー宣言を検証できることを意味します。 また、誰もが自分のニーズに合わせてアプリを適応させ、代替バージョンをリリースできることを意味します。 このドキュメントはCoMapeoの公式リリースによって収集されたデータを参照しています。 Awana Digitalによってデジタル署名され、Google PlayストアまたはAwana Digitalウェブサイトから入手できます。 他のチャンネルから取得されたCoMapeoの非公式リリースは、当社のコントロール外であり、他の組織と追加情報を共有することがあります。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "このドキュメントでは、CoMapeoからアプリケーション開発者であるAwana Digitalにどのような情報(「データ」)が送信されるか、およびその情報がどのように使用されるかについて説明します。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "パフォーマンスデータ" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "起動時間、エネルギー使用量、アプリがフリーズ、応答性など。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "デフォルトでは非公開" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "CoMapeo(ロケーション、写真、ビデオ、オーディオ、オーディオ)を使用して収集および作成するデータ テキスト)はデフォルトでデバイスにのみ保存され、他の場所には保存されません。 プロジェクトに参加して共同作業者とデータを共有すると、共同作業者のデバイスに直接暗号化されて送信されます。 これは、データが協力者に送られる途中で、Awana Digitalまたは他の誰も経由して送信されないことを意味します。 Awana Digitalは、お客様が当社に明示的に送信しない限り、CoMapeoで収集したデータを閲覧またはアクセスすることはありません。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "サードパーティーからデータへのアクセス" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "第三者は、アワナ・デジタル以外の組織です。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "ユーザー数" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "国とプロジェクトごとのユーザー数。集約され匿名化されています" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "収集されたものは？" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "デフォルトでは、デバイスに関する匿名化された診断情報、アプリのクラッシュ、エラー、パフォーマンスはAwana Digitalと共有されます。 いつでもこの情報を共有することをオプトアウトすることができます。 この診断情報は完全に匿名化され、お客様のデータ(CoMapeoで収集したデータ)は一切含まれません。" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "なぜこのデータが収集されるのですか?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "デバイスとアプリ情報と共にクラッシュデータとアプリエラーが発生すると、Awana Digitalはアプリのエラーやバグを修正するために必要な情報を提供します。 パフォーマンスデータは、アプリの応答性を向上させ、エラーを特定するのに役立ちます。 ユーザー数は、国ごとのユーザー、プロジェクトごとのユーザーを含み、CoMapeoの開発における継続的な投資を正当化するのに役立ちます。" - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "プロジェクトの統計" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "プロジェクトの統計情報を共有" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "プロジェクトに関する匿名化された情報 (観察数、対象エリア、追跡距離と時間、添付ファイルに関する統計情報、参加者数など)" - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "プロジェクト統計はAwana Digital と共有されます" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "この変更は、次回チームメンバーと交換する際に有効になります。" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "プロジェクト統計情報|OFF" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "理由: {reason}" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "何がここで起こっているか?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "新しいトラック" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "トラック" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "使用するには、アプリのパスコードをオンにしてください" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "発作からデバイスを保護" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "パスコードが設定されていません" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "パスコードが設定されています" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "アプリのパスコード" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "デバイスのセキュリティ" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "セキュリティ" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "デバイス名" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "端末名" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "デバイス名を編集" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "編集を続ける" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "変更を破棄" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "変更を破棄してよろしいですか？" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "端末名" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "完了" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} がプロジェクトの一部になりました。" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "招待状を確認" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "招待しています:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "招待状を確認" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "招待をキャンセル" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "{seconds}秒前に招待を送信しました" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "デバイスが招待を承認するのを待っています" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "デバイスの招待、データの編集、削除、プロジェクトの詳細の管理ができます。" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "デバイスを招待" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "観察記録を取ったり共有したりできますが、ユーザーやプロジェクトの詳細を管理することはできません。" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "参加者" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "過去のコラボレーション" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "デバイスはこのプロジェクトに貢献していません。" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "チーム" - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "デバイスを招待する" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "プロジェクトに参加" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "共同作業" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "{date} を {time} で作成しました" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "カテゴリをインポート" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "インポートされたカテゴリ：" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "プロジェクト名:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "プロジェクトの名前" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "完了" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} がデバイスを招待する準備ができました。" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "プロジェクト統計はAwana Digitalと共有されています" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "成功！" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "既存のプロジェクト名を使用すると、同じプロジェクトにはなりません。" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "覚えておいてください" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "各プロジェクトは一意であり、他のプロジェクトと交換することはできません。" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "既存のプロジェクトへの招待をリクエストします。" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "保存" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "プロジェクトコーディネーターにプロジェクトの招待を受け取るよう依頼します。" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "あなたのチームとコーディネートします。" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "プロジェクトに参加" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "受け入れられるファイルの種類は .smp です" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "{date} に追加" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "この操作は元に戻せません。" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "ファイルを選択" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "オフラインの場合、このマップは表示されますが、カスタムマップで定義されている領域の外側にマップは表示されません。" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "カスタムマップを追加しました" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "ファイルからカスタムマップ情報を取得できませんでした。削除するか、別のファイルを選択してください。" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "地図とそのオフライン領域を削除します。収集した観測データは削除されません。" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "カスタムマップを削除しますか？" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "地図を削除" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "ファイルをインポートできません。戻って再試行してください。" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "インポートエラー" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "地図を削除" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "地図ファイルを削除" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "地図を送信" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "すべての観察記録を持つ新しいプロジェクトにデバイスを招待します。" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "私の観察記録を使用して新しいプロジェクトを開始します。" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "次へ" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "デバイスを招待する" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "デバイスを別の空のプロジェクトに招待します。" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "観察記録のない新しいプロジェクトを開始します。" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "次へ" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "招待が拒否されました" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "デバイスが {projectName}に参加しました" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "このデバイスはあなたの招待を拒否しました。彼らはプロジェクトに参加していません。" - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "招待をキャンセルできません" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "プライバシーポリシー" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "これにより、CoMapeoがどのように使用されているか、どのような追加機能が必要かに関するデータを収集するのに役立ちます。" - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "プロジェクトは完全に暗号化されたままになります" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "共有情報は完全に匿名化されます" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "プロジェクトの統計情報を共有" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "いいえ、スキップしてください" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "はい、統計情報を共有" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "全員追いついた！" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "閉じる" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "設定の変更" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "フルサイズの写真とオーディオ。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "ストレージをより多く使用します。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "すべてを交換します。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "音声は含まれていません。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "小さいサイズの写真を縮小しました。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "取引プレビューのみ。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "デバイスが見つかりません。" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "開始" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "停止" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "完了！他のデバイスの参加を待っています" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "交換" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "リモートアーカイブに接続" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "観察記録" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "観察記録" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "トラックを削除しますか？" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "トラック" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "トラック" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "カテゴリを選択" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "トラックを編集" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "トラック" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "取消" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "トラックの記録！" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "トラックを停止" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "トラックが記録されています。トラックを停止して続行してください。" - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "デバイスを削除しました。" - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} は、 {projectName} の表示や貢献ができなくなったことが通知されました。" - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "チームに戻る" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "削除の理由は？" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "削除＆通知" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "端末を削除" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "このデバイス" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "オプションを表示" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "切断済み" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "このデバイスです！" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "検索中…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "変更" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "高度な設定" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "閉じる" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "問題が発生しました" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "参加者" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "戻る" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "CoMapeoを使用して観察記録を他の人と共有します。" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "このプロジェクトに招待されたデバイスのみが参加できます。" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "プロジェクトのコントリビューターと設定を簡単に管理できます。" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "プロジェクトの名前" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "プロジェクトに名前を付けてコラボレーションを開始します。" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "コラボレーターを招待" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "戻る" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "協力者と交換するための安全でプライベートな方法。" - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "プロジェクトに招待されたデバイスだけが貢献できます。" - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "プロジェクトのコントリビューターと設定を簡単に管理できます。" - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "開始" - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "新規プロジェクトを開始" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "それぞれのプロジェクトは一意であり、それぞれ独立しています。" - } -} diff --git a/messages/km.json b/messages/km.json deleted file mode 100644 index af1f0d51c2..0000000000 --- a/messages/km.json +++ /dev/null @@ -1,451 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "បន្តកែសម្រួល" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "បោះបង់ការសង្កេត?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "រួចរាល់" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "កំពុង​ផ្ទុក..." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "បន្តកែសម្រួល" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "លះបង់​ការកែប្រែ" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "បិទ" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "បិទ" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "បន្តកែសម្រួល" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "ទិដ្ឋភាព" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "ភាសា" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "បោះបង់" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "បោះបង់" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "បាទ/ចាស លុបចោល" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "លុប" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "ចែករំលែក" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "បន្តកែសម្រួល" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "លះបង់​ការកែប្រែ" - }, - "allProjects.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "លេខកំណែបង្កើតអេនដ្រយ" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "កំណែអេនដ្រយ" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "ម៉ូដែលទូរសព្វ" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "មិន​ស្គាល់" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "បន្ទាប់" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "បន្ត" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "រួចរាល់" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "ចែករំលែក" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "លុប" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "បន្ទាប់" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "រក្សាទុក" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "រក្សាទុក" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "ទាញយក" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "រួចរាល់" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "ភាសា" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "បន្ត" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "ព័ត៌មានលម្អិត" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "ទីតាំង GPS បច្ចុប្បន្ន" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "ស្ថានភាពឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "និយាមកា UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "ទេ" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "បាទ/ចាស" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "ខាងកើត" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "ខាងជើង" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "ខាងកើត" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "ខាងជើង" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "ខាងកើត" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "ម៉ែតខាងកើត" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "ខាងជើង" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "ម៉ែតខាងជើង" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "បញ្ចូលលេខនិយាមកា" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "អក្សរតំបន់" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "លេខតំបន់" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "លុប" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "គ្មាន​ចម្លើយ" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "ចែករំលែក" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "បោះបង់" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "បាទ/ចាស លុបចោល" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "លុបការសង្កេត?" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "ព័ត៌មានលម្អិត:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "ទីតាំង:" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "ការតាមដាន" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "បន្តរង់ចាំ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "បញ្ចូលលេខនិយាមកាដោយដៃ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "ការសង្កេតនេះមិនមានទីតាំងទេ។ អ្នកអាចបន្តរង់ចាំសញ្ញាGPS រក្សាទុកការសង្កេតដោយគ្មានទីតាំង ឬបញ្ចូលលេខនិយាមកាដោយដៃ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "គ្មានសញ្ញាGPS ទេ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "រក្សាទុក" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "សុក្រឹត្យភាពនៃប្រព័ន្ធ GPS គឺទាប។ អ្នកអាចបន្តរង់ចាំនូវសុក្រឹត្យភាពដែលប្រសើរជាងមុន រក្សាទុកការសង្កេតដោយសុក្រឹត្យភាពទាបឬបញ្ចូលលេខនិយាមកាដោយដៃ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "សញ្ញា GPS ខ្សោយ" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "ការសង្កេតថ្មី" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "រួចរាល់" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "បន្ទាប់" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "សំណួរ {current} នៃ {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "ព័ត៌មានលម្អិត" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "កែសម្រួលការសង្កេត" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "ទីតាំង" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "ចូលទៅផែនទី" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "ចាប់ផ្តើមពីទិដ្ឋភាពផែនទីឬកាមេរ៉ាដើម្បីកត់ត្រាការសង្កេតដំបូងរបស់អ្នក។" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "បន្ថែមការសង្កេត" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "ទាំងអស់" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "កំពុងធ្វើការ ... វាត្រូវការពេលមួយរយៈ បន្ទាប់ពីធ្វើសមកាលកម្មជាមួយឧបករណ៍ថ្មីរួចរាល់" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​មុន​ពេល​ចាកចេញទេ?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "រួចរាល់" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "យល់ព្រម" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "រួចរាល់" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "រក្សាទុក" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "ការទាញចូលមានបញ្ហា" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "បន្ទាប់" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "បន្ទាប់" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "បិទ" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "ការសង្កេត" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "បោះបង់" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "បាន​ផ្ដាច់" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "កំពុងស្វែងរក…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "បិទ" - } -} diff --git a/messages/hix.json b/messages/knm/primary.json similarity index 100% rename from messages/hix.json rename to messages/knm/primary.json diff --git a/messages/kbb.json b/messages/knm/secondary.json similarity index 100% rename from messages/kbb.json rename to messages/knm/secondary.json diff --git a/messages/knm.json b/messages/mcf/primary.json similarity index 100% rename from messages/knm.json rename to messages/mcf/primary.json diff --git a/messages/mcf.json b/messages/mcf/secondary.json similarity index 100% rename from messages/mcf.json rename to messages/mcf/secondary.json diff --git a/messages/mn.json b/messages/mn.json deleted file mode 100644 index dcbe06af7c..0000000000 --- a/messages/mn.json +++ /dev/null @@ -1,690 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Сануулгаас татгалзах уу?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Дууслаа" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Амжилттай!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Буцах" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Ачааллаж байна" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах уу? " - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Хаах" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Хаах" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Шинэчлэх" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Харах" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Аюулгүй байдал" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Төхөөрөмжний нэр" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Хэл" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Цуцлах" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Цуцлах" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Тийм, устгах" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Устгах" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Хуваалцах" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Үргэлжлүүлэн засварлах" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах уу? " - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Төслийн нэр" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android бүтээх дугаар" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Android хувилбар" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Гар утасны загвар" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Үл мэдэгдэх" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Аппликэшний нууц үг" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Аппликэйшний нууц үгийг хадгалах" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Нууц үгийг оруулна уу" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Нууц үг оруулах" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Нууц үг дахин оруулах" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Нууц үг тохируулах" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Дараагийнх" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Нууц үг 5 оронтой тоо байх ёстой" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Нууц үг болгон ашиглах боломжгүй" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Нууц үг тохирохгүй байна" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Нууц үг буруу" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Нууц үг тохируулах" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Үргэлжлүүлэх" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Аппликэйшний нууц үг гэж юу вэ?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Аппликэйшний нууц үгийг өөрчлөх" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Та одоогоор Аппликэйшний нууц үгийг ашиглаж байна. Нууц үгээ ашиглахаа зогсоох эсвэл өөрчлөхийн тулд доороос үзнэ үү." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Аппликэшний нууц үг" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Унтраах" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Аппликэйшний нууц үгийг унтраах" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Аппликэйшний нууц үгийг ашиглах" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Дууслаа" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Амжилттай!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Хуваалцах" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Устгах" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Төслийг орхих" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Энэ зургийг устгах уу?" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Солбицолын формат" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Дараагийнх" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Төсөлд нэгдэх" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Амжилттай!" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Төхөөрөмжний нэр" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Хадгалах" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Нууц үгээ оруулах" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Нууц үг буруу байна, дахин оролдоно уу" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Хадгалах" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Буцах" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Татах" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Урилгаас татгалзах" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Дууслаа" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Амжилттай" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Хэл" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Үргэлжлүүлэх" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Дэлгэрэнгүй" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Одоогийн GPS-ийн байршил" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Сүүлийн шинэчлэл" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Аравтын зэрэгтэй солбицолууд" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "DMS-ийн солбицолууд" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Мэдрэгчийн төлөв" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "UTM-ийн солбицолууд" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Үгүй" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Тийм" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Дорнод" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Буруу солбицол" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Өргөрөгийн утга" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Өргөрөг" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Уртрагын утга" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Уртраг" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Хойд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Өргөргийн үндсэн байдлыг сонгох" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Уртрагын үндсэн байдлыг сонгох" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Өмнөд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Өрнөд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} минутын оролт" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} секундын оролт" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Өнцөг" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Чиглэл" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Минут" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Секунд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Дорнод" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Буруу солбицол" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Өргөрөг" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Уртраг" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Хойд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Өргөргийн үндсэн байдлыг сонгох" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Өмнөд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Өрнөд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Солбицолын формат" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Дорнод" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Хойд" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Солбицол оруулах" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Бүсийн үсэг" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Бүсын дугаар" - }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Тодорхой бус нууц үг" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Тодорхой бус нууц үгийг ашиглах" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "Тодорхой бус нууц үг юу вэ?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Устгах" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Хариулт алга" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Сануулга" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Хуваалцах" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Цуцлах" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Тийм, устгах" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Сануулгыг устгах уу?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Тодорхойлолт:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Дэлгэрэнгүй:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Сануулга" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Сануулга" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Сануулга" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Үргэлжлүүлэн хүлээж байна" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Гар ажиллагаатай солбицолууд" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Энэ сануулга нь байршилгүй. Та GPS дохиог үргэлжлүүлэн хүлээх, сануулгыг байршилгүйгээр хадгалах эсвэл солбицолуудыг гараар оруулах боломжтой" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "GPS-ийн дохио байхгүй" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Хадгалах" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS-ийн нарийвчлал бага байна. Та илүү нарийвчлалтай байхыг үргэлжлүүлэн хүлээх, ажиглалтыг бага нарийвчлалтайгаар хадгалах эсвэл солбицолыг гараар оруулах боломжтой." - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS-ийн дохио сул байна" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Өөрчлөх" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Шинэ сануулга" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Сануулга" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Дууслаа" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Дараагийнх" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Дэлгэрэнгүй" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Өөрчлөх" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Сануулга засах" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Сануулга" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Сануулгууд" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Өргөрөг" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Уртраг" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Газрын зураг руу очих" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Анхны сануулгаа бичхийн тулд газрын зураг эсвэл камерын харагдацаас эхэл." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Сануулгууд нэмэх" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Бүгд" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Ачаалж байна... шинэ төхөөрөмжтэй зэрэгцүүлэлт хийсний дараа хэсэг хугацаа шаардагдах болно" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Төсөлд нэгдэх" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Төхөөрөмжөө хураахаас хамгаалаарай" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Тодорхой бус нууц үг" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Нууц үгийг тохируулаагүй байна" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Нууц үгийг тохируулсан байна" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Аппликэшний нууц үг" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Төхөөрөмжийн аюулгүй байдал" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Аюулгүй байдал" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Төхөөрөмжний нэр" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Өөрчлөлтийг цуцлах уу? " - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Төхөөрөмжний нэр" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Дууслаа" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Төхөөрөмж урих" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Төсөлд нэгдэх" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "Баталгаажуулах" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Төслийн нэр:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Дууслаа" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Амжилттай!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Хадгалах" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Төсөлд нэгдэх" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Газрын зургийг устгах" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Импорт хийхэд гарсан алдаа" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Газрын зургийг арилгах" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Дараагийнх" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Дараагийнх" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Хаах" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Сануулга" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Сануулгууд" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Цуцлах" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Сүлжээний холболт салгасан" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Хайлт хийж байна..." - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Өөрчлөх" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Хаах" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Буцах" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Буцах" - } -} diff --git a/messages/mpq.json b/messages/mpq/primary.json similarity index 100% rename from messages/mpq.json rename to messages/mpq/primary.json diff --git a/messages/mzr.json b/messages/mpq/secondary.json similarity index 100% rename from messages/mzr.json rename to messages/mpq/secondary.json diff --git a/messages/my.json b/messages/my.json deleted file mode 100644 index 56fc91869f..0000000000 --- a/messages/my.json +++ /dev/null @@ -1,301 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "လေ့လာထားရှိမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "ပြီးသွားပြီ" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ခြင်း" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ဟုတ်ကဲ့၊ ပယ်ဖျက်မည်" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "မျှဝေခြင်း" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ဆက်လက်ပြင်ဆင်ခြင်း" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ခြင်း" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "အန့်ဒရိုက် Android တည်ဆောက် နံပါတ်" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "အန့်ဒရိုက် Android ဘားရှင်း" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "ဖုန်းမော်ဒယ်" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "မသိသော" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "နောက်ထပ်" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "ပြီးသွားပြီ" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "မျှဝေခြင်း" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "ဒသမ ဒီဂရီ" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "ဒီဂရီ/ မိနစ်/ စက္ကန့်" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "ကိုဩဒိနိတ် ပုံစံ" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "UTM (Universal Transverse Mercator)" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "နောက်ထပ်" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "ပြီးသွားပြီ" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "အရှေ့" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "မြောက်" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "အရှေ့" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "မြောက်" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "ကိုဩဒိနိတ် ပုံစံ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "ဒသမ ဒီဂရီ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "ဒီဂရီ/ မိနစ်/ စက္ကန့်" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "အရှေ့" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "မြောက်" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "ကိုဩဒိနိတ်အမှတ်များ ရိုက်ထည့်ပါ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "UTM (Universal Transverse Mercator)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "ဇုန်နံပါတ်" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "အဖြေမရှိပါ" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "မျှဝေခြင်း" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ဟုတ်ကဲ့၊ ပယ်ဖျက်မည်" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "လေ့လာထားရှိမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "ဆက်လက် စောင့်နေခြင်း" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "ပြောင်းလဲသည်" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "ပြီးသွားပြီ" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "နောက်ထပ်" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "{စုစုပေါင်း} မှ {လက်ရှိ} မေးခွန်း" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "ပြောင်းလဲသည်" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "ပြောင်းလဲမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "ပြီးသွားပြီ" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "ကိရိယာများကို ဖိတ်ခေါ်ပါ" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "အိုကေ" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "ပြီးသွားပြီ" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "နောက်ထပ်" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "နောက်ထပ်" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "ပယ်ဖျက်သည်" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "ရှာဖွေခြင်း…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "ပြောင်းလဲသည်" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" - } -} diff --git a/messages/tri.json b/messages/mzr/primary.json similarity index 100% rename from messages/tri.json rename to messages/mzr/primary.json diff --git a/messages/waw.json b/messages/mzr/secondary.json similarity index 100% rename from messages/waw.json rename to messages/mzr/secondary.json diff --git a/messages/ne.json b/messages/ne.json deleted file mode 100644 index 6c979a10a3..0000000000 --- a/messages/ne.json +++ /dev/null @@ -1,448 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "निरन्तर सम्पादन" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "अवलाेकन हटाउने?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "भयाे" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "सफल!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "पछाडी जानुहाेस" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "निरन्तर सम्पादन" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "परिवर्तन रद्द" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "परिवर्तन रद्द?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "निरन्तर सम्पादन" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "भाषा" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "रद्द" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "रद्द" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "हुन्छ, मेट्नु" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "मेटाउने" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "साझा गरियो" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "निरन्तर सम्पादन" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "परिवर्तन रद्द?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "परिवर्तन रद्द" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android build नम्बर" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Android संस्करण" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "फाेन माेडल" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "अज्ञात" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "एपकाे पासकाेड संग्रह गर्नुहाेस" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "पुनः पासकोड प्रविष्ट गर्नुहोस्" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "एपकाे पासकाेड बनाउनु हाेस" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "अर्काे" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "पासवर्ड अनिवार्य रूपमा ५ वटा नम्बरकाे हुनु पर्छ" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "पासकोडको रूपमा प्रयोग गर्न सकिँदैन" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "पासवर्ड मिलेन" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "जारी राख्ने" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "एपकाे पासकोड के हाे?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "एपकाे पासकोड परिवर्तन गर्नुहोस्" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "बन्द गर्नु" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "एपकाे पासकाेड बन्द गर्नु?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "भयाे" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "सफल!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "साझा गरियो" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "मेटाउने" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "अर्काे" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "सफल!" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "संग्रह" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "संग्रह" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "पछाडी जानुहाेस" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "भयाे" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "सफल" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "भाषा" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "जारी राख्ने" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "विवरणहरू" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "हालकाे GPS ठेगाना" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "पछिल्लाे अपडेट" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "सेन्सरकाे अवस्था" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "UTM निर्देश" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "हाेइन" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "हाे" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "पुर्व" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "उत्तर" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "पुर्व" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "उत्तर" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "पुर्व" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "उत्तर" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "निर्देश भित्र प्रवेश" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "क्षेत्र पत्र" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "जाेन नम्बर" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "मेटाउने" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "उत्तर छैन" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "साझा गरियो" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "रद्द" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "हुन्छ, मेट्नु" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "अवलाेकन हटाउने?" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "पर्खाइ निरन्तर" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "म्यानुअल काेर्डस्" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "याे अवलाेकनकाे लाेकेसन छैन । तपाइले GPS संकेत निरन्तर कुर्न सक्नु हुनेछ, अवलाेकनलाइ लाेकेसन बेगर संग्रह गर्न सक्नुहुन्छ, वा निर्देशलाइ अाफैले राख्नु" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "GPS संकेत छैन" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "संग्रह" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS यथार्थता न्यून छ, दुरूस्त GPS काे लागि कुर्न सक्नु हुन्छ, न्यून GPS यथार्थतामा संग्रह गर्न सक्नु हुन्छ, वा अाफैले निर्देश गर्न सक्नुहुन्छ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "कमजाेर GPS संकेत" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "परिवर्तन" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "नया अवलाेकन" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "भयाे" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "अर्काे" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "प्रश्न {हाल} मा {जम्मा}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "विवरणहरू" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "परिवर्तन" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "अवलाेकन सम्पादन" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "अवलाेकनहरू" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "नक्सामा जानु हाेला" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "पहिलो अवलोकन रेकर्ड गर्न नक्सा वा क्यामेरा दृश्यबाट सुरू गर्नु." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "अवलोकन थप्नुहोस" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "लाेड हुँदै... नयाँ उपकरणसँग सिंक्राेनाइज हुन केहि समय लाग्न सक्छ" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "यहाँ के भइ राखेकाे छ?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "आफ्नो यन्त्रलाई आक्रमणबाट सुरक्षित गर्नुहोस्" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "एपकाे पासकाेड प्रयाेग गर्नु" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "परिवर्तन रद्द?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "भयाे" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "उपकरणलाई निमन्त्रणा" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "ठिक छ" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "भयाे" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "सफल!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "संग्रह" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "भित्राउनमा समस्या" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "अर्काे" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "अर्काे" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "अवलाेकन" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "अवलाेकनहरू" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "रद्द" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "खाेजी जारी …" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "परिवर्तन" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "पछाडी जानुहाेस" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "पछाडी जानुहाेस" - } -} diff --git a/messages/nl.json b/messages/nl.json deleted file mode 100644 index abb9c1eaf7..0000000000 --- a/messages/nl.json +++ /dev/null @@ -1,2078 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Doorgaan met bewerken" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Waarneming weggooien" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Je waarneming wordt niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Waarneming annuleren?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Voltooid" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "Alle waarnemingen zijn gedownload naar je apparaat." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "Alle waarnemingen met media zijn gedownload naar je apparaat." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Voltooid!" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "Tracks zijn gedownload naar uw apparaat." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Ga terug" - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS uitgeschakeld" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Start tracks" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Bezig met laden…" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Stop tracks" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "CoMapeo instellingen" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Samenwerken" - }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Coördinator" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Coördinator Tools" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Huidig project" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "U bent in de Vroegtijdige toegangsmodus." - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Ruil" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Waarnemingen verzamelen" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "U alleen" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "Je maakt zelf mapping uit." - }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "Deelnemer" - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Wissel project" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Doorgaan met bewerken" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Wijzigingen annuleren" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Uw wijzigingen worden niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Wijzigingen annuleren?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "Wanneer projectdeelnemers hun gegevens uitwisselen, worden ze ook gearchiveerd op het internet. Uw projectgegevens synchroniseren naar het archief via het internet naar de veilige, versleutelde server hieronder. De eigenaar van de server kan de gegevens bekijken." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "Ongeldige URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Zoeken naar extern archief..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Extern archief toevoegen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Alleen een projectcoördinator kan extern archief uitschakelen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "Zie wat er in zit" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "U voegt toe:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Extern archief toevoegen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "De data in je project wordt niet gedeeld via internet. Alleen mensen in je project kunnen je gegevens zien." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "Dit is een experimentele functie. U heeft een URL van het Extern Archief nodig om het Extern Archief in te schakelen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "Er zijn geen servers aan dit project toegevoegd" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "Extern archief staat uit" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Alleen een projectcoördinator kan extern archief uitschakelen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Datum toegevoegd" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Namen van apparaten" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Extern archief" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Waarnemingen (inclusief foto's en audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Projectinstellingen (categorieën, vragen)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "Extern archief staat aan" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Verwijder de server om het externe archief te stoppen." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Server verwijderen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Server Naam" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Uw projectgegevens synchroniseren naar het archief via het internet naar de veilige, versleutelde server hieronder. De eigenaar van de server kan de gegevens bekijken." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "Dit omvat:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Nummers" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Extern archief toegevoegd" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "Alle projectapparaten kunnen met dit archief uitwisselen, gegevens delen via het internet." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Namen van apparaten" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Waarnemingen (inclusief foto's en audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Projectinstellingen (categorieën, vragen)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "Wat is inbegrepen" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Nummers" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Extern archief" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Doorgaan met bewerken" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Tracking verwijderen?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Track weggooien" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Uw track wordt niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Project Categorieën" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Info bewerken" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Nodig samenwerkers uit" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Project Statistieken Instrument UIT" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "Projectstatistieken worden niet gedeeld." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Project Statistieken +unnamed@@0 AAN" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "Dit project deelt anonieme statistieken." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Deel met een veilige, gekleurde server. URL is nodig om toegang te krijgen." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Extern archiveren UIT" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Extern archiveren AAN" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "Je bent alleen aan het mappen." - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Coördinator Tools" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Updaten" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Set bijwerken" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Toon" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "Details bekijken" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Beveiliging" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "Over CoMapeo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Coördinaat systeem" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Apparaat Naam" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Vroegtijdige toegangsmodus" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "Vroegtijdige toegang is UIT" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "Vroegtijdige toegang is AAN" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Taal" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Taal voor app weergeven" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Gegevens & Privacy" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "CoMapeo instellingen" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Annuleren" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "Dit zal stoppen met het archiveren van nieuwe gegevens voor dit project. Bestaande gearchiveerde gegevens worden niet verwijderd." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Verwijder archief" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "{name} uit het project verwijderen?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Annuleren" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ja, verwijderen" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Verwijderen" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Delen" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "Uw apparaat heeft een lage opslag." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Maak ruimte vrij" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Alleen {free}mb over op je apparaat" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Sommige functies werken mogelijk niet meer." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "Uw apparaat heeft een lage opslag." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Tracks afsluiten" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "Je bent niet verder gegaan dan één meter." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Doorgaan met opnemen" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "Geen nummer opgenomen" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "Klaar om nieuw nummer op te nemen?" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Verplaats één meter om het nummer te zien." - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Doorgaan met bewerken" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Wijzigingen annuleren?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Wijzigingen annuleren" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Uw wijzigingen worden niet opgeslagen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "Nieuwe samenwerking" - }, - "constants.blue": { - "message": "Blauw" - }, - "constants.green": { - "message": "Groen" - }, - "constants.grey": { - "message": "Grijs" - }, - "constants.orange": { - "message": "Oranje" - }, - "constants.red": { - "message": "Rood" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "Je bent een coördinator voor dit project." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "Je maakt zelf een mapping uit." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "U bent een deelnemer in dit project." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Korte omschrijving van het Project, minder dan 60 tekens." - }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Info bewerken" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Kleuren projectkaart" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Project beschrijving" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Project Naam" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Coördinator" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Deelnemer" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Uitnodiging sturen" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "Geen apparaat gezien?" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Zorg ervoor dat beide apparaten op dezelfde versie van CoMapeo staan" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Zorg ervoor dat beide apparaten op hetzelfde wifi-netwerk zitten" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Selecteer apparaat om uit te nodigen" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Selecteer apparaat" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "Als coördinator kan dit apparaat gebruikers uitnodigen en verwijderen en projectdetails beheren." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "Als deelnemer kan dit apparaat waarnemingen aannemen en delen. Ze kunnen geen gebruikers of projectgegevens beheren." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "U selecteert een rol voor dit apparaat:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Selecteer een rol" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "CoMapeo maken" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "CoMapeo versie" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android build nummer" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Android versie" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "CoMapeo website" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "U bent in de Vroegtijdige toegangsmodus." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Emojis bron" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Telefoon model" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Release naam" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "Zie CoMapeo updates" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "Over CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Onbekend" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "App toegangscode" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Toegangscode: {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Wachtwoord voor opslaan" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Let op dat je toegangscode op een beveiligde locatie is voordat je opslaat." - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "App-toegangscodes kunnen nooit hersteld worden als ze verloren of vergeten zijn!" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Voer wachtwoord in" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Voer wachtwoord in" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Wachtwoord opnieuw invoeren" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Stel App toegangscode in" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Volgende" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Wachtwoord moet 5 cijfers zijn" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Kan niet gebruikt worden als een toegangscode" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Wachtwoord komt niet overeen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "Deze toegangscode is vereist om de CoMapeo App te openen" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Bevestig wachtwoord" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Stel wachtwoord in" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Doorgaan" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Wat is App Passcode?" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "App toegangscode stelt u in staat een extra beveiligingslaag toe te voegen door u een toegangscode in te voeren om de CoMapeo app te openen. Je kunt je eigen 5-cijferige toegangscode definiëren door de onderstaande functie in te schakelen." - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { - "message": "Houd er rekening mee dat vergeten toegangscodes niet kunnen worden hersteld! Zodra deze functie is ingeschakeld, als u uw wachtwoord vergeet of verliest. u kunt geen CoMapeo openen en verliest toegang tot CoMapeo gegevens die niet zijn uitgewisseld met andere deelnemers aan het project." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Verander App toegangscode" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "U gebruikt momenteel App Passcode. Zie hieronder om te stoppen met het gebruiken of wijzigen van uw toegangscode." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "App toegangscode voegt een extra beveiligingslaag toe doordat u een toegangscode moet invoeren om de CoMapeo app te openen." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "App toegangscode" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Zet uit" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "App toegangscode uitschakelen?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Gebruik App toegangscode" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Ja, tel me in" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "ID's worden willekeurig gecodeerd en elke maand veranderd." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Deel hoe je CoMapeo—alle gedeelde gegevens kunnen niet worden gebruikt om je te volgen." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeo slaat nooit IP-adressen op." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "Nee, nu niet" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Help uw ervaring te verbeteren." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Schakel op elk moment uit." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Voltooid" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "deelt nu hoe u CoMapeo gebruikt met Awana Digital." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Verander dit op elk gewenst moment door te navigeren naar gegevens en privacy in het Menu." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Voltooid!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Audio opnemen" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Delen" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Toestaan" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Ga naar Instellingen" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Niet nu" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "Om audio op te nemen tijdens het gebruik van de app en op de achtergrond heeft CoMapeo toegang nodig tot uw microfoon. Schakel permissies voor microfoon in in uw app-instellingen." - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Audio opnemen met CoMapeo" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Terug naar Bewerken" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Verwijderen" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "Opname opgeslagen!" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Nog minder dan een minuut resterend" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Nog minder dan 5 minuten over" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Nu opnemen..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Ga naar Instellingen" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "Geen toegang tot camera. Geef toegang in instellingen" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Toegevoegd op {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Coördinator" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Project verlaten" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Medewerker Info" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Deelnemer" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Apparaat verwijderen" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "Dit apparaat" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Foto verwijderen" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Deze foto verwijderen?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Decimale graden (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Graden/Minuten/Seconden (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Coördinaat formaat" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "ID-nummers worden willekeurig gecodeerd en elke maand veranderd." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Deel hoe u CoMapeo gebruikt met Awana Digital—er kan geen informatie gebruikt worden om u te volgen." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "App gebruik" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "Geanonimiseerde informatie over uw apparaat, app crasht, fouten en prestaties helpt Awana Digital om de app te verbeteren en fouten op te lossen." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Diagnostische informatie" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeo slaat nooit IP-adressen op." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "Meer informatie" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Gegevens & Privacy" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "Dit bevat nooit enige van je gegevens of persoonlijke informatie." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "U kunt diagnostische informatie op elk moment niet delen." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo Respecteert uw Privacy & Autonomie" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "Deel App Gebruik" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "Diagnostische informatie is volledig geanonimiseerd—opt-out op elk moment." - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "Een paar belangrijke dingen die we in gedachten moeten houden:" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "Meer informatie" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Gemakkelijk beheren en beheren van delen en samenwerken." - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Volgende" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Je gegevens blijven op je toestellen — volledig versleuteld en in je besturing." - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeo is standaard privé." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Kies uit de onderkant om je eerste project te starten." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} is klaar!" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Deelnemen aan een project" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Kaart op uw eigen" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Voltooid!" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Verschillende namen helpen medewerkers om CoMapeo te herkennen." - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Benoem uw apparaat" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Apparaat Naam" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Opslaan" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Deel het hier" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "Heeft u feedback?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Gegevens uit Vroegtijdige Toegang zullen niet zichtbaar zijn voor medewerkers die niet hebben gekozen." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Schakel over naar Vroegtijdige Toegang om aankomende functies te testen. U kunt op elk moment terugschakelen. Sommige gegevens kunnen worden verborgen wanneer ze zijn uitgeschakeld, maar zijn altijd veilig." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Vroegtijdige toegangsmodus" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "Zie CoMapeo updates" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Gebruik Vroegtijdige Toegang Functies" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Gegevens van Vroegtijdige Toegang worden verborgen na het uitschakelen van de toegang, maar zijn nog steeds opgeslagen. Schakel op elk moment terug om het te zien." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Gegevens voor vroegtijdige toegang" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Voer uw toegangscode in" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "Probeer het opnieuw in {minutes, plural, one {# minuut} other {# minuten}}" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Foto's op volledige grootte en audio. Gebruikt meer opslag." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Wissel Alles" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Verminderde formaat foto's. Geen audio inbegrepen." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Uitwisselen van alleen voorvertoningen" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Opslaan" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Instellingen wijzigen" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Je gegevens blijven beveiligd tijdens het wisselen tussen vertrouwde apparaten." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Aan de slag op twee eenvoudige manieren:" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Ga terug" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Nodig medewerkers uit voor uw project via het hoofdmenu" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Word lid van een bestaand project door een uitnodiging te accepteren" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Deel veilig waarnemingen tussen aangesloten apparaten." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Ruil" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "Alle waarnemingen" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "Alle waarnemingen met media" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Afbeeldingen en audio in het zip-bestand" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Alleen tekst als een GeoJSON-bestand" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Downloaden" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Waarnemingen downloaden" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Kies een optie" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Nummers" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Trackt alleen als een GeoJSON-bestand" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "App herstarten" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Er is iets misgegaan" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Deel veilig met medewerkers" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Co-ontworpen met en voor inheemse grondstoffenmappers & -monitors." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "Nu inschrijven" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Kaart overal en overal" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Verbind je wereld samen." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Altijd de eigenaar en controle van je gegevens" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Uitnodiging geannuleerd" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Uw uitnodiging aan {projectName} is geannuleerd." - }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "coördinator" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Uitnodiging afwijzen" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "Je bent uitgenodigd voor..." - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "Deelnemen als een {role}?" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Deelnemen aan project" - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "deelnemer" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Projectstatistieken worden gedeeld" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Voltooid" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Geslaagd" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "Je bent toegetreden tot {projectName}" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Volg systeemvoorkeuren" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Taal" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "Apparaat zal niet langer in staat zijn om dit project te bekijken, bij te dragen of aan te passen." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "Apparaat zal niet langer in staat zijn om dit project te bekijken of bij te dragen." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "Verlaat {projectName}?" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Ja, verlaat" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Doorgaan" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Voordat je vertrekt, exporteer je belangrijke gegevens." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "Nodig een nieuw apparaat uit als coördinator om dit te voorkomen." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "Als dit apparaat weggaat, kan geen ander apparaat apparaten toevoegen of verwijderen, projectinformatie aanpassen of de ingestelde categorieën bijwerken." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "Apparaat is laatste coördinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "Als dit apparaat vertrekt, zullen alle gegevens van dit project verloren gaan." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "Apparaat is laatste apparaat." - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "Je hebt het project verlaten." - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Huidige GPS locatie" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Laatste update" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Coördinaten Decimale Graden" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "DMS coördinaten" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Status van de sensor" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "UTM coördinaten" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Nee" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Ja" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Oost" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Ongeldige coördinaten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Breedtegraad waarde" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Breedtegraad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Lengtegraad waarde" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Lengtegraad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Noord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Selecteer latitude cardinaliteit" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Selecteer lengtegraad kardinaliteit" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Zuiden" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} minuten invoer" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} seconden invoer" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Graden" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} graden ingang" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Richting" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "minuten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "seconden" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Oost" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Ongeldige coördinaten" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Breedtegraad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Lengtegraad" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Noord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Selecteer latitude cardinaliteit" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Zuiden" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Coördinaat formaat" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Decimale graden (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Graden/Minuten/Seconden (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Oost" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Ongeldige coördinaten. Breedtegraad moet tussen -90 en 90 zijn. Lengte moet tussen -180 en 180 zijn" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Noord" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Coördinaten invoeren" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Zone letter" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Zone nummer" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "Obscure Passcode is een beveiligingsfunctie waarmee je CoMapeo kunt openen in een decoy modus die al je gegevens verbergt. Het invoeren van de Obscure toegangscode op het intro scherm geeft een lege versie van CoMapeo weer die u in staat stelt demonstratie-waarnemingen te maken die niet in de CoMapeo database zijn opgeslagen." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Voer de bovenstaande code in om uw gegevens in CoMapeo te verbergen" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Gebruik Obscure wachtwoord" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "Wat is Obscure Passcode?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Verwijderen" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Geen antwoord" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Waarneming" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Delen" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Bijhouden" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Annuleren" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ja, verwijderen" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "Mijn project" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Waarneming verwijderen?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Beschrijving:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Waarneming" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Waarneming" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Locatie:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "Nauwkeurigheid:" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Afbeelding voor delen" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Verzonden vanuit CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Tekst delen" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Waarneming" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Kies een categorie" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Blijven wachten" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Handmatige Coördinaten" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Deze waarneming heeft geen locatie. U kunt doorgaan met wachten op een GPS signaal, de waarneming opslaan zonder een locatie, of de coördinaten handmatig invoeren" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Geen GPS signaal" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Opslaan" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS nauwkeurigheid is laag. U kunt blijven wachten op betere nauwkeurigheid, de waarneming opslaan met lage nauwkeurigheid, of handmatig de coördinaten invoeren" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Zwak GPS signaal" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Wijzigen" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Wat gebeurt er hier?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Nieuwe waarneming" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Waarneming" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Voltooid" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Volgende" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Vraag {current} van {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Geluid" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Wat gebeurt er hier?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Foto" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Wijzigen" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Wat gebeurt er hier?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Waarneming wijzigen" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Waarneming" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Bijhouden" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Waarnemingen" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Nauwkeurigheid" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Hoogte" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Hoogte Nauwkeurigheid" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "Deze gegevens zijn handmatig ingevoerd." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Datum:" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "Hoe we valideren" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Breedtegraad" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Locatie" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "Locatie is handmatig ingevoerd" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Lengtegraad" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Handmatig ingevoerd." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Metadata waarneming" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Verzonden door CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "CoMapeo metadata verzonden van" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Snelheid" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Verzonden en gevalideerd door CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Ga naar de kaart" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Begin van de kaart- of camera weergave om de eerste waarneming op te nemen." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Waarnemingen toevoegen" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Fout bij het laden van waarnemingen. Probeer CoMapeo te sluiten en opnieuw te starten." - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Allemaal" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "U alleen" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Bezig te laden… dit kan even duren na het synchroniseren met een nieuw apparaat" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Coördineer met je team om een projectuitnodiging te ontvangen." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Deelnemen aan een project" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Audio-opnamen toevoegen." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Verken CoMapeo—nodig medewerkers op elk gewenst moment uit." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Ga naar Kaart" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Houd foto's onderweg." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Kaart op uw eigen" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Track paden lopen." - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Privacy Beleid" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Huidige permissies" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Diagnostische informatie delen" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Bijgevoegd op het moment van de waarneming" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Bijgevoegd door {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Bijgevoegd {distance} van waarneming" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Foto verwijderen" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Liggend" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Foto Info" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Staand" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "{formattedNum} bijgevoegd na waarneming" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Gevalideerd door CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "Dit is een ongecontroleerd origineel dat is geverifieerd." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "Over Awana Digitaal" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo is ontwikkeld door Awana Digital, een 501c3 non-profitorganisatie geregistreerd in de Verenigde Staten. Awana Digital werkt solidair met frontlinie gemeenschappen om technologie te gebruiken om hun rechten te verdedigen en klimaatverandering te bestrijden." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "App Fouten" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Informatie over interne fouten die leiden tot het functioneren van de app niet zoals verwacht" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "App informatie" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "De versie en lokalisatie (taal) van CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "App gebruik" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "U bent de baas" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "Je kunt je afmelden voor het verzenden van informatie naar Awana Digital. Je kiest waar je gegevens worden opgeslagen en met wie ze worden gedeeld. U kunt ervoor kiezen om geanonimiseerde, samengevatte gegevens te delen over hoe u CoMapeo gebruikt met Awana Digital. We zullen altijd transparant zijn over welke informatie je wilt delen om de app te verbeteren en deze informatie zal nooit foto's, video's, audio, tekst of precieze locaties bevatten die u hebt ingevoerd in CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Crash gegevens" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Informatie over wat de app onverwacht heeft afgesloten" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "CoMapeo gegevens verzamelen" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Apparaat Info" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "Zoals model en fabrikant van uw apparaat; besturingssysteem van het apparaat; schermgrootte; locale apparaat (taal); geheugen van het apparaat." - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnose" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "Geen persoonlijk identificeerbare informatie" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "Het gebruik van CoMapeo vereist geen gebruikersaccount. Awana Digital verzamelt uw naam, e-mailadres of andere persoonlijke gegevens niet. Geen permanent gebruikers-id of apparaat-id wordt ooit gedeeld met Awana Digital, en we nemen extra maatregelen om ervoor te zorgen dat geen informatie die u deelt gebruikt kan worden om u bij te houden: ID's worden elke maand willekeurig geordend en geroteerd (gewijzigd) en we slaan geen IP-adressen op." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "Wat wordt niet verzameld?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "We verzamelen geen persoonlijke gegevens of iets dat gebruikt kan worden om een gebruiker of apparaat te identificeren of te volgen. Apparaat-ID's die gebruikt worden om informatie samen te voegen zijn willekeurig, anoniem, en elke maand gewijzigd. Diagnostische informatie bevat geen gegevens over hoe je de app gebruikt. en het bevat nooit enige van de gegevens die u met de app hebt verzameld. We verzamelen uw precieze of grofste locatie niet, alleen het land waar u CoMapeo gebruikt." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Open Source en de \"Official\" versie" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo is een open-source applicatie. Dit betekent dat iedereen de code kan bekijken die ervoor zorgt dat de app werkt en de privacyverklaringen in dit document kan verifiëren. Het betekent ook dat iedereen de app kan aanpassen aan zijn eigen behoeften en een alternatieve versie kan vrijgeven. Dit document verwijst naar gegevens die zijn verzameld door de officiële releases van CoMapeo, digitaal ondertekend door Awana Digital, beschikbaar via de Google Play Store of de Awana Digital website. Onofficiële versies van CoMapeo verkregen van andere kanalen vallen buiten onze controle en kunnen aanvullende informatie delen met andere organisaties." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "Dit document beschrijft welke informatie (\"data\") wordt verzonden van CoMapeo naar de ontwikkelaar van de applicatie, Awana Digital, en hoe die informatie wordt gebruikt." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Prestatie Data" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "Zoals lanceringstijd, energiegebruik, bevriezing van apps en reactievermogen" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "CoMapeo gegevens privacy" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Standaard Privé" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "De gegevens die u verzamelt en maakt met CoMapeo (locaties, foto's, video, audio, tekst) wordt standaard alleen op je apparaat opgeslagen en wordt nergens anders opgeslagen of verzonden. Wanneer u gegevens deelt met medewerkers door deel te nemen aan een project met hen, wordt het versleuteld verzonden naar het apparaat van uw medewerkers. Dit betekent dat de gegevens niet worden verzonden via Awana Digital, noch door iemand anders, op weg naar uw medewerker. Awana Digitaal ziet nooit en heeft geen toegang tot de gegevens die u verzamelt met CoMapeo, tenzij u deze expliciet aan ons stuurt." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Toegang van derden tot gegevens" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "Een \"derde partij\" is een andere organisatie dan Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "Gebruiker tellingen" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "Het aantal gebruikers per land en per project. Geaggregeerd en geanonimiseerd" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "Wat wordt verzameld?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "Standaard wordt geanonimiseerde diagnostische informatie over uw apparaat, app crashes, fouten en prestaties gedeeld met Awana Digital. Je kunt je op elk moment afmelden voor het delen van deze informatie. Deze diagnostische informatie is volledig geanonimiseerd en bevat nooit enige van uw gegevens (de gegevens die u hebt verzameld met CoMapeo)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "Waarom worden deze gegevens verzameld?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Crashen van gegevens en app-fouten, samen met de informatie van het apparaat en app bieden Awana Digital de informatie die nodig is om fouten en fouten in de app op te lossen. De prestatiegegevens helpen ons bij het verbeteren van het reactievermogen van de app en het identificeren van fouten. Gebruikers tellen, waaronder totale gebruikers, gebruikers per land en gebruikers per project, rechtvaardigen voortdurende investeringen in de ontwikkeling van CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Project statistieken" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Deel projectstatistieken" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Geanonimiseerde informatie over je project, inclusief aantal waarnemingen, gebieden gedekt, statistieken over track afstand en tijd, statistieken over bijlagen en het aantal deelnemers." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Projectstatistieken worden gedeeld met Awana Digitaal" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "Deze wijziging zal de volgende keer dat u teamleden vervangt van kracht worden." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Project Statistieken Instrument UIT" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Reden: {reason}" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "DEZE APPARAAT VERWIJDEREN VAN…" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Wat gebeurt er hier?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "Nieuwe track" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Bijhouden" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "Schakel App Wachtwoord in om te gebruiken" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Bescherm uw apparaat tegen aanvallen" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Toegangscode niet ingesteld" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Wachtwoord is ingesteld" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "App toegangscode" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Apparaat beveiliging" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Beveiliging" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Uw apparaatnaam" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Apparaat Naam" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Apparaatnaam bewerken" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Doorgaan met bewerken" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Wijzigingen ongedaan maken" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Wijzigingen annuleren?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Apparaat Naam" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Voltooid" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} is nu onderdeel van uw project." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Uitnodiging bekijken" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "U bent uitgenodigd:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Uitnodiging bekijken" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Annuleer uitnodiging" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Uitnodiging verzonden {seconds}s geleden" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "Wachten op apparaat om uitnodiging te accepteren" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Kan apparaten, bewerken en verwijderen van gegevens, en projectdetails beheren." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Coördinatoren" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Apparaat Uitnodigen" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Kan waarnemingen opnemen en delen, maar gebruikers of projectdetails niet beheren." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Deelnemers" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Vorige samenwerkers" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "De toestellen dragen niet meer bij aan dit project." - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Apparaten uitnodigen" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Deelnemen aan een project" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Samenwerken" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "{date} aangemaakt op {time}" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Categorieën importeren" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Categorieën succesvol geïmporteerd:" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Project naam:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Benoem mijn project" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Voltooid" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} is nu klaar om apparaten uit te nodigen." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Projectstatistieken worden gedeeld met Awana Digitaal" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Voltooid!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "Het gebruik van een bestaande projectnaam maakt ze niet hetzelfde project." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Onthoud houden" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Elk project is uniek en kan niet met een ander project uitwisselen." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Verzoek uitnodigingen om deel te nemen aan bestaande projecten." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Opslaan" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Vraag een projectcoördinator om een projectuitnodiging te ontvangen." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Coördineren met uw team." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Deelnemen aan een project" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Geaccepteerde bestandstypen zijn .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Toegevoegd op {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Bestand kiezen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "Je zult deze kaart zien wanneer je offline bent, maar je zult geen kaart zien buiten het gebied dat is gedefinieerd in je aangepaste kaart." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Aangepaste kaart toegevoegd" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "Kan aangepaste kaartinformatie niet uit bestand ophalen. Verwijder het of kies een ander bestand." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "Dit zal de kaart en de offline gebieden verwijderen. Geen verzamelde waarnemingsgegevens zullen worden verwijderd." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Aangepaste kaart verwijderen?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Kaart verwijderen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "Kan het bestand niet importeren. Ga terug en probeer het opnieuw." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Fout bij importeren" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Kaart verwijderen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Kaartbestand verwijderen" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Kaart verzenden" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Nodig apparaten uit voor een nieuw project met al je waarnemingen." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Start een nieuw project met mijn waarnemingen." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Volgende" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Apparaten uitnodigen" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Nodig apparaten uit voor een apart en leeg project." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Start een nieuw project zonder waarnemingen." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Volgende" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Uitnodiging geweigerd" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "Apparaat heeft zich aangesloten bij {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "Dit apparaat heeft je uitnodiging geweigerd. Ze nemen geen deel aan het project." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "Kan uitnodiging niet annuleren" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Privacy Beleid" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "Dit helpt ons gegevens te verzamelen over hoe CoMapeo wordt gebruikt en welke extra functies nodig zijn." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Uw project zal volledig versleuteld blijven" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "Gedeelde informatie zal volledig geanonimiseerd worden" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Deel projectstatistieken" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "Nee, nu overslaan" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Ja, deel statistieken" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "Je bent allemaal verstrikt!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Instellingen wijzigen" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Foto's en audio op volledige grootte." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Gebruikt meer opslag." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Ruil alles uit." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "Geen audio inbegrepen." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Verminderde kleinere formaat foto's." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Uitwisselen alleen van voorbeelden." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "Geen apparaten gevonden." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Beginnen" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Stoppen" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "Voltooid! Wachten op andere apparaten" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Ruil" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Verbinding met extern archief" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Waarneming" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Waarnemingen" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "Verwijder track?" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Bijhouden" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Nummers" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Kies een categorie" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Bewerk track" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Bijhouden" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Annuleren" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "Opname Tracks!" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Stop tracks" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "Nummers worden opgenomen. Stop tracks om door te gaan." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Apparaat verwijderd." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} is verwittigd dat ze niet langer kunnen bekijken of bijdragen aan {projectName}." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Terug naar Team" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "Reden voor verwijdering?" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Verwijderen & Melden" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Apparaat verwijderen" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "Dit apparaat" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Toon opties" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Losgekoppeld" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "Dit apparaat!" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Bezig te zoeken…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Wijzigen" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Geavanceerd" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Afsluiten" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Er is iets misgegaan" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Coördinator" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Deelnemer" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Ga terug" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Deel waarnemingen met anderen met behulp van CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Alleen apparaten die voor dit project zijn uitgenodigd, kunnen bijdragen." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Beheer projectbijdragers en instellingen eenvoudig." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Benoem mijn project" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Noem uw project om samen te werken." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Nodig samenwerkers uit" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Ga terug" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Veilige en privé manier om te wisselen met medewerkers." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Alleen apparaten die voor een project zijn uitgenodigd, kunnen bijdragen." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Beheer projectbijdragers en instellingen eenvoudig." - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Beginnen" - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Nieuw project starten" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Elk project is uniek en scheidt." - } -} diff --git a/messages/oki.json b/messages/oki.json deleted file mode 100644 index 3004365214..0000000000 --- a/messages/oki.json +++ /dev/null @@ -1,139 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Taastay iweechweech" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Toochinee observation?" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Taastay iweechweech" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Toochinee weecheet" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Toochinee weecheet?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Keer" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Keer" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Taastay iweechweech" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Noomtee" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Noomtee" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Taastay iweechweech" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Toochinee weecheet?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Toochinee weecheet" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Meengetoksee" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Taastay" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Taastay" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Noomtee" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Toochinee weecheet?" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "Karaam" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Keer" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Noomtee" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Cheeng'…" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Keer" - } -} diff --git a/messages/pt.json b/messages/pt.json deleted file mode 100644 index 7f2ad19f86..0000000000 --- a/messages/pt.json +++ /dev/null @@ -1,2226 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuar editando" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Excluir observação" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Suas observações não serão salvas. Isso não poderá ser desfeito." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Excluir observação?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Concluído" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "Todas as observações foram baixadas para o dispositivo." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "Todas as observações da mídia foram baixadas para o dispositivo." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Sucesso!" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "As Trilhas foram baixadas em seu dispositivo." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Voltar" - }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Habilitado" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "Para criar uma trilha, CoMapeo precisa acessar sua localização e GPS." - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS desativado" - }, - "Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Iniciar trilha" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Carregando…" - }, - "Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Parar trilha" - }, - "Navigation.Menu.Settings": { - "message": "Configurações do CoMapeo" - }, - "Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Mapas de fundo" - }, - "Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Colaborar" - }, - "Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Coordenador" - }, - "Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Ferramentas do coordenador" - }, - "Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Projeto Atual" - }, - "Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "Você está no Modo de Acesso Antecipado." - }, - "Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Trocar" - }, - "Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Reúna observações" - }, - "Navigation.Menu.justYou": { - "message": "Apenas você" - }, - "Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "Você é um mapeamento próprio." - }, - "Navigation.Menu.participant": { - "message": "Participante" - }, - "Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Trocar Projeto" - }, - "Navigation.Menu.team": { - "message": "Equipe" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuar editando" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Descartar alterações" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Suas alterações não serão salvas. Isso não poderá ser desfeito." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Descartar alterações?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "Quando os participantes do projeto trocam seus dados, eles também serão arquivados na internet. Os dados do seu projeto estão sendo sincronizados com a internet para o servidor seguro e criptografado abaixo. O proprietário do servidor pode ver os dados." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "URL inválida" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Procurando pelo Arquivo Remoto..." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Adicionar Arquivo Remoto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Somente um Coordenador de Projeto pode desativar o Arquivo Remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "Url" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "Veja o que está incluído" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "Você está adicionando:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Adicionar Arquivo Remoto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "Os dados do seu Projeto não são compartilhados na internet. Apenas as pessoas que fazem parte do seu Projeto podem ver seus dados." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "Este é um recurso experimental. Você precisa do URL do Arquivo Remoto para ativá-lo." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "Nenhum servidor foi adicionado a este projeto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "O Arquivo Remoto está desativado" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Somente um Coordenador de Projeto pode desativar o Arquivo Remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Data de inclusão" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Nomes dos dispositivos" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Arquivo Remoto" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Observações (incluindo fotos e áudio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Configurações do Projeto (categorias, questões)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "O Arquivo Remoto está ativado" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Remova o servidor para parar o Arquivo Remoto." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Remover Servidor" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Nome do servidor" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Os dados do seu projeto estão sendo sincronizados com a internet para o servidor seguro e criptografado abaixo. O proprietário do servidor pode ver os dados." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "Isso inclui:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Trilhas" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Arquivo remoto adicionado" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "Todos os dispositivos do projeto podem trocar com este Arquivo, compartilhar dados pela internet." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Nomes dos dispositivos" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Observações (incluindo fotos e áudio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Configurações do Projeto (categorias, questões)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "O que está incluído" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Trilhas" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Arquivo Remoto" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuar editando" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Excluir trilha?" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Excluir trilha" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Sua trilha não será salva. Isso não poderá ser desfeito." - }, - "Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Categorias do Projeto" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Editar Informação" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Convidar colaboradores" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Estatísticas do Projeto OFF" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "As estatísticas do projeto não estão sendo compartilhadas." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Estatísticas do Projeto On" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "Este projeto está compartilhando estatísticas anônimas." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Compartilhe com um servidor seguro e encriptado. URL é necessária para acesso." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Arquivo Remoto | DESLIGADO" - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Arquivo Remoto | LIGADO" - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "Você está mapeando sozinho." - }, - "Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Ferramentas do coordenador" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Atualização" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Atualizar Configuração" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Visualizar" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "Ver Detalhes" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Segurança" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "Sobre CoMapeo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Sistema de Coordenadas" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Nome do Dispositivo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Modo de Acesso Antecipado" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "O acesso antecipado está DESLIGADO" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "O acesso antecipado está ATIVADO" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Idioma" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Idioma de exibição do aplicativo" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Dados & Privacidade" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "Configurações do CoMapeo" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Cancelar" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "Isso irá parar de arquivar novos dados neste projeto. Os dados existentes não serão excluídos." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Remover Arquivo" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "Remover {name} do projeto?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Cancelar" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Sim, excluir" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Excluir" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Compartilhar" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "O seu dispositivo tem pouco armazenamento." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Liberar espaço" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Apenas arquivos {free}mb restantes no seu dispositivo" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Alguns recursos podem parar de funcionar." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "O seu dispositivo tem pouco armazenamento." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Sair da Trilha" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "Você não caminhou mais de um metro." - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Continuar Gravando" - }, - "TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "Nenhuma trilha gravada" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "Pronto para gravar uma nova trilha?" - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Caminhe um metro para visualizar a trilha." - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continuar editando" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Descartar alterações?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Descartar alterações" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Suas alterações não serão salvas. Isso não poderá ser desfeito." - }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Fechar" - }, - "allProjects.newCollab": { - "message": "Nova colaboração" - }, - "constants.blue": { - "message": "Azul" - }, - "constants.green": { - "message": "Verde" - }, - "constants.grey": { - "message": "Cinza" - }, - "constants.orange": { - "message": "Laranja" - }, - "constants.red": { - "message": "Vermelho" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "Você é o Coordenador desse projeto." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "Você está mapeando sozinho." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "Você é um participante desse projeto." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Descrição resumida do projeto, com menos de 60 caracteres." - }, - "screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Editar informação" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Cores das cartas do Projeto" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Descrição do Projeto" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Nome do Projeto" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Coordenador" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Participante" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Enviar convite" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "Não está vendo um dispositivo?" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Certifique-se de que os dois dispositivos possuem a mesma versão do CoMapeo" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Certifique-se de que ambos os dispositivos estão na mesma rede Wi-Fi" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Selecione um dispositivo para convidar" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Selecionar dispositivo" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "Sendo um Coordenador, este dispositivo pode convidar e remover usuários e também gerenciar detalhes do projeto." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "Sendo um Participante, este dispositivo pode fazer e compartilhar observações, mas não pode gerenciar os usuários e os detalhes do projeto." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "Você está selecionando uma função para este dispositivo:" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Selecione uma função" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "Compilação do CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "Variante do CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "Versão do CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Número de compilação do Android" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Versão do Android" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "Site Copeo" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "Você está no Modo de Acesso Antecipado." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Origem dos emojis" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Modelo do telefone" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Nome do lançamento" - }, - "screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "Ver atualizações do CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "Sobre CoMapeo" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Desconhecido" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Senha do aplicativo" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Senha: {passcode}" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Salvar Senha do aplicativo" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Lembre-se de anotar sua senha em um local seguro antes de salvar." - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "As senhas do aplicativo não poderão ser recuperadas se forem perdidas ou esquecidas!" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Por favor, insira sua senha" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Insira sua senha" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Insira sua senha novamente" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Defina Senha do aplicativo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Próximo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "A senha deve ser de 5 dígitos" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Não pode ser usado como uma senha" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Senha não corresponde" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Senha incorreta" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "Esta senha será necessária para abrir o aplicativo CoMapeo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Confirme sua senha" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Definir senha" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "O que é Senha do aplicativo?" - }, - "screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "Criar uma senha para utilizar o CoMapeo te oferece mais uma camada de segurança, exigindo que você a insira para abrir o aplicativo. Você pode definir sua própria senha de 5 dígitos ativando o recurso abaixo." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Alterar Senha do aplicativo" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Atualmente você está usando a Senha do aplicativo. Veja abaixo para desativar ou alterar sua senha." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "A senha do aplicativo adiciona uma camada de segurança ao exigir que você insira sua senha para abrir o aplicativo." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Senha do aplicativo" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Desativar" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Desativar Senha do aplicativo?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Usar Senha do aplicativo" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Sim, contar comigo" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "IDs são misturados aleatoriamente e alterados a cada mês." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Compartilhe como você usa o CoMapeo—qualquer dado compartilhado não pode ser usado para rastreá-lo." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "O CoMapeo nunca armazena endereços IP." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "Não, agora não" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Ajude a melhorar a sua experiência." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Desligue quando quiser." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Concluído" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "agora está compartilhando como você usa o CoMapeo com Awana Digital." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Altere isto a qualquer momento navegando até Privacidade e Dados no Menu." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Sucesso!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Gravação de Áudio" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Compartilhar" - }, - "screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Permitir" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Ir para Configurações" - }, - "screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Agora não" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "Para gravar áudio enquanto usa o aplicativo, CoMapeo precisa acessar o seu microfone. Por favor, ative as permissões do microfone nas configurações do seu aplicativo." - }, - "screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Gravando Áudio com CoMapeo" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Voltar para edição" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Excluir" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "Gravação Salva!" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Menos de um minuto restante" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Menos de 5 minutos restantes" - }, - "screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Gravando agora..." - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Ir para Configurações" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "Sem acesso à câmera. Por favor, permita o acesso em Configurações" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Adicionado em {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Coordenador" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Sair do Projeto" - }, - "screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Informações do colaborador" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Participante" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Remover o dispositivo" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "Este Dispositivo" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Excluir foto" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Excluir essa foto?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Graus decimais (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Graus/Minutos/Segundos (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Formato das coordenadas" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "Números de ID são misturados aleatoriamente e alterados a cada mês." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Compartilhe como você usa o CoMapeo com Awana Digital — nenhuma informação que você compartilha pode ser usada para rastreá-lo." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "Uso do aplicativo" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "Informações anônimas sobre seu dispositivo, falhas no aplicativo, erros e desempenho ajudam Awana Digital a melhorar o aplicativo e corrigir erros." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Informação de diagnóstico" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "O CoMapeo nunca armazena endereços IP." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "Saiba mais" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Dados & Privacidade" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "Isso nunca inclui nenhum de seus dados ou informações pessoais." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "Você pode optar por não compartilhar informações de diagnóstico a qualquer momento." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo respeita suas privacidade e autonomia" - }, - "screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "Compartilhar uso do app" - }, - "screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "Informações de diagnóstico são totalmente anonimizadas—opt-out a qualquer momento." - }, - "screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "Algumas coisas importantes para ter em mente:" - }, - "screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "Saiba mais" - }, - "screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Gerencie e controle facilmente o compartilhamento e a colaboração dos participantes." - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Próximo" - }, - "screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Seus dados permanecem em seus dispositivos — criptografados e totalmente no seu controle." - }, - "screens.DataPrivacy.title": { - "message": "O CoMapeo é privado por padrão." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Escolha abaixo para iniciar seu primeiro projeto." - }, - "screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} está pronto!" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Participe de um projeto" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Mapeie por Sua Conta" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Sucesso!" - }, - "screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Nomes distintos ajudam os colaboradores a usar o CoMapeo a reconhecê-lo." - }, - "screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Nomeie o Seu Dispositivo" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Nome do Dispositivo" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Salvar" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Compartilhe aqui" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "Algum feedback?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Os dados do Acesso Antecipado não serão visíveis para os colaboradores que não optaram." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Alterne para o Acesso Antecipado para testar recursos futuros. Você pode alternar novamente a qualquer momento. Alguns dados podem ser ocultados quando desativados, mas sempre estão seguros." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Modo de Acesso Antecipado" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "Ver atualizações do CoMapeo" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Usar recursos de Acesso Antecipado" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Os dados do Acesso Antecipado ficarão ocultos após desativar, mas ainda é salvo. Volte a qualquer momento para vê-los." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Dados de Acesso Antecipado" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Insira sua senha" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "Tente novamente em {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Senha incorreta. Por favor, tente novamente" - }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "Sem Wi-Fi" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Fotos e áudios em alta qualidade. Usam mais espaço na memória." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Trocar tudo" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Tamanho reduzido das fotos. Nenhum áudio incluído." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Trocar apenas as prévias" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Salvar" - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Mudar Configurações" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Seus dados continuam seguros ao trocar entre dispositivos confiáveis." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Comece de duas formas simples:" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Voltar" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Convide colaboradores para o seu projeto no Menu Principal" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Entre em um projeto existente aceitando um convite" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Compartilhe observações de forma segura entre os dispositivos conectados." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Trocar" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "Todas as Observações" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "Todas as observações com midia incluída" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Imagens e áudio em um arquivo tipo .zip" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Textos apenas como um arquivo do tipo GeoJSON" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Fazer download" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Baixar observações" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Escolha uma opção" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Trilhas" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Trilhas apenas como um arquivo do tipo GeoJSON" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "Reiniciar aplicativo" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Ocorreu um erro" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Compartilhar com os colaboradores de forma segura" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Co-projetado com e para mapas e monitores do território Indígena." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "Vamos Começar" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Mapeie em qualquer lugar e em todos os lugares" - }, - "screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Mapeie o seu mundo de forma colaborativa." - }, - "screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Sempre possuir e controlar seus dados" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Convite cancelado!" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Seu convite para o {projectName} foi cancelado." - }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "coordenador" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Recusar convite" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "Você foi convidado a..." - }, - "screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "Participar como{role}?" - }, - "screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Participar do Projeto" - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "participante" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Estatísticas do projeto estão sendo compartilhadas" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Concluído" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Sucesso" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "Você está no projeto {projectName}" - }, - "screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Seguir preferências do sistema" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Idioma" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "O dispositivo não será mais capaz de visualizar, contribuir ou ajustar este projeto." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "O dispositivo não será mais capaz de ver ou contribuir para este projeto." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "Sair de {projectName}?" - }, - "screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Sim, Sair" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Antes de sair, exporte quaisquer dados importantes." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "Para evitar isso, convide um novo dispositivo como um coordinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "Se este dispositivo sair do dispositivo, então nenhum outro dispositivo pode adicionar ou remover dispositivos, ajustar as informações do projeto ou atualizar as categorias definidas." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "O dispositivo é o último coordinator." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "Se este dispositivo sair, todos os dados neste projeto serão perdidos." - }, - "screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "O dispositivo é o último dispositivo." - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "Abrir {deviceName}" - }, - "screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "Você saiu do projeto." - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Detalhes" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Localização GPS atual" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Última atualização" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Coordenadas Graus Decimais" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Coordenadas DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Status dos sensores" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Coordenadas UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Não" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Sim" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Leste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Coordenadas inválidas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Valor da latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Valor da longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Norte" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Selecionar cardinalidade de latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Selecionar cardinalidade de longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Sul" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Oeste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "Entrada de {field} minutos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "Entrada em {field} segundos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Graus" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "Entrada de {field} graus" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Direção" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Minutos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Segundos" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Leste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Coordenadas inválidas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Norte" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Selecionar cardinalidade de latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Sul" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Oeste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Formato das coordenadas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Graus decimais (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Graus/Minutos/Segundos (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Leste" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Coordenadas inválidas. A Latitude deve estar entre -90 e 90. A Longitude deve estar entre -180 e 180" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Norte" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Inserir coordenadas" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universal Transversal de Mercator (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Letra da zona" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Número do fuso" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "O CoMapeo coleta dados de localização para rastrear a sua rota no mapa, mesmo quando o app é fechado. Seus dados de localização são armazenados apenas no seu dispositivo por padrão e não são armazenados ou enviados para lugar algum." - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Ligar" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use sua localização" - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "A senha secreta é um recurso de segurança que permite abrir o CoMapeo em um modo que oculta todos os seus dados. Digitar essa senha secreta na tela de início do app exibirá uma versão vazia do CoMapeo, permitindo que você crie observações de demonstração que não são salvas no banco de dados do CoMapeo." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Insira o código acima para ocultar seus dados no CoMapeo" - }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Senha obscura" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Usar Senha obscura" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "O que é Senha obscura?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Excluir" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Sem resposta" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observação" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Compartilhar" - }, - "screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Trilha" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Cancelar" - }, - "screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "Alerta CoMapeo" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Sim, excluir" - }, - "screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "Meu Projeto" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Excluir observação?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Descrição:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Detalhes:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observação" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observação" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Localização:" - }, - "screens.Observation.precision": { - "message": "Precisão:" - }, - "screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Compartilhando imagem" - }, - "screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Enviado pelo CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "Alerta CoMapeo" - }, - "screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Compartilhando texto" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Observação" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Escolha uma categoria" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Continuar aguardando" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Inserir manualmente" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Esta observação não tem localização. Você pode continuar esperando um sinal GPS, salvar a observação sem localização, ou inserir coordenadas manualmente" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Sem sinal GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Salvar" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "A precisão do GPS está baixa. Você pode continuar esperando uma melhor precisão, salvar a observação com baixa precisão ou inserir coordenadas manualmente" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Sinal GPS fraco" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Alterar" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "O que está acontecendo aqui?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Nova observação" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observação" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Concluído" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Próximo" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Pergunta {current} de {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Áudio" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "O que está acontecendo aqui?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Detalhes" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Foto" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Alterar" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "O que está acontecendo aqui?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Editar Observação" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observação" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Trilha" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Observações" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Precisão" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Altitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Precisão da Altitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "Metadados do Copeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "Este dado foi inserido manualmente." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Data" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "Como nós validamos" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Localização" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "A localização foi inserida manualmente" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Longitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Inserido manualmente." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Metadados da Observação" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Enviado por CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "Metadados Copeo enviados de" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Velocidade" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Enviado e validado pelo CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Ir para mapa" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Comece pela tela de mapa ou da câmera para criar sua primeira observação." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Adicionar observações" - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Erro ao carregar observações. Tente sair e reiniciar o CoMapeo." - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Todas" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "Apenas você" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Carregando... pode demorar um pouco após a sincronização com um novo dispositivo" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Coordene com sua equipe para receber um convite para um projeto." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Participe de um projeto" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Adicione gravações de áudio." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Explore o CoMapeo — convide colaboradores a qualquer hora." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Ir para Mapas" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Tire fotos em qualquer lugar." - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Mapeie por Sua Conta" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Caminhos percorridos." - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Política de Privacidade" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Permissões atuais" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Compartilhar Informações de Diagnóstico" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Anexado no momento da observação" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Anexado por {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Anexado {distance} da observação" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Excluir foto" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Paisagem" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Informações da foto" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Retrato" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Anexado {formattedNum} após observação" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Validado por CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "Este é um original verificado sem alterações." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "Sobre Awana Digital" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo é desenvolvido por Awana Digital, uma organização sem fins lucrativos registrada conforme lei 501c3 nos Estados Unidos. Awana Digital trabalha em conjunto com as comunidades que estão na linha de frente, para que utilizem a tecnologia na defesa dos seus direitos e na luta contra as mudanças climáticas." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "Erros do aplicativo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Informações sobre erros internos que fazem com que o aplicativo não funcione conforme o esperado" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "Informações do aplicativo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "A versão e idioma do CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "Uso do aplicativo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "Você está no controle" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "Você pode optar por não enviar nenhuma informação para a Awana Digital. Você escolhe onde seus dados são armazenados e com quem eles são compartilhados. Você pode escolher compartilhar dados anônimos sobre como você usa o CoMapeo com a Awana Digital. Nós sempre seremos transparentes sobre quais informações você escolhe compartilhar, com o propósito de melhorar o aplicativo, e essas informações nunca incluirão fotos, vídeos, áudio, texto ou localizações precisas que você inseriu no CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Dados quebrados" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Informações sobre o que fez o aplicativo fechar inesperadamente" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "Coleta de dados do CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Informações do Dispositivo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "Como modelo e fabricante do seu dispositivo; sistema operacional do dispositivo; tamanho da tela; localidade do dispositivo (idioma); memória do dispositivo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnósticos" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "Nenhuma informação pessoal identificada" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "Para usar o CoMapeo não é necessário criar uma conta de usuário. A Awana Digital não coleta seu nome, e-mail ou quaisquer outros dados pessoais. Nenhuma chave de usuário ou chave de dispositivo é compartilhada com Awana Digital, e tomamos medidas adicionais para garantir que nenhuma informação compartilhada possa ser usada para rastrear você: as chaves são aleatórios e alteradas a cada mês e nós não armazenamos endereços IP." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "O que não é coletado?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "Nós não coletamos nenhum dado pessoal ou nada que possa ser usado para identificar ou rastrear um usuário ou dispositivo. As chaves de dispositivos utilizadas para agregar informações, são aleatórias anônimas e modificadas todo mês. Informações de diagnóstico não incluem dados sobre como você usa o aplicativo e nem outros dados coletados durante seu uso. Também não coletamos informações sobre sua localização exata, apenas o país onde você usa o CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Código Aberto e a Versão \"Oficial\"" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo é um aplicativo de código aberto. Isso significa que qualquer pessoa pode ver o código que faz o aplicativo funcionar e pode verificar as declarações de privacidade neste documento. Isso também significa que qualquer pessoa pode adaptar o aplicativo às suas próprias necessidades e lançar uma versão alternativa. Este documento refere-se aos dados coletados pelos lançamentos oficiais do CoMapeo, assinado digitalmente pela Awana Digital, disponível na Google Play Store ou no site da Awana Digital. As versões não-oficiais do CoMapeo obtidas de outros canais estão fora do nosso controle e podem compartilhar informações adicionais com outras organizações." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "Este documento descreve quais informações (\"dados\") são enviadas do CoMapeo para o desenvolvedor do aplicativo, Awana Digital, e como essas informações são usadas." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Dados de desempenho" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "Como o tempo de inicialização, uso de energia, congelamento de aplicativos e capacidade de resposta" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "Privacidade de dados do CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Privado por padrão" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "Os dados que você coleta e cria com o CoMapeo (localizações, fotos, vídeo, áudio, texto) são armazenados apenas no seu dispositivo por padrão e não são armazenados ou enviados para nenhum outro lugar. Quando você compartilha dados com colaboradores ao ingressar em um projeto com eles, eles são enviados criptografados, diretamente para o dispositivo do seu colaborador. Isso significa que os dados não são enviados pela Awana Digital, nem por ninguém mais, a caminho do seu colaborador. A Awana Digital nunca vê nem tem acesso a nenhum dos dados que você coleta com o CoMapeo, a menos que você os envie explicitamente para nós." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Acesso de terceiros aos dados" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "Uma \"organização de terceiros\" é uma que não Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "Contagem de usuários" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "O número de usuários por país e por projeto. Agregado e anônimo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "O que é coletado?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "Por padrão, informações de diagnóstico anônimas sobre o seu dispositivo, falhas de aplicativos, erros e desempenho são compartilhadas com Awana Digital. Você pode optar por não compartilhar a qualquer momento. Esta informação de diagnóstico é completamente anônima e não contém nenhum de seus dados (aqueles que você coletou no CoMapeo)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "Por que esses dados são coletados?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Dados sobre erros do aplicativo, juntamente com as informações do dispositivo, fornecem à Awana Digital as informações necessárias para corrigir bugs no aplicativo. Os dados de desempenho nos ajudam a melhorar a capacidade de resposta do aplicativo e a identificar erros. A contagem de usuários, incluindo o total de usuários, usuários por país e usuários por projeto, ajuda a justificar o investimento contínuo no desenvolvimento do CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Estatísticas do Projeto" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Compartilhar Estatísticas do Projeto" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Informações anônimas sobre o seu projeto, incluindo o número de observações, áreas cobertas, estatísticas sobre a distância da faixa e o tempo, estatísticas sobre anexos e o número de participantes." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Estatísticas do projeto são compartilhadas com Awana Digital" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "Esta alteração entrará em vigor na próxima vez que você trocar com os membros da equipe." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Estatísticas do Projeto OFF" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Motivo: {reason}" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "ESTE DISPOSITIVO REMOVIDO DE…" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "O que está acontecendo aqui?" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "Nova trilha" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Trilha" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "Para usar, ative a senha do aplicativo" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Proteja seu dispositivo contra apreensão" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Senha obscura" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Senha não definida" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Senha definida" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Senha do aplicativo" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Segurança do dispositivo" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Segurança" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Nome do seu dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Nome do dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Editar nome do dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Continuar editando" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Descartar alterações" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Descartar alterações?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Nome do dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Adicionar outro dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Concluído" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Convite aceito" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} agora faz parte do seu projeto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Revisar convite" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "Você está convidando:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Revisar convite" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Cancelar convite" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Convite enviado há {seconds}s" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "Aguardando o dispositivo aceitar o convite" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Pode convidar dispositivos, editar e excluir dados e gerenciar os detalhes do projeto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Coordenadores" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Convidar dispositivo" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Pode capturar e compartilhar observações, mas não pode gerenciar detalhes dos usuários ou do projeto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Participantes" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Colaboradores anteriores" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "Dispositivos não contribuem mais para este projeto." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Equipe" - }, - "screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Convidar dispositivos" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Participe de um projeto" - }, - "screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Criar um Projeto" - }, - "screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Colaborar" - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "Criado em {date} {time}" - }, - "screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Importar categorias" - }, - "screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Categorias importadas com sucesso:" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Nome da configuração:" - }, - "screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Configurações" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Nome do projeto:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Criar um Projeto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Nomear meu projeto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Concluído" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Convidar dispositivo" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} está pronto para você convidar dispositivos." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Estatísticas do projeto estão sendo compartilhadas com o Awana Digital" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Sucesso!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Criar Projeto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Digite um nome para o projeto" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "Usar um nome de projeto que já existe, não faz deles o mesmo projeto." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Lembrar" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Cada projeto é único e não pode trocar dados com outro projeto." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Envie convites para outros participarem de projetos existentes." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Salvar" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Peça a um coordenador do projeto para receber um convite de projeto." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Coordene com sua equipe." - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Participe de um projeto" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Tipos de arquivos aceitos são .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Adicionado em {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "Isto não pode ser desfeito." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Selecionar Arquivo" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "Você verá este mapa quando estiver offline, mas não verá um mapa fora da área definida em seu mapa personalizado." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Mapa Personalizado Adicionado" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "Não foi possível obter informação de mapa personalizado do arquivo. Por favor, remova-a ou escolha um arquivo diferente." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "Isto excluirá o mapa e suas áreas offline. Nenhum dado de observação coletada será excluído." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Excluir Mapa Personalizado?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Excluir mapa" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adicionar um mapa personalizado permitirá que você veja um mapa quando estiver offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Seu mapa personalizado não está compartilhado com outros dispositivos no seu projeto." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "Não foi possível importar o arquivo. Por favor, volte e tente novamente." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Erro ao importar" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Excluir mapa" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Remover arquivo do mapa" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Mapas de fundo" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Enviar mapa" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Convide dispositivos para um novo projeto com todas as suas observações." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Começar um novo projeto usando minhas observações." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Próximo" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Convidar dispositivos" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Convide dispositivos para um projeto separado e vazio." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Inicie um novo projeto sem observações." - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Próximo" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Criar um Projeto" - }, - "screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Convite recusado" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "O dispositivo está participando do {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "Este dispositivo recusou seu convite. Ele não entrou no projeto." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "Não foi possível cancelar o convite" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Política de Privacidade" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "Isso nos ajudará a coletar dados sobre como o CoMapeo está sendo usado e quais recursos adicionais são necessários." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Seu projeto permanecerá totalmente criptografado" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "Informações compartilhadas ficarão completamente anônimas" - }, - "screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Compartilhar Estatísticas do Projeto" - }, - "screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "Não, pular por enquanto" - }, - "screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Sim, compartilhar estatísticas" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Abrir Configurações" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Abra as configurações do seu dispositivo e conecte-se a uma rede Wi-Fi para sincronizar" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "Sem Wi-Fi" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "Está tudo sincronizado!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "Todos os dados foram sincronizados" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Fechar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Dispositivos encontrados" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Mudar Configurações" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Fotos e áudio em alta qualidade." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Utiliza mais espaço de armazenamento." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Trocar tudo." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "Nenhum áudio adicionado." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Fotos com tamanho reduzido." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Trocar apenas as prévias." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "Nenhum dispositivo encontrado." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "Sem Wi-Fi." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Iniciar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Parar" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "Concluído! Esperando que outros dispositivos participem" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Completo! Você está atualizado" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "Você está sincronizando com sua equipe" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Aguardando dispositivos" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Trocar" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Arquivo remoto conectado" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Observação" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Observações" - }, - "screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "Excluir trilha?" - }, - "screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Trilha" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Trilhas" - }, - "screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Escolha uma categoria" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Editar trilha" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Trilha" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Cancelar" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "Gravando Trilhas!" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Parar trilhas" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "Faixas estão gravando. Pare os trajetos para continuar." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Dispositivo removido." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} foi notificada que não pode mais visualizar ou contribuir para {projectName}." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Voltar para a equipe" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "Motivo da remoção?" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Remover e Notificar" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Remover o dispositivo" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "Este dispositivo" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Mostrar opções" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Desconectado" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "Este Dispositivo!" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Procurando…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Alterar" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Avançado" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Fechar" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Ocorreu um erro" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Coordenador" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Participante" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Voltar" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Compartilhe observações com outras pessoas usando o CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Apenas dispositivos convidados para esse projeto podem contribuir." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Gerencie facilmente os colaboradores e as configurações do projeto." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Nomear meu projeto" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Dê um nome para seu Projeto para começar a colaborar." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Convide colaboradores" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Voltar" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Uma forma segura e privada para trocar com os colaboradores." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Apenas dispositivos convidados para um projeto podem contribuir." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Gerencie facilmente os colaboradores e as configurações do projeto." - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Iniciar" - }, - "soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Começar um novo projeto" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Cada projeto é único e separado." - } -} diff --git a/messages/si.json b/messages/si.json deleted file mode 100644 index cfc1c7b820..0000000000 --- a/messages/si.json +++ /dev/null @@ -1,678 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "නිරීක්ෂණය ඉවතලන්නද?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "කළා" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "සාර්ථකයි!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "ආපසු යන්න" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "පූරණය වෙමින්…" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "යාවත්කාලීන කරන්න" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "ආරක්ෂාව" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "උපාංගයේ නම" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "භාෂාව" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ඔව්, මකන්න" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "මකන්න" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "බෙදාගන්න" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න" - }, - "allProjects.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "ව්යාපෘතියේ නම" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android ගොඩනැගීමේ අංකය" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "ඇන්ඩ්රොයිඩ් අනුවාදය" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "දුරකථන ආකෘතිය" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "නොදන්නා" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය සුරකින්න" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "කරුණාකර මුර කේතය ඇතුලත් කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "මුරකේතය ඇතුල්කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "මුරකේතය නැවත ඇතුල්කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය සකසන්න" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "ඊළඟ" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "මුරපදය අංක 5ක් විය යුතුය" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "මුර කේතයක් ලෙස භාවිතා කළ නොහැක" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "මුරපදය නොගැලපේ" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "වැරදි මුර කේතය" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "ඉදිරියට යන්න" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය යනු කුමක්ද?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "මුර කේතය වෙනස් කරන්න" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "ඔබ දැනට යෙදුම් මුරකේතය භාවිතා කරයි. ඔබගේ මුර කේතය භාවිතා කිරීම නැවැත්වීමට හෝ වෙනස් කිරීමට පහත බලන්න." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "කළා" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "සාර්ථකයි!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "බෙදාගන්න" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "මකන්න" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "ව්‍යාපෘතියෙන් ඉවත් වන්න" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "මෙම ඡායාරූපය මකන්නද?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "දශම අංශක (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "උපාධි/මිනිත්තු/තත්පර (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "සම්බන්ධීකරණ ආකෘතිය" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "ඊළඟ" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "සාර්ථකයි!" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "උපාංගයේ නම" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "සුරකින්න" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "සුරකින්න" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "ආපසු යන්න" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "බාගත කරන්න" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "ආරාධනාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "කළා" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "සාර්ථකත්වය" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "භාෂාව" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "ඉදිරියට යන්න" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "විස්තරය" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "වත්මන් GPS ස්ථානය" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "අවසන් යාවත්කාලීනය" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "ඛණ්ඩාංක දශම අංශක" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "ඛණ්ඩාංක DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "සංවේදක තත්ත්වය" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "ඛණ්ඩාංක UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "නැහැ" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "ඔව්" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "නැගෙනහිර" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "වලංගු නොවන ඛණ්ඩාංක" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "අක්ෂාංශ අගය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "අක්ෂාංශ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "දේශාංශ අගය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "දේශාංශ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "උතුරු" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "අක්ෂාංශ කාර්ඩිනලිටි තෝරන්න" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "දේශාංශ කාඩිනලිටි තෝරන්න" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "දකුණ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "බටහිර" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} මිනිත්තු ආදානය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} තත්පර ආදානය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "අංශක" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} අංශක ආදානය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "දිශාව" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "විනාඩි" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "තත්පර" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "නැගෙනහිර" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "වලංගු නොවන ඛණ්ඩාංක" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "අක්ෂාංශ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "දේශාංශ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "උතුරු" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "අක්ෂාංශ කාර්ඩිනලිටි තෝරන්න" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "දකුණ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "බටහිර" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "සම්බන්ධීකරණ ආකෘතිය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "දශම අංශක (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "උපාධි/මිනිත්තු/තත්පර (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "නැගෙනහිර" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "උතුරු" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "ඛණ්ඩාංක ඇතුළත් කරන්න" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "කලාප ලිපිය" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "කලාප අංකය" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "මකන්න" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "පිළිතුරක් නැත" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "බෙදාගන්න" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ඔව්, මකන්න" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "නිරීක්ෂණය මකන්නද?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "විස්තර:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "විස්තරය:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "දිගටම බලා සිටින්න" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "ඛණ්ඩාංක අතින් ඇතුල් කරන්න" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "මෙම නිරීක්ෂණයට ස්ථානයක් නොමැත. ඔබට GPS සංඥාවක් සඳහා රැඳී සිටිය හැක, ස්ථානයක් නොමැතිව නිරීක්ෂණ සුරකින්න, හෝ ඛණ්ඩාංක අතින් ඇතුල් කරන්න" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "GPS සංඥා නැත" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "සුරකින්න" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS නිරවද්‍යතාවය අඩුයි. වඩා හොඳ නිරවද්‍යතාවයක් සඳහා ඔබට දිගටම බලා සිටිය හැක, අඩු නිරවද්‍යතාවයකින් නිරීක්ෂණය සුරකින්න, හෝ ඛණ්ඩාංක අතින් ඇතුල් කරන්න" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "දුර්වල GPS සංඥා" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "වෙනස් කරන්න" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "නව නිරීක්ෂණයක්" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "කළා" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "ඊළඟ" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "ප්‍රශ්නය {current} වල {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "විස්තරය" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "වෙනස් කරන්න" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "නිරීක්ෂණ සංස්කරණය කරන්න" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "නිරීක්ෂණය" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "අක්ෂාංශ" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "දේශාංශ" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "සිතියම වෙත යන්න" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "ඔබගේ පළමු නිරීක්ෂණය වාර්තා කිරීමට සිතියමෙන් හෝ කැමරා දර්ශනයෙන් ආරම්භ කරන්න." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "නිරීක්ෂණය එකතු කරන්න" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "සියල්ල" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "පූරණය වෙමින් පවතී... මෙය නව උපාංගයක් සමඟ සමමුහුර්ත කිරීමෙන් පසු යම් කාලයක් ගත විය හැක" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "මෙතන මොකද වෙන්නේ?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "අල්ලා ගැනීමෙන් ඔබේ උපාංගය ආරක්ෂා කරන්න" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "මුර කේතය සකසා නැත" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "මුර කේතය සකසා ඇත" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "යෙදුම් මුර කේතය" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "උපාංග ආරක්ෂාව" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "ආරක්ෂාව" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "උපාංගයේ නම" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "වෙනස්කම් ඉවතලන්න?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "උපාංගයේ නම" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "කළා" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "උපාංගයට ආරාධනා කරන්න" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "හරි" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "ව්යාපෘතියේ නම:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "කළා" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "සාර්ථකයි!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "සුරකින්න" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "ව්යාපෘතියකට සම්බන්ධ වන්න" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "අපනයන දෝෂ" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "සිතියම ඉවත් කරන්න" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "ඊළඟ" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "ඊළඟ" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "නිරීක්ෂණ" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "නිරීක්ෂණය" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "අවලංගු කරන්න" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "සම්බන්ද තාවයක් නැත" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "සොයමින්…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "වෙනස් කරන්න" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "වසන්න" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "ආපසු යන්න" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "ආපසු යන්න" - } -} diff --git a/messages/sw.json b/messages/sw.json deleted file mode 100644 index 8bdfea638a..0000000000 --- a/messages/sw.json +++ /dev/null @@ -1,711 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Endelea kuhariri" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Ungependa kutupa uchunguzi?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Imekamilika" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Imefaulu!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Rudi Nyuma" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Inapakia…" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Endelea kuhariri" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Tupa mabadiliko" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Ungependa kutupa mabadiliko?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Funga" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Funga" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Endelea kuhariri" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Sasisha" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Tazama" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Usalama" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Jina la Kifaa" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Lugha" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Ghairi" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Ghairi" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ndiyo, futa" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Futa" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Shiriki" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Endelea kuhariri" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Ungependa kutupa mabadiliko?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Tupa mabadiliko" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Funga" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Jina la Mradi" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Nambari ya muundo wa Android" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Toleo la Android" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Muundo wa simu" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Haijulikani" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Hifadhi Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Tafadhali Weka Nambari ya siri" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Weka Nambari ya siri" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Weka tena Nambari ya siri" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Weka Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Inayofuata" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Nenosiri lazima liwe nambari 5" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Haiwezi kutumika kama Nambari ya siri" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Nenosiri halilingani" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Nambari ya siri si sahihi" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Weka Nambari ya siri" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Endelea" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Nambari ya siri ya Programu ni nini?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Badilisha Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Kwa sasa unatumia Nambari ya siri ya Programu. Tazama hapa chini ili uache kutumia au ubadilishe nenosiri lako." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Zima" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Ungependa Kuzima Nambari ya siri ya Programu?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Tumia Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Imekamilika" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Imefaulu!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Shiriki" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Futa" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Ondoka kwenye Mradi" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Ungependa kufuta picha hii?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Digrii za Desimali (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Digrii/Dakika/Sekunde (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Muundo wa Kiratibu" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Inayofuata" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Jiunge na Mradi" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Imefaulu!" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Jina la Kifaa" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Hifadhi" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Weka nambari yako ya siri" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Nambari ya siri si sahihi, tafadhali jaribu tena" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Hifadhi" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Rudi Nyuma" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Pakua" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Kataa Mwaliko" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Imekamilika" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Imefaulu" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Lugha" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Endelea" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Maelezo" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Eneo la GPS la Sasa" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Sasisho la mwisho" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Huratibu Digrii za Desimali" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Huratibu DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Hali ya Kitambuzi" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Huratibu UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Hapana" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Ndiyo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Mashariki" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Viratibu si sahihi" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Thamani ya latitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Latitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Thamani ya longitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Longitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Kaskazini" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Chagua sehemu kuu ya latitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Chagua sehemu kuu ya longitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Kusini" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Magharibi" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "Ingizo la dakika {field}" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "Ingizo la sekunde {field}" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Digrii" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "Ingizo la digrii {field}" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Mwelekeo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Dakika" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Sekunde" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Mashariki" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Viratibu si sahihi" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Latitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Longitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Kaskazini" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Chagua sehemu kuu ya latitudo" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Kusini" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Magharibi" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Muundo wa Kiratibu" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Digrii za Desimali (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Digrii/Dakika/Sekunde (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Mashariki" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Kaskazini" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Weka viratibu" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Herufi ya Ukanda" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Nambari ya Ukanda" - }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Tumia Nambari ya siri Isiyojulikana" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana ni nini?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Futa" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Hakuna jibu" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Shiriki" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Ghairi" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Ndiyo, futa" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Ungependa kufuta uchunguzi?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Maelezo:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Maelezo:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Endelea kusubiri" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Viratibu vya kuweka Wewe Mwenyewe" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Uchunguzi huu hauna eneo. Unaweza kuendelea kusubiri ishara ya GPS, kuhifadhi uchunguzi bila eneo, au kuweka viratibu wewe mwenyewe" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Hakuna ishara ya GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Hifadhi" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Usahihi wa GPS ni wa chini. Unaweza kuendelea kusubiri usahihi bora, kuhifadhi uchunguzi ulio na usahihi wa chini, au uweke viratibu wewe mwenyewe" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Ishara dhaifu ya GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Badilisha" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Uchunguzi Mpya" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Imekamilika" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Inayofuata" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Swali la {current} kati ya {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Maelezo" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Badilisha" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Hariri Uchunguzi" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Latitudo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Longitudo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Nenda kwenye Ramani" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Anza kwenye ramani au mwonekano wa kamera ili urekodi uchunguzi wako wa kwanza." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Ongeza Uchunguzi" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Yote" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Inapakia... hii inaweza kuchukua muda baada ya kusawazisha na kifaa kipya" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Jiunge na Mradi" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Ni nini kinachofanyika hapa?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Linda kifaa chako ili kisipokonywe" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Nambari ya siri Isiyojulikana" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Nambari ya siri haijawekwa" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Nambari ya siri imewekwa" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Nambari ya siri ya Programu" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Usalama wa Kifaa" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Usalama" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Jina la Kifaa" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Ungependa kutupa mabadiliko?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Jina la Kifaa" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Imekamilika" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Alika Kifaa" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Jiunge na Mradi" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "Sawa" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Jina la Mradi:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Imekamilika" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Imefaulu!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Hifadhi" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Jiunge na Mradi" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Futa Ramani" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Hitilafu ya Kuleta" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Ondoa Ramani" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Inayofuata" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Inayofuata" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Funga" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Uchunguzi" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Ghairi" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Imetenganishwa" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Inatafuta…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Badilisha" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Funga" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Rudi Nyuma" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Rudi Nyuma" - } -} diff --git a/messages/ta.json b/messages/ta.json deleted file mode 100644 index 0b81620586..0000000000 --- a/messages/ta.json +++ /dev/null @@ -1,646 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "அவதானிப்புகளை நீக்கவா?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "முடிந்தது" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "வெற்றி!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "பின் செல்" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "ஏற்றுகிறது..." - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "மாற்றங்களை நிராகரிக்கவும்" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "மாற்றங்களை அகற்றவா?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "புதுப்பி" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "பார்க்கவும் " - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "பாதுகாப்பு" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "சாதனத்தின் பெயர்" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "மொழி" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ஆம், நீக்குக" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "அழி" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "பகிரவும்" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "தொடர்ந்து திருத்தவும்" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "மாற்றங்களை அகற்றவா?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "மாற்றங்களை நிராகரிக்கவும்" - }, - "allProjects.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "செயற்திட்டத்தின் பெயர்" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android உருவாக்க எண்" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "ஆண்ட்ராய்டு பதிப்பு (Android version)" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "போன் மாடல்" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "தெரியாத" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "App கடவுக்குறியீடு" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "அடுத்து" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "தொடரவும்" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": " App கடவுக்குறியீடு என்றால் என்ன?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "App கடவுக்குறியீடு" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "முடிந்தது" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "வெற்றி!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "பகிரவும்" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "அழி" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "திட்டத்தை விட்டு வெளியேறவும்" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "இந்தப் படத்தை நீக்கவா?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "தசம டிகிரி (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "டிகிரி/நிமிடங்கள்/வினாடிகள் (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "ஒருங்கிணைப்பு வடிவம்" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "யுனிவர்சல் டிரான்ஸ்வர்ஸ் மெர்கேட்டர் (UTM)" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "அடுத்து" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "வெற்றி!" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "சாதனத்தின் பெயர்" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "சேமிக்கவும்" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "சேமிக்கவும்" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "பின் செல்" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "பதிவிறக்கு" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "அழைப்பை நிராகரி" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "முடிந்தது" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "மொழி" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "தொடரவும்" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "விபரங்கள்" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "தற்போதைய GPS இடம்" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "கடைசியாகப் புதுப்பித்தது" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "தசம டிகிரிகளை ஒருங்கிணைக்கிறது" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "DMS ஒருங்கிணைப்பு" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "சென்சார் நிலை" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "UTM ஒருங்கிணைப்பு" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "இல்லை" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "ஆம்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "கிழக்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "தவறான ஒருங்கிணைப்புகள்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "அட்சரேகை மதிப்பு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "அட்சரேகை" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "தீர்க்கரேகை மதிப்பு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "தீர்க்கரேகை" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "வடக்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "அட்சரேகை கார்டினாலிட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "தீர்க்கரேகை கார்டினாலிட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "தெற்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "மேற்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{களம்} நிமிட உள்ளீடு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{களம்} வினாடிகள் உள்ளீடு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "கோணங்கள்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{களம்} ஒப்பீட்டு உள்ளீடு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "வழிகாட்டுதல்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "நிமிடம்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "நொடிகள்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "கிழக்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "தவறான ஒருங்கிணைப்புகள்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "அட்சரேகை" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "தீர்க்கரேகை" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "வடக்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "அட்சரேகை கார்டினாலிட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "தெற்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "மேற்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "ஒருங்கிணைப்பு வடிவம்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "தசம டிகிரி (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "டிகிரி/நிமிடங்கள்/வினாடிகள் (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "கிழக்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "மீட்டர் கிழக்கு ME" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "வடக்கு" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "மீட்டர் வடக்கு MN" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "ஒருங்கிணைப்புகள் உள்ளிடவும்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "யுனிவர்சல் டிரான்ஸ்வர்ஸ் மெர்கேட்டர் (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "மண்டல கடிதம்" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "மண்டல எண்" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "அழி" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "பதில் இல்லை" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "பகிரவும்" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ஆம், நீக்குக" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "அவதானிப்புகளை நீக்கவா?" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "தொடர்ந்து காத்திருக்கவும்" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "கையேடு இணைப்புகள்" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "இந்தக் கவனிப்புக்கு இடம் இல்லை. ஜிபிஎஸ் சிக்னலுக்காக நீங்கள் தொடர்ந்து காத்திருக்கலாம், இருப்பிடம் இல்லாமல் கண்காணிப்பைச் சேமிக்கலாம் அல்லது ஆயங்களை கைமுறையாக உள்ளிடலாம்" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "GPS சமிக்ஞை இல்லை" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "சேமிக்கவும்" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS துல்லியம் குறைவாக உள்ளது. சிறந்த துல்லியத்திற்காக நீங்கள் தொடர்ந்து காத்திருக்கலாம், குறைந்த துல்லியத்துடன் கண்காணிப்பைச் சேமிக்கலாம் அல்லது ஆயங்களை கைமுறையாக உள்ளிடலாம்" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "பலவீனமான GPS சிக்னல்" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "மாற்றுக" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "புதிய கவனிப்பு" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "முடிந்தது" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "அடுத்து" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "கேள்வி {தற்போதைய} இல் {மொத்தம்}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "விபரங்கள்" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "மாற்றுக" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "கவனிப்பைத் திருத்து" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "அட்சரேகை" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "தீர்க்கரேகை" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "வரைபடத்திற்குச் செல்லவும்" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "உங்கள் முதல் கண்காணிப்பைப் பதிவு செய்ய வரைபடம் அல்லது கேமரா காட்சியிலிருந்து தொடங்கவும்." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "அவதானிப்புகளைச் சேர்க்கவும்" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "அனைத்தும்" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "ஏற்றுகிறது... புதிய சாதனத்துடன் ஒத்திசைத்த பிறகு இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம்" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "இங்கே என்ன நடக்கிறது?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "வலிப்புத்தாக்கத்திலிருந்து உங்கள் சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "கடவுக்குறியீடு அமைக்கப்படவில்லை" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "பாஸ்கோடு அமைக்கப்பட்டது" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "App கடவுக்குறியீடு" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "சாதனப் பாதுகாப்பு" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "பாதுகாப்பு" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "சாதனத்தின் பெயர்" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "மாற்றங்களை அகற்றவா?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "சாதனத்தின் பெயர்" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "முடிந்தது" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "சாதனத்தை அழைக்கவும்" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "சரி" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "செயற்திட்டத்தின் பெயர்" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "முடிந்தது" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "வெற்றி!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "சேமிக்கவும்" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "திட்டத்தில் சேரவும்" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "பதிவிறக்கப் பிழை" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "அடுத்து" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "அடுத்து" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "அவதானிப்புகள்" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "ரத்து செய்க" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "துண்டிக்கப்பட்டது" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "தேடு…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "மாற்றுக" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "மூடுக" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "பின் செல்" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "பின் செல்" - } -} diff --git a/messages/th.json b/messages/th.json deleted file mode 100644 index 4efc42a9e3..0000000000 --- a/messages/th.json +++ /dev/null @@ -1,658 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ทำการแก้ไขต่อ" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "ยืนยันการยกเลิก?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "เสร็จสิ้น" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "เสร็จสมบูรณ์!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "ย้อนกลับ" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "กำลังโหลด…" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ทำการแก้ไขต่อ" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "ปิด" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "ปิด" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ทำการแก้ไขต่อ" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "อัปเดต" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "มุมมอง" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "ความปลอดภัย" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "ชื่ออุปกรณ์" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "ภาษา" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "ยกเลิก" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "ยกเลิก" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ใช่ ลบได้" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "ลบ" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "แบ่งปัน" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "ทำการแก้ไขต่อ" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง" - }, - "allProjects.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "ชื่อโครงการ" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "รหัส Build Number บน Android" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "เวอร์ชันของแอนดรอยด์" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "รุ่นของโทรศัพท์" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "ไม่มีข้อมูล" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "รหัสผ่านแอป" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "ถัดไป" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "กำหนดรหัสผ่าน" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "ดำเนินการต่อ" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "รหัสผ่านแอป คืออะไร?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "รหัสผ่านแอป" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "เสร็จสิ้น" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "เสร็จสมบูรณ์!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "แบ่งปัน" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "ลบ" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "ออกจากโครงการ" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "ลบรูปนี้หรือไม่?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "องศาทศนิยม (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "องศา ลิปดา ฟิลิปดา (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "รูปแบบพิกัด" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "ระบบพิกัดกริดแบบยูทีเอ็ม (Universal Transverse Mercator - UTM)" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "ถัดไป" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "เข้าร่วมโครงการ" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "เสร็จสมบูรณ์!" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "ชื่ออุปกรณ์" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "บันทึก" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "บันทึก" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "ย้อนกลับ" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "ดาวน์โหลด" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "ปฏิเสธคำเชิญ" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "เสร็จสิ้น" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "สำเร็จ" - }, - "screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "ภาษา" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "ดำเนินการต่อ" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "รายละเอียด" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "ตำแหน่ง GPS ปัจจุบัน" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "ปรับปรุงล่าสุด" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "ระบบพิกัดองศาทศนิยม (Decimal Degrees - DD)" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "ระบบพิกัดองศา ลิปดา ฟิลิปดา (DMS)" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "สถานะเซ็นเซอร์" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "ระบบพิกัด UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "ไม่ใช่" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "ใช่" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "ตะวันออก" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "พิกัดไม่ถูกต้อง" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "พิกัดละติจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "ละติจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "พิกัดลองจิจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "ลองจิจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "เหนือ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "เลือกละติจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "เลือกลองจิจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "ใต้" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "ตะวันตก" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "ป้อน {field} ลิปดา" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "ป้อน {field} ฟิลิปดา" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "องศา" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "ป้อน {field} องศา" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "ทิศทาง" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "นาที" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "วินาที" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "ตะวันออก" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "พิกัดไม่ถูกต้อง" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "ละติจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "ลองจิจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "เหนือ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "เลือกละติจูด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "ใต้" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "ตะวันตก" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "รูปแบบพิกัด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "องศาทศนิยม (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "องศา ลิปดา ฟิลิปดา (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "ตะวันออก" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "เหนือ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "ป้อนพิกัด" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "ระบบพิกัดกริดแบบยูทีเอ็ม (Universal Transverse Mercator - UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "ตัวอักษรโซน" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "หมายเลขโซน" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "ลบ" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "ไม่มีการตอบรับ" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "แบ่งปัน" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "ยกเลิก" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "ใช่ ลบได้" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "ยืนยันให้ลบการสังเกตนี้หรือไม่?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "รายละเอียด:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "รายละเอียด:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "กำลังรอ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "ป้อนพิกัดด้วยตัวเอง" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "ข้อสังเกตนี้ไม่ปรากฎสถานที่ กรุณารอสัญญาณ GPS สักครู่ บันทึกข้อสังเกต โดยป้อนพิกัดด้วยตัวเอง " - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "ไม่มีสัญญาณ GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "บันทึก" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "ความแม่นยำของ GPS ต่ำ กรุณารอสักพักเพื่อความแม่นยำของสัญญาณ กรุณาบันทึกข้อสังเกต หรือป้อนพิกัดด้วยตัวเอง" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "สัญญาณ GPS อ่อน" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "แก้ไข" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "การสังเกตใหม่" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "เสร็จสิ้น" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "ถัดไป" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "คำถาม {current} ใน {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "รายละเอียด" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "แก้ไข" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "แก้ไขการสังเกต" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "การสังเกตต่าง ๆ " - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "ละติจูด" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "สถานที่" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "ลองจิจูด" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "เปิดแผนที่" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "เริ่มจากมุมมองแผนที่หรือกล้องเพื่อเริ่มบันทึกการสังเกตแรก" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "เพิ่มการสังเกต" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "ทั้งหมด" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "กำลังโหลดข้อมูล... การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใหม่จะใช้เวลาสักครู่" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "เข้าร่วมโครงการ" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "ปกป้องอุปกรณ์ของคุณจากหน้าจอค้าง" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "ยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่าน" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "ตั้งรหัสผ่านแล้ว" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "รหัสผ่านแอป" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "ความปลอดภัยอุปกรณ์" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "ความปลอดภัย" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "ชื่ออุปกรณ์" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "ชื่ออุปกรณ์" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "เสร็จสิ้น" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "ส่งคำเชิญไปยังอุปกรณ์" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "เข้าร่วมโครงการ" - }, - "screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "ตกลง" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "ชื่อโครงการ:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "เสร็จสิ้น" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "เสร็จสมบูรณ์!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "บันทึก" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "เข้าร่วมโครงการ" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "ข้อผิดพลาดในการนำเข้า" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "นำแผนที่ออก" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "ถัดไป" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "ถัดไป" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "ปิด" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "การสังเกต" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "การสังเกตต่าง ๆ " - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "ยกเลิก" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "ขาดการเชื่อมต่อ" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "กำลัง​ค้น​หา..." - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "แก้ไข" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "ปิด" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "ย้อนกลับ" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "ย้อนกลับ" - } -} diff --git a/messages/vi.json b/messages/vi.json deleted file mode 100644 index 1681d26115..0000000000 --- a/messages/vi.json +++ /dev/null @@ -1,693 +0,0 @@ -{ - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Hủy bỏ quan sát?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Hoàn thành" - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Thành công!" - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Quay trở lại" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Đang tải…" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Hủy bỏ thay đổi" - }, - "ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Hủy bỏ thay đổi?" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Đóng" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Đóng" - }, - "SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Cập nhật" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "Xem" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Bảo mật" - }, - "Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Tên thiết bị" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Hủy" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Hủy" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Có, xóa" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Xóa" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Chia sẻ" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Tiếp tục chỉnh sửa" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Hủy bỏ thay đổi?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Hủy bỏ thay đổi" - }, - "allProjects.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Tên dự án" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android GD2I" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Phiên bản Android" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Dòng điện thoại" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Không xác định" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.AppPasscode": { - "message": "Mật khẩu Ứng dụng" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Lưu mật khẩu ứng dụng" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Vui lòng nhập mật khẩu" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Nhập mật khẩu" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Nhập lại mật khẩu" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Thiết lập mật khauar ứng dụng" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Tiếp theo" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Mật khẩu phải có 5 số" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Không thể sử dụng làm mật khẩu" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Mật khẩu không khớp" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Mật khẩu không đúng" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Tiếp tục" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "Mật khẩu Ứng dụng là gì?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Đổi mật khẩu ứng dụng" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "Bạn đang sử dụng Mật khẩu ứng dụng. Xem bên dưới để ngừng sử dụng hoặc thay đổi mật khẩu của bạn." - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "Mật khẩu Ứng dụng" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Tắt" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Tắt mật khẩu ứng dụng?" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Sử dụng mật khẩu ứng dụng" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Hoàn thành" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Thành công!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Chia sẻ" - }, - "screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Xóa" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Rời khỏi dự án" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Xóa ảnh này?" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Độ thập phân (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Độ/Phút/Giây (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Định dạng tọa độ" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Hệ tọa độ vuông góc (UTM)" - }, - "screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Tiếp theo" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Tham gia một dự án" - }, - "screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Thành công!" - }, - "screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Tên thiết bị" - }, - "screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Print" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Nhập mật khẩu" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Mật khẩu không đúng, vui lòng thử lại" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Print" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Quay trở lại" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Tải xuống" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Từ chối lời mời" - }, - "screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Hoàn thành" - }, - "screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Thành công" - }, - "screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Tiếp tục" - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Chi tiết" - }, - "screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Vị trí GPS hiện tại" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Lần cập nhật gần nhất" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Tọa độ Độ thập phân" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Tọa độ DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Trạng thái cảm biến" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Tọa độ UTM" - }, - "screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Không" - }, - "screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Có" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "Đông" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Tọa độ không hợp lệ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Giá trị vĩ độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Vĩ độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Giá trị kinh độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Kinh độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "Bắc" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Chọn vĩ độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Chọn kinh độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "Nam" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "Tây" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} nhập phút" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} nhập giây" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} nhập độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Hướng" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Phút" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Giây" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "Đông" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Tọa độ không hợp lệ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Vĩ độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Kinh độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "Bắc" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Chọn vĩ độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "Nam" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "Tây" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Định dạng tọa độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Độ thập phân (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Độ/Phút/Giây (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "Hướng Đông" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "Hướng Bắc" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Nhập tọa độ" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Hệ tọa độ vuông góc (UTM)" - }, - "screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Xóa" - }, - "screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "Không có câu trả lời" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Quan sát" - }, - "screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Chia sẻ" - }, - "screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Hủy" - }, - "screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Có, xóa" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Xóa quan sát?" - }, - "screens.Observation.description": { - "message": "Mô tả:" - }, - "screens.Observation.details": { - "message": "Chi tiết:" - }, - "screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Quan sát" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Quan sát" - }, - "screens.Observation.location": { - "message": "Vị trí:" - }, - "screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Quan sát" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Tiếp tục chờ" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Tọa độ thủ công" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Quan sát này không có vị trí. Bạn có thể tiếp tục chờ tín hiệu GPS, lưu quan sát mà không có vị trí, hoặc nhập tọa độ thủ công" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "Không có tín hiệu GPS" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Print" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Độ chính xác của GPS thấp. Bạn có thể tiếp tục đợi để có độ chính xác cao hơn, lưu quan sát với độ chính xác thấp, hoặc nhập tọa độ thủ công" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Tín hiệu GPS yếu" - }, - "screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Thay đổi" - }, - "screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "Quan sát mới" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Quan sát" - }, - "screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Hoàn thành" - }, - "screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Tiếp theo" - }, - "screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Câu hỏi {current} của {total}" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Chi tiết" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Thay đổi" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" - }, - "screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Chỉnh sửa quan sát" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Quan sát" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Các quan sát" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Vĩ độ" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Vị trí" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Kinh độ" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Đến Bản đồ" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Bắt đầu từ chế độ xem bản đồ hoặc máy ảnh để ghi lại quan sát đầu tiên của bạn." - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Thêm Quan sát" - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "Tất cả" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Đang tải... việc này có thể càn một chút thời gian sau khi đồng bộ hóa với thiết bị mới" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Tham gia một dự án" - }, - "screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "Có điều gì đang diễn ra ở đây?" - }, - "screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Bảo vệ thiế bị của bạn khỏi bị tịch thu" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Mật khẩu chưa được đặt" - }, - "screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Mật khẩu đã được đặt" - }, - "screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "Mật khẩu Ứng dụng" - }, - "screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Bảo mật thiết bị" - }, - "screens.Security.title": { - "message": "Bảo mật" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Tên thiết bị" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Hủy bỏ thay đổi?" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Tên thiết bị" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Hoàn thành" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Mời thiết bị tham gia" - }, - "screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Tham gia một dự án" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Tên dự án:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Hoàn thành" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Thành công!" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Print" - }, - "screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Tham gia một dự án" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Xoá bản đồ" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Lỗi nhập" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Gỡ bỏ bản đồ" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Tiếp theo" - }, - "screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Tiếp theo" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Đóng" - }, - "screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Quan sát" - }, - "screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Các quan sát" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Hủy" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Ngừng kết nối" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Tìm kiếm…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Thay đổi" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Đóng" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Quay trở lại" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Quay trở lại" - } -} diff --git a/messages/way.json b/messages/way.json deleted file mode 100644 index 0967ef424b..0000000000 --- a/messages/way.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{} From fa683f9d14ed44e278b77abe85de5ed6fbcf9c11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Thu, 16 Apr 2026 10:58:59 -0400 Subject: [PATCH 06/15] Fixes some translations. Removes English. Adds delete an observation in languages where we have it. --- messages/de-DE/primary.json | 24 -------------- messages/de-DE/secondary.json | 34 +++---------------- messages/en-US/primary.json | 2 +- messages/en-US/secondary.json | 2 +- messages/es-419/secondary.json | 10 +++--- messages/fr-FR/primary.json | 33 ------------------- messages/fr-FR/secondary.json | 60 ++++++++++++++++++++-------------- messages/id-ID/secondary.json | 4 +++ messages/ja-JP/secondary.json | 4 +++ messages/km-KH/secondary.json | 4 +++ messages/mn-MN/secondary.json | 4 +++ messages/my-MM/secondary.json | 4 +++ messages/ne-NP/secondary.json | 4 +++ messages/nl-NL/secondary.json | 4 +++ messages/pt-BR/secondary.json | 22 +++++++++++++ messages/si-LK/secondary.json | 4 +++ messages/sw-KE/secondary.json | 4 +++ messages/ta-IN/secondary.json | 4 +++ messages/th-TH/secondary.json | 4 +++ messages/vi-VN/secondary.json | 4 +++ 20 files changed, 116 insertions(+), 119 deletions(-) diff --git a/messages/de-DE/primary.json b/messages/de-DE/primary.json index 1a97d6d4b1..3aff9b6cbc 100644 --- a/messages/de-DE/primary.json +++ b/messages/de-DE/primary.json @@ -487,12 +487,6 @@ "description": "if a location sensor is active yes/no", "message": "Ja" }, - "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On" - }, - "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "Löschen" @@ -671,9 +665,6 @@ "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Gerätename" }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Fertig" }, @@ -707,9 +698,6 @@ "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "Einem Projekt beitreten" }, - "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, "$1screens.Settings.Collaborate.title": { "message": "Mitarbeiten" }, @@ -722,9 +710,6 @@ "$1screens.Settings.Config.navTitle": { "message": "Configuration" }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { "message": "Mein Projekt benennen" }, @@ -791,9 +776,6 @@ "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "Nächste Frage" }, - "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { "message": "Einladung abgelehnt" }, @@ -809,12 +791,6 @@ "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { "message": "Ja, Statistiken teilen" }, - "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Schließen" }, diff --git a/messages/de-DE/secondary.json b/messages/de-DE/secondary.json index 47dc81649c..84dbf106a0 100644 --- a/messages/de-DE/secondary.json +++ b/messages/de-DE/secondary.json @@ -32,12 +32,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Gehe zurück" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSDisable.title": { "message": "GPS deaktiviert" }, @@ -140,9 +134,6 @@ "Screens.ProjectSettings.update": { "message": "Aktualisieren" }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Update-Set" - }, "Screens.ProjectSettings.view": { "message": "Ansicht" }, @@ -686,9 +677,6 @@ "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { "message": "Zonennummer" }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "CoMapeo collects location data to track your route on the map, even when the app is closed. Your location data is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere." - }, "screens.ObscurePasscode.description": { "message": "Obscure Passcode ist ein Sicherheitsmerkmal, mit dem Sie CoMapeo in einem Decoy-Modus öffnen können, der alle Ihre Daten versteckt. Die Eingabe des Obscure Passcodes auf dem Intro Bildschirm zeigt eine leere Version von CoMapeo an, mit der Sie Demonstrationsbeobachtungen erstellen können, die nicht in der CoMapeo Datenbank gespeichert sind." }, @@ -705,6 +693,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Beobachtung" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Beobachtung löschen?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Beobachtung" @@ -1018,9 +1010,6 @@ "description": "Category title for new track screen", "message": "Spur" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { "message": "Einladung prüfen" }, @@ -1081,12 +1070,6 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { "message": "Dies löscht die Karte und ihre Offline-Gebiete. Es werden keine gesammelten Beobachtungsdaten gelöscht." }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Adding a custom map will enable you to see a map when you are offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Your custom map is not shared with other devices in your project." - }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { "message": "Datei konnte nicht importiert werden. Bitte gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut." }, @@ -1126,15 +1109,9 @@ "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { "message": "Gemeinsame Informationen werden vollständig anonymisiert" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { "message": "Du bist alle aufgefangen!" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { "message": "Einstellungen ändern" }, @@ -1162,9 +1139,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { "message": "Fertig! Warte auf den Beitritt anderer Geräte" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { "message": "{ssid}" }, diff --git a/messages/en-US/primary.json b/messages/en-US/primary.json index 69537f1a4b..a3f0af5b21 100644 --- a/messages/en-US/primary.json +++ b/messages/en-US/primary.json @@ -906,4 +906,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Start New Project" } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/messages/en-US/secondary.json b/messages/en-US/secondary.json index 3cce0c3801..e93a5d8964 100644 --- a/messages/en-US/secondary.json +++ b/messages/en-US/secondary.json @@ -1347,4 +1347,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Each project is unique and separate." } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/messages/es-419/secondary.json b/messages/es-419/secondary.json index 781b1baff7..ddd2e10c19 100644 --- a/messages/es-419/secondary.json +++ b/messages/es-419/secondary.json @@ -486,9 +486,6 @@ "screens.EnterPassword.wrongPass": { "message": "Contraseña incorrecta, inténtelo de nuevo" }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wifi" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { "message": "Las fotos de tamaño completo y el audio, usan más almacenamiento." }, @@ -1204,9 +1201,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { "message": "Solo previsualizaciones de intercambio." }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wifi." - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { "message": "{value}%" }, @@ -1324,5 +1318,9 @@ }, "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Cada proyecto es único y separado." + }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "¿Quieres borrar la observación?" } } diff --git a/messages/fr-FR/primary.json b/messages/fr-FR/primary.json index 1a961c2de6..283d31b4b8 100644 --- a/messages/fr-FR/primary.json +++ b/messages/fr-FR/primary.json @@ -8,9 +8,6 @@ "$1Navigation.Menu.Settings": { "message": "Paramètres de CoMapeo" }, - "$1Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Maps" - }, "$1Navigation.Menu.collaborate": { "message": "Collaborer" }, @@ -481,9 +478,6 @@ "description": "if a location sensor is active yes/no", "message": "Oui" }, - "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Your Location" - }, "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "Effacer" @@ -654,9 +648,6 @@ "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { "message": "Nom de l'appareil" }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Add Another Device" - }, "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { "message": "Terminé" }, @@ -690,9 +681,6 @@ "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { "message": "Rejoindre un projet" }, - "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Create a Project" - }, "$1screens.Settings.Collaborate.title": { "message": "Collaborer" }, @@ -708,9 +696,6 @@ "$1screens.Settings.Config.okButton": { "message": "OK" }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Create a Project" - }, "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { "message": "Nommer mon projet" }, @@ -720,12 +705,6 @@ "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { "message": "Succès !" }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create Project" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Enter a name for the Project" - }, "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { "message": "Enregistrer" }, @@ -762,9 +741,6 @@ "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { "message": "Supprimer la carte" }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Maps" - }, "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { "message": "Envoyer la carte" }, @@ -777,9 +753,6 @@ "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { "message": "Suivant" }, - "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Create a Project" - }, "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { "message": "Invitation refusée" }, @@ -795,12 +768,6 @@ "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { "message": "Oui, Partager les statistiques" }, - "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Open Settings" - }, - "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No WiFi" - }, "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { "message": "Fermer" }, diff --git a/messages/fr-FR/secondary.json b/messages/fr-FR/secondary.json index 469055b741..ce37e3a501 100644 --- a/messages/fr-FR/secondary.json +++ b/messages/fr-FR/secondary.json @@ -32,12 +32,6 @@ "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { "message": "Retour" }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "To create a Track CoMapeo needs access to your location and GPS." - }, "Modal.GPSDisable.title": { "message": "GPS désactivé" }, @@ -470,9 +464,6 @@ "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { "message": "Réessayez dans {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}" }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect passcode, please try again" - }, "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { "message": "Photos en taille réelle et audio. Utilise plus de stockage." }, @@ -596,9 +587,15 @@ "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { "message": "Valeur de la latitude" }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { + "message": "Latitude" + }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { "message": "Valeur de la longitude" }, + "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { + "message": "Longitude" + }, "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { "message": "Nord" }, @@ -626,6 +623,12 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { "message": "{field} degrés entrés" }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { + "message": "Direction" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { + "message": "Minutes" + }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { "message": "Secondes" }, @@ -635,6 +638,12 @@ "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { "message": "Coordonnées invalides" }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { + "message": "Latitude" + }, + "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { + "message": "Longitude" + }, "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { "message": "Nord" }, @@ -659,12 +668,18 @@ "screens.ManualGpsScreen.easting": { "message": "Est" }, + "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { + "message": "mE" + }, "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { "message": "Coordonnées non valides. La latitude doit être comprise entre -90 et 90. La longitude doit être comprise entre -180 et 180" }, "screens.ManualGpsScreen.northing": { "message": "Nord" }, + "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { + "message": "mN" + }, "screens.ManualGpsScreen.title": { "description": "title of manual GPS screen", "message": "Entrer les coordonnées" @@ -690,6 +705,14 @@ "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { "message": "Qu'est-ce que le mot de passe obscure ?" }, + "screens.Observation.ObservationView.observation": { + "description": "Default name of observation with no matching preset", + "message": "Observation" + }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Supprimer l'observation?" + }, "screens.ObservationCategoryChooser.title": { "message": "Choisissez une catégorie" }, @@ -739,6 +762,10 @@ "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { "message": "Piste" }, + "screens.ObservationList.observationListTitle": { + "description": "Title of screen with list of observations", + "message": "Observations" + }, "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { "message": "Précision" }, @@ -972,9 +999,6 @@ "description": "Category title for new track screen", "message": "Piste" }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Invite Accepted" - }, "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { "message": "Revoir l'invitation" }, @@ -996,9 +1020,6 @@ "screens.Settings.Config.created": { "message": "Créé {date} à {time}" }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Config Name:" - }, "screens.Settings.Config.projectName": { "message": "Nom du projet :" }, @@ -1083,15 +1104,9 @@ "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { "message": "Les informations partagées seront complètement anonymisées" }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Open your phone settings and connect to a WiFi network to synchronize" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { "message": "Vous êtes tous rattrapés !" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "All data synced" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { "message": "Modifier les paramètres" }, @@ -1119,9 +1134,6 @@ "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { "message": "Terminé ! En attente que d'autres appareils rejoignent" }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "You are syncing with your team" - }, "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { "message": "{ssid}" }, diff --git a/messages/id-ID/secondary.json b/messages/id-ID/secondary.json index 997c1bee39..55b8219b4b 100644 --- a/messages/id-ID/secondary.json +++ b/messages/id-ID/secondary.json @@ -731,6 +731,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Pengamatan" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Menghapus pengamatan?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Pengamatan" diff --git a/messages/ja-JP/secondary.json b/messages/ja-JP/secondary.json index 61327f7f70..886b1acb1f 100644 --- a/messages/ja-JP/secondary.json +++ b/messages/ja-JP/secondary.json @@ -1219,5 +1219,9 @@ }, "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "それぞれのプロジェクトは一意であり、それぞれ独立しています。" + }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "観察記録を削除しますか？" } } diff --git a/messages/km-KH/secondary.json b/messages/km-KH/secondary.json index 5fdaf4936c..d7f9b374d5 100644 --- a/messages/km-KH/secondary.json +++ b/messages/km-KH/secondary.json @@ -151,6 +151,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "ការសង្កេត" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "លុបការសង្កេត?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "ការសង្កេត" diff --git a/messages/mn-MN/secondary.json b/messages/mn-MN/secondary.json index 346a6556db..d4bdbbec7e 100644 --- a/messages/mn-MN/secondary.json +++ b/messages/mn-MN/secondary.json @@ -304,6 +304,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Сануулга" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Сануулгыг устгах уу?" + }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { "description": "Placeholder for description/notes field", "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" diff --git a/messages/my-MM/secondary.json b/messages/my-MM/secondary.json index 2215ae170e..26c5e51572 100644 --- a/messages/my-MM/secondary.json +++ b/messages/my-MM/secondary.json @@ -132,6 +132,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "လေ့လာထားရှိမှုများကို ဖျက်ပစ်မှာလား?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" diff --git a/messages/ne-NP/secondary.json b/messages/ne-NP/secondary.json index 11e0209bfe..63061d9fd1 100644 --- a/messages/ne-NP/secondary.json +++ b/messages/ne-NP/secondary.json @@ -228,5 +228,9 @@ }, "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "पछाडी जानुहाेस" + }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "अवलाेकन हटाउने?" } } diff --git a/messages/nl-NL/secondary.json b/messages/nl-NL/secondary.json index 6b99beadd2..2fd0e85d69 100644 --- a/messages/nl-NL/secondary.json +++ b/messages/nl-NL/secondary.json @@ -698,6 +698,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Waarneming" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Waarneming verwijderen?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Waarneming" diff --git a/messages/pt-BR/secondary.json b/messages/pt-BR/secondary.json index 8462bef5c3..1cbd6775b1 100644 --- a/messages/pt-BR/secondary.json +++ b/messages/pt-BR/secondary.json @@ -746,6 +746,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Observação" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Excluir observação?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Observação" @@ -1117,15 +1121,30 @@ "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { "message": "Adicionado em {date}" }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { + "message": "Isto não pode ser desfeito." + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { + "message": "Fechar" + }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { "message": "Você verá este mapa quando estiver offline, mas não verá um mapa fora da área definida em seu mapa personalizado." }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { + "message": "Mapa Personalizado Adicionado" + }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { "message": "Não foi possível obter informação de mapa personalizado do arquivo. Por favor, remova-a ou escolha um arquivo diferente." }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { "message": "Isto excluirá o mapa e suas áreas offline. Nenhum dado de observação coletada será excluído." }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { + "message": "Excluir Mapa Personalizado?" + }, + "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { + "message": "Excluir mapa" + }, "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { "message": "Adicionar um mapa personalizado permitirá que você veja um mapa quando estiver offline." }, @@ -1153,6 +1172,9 @@ "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { "message": "Convidar dispositivos" }, + "screens.Settings.YourTeam.close": { + "message": "Fechar" + }, "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { "message": "O dispositivo está participando do {projectName}" }, diff --git a/messages/si-LK/secondary.json b/messages/si-LK/secondary.json index 106940e1e5..25c7f66706 100644 --- a/messages/si-LK/secondary.json +++ b/messages/si-LK/secondary.json @@ -257,6 +257,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "නිරීක්ෂණ" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "නිරීක්ෂණය මකන්නද?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "නිරීක්ෂණ" diff --git a/messages/sw-KE/secondary.json b/messages/sw-KE/secondary.json index eb0d508093..4367d161a5 100644 --- a/messages/sw-KE/secondary.json +++ b/messages/sw-KE/secondary.json @@ -394,5 +394,9 @@ }, "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "Rudi Nyuma" + }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Ungependa kufuta uchunguzi?" } } diff --git a/messages/ta-IN/secondary.json b/messages/ta-IN/secondary.json index 57c527345f..de869273ba 100644 --- a/messages/ta-IN/secondary.json +++ b/messages/ta-IN/secondary.json @@ -264,6 +264,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "அவதானிப்புகள்" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "அவதானிப்புகளை நீக்கவா?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "அவதானிப்புகள்" diff --git a/messages/th-TH/secondary.json b/messages/th-TH/secondary.json index a97108a0b8..3b7b003960 100644 --- a/messages/th-TH/secondary.json +++ b/messages/th-TH/secondary.json @@ -258,6 +258,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "การสังเกต" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "ยืนยันให้ลบการสังเกตนี้หรือไม่?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "การสังเกต" diff --git a/messages/vi-VN/secondary.json b/messages/vi-VN/secondary.json index d236c7eb31..7f6ce44d7d 100644 --- a/messages/vi-VN/secondary.json +++ b/messages/vi-VN/secondary.json @@ -273,6 +273,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Quan sát" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Xóa quan sát?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Quan sát" From 590377a5df81dd249f76354079588a3c35b6ffbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Thu, 16 Apr 2026 11:00:54 -0400 Subject: [PATCH 07/15] Tries to match trailing new line to crowdin. --- messages/api/primary.json | 2 +- messages/api/secondary.json | 2 +- messages/de-DE/primary.json | 2 +- messages/de-DE/secondary.json | 2 +- messages/en-US/primary.json | 2 +- messages/en-US/secondary.json | 2 +- messages/en.json | 2 +- messages/es-419/primary.json | 2 +- messages/es-419/secondary.json | 2 +- messages/fr-FR/primary.json | 2 +- messages/fr-FR/secondary.json | 2 +- messages/gu-IN/primary.json | 2 +- messages/gu-IN/secondary.json | 2 +- messages/hix/primary.json | 2 +- messages/hix/secondary.json | 2 +- messages/id-ID/primary.json | 2 +- messages/id-ID/secondary.json | 2 +- messages/ja-JP/primary.json | 2 +- messages/ja-JP/secondary.json | 2 +- messages/kbb/primary.json | 2 +- messages/kbb/secondary.json | 2 +- messages/km-KH/primary.json | 2 +- messages/km-KH/secondary.json | 2 +- messages/knm/primary.json | 2 +- messages/knm/secondary.json | 2 +- messages/mcf/primary.json | 2 +- messages/mcf/secondary.json | 2 +- messages/mn-MN/primary.json | 2 +- messages/mn-MN/secondary.json | 2 +- messages/mpq/primary.json | 2 +- messages/mpq/secondary.json | 2 +- messages/my-MM/primary.json | 2 +- messages/my-MM/secondary.json | 2 +- messages/mzr/primary.json | 2 +- messages/mzr/secondary.json | 2 +- messages/ne-NP/primary.json | 2 +- messages/ne-NP/secondary.json | 2 +- messages/nl-NL/primary.json | 2 +- messages/nl-NL/secondary.json | 2 +- messages/oki/primary.json | 2 +- messages/oki/secondary.json | 2 +- messages/pt-BR/primary.json | 2 +- messages/pt-BR/secondary.json | 2 +- messages/si-LK/primary.json | 2 +- messages/si-LK/secondary.json | 2 +- messages/sw-KE/primary.json | 2 +- messages/sw-KE/secondary.json | 2 +- messages/ta-IN/primary.json | 2 +- messages/ta-IN/secondary.json | 2 +- messages/th-TH/primary.json | 2 +- messages/th-TH/secondary.json | 2 +- messages/tri/primary.json | 2 +- messages/tri/secondary.json | 2 +- messages/vi-VN/primary.json | 2 +- messages/vi-VN/secondary.json | 2 +- messages/waw/primary.json | 2 +- messages/waw/secondary.json | 2 +- messages/way/primary.json | 2 +- messages/way/secondary.json | 2 +- 59 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/messages/api/primary.json b/messages/api/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/api/primary.json +++ b/messages/api/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/api/secondary.json b/messages/api/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/api/secondary.json +++ b/messages/api/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/de-DE/primary.json b/messages/de-DE/primary.json index 3aff9b6cbc..f096d98e28 100644 --- a/messages/de-DE/primary.json +++ b/messages/de-DE/primary.json @@ -844,4 +844,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Neues Projekt starten" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/de-DE/secondary.json b/messages/de-DE/secondary.json index 84dbf106a0..901493fd6b 100644 --- a/messages/de-DE/secondary.json +++ b/messages/de-DE/secondary.json @@ -1245,4 +1245,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Jedes Projekt ist einzigartig und separat." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/en-US/primary.json b/messages/en-US/primary.json index a3f0af5b21..69537f1a4b 100644 --- a/messages/en-US/primary.json +++ b/messages/en-US/primary.json @@ -906,4 +906,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Start New Project" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/en-US/secondary.json b/messages/en-US/secondary.json index e93a5d8964..3cce0c3801 100644 --- a/messages/en-US/secondary.json +++ b/messages/en-US/secondary.json @@ -1347,4 +1347,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Each project is unique and separate." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json index dbcc632efd..f0c52bfdbb 100644 --- a/messages/en.json +++ b/messages/en.json @@ -2254,4 +2254,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Each project is unique and separate." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/es-419/primary.json b/messages/es-419/primary.json index baf95d483e..35389f4163 100644 --- a/messages/es-419/primary.json +++ b/messages/es-419/primary.json @@ -906,4 +906,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Empezar nuevo proyecto" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/es-419/secondary.json b/messages/es-419/secondary.json index ddd2e10c19..c5a742efd2 100644 --- a/messages/es-419/secondary.json +++ b/messages/es-419/secondary.json @@ -1323,4 +1323,4 @@ "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", "message": "¿Quieres borrar la observación?" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/fr-FR/primary.json b/messages/fr-FR/primary.json index 283d31b4b8..f827103924 100644 --- a/messages/fr-FR/primary.json +++ b/messages/fr-FR/primary.json @@ -818,4 +818,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Commencer un nouveau projet" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/fr-FR/secondary.json b/messages/fr-FR/secondary.json index ce37e3a501..cb9efcd9b7 100644 --- a/messages/fr-FR/secondary.json +++ b/messages/fr-FR/secondary.json @@ -1240,4 +1240,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Chaque projet est unique et séparé." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/gu-IN/primary.json b/messages/gu-IN/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/gu-IN/primary.json +++ b/messages/gu-IN/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/gu-IN/secondary.json b/messages/gu-IN/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/gu-IN/secondary.json +++ b/messages/gu-IN/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/hix/primary.json b/messages/hix/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/hix/primary.json +++ b/messages/hix/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/hix/secondary.json b/messages/hix/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/hix/secondary.json +++ b/messages/hix/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/id-ID/primary.json b/messages/id-ID/primary.json index b859f0dd57..225b87fa1e 100644 --- a/messages/id-ID/primary.json +++ b/messages/id-ID/primary.json @@ -881,4 +881,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Mulai Proyek Baru" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/id-ID/secondary.json b/messages/id-ID/secondary.json index 55b8219b4b..b43dc596d5 100644 --- a/messages/id-ID/secondary.json +++ b/messages/id-ID/secondary.json @@ -1284,4 +1284,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Setiap proyek unik dan terpisah." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ja-JP/primary.json b/messages/ja-JP/primary.json index 16ee547206..afff28a5d6 100644 --- a/messages/ja-JP/primary.json +++ b/messages/ja-JP/primary.json @@ -825,4 +825,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "新規プロジェクトを開始" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ja-JP/secondary.json b/messages/ja-JP/secondary.json index 886b1acb1f..075c3ad899 100644 --- a/messages/ja-JP/secondary.json +++ b/messages/ja-JP/secondary.json @@ -1224,4 +1224,4 @@ "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", "message": "観察記録を削除しますか？" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/kbb/primary.json b/messages/kbb/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/kbb/primary.json +++ b/messages/kbb/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/kbb/secondary.json b/messages/kbb/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/kbb/secondary.json +++ b/messages/kbb/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/km-KH/primary.json b/messages/km-KH/primary.json index 34fef8e264..af09b8b7e5 100644 --- a/messages/km-KH/primary.json +++ b/messages/km-KH/primary.json @@ -197,4 +197,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "បិទ" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/km-KH/secondary.json b/messages/km-KH/secondary.json index d7f9b374d5..ee3e822876 100644 --- a/messages/km-KH/secondary.json +++ b/messages/km-KH/secondary.json @@ -254,4 +254,4 @@ "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { "message": "ផ្លាស់ប្តូរ" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/knm/primary.json b/messages/knm/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/knm/primary.json +++ b/messages/knm/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/knm/secondary.json b/messages/knm/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/knm/secondary.json +++ b/messages/knm/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mcf/primary.json b/messages/mcf/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/mcf/primary.json +++ b/messages/mcf/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mcf/secondary.json b/messages/mcf/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/mcf/secondary.json +++ b/messages/mcf/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mn-MN/primary.json b/messages/mn-MN/primary.json index 3b54c5ed82..4facaf8aa5 100644 --- a/messages/mn-MN/primary.json +++ b/messages/mn-MN/primary.json @@ -308,4 +308,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "Хаах" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mn-MN/secondary.json b/messages/mn-MN/secondary.json index d4bdbbec7e..ae889bd23f 100644 --- a/messages/mn-MN/secondary.json +++ b/messages/mn-MN/secondary.json @@ -382,4 +382,4 @@ "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "Буцах" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mpq/primary.json b/messages/mpq/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/mpq/primary.json +++ b/messages/mpq/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mpq/secondary.json b/messages/mpq/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/mpq/secondary.json +++ b/messages/mpq/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/my-MM/primary.json b/messages/my-MM/primary.json index 9f08417af7..6fb565ece6 100644 --- a/messages/my-MM/primary.json +++ b/messages/my-MM/primary.json @@ -115,4 +115,4 @@ "$1screens.Track.ObservationList.observation": { "message": "လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/my-MM/secondary.json b/messages/my-MM/secondary.json index 26c5e51572..897e72ca60 100644 --- a/messages/my-MM/secondary.json +++ b/messages/my-MM/secondary.json @@ -186,4 +186,4 @@ "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "နောက်သို့ ပြန်သွား" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mzr/primary.json b/messages/mzr/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/mzr/primary.json +++ b/messages/mzr/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/mzr/secondary.json b/messages/mzr/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/mzr/secondary.json +++ b/messages/mzr/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ne-NP/primary.json b/messages/ne-NP/primary.json index 75fd463d23..bbd6953e3c 100644 --- a/messages/ne-NP/primary.json +++ b/messages/ne-NP/primary.json @@ -215,4 +215,4 @@ "$1screens.Track.ObservationList.observations": { "message": "अवलाेकनहरू" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ne-NP/secondary.json b/messages/ne-NP/secondary.json index 63061d9fd1..da0728c94f 100644 --- a/messages/ne-NP/secondary.json +++ b/messages/ne-NP/secondary.json @@ -233,4 +233,4 @@ "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", "message": "अवलाेकन हटाउने?" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/nl-NL/primary.json b/messages/nl-NL/primary.json index a6760cdd0c..93f3584da1 100644 --- a/messages/nl-NL/primary.json +++ b/messages/nl-NL/primary.json @@ -824,4 +824,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Nieuw project starten" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/nl-NL/secondary.json b/messages/nl-NL/secondary.json index 2fd0e85d69..edc85da010 100644 --- a/messages/nl-NL/secondary.json +++ b/messages/nl-NL/secondary.json @@ -1254,4 +1254,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Elk project is uniek en scheidt." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/oki/primary.json b/messages/oki/primary.json index 572c78a55c..6d30eddfad 100644 --- a/messages/oki/primary.json +++ b/messages/oki/primary.json @@ -70,4 +70,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "Keer" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/oki/secondary.json b/messages/oki/secondary.json index a094e9a175..1f0840153f 100644 --- a/messages/oki/secondary.json +++ b/messages/oki/secondary.json @@ -65,4 +65,4 @@ "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", "message": "Cheeng'…" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/pt-BR/primary.json b/messages/pt-BR/primary.json index de40ae6b67..613b3da334 100644 --- a/messages/pt-BR/primary.json +++ b/messages/pt-BR/primary.json @@ -897,4 +897,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Começar um novo projeto" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/pt-BR/secondary.json b/messages/pt-BR/secondary.json index 1cbd6775b1..e51cffae4d 100644 --- a/messages/pt-BR/secondary.json +++ b/messages/pt-BR/secondary.json @@ -1347,4 +1347,4 @@ "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Cada projeto é único e separado." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/si-LK/primary.json b/messages/si-LK/primary.json index 0dec18197b..4275aa5c1b 100644 --- a/messages/si-LK/primary.json +++ b/messages/si-LK/primary.json @@ -303,4 +303,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "වසන්න" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/si-LK/secondary.json b/messages/si-LK/secondary.json index 25c7f66706..f1736b7bd6 100644 --- a/messages/si-LK/secondary.json +++ b/messages/si-LK/secondary.json @@ -375,4 +375,4 @@ "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "ආපසු යන්න" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/sw-KE/primary.json b/messages/sw-KE/primary.json index 120680efc7..8b8ec9b66e 100644 --- a/messages/sw-KE/primary.json +++ b/messages/sw-KE/primary.json @@ -312,4 +312,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "Funga" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/sw-KE/secondary.json b/messages/sw-KE/secondary.json index 4367d161a5..1c546688a8 100644 --- a/messages/sw-KE/secondary.json +++ b/messages/sw-KE/secondary.json @@ -399,4 +399,4 @@ "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", "message": "Ungependa kufuta uchunguzi?" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ta-IN/primary.json b/messages/ta-IN/primary.json index 6bf8a490f8..4a6771949e 100644 --- a/messages/ta-IN/primary.json +++ b/messages/ta-IN/primary.json @@ -264,4 +264,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "மூடுக" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ta-IN/secondary.json b/messages/ta-IN/secondary.json index de869273ba..9466cc179d 100644 --- a/messages/ta-IN/secondary.json +++ b/messages/ta-IN/secondary.json @@ -382,4 +382,4 @@ "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "பின் செல்" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/th-TH/primary.json b/messages/th-TH/primary.json index 4a26137019..938759147a 100644 --- a/messages/th-TH/primary.json +++ b/messages/th-TH/primary.json @@ -279,4 +279,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "ปิด" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/th-TH/secondary.json b/messages/th-TH/secondary.json index 3b7b003960..c8207271fe 100644 --- a/messages/th-TH/secondary.json +++ b/messages/th-TH/secondary.json @@ -379,4 +379,4 @@ "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "ย้อนกลับ" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/tri/primary.json b/messages/tri/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/tri/primary.json +++ b/messages/tri/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/tri/secondary.json b/messages/tri/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/tri/secondary.json +++ b/messages/tri/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/vi-VN/primary.json b/messages/vi-VN/primary.json index 8d061a6767..e771e4892b 100644 --- a/messages/vi-VN/primary.json +++ b/messages/vi-VN/primary.json @@ -299,4 +299,4 @@ "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { "message": "Đóng" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/vi-VN/secondary.json b/messages/vi-VN/secondary.json index 7f6ce44d7d..dda82ceec9 100644 --- a/messages/vi-VN/secondary.json +++ b/messages/vi-VN/secondary.json @@ -394,4 +394,4 @@ "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "Quay trở lại" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/waw/primary.json b/messages/waw/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/waw/primary.json +++ b/messages/waw/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/waw/secondary.json b/messages/waw/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/waw/secondary.json +++ b/messages/waw/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/way/primary.json b/messages/way/primary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/way/primary.json +++ b/messages/way/primary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file diff --git a/messages/way/secondary.json b/messages/way/secondary.json index 0967ef424b..9e26dfeeb6 100644 --- a/messages/way/secondary.json +++ b/messages/way/secondary.json @@ -1 +1 @@ -{} +{} \ No newline at end of file From c39982dee67be63694b4262aa01905ae7b333241 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cindy Green Date: Thu, 16 Apr 2026 11:57:03 -0400 Subject: [PATCH 08/15] Some french translations. --- messages/fr-FR/primary.json | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/messages/fr-FR/primary.json b/messages/fr-FR/primary.json index f827103924..a9c8ffed55 100644 --- a/messages/fr-FR/primary.json +++ b/messages/fr-FR/primary.json @@ -35,6 +35,9 @@ "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { "message": "Vous vous associez vous-même." }, + "$1Navigation.Menu.participant": { + "message": "Participant" + }, "$1Navigation.Menu.switchProject": { "message": "Changer de projet" }, @@ -188,6 +191,9 @@ "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { "message": "Coordonnateur" }, + "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { + "message": "Participant" + }, "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { "message": "Envoyer une invitation" }, @@ -265,6 +271,9 @@ "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { "message": "Le code d'accès de l'application vous permet d'ajouter une couche de sécurité supplémentaire en exigeant que vous saisissiez un code d'accès pour ouvrir l'application CoMapeo. Vous pouvez définir votre propre code d'accès à 5 chiffres en activant la fonction ci-dessous." }, + "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { + "message": "Veuillez noter que les codes oubliés ne peuvent pas être récupérés ! Une fois cette fonctionnalité activée, si vous oubliez ou perdez votre code d’accès, vous ne pourrez plus ouvrir CoMapeo et perdrez l’accès à toutes les données CoMapeo qui n’ont pas été échangées avec d’autres participants au projet." + }, "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { "message": "Changer le code d'accès de l'application" }, @@ -478,6 +487,9 @@ "description": "if a location sensor is active yes/no", "message": "Oui" }, + "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { + "message": "Emplacement d’allumage" + }, "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { "description": "Button to delete an observation", "message": "Effacer" @@ -497,6 +509,9 @@ "description": "Button to cancel delete of observation", "message": "Annuler" }, + "$1screens.Observation.comapeoAlert": { + "message": "Données CoMapeo envoyées depuis *{projectName}*" + }, "$1screens.Observation.confirm": { "description": "Button to confirm delete of observation", "message": "Oui, supprimer" @@ -818,4 +833,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Commencer un nouveau projet" } -} \ No newline at end of file +} From c6d2212f8c34aaf1874fff802e03d6f7ecf46c9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErikSin <67773827+ErikSin@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 12:15:28 -0700 Subject: [PATCH 09/15] chore: update script --- scripts/build-translations.mjs | 18 +++++++++++------- 1 file changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/scripts/build-translations.mjs b/scripts/build-translations.mjs index 742ca5d8ef..c928484fe2 100644 --- a/scripts/build-translations.mjs +++ b/scripts/build-translations.mjs @@ -38,18 +38,22 @@ async function run() { */ async function loadMessages() { const messagesDir = path.join(PROJECT_ROOT_DIR_PATH, 'messages'); - const files = fs.readdirSync(messagesDir, { + const entries = fs.readdirSync(messagesDir, { withFileTypes: true, }); /** @type {Array<[string, any]>} */ const loadedMessages = await Promise.all( - files - .filter(file => file.isFile()) - .map(async file => { - const lang = path.parse(file.name).name; - const msgs = JSON.parse(await readFile(path.join(messagesDir, file.name))); - return [lang, msgs]; + entries + .filter(entry => entry.isDirectory()) + .flatMap(entry => { + const lang = entry.name; + const langDir = path.join(messagesDir, entry.name); + const langFiles = fs.readdirSync(langDir).filter(f => f.endsWith('.json')); + return langFiles.map(async fileName => { + const msgs = JSON.parse(await readFile(path.join(langDir, fileName))); + return [lang, msgs]; + }); }), ); From e79cccb189973cd5da6a26adbc089880b15a2d60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Digidem Bot <68966934+digidem-bot@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 15:56:50 -0400 Subject: [PATCH 10/15] New Crowdin updates (#1847) * New translations primary.json (French) * New translations secondary.json (Japanese) * New translations secondary.json (Mongolian) * New translations secondary.json (Swahili, Kenya) * New translations secondary.json (Nepali) * New translations secondary.json (Spanish, Latin America) --- messages/es-419/secondary.json | 8 ++++---- messages/fr-FR/primary.json | 2 +- messages/ja-JP/secondary.json | 8 ++++---- messages/mn-MN/secondary.json | 8 ++++---- messages/ne-NP/secondary.json | 8 ++++---- messages/sw-KE/secondary.json | 8 ++++---- 6 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/messages/es-419/secondary.json b/messages/es-419/secondary.json index c5a742efd2..6b30e6ca67 100644 --- a/messages/es-419/secondary.json +++ b/messages/es-419/secondary.json @@ -743,6 +743,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Observación" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "¿Quieres borrar la observación?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Observación" @@ -1318,9 +1322,5 @@ }, "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "Cada proyecto es único y separado." - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "¿Quieres borrar la observación?" } } \ No newline at end of file diff --git a/messages/fr-FR/primary.json b/messages/fr-FR/primary.json index a9c8ffed55..d733710fd2 100644 --- a/messages/fr-FR/primary.json +++ b/messages/fr-FR/primary.json @@ -833,4 +833,4 @@ "$1soloProject.startNewProject.title": { "message": "Commencer un nouveau projet" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/messages/ja-JP/secondary.json b/messages/ja-JP/secondary.json index 075c3ad899..9a90faf559 100644 --- a/messages/ja-JP/secondary.json +++ b/messages/ja-JP/secondary.json @@ -682,6 +682,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "観察記録" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "観察記録を削除しますか？" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "観察記録" @@ -1219,9 +1223,5 @@ }, "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { "message": "それぞれのプロジェクトは一意であり、それぞれ独立しています。" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "観察記録を削除しますか？" } } \ No newline at end of file diff --git a/messages/mn-MN/secondary.json b/messages/mn-MN/secondary.json index ae889bd23f..5577951623 100644 --- a/messages/mn-MN/secondary.json +++ b/messages/mn-MN/secondary.json @@ -264,6 +264,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Сануулга" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Сануулгыг устгах уу?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Сануулга" @@ -304,10 +308,6 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Сануулга" }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Сануулгыг устгах уу?" - }, "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { "description": "Placeholder for description/notes field", "message": "Энд юу болоод байгаа юм бэ?" diff --git a/messages/ne-NP/secondary.json b/messages/ne-NP/secondary.json index da0728c94f..e9b9c435c7 100644 --- a/messages/ne-NP/secondary.json +++ b/messages/ne-NP/secondary.json @@ -139,6 +139,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "अवलाेकन" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "अवलाेकन हटाउने?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "अवलाेकन" @@ -228,9 +232,5 @@ }, "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "पछाडी जानुहाेस" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "अवलाेकन हटाउने?" } } \ No newline at end of file diff --git a/messages/sw-KE/secondary.json b/messages/sw-KE/secondary.json index 1c546688a8..9d387249c9 100644 --- a/messages/sw-KE/secondary.json +++ b/messages/sw-KE/secondary.json @@ -281,6 +281,10 @@ "description": "Default name of observation with no matching preset", "message": "Uchunguzi" }, + "screens.Observation.deleteTitle": { + "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", + "message": "Ungependa kufuta uchunguzi?" + }, "screens.Observation.fallbackPresetName": { "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", "message": "Uchunguzi" @@ -394,9 +398,5 @@ }, "soloProject.startNewProject.goBack": { "message": "Rudi Nyuma" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Ungependa kufuta uchunguzi?" } } \ No newline at end of file From d5bfab461743d8b7f76b02b2514dc88de7d81159 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErikSin <67773827+ErikSin@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 14:36:17 -0700 Subject: [PATCH 11/15] chore: update script to remove regional tag --- scripts/build-translations.mjs | 47 +++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/scripts/build-translations.mjs b/scripts/build-translations.mjs index c928484fe2..298fa498a4 100644 --- a/scripts/build-translations.mjs +++ b/scripts/build-translations.mjs @@ -42,33 +42,44 @@ async function loadMessages() { withFileTypes: true, }); + const dirs = entries.filter(entry => entry.isDirectory()); + + // Initialize all language folders (even those with no translations yet), + // and error if two folders map to the same base language code. + const result = {}; + const langToFolder = {}; + for (const entry of dirs) { + const lang = entry.name.split('-')[0]; + if (result[lang]) { + throw new Error( + `Duplicate language code '${lang}': folders '${langToFolder[lang]}' and '${entry.name}' both map to the same code`, + ); + } + result[lang] = {}; + langToFolder[lang] = entry.name; + } + /** @type {Array<[string, any]>} */ const loadedMessages = await Promise.all( - entries - .filter(entry => entry.isDirectory()) - .flatMap(entry => { - const lang = entry.name; - const langDir = path.join(messagesDir, entry.name); - const langFiles = fs.readdirSync(langDir).filter(f => f.endsWith('.json')); - return langFiles.map(async fileName => { - const msgs = JSON.parse(await readFile(path.join(langDir, fileName))); - return [lang, msgs]; - }); - }), + dirs.flatMap(entry => { + const lang = entry.name.split('-')[0]; + const langDir = path.join(messagesDir, entry.name); + const langFiles = fs + .readdirSync(langDir) + .filter(f => f.endsWith('.json')); + return langFiles.map(async fileName => { + const msgs = JSON.parse(await readFile(path.join(langDir, fileName))); + return [lang, msgs]; + }); + }), ); - const result = {}; - for (const [lang, msgs] of loadedMessages) { // If a language is added to Crowdin, but has no translated messages, // Crowdin still creates an empty file, so we just ignore it if (Object.keys(msgs).length === 0) continue; - if (!result[lang]) { - result[lang] = msgs; - } else { - result[lang] = {...result[lang], ...msgs}; - } + result[lang] = {...result[lang], ...msgs}; } return result; From f6fdb83c6ed0e18c3b5c9e44571e90fea49d4821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErikSin <67773827+ErikSin@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 14:55:48 -0700 Subject: [PATCH 12/15] chore: update languages.json --- src/frontend/languages.json | 16 ++++++++++++++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/frontend/languages.json b/src/frontend/languages.json index 40c03e1afa..b45ba52170 100644 --- a/src/frontend/languages.json +++ b/src/frontend/languages.json @@ -339,10 +339,14 @@ "nativeName": "Avañe'ẽ", "englishName": "Guarani" }, - "gu-IN": { + "gu": { "nativeName": "ગુજરાતી", "englishName": "Gujarati" }, + "gu-IN": { + "nativeName": "ગુજરાતી", + "englishName": "Gujarati (India)" + }, "gx-GR": { "nativeName": "Ἑλληνική ἀρχαία", "englishName": "Classical Greek" @@ -547,10 +551,14 @@ "nativeName": "മലയാളം", "englishName": "Malayalam" }, - "mn-MN": { + "mn": { "nativeName": "Монгол", "englishName": "Mongolian" }, + "mn-MN": { + "nativeName": "Монгол", + "englishName": "Mongolian (Mongolia)" + }, "mpq": { "nativeName": "Matis", "englishName": "Matis" @@ -583,6 +591,10 @@ "nativeName": "ဗမာစကာ", "englishName": "Burmese" }, + "my-MM": { + "nativeName": "ဗမာစကာ", + "englishName": "Burmese (Myanmar)" + }, "mzr": { "nativeName": "Marúbo", "englishName": "Marubo" From 5c076018db63c95664c99bfbdeaca42dfe192dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErikSin <67773827+ErikSin@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 15:16:47 -0700 Subject: [PATCH 13/15] chore: makes all translations available --- src/frontend/lib/intl.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/frontend/lib/intl.ts b/src/frontend/lib/intl.ts index 4334e12603..cf5de57b4d 100644 --- a/src/frontend/lib/intl.ts +++ b/src/frontend/lib/intl.ts @@ -38,10 +38,10 @@ function getUsableLanguages( const result: Array = []; for (const languageTag of translatedLanguageTags) { - const hasAtLeastOneTranslatedString = - Object.keys(MESSAGES[languageTag]).length > 0; + // const hasAtLeastOneTranslatedString = + // Object.keys(MESSAGES[languageTag]).length > 0; - if (!hasAtLeastOneTranslatedString) continue; + // if (!hasAtLeastOneTranslatedString) continue; if (!isSupportedLanguageTag(languageTag)) { if ( From 844df33beebfa69c6a99c438b4fd20cf2faf0bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErikSin <67773827+ErikSin@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 15:19:02 -0700 Subject: [PATCH 14/15] chore: remove en.json --- messages/en.json | 2257 ---------------------------------------------- 1 file changed, 2257 deletions(-) delete mode 100644 messages/en.json diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json deleted file mode 100644 index f0c52bfdbb..0000000000 --- a/messages/en.json +++ /dev/null @@ -1,2257 +0,0 @@ -{ - "$1Modal.GPSEnable.button.default": { - "message": "Start Tracks" - }, - "$1Modal.GPSEnable.button.stop": { - "message": "Stop Tracks" - }, - "$1Navigation.Menu.Settings": { - "message": "CoMapeo Settings" - }, - "$1Navigation.Menu.bgMap": { - "message": "Background Map" - }, - "$1Navigation.Menu.collaborate": { - "message": "Collaborate" - }, - "$1Navigation.Menu.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, - "$1Navigation.Menu.coordinatorTools": { - "message": "Coordinator Tools" - }, - "$1Navigation.Menu.currentProject": { - "message": "Current Project" - }, - "$1Navigation.Menu.earlyAccessLabel": { - "message": "You are in Early Access Mode." - }, - "$1Navigation.Menu.exchange": { - "message": "Exchange" - }, - "$1Navigation.Menu.gatherObservations": { - "message": "Gather Observations" - }, - "$1Navigation.Menu.justYou": { - "message": "Just You" - }, - "$1Navigation.Menu.mappingOnOwn": { - "message": "You're mapping on your own." - }, - "$1Navigation.Menu.participant": { - "message": "Participant" - }, - "$1Navigation.Menu.switchProject": { - "message": "Switch Project" - }, - "$1Navigation.Menu.team": { - "message": "Team" - }, - "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continue editing" - }, - "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationButton": { - "description": "Button to confirm discarding the observation edits", - "message": "Discard changes" - }, - "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardObservationDescription": { - "message": "Your changes will not be saved. This cannot be undone." - }, - "$1ObservationEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Discard changes?" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.looking": { - "message": "Looking for Remote Archive..." - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.navTitle": { - "message": "Add Remote Archive" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.youAreAdding": { - "message": "You are adding:" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.addArchive": { - "message": "Add Remote Archive" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.remoteArchiveOff": { - "message": "Remote Archive is Off" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.navTitle": { - "message": "Remote Archive" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remoteArchiveOn": { - "message": "Remote Archive is On" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.removeServer": { - "message": "Remove Server" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.archiveAdded": { - "message": "Remote Archive Added" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.Success.close": { - "message": "Close" - }, - "$1ProjectSettings.RemoteArchive.navTitle": { - "message": "Remote Archive" - }, - "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continue editing" - }, - "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Discard Track?" - }, - "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Discard Track" - }, - "$1SaveTrack.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Your Track will not be saved. This cannot be undone." - }, - "$1Screens.ProjectSettings.configTitle": { - "message": "Project Categories" - }, - "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOff": { - "message": "Project Statistics | OFF" - }, - "$1Screens.ProjectSettings.projectStatsOn": { - "message": "Project Statistics | ON" - }, - "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOff": { - "message": "Remote Archive | OFF" - }, - "$1Screens.ProjectSettings.remoteArchiveOn": { - "message": "Remote Archive | ON" - }, - "$1Screens.ProjectSettings.title": { - "message": "Coordinator Tools" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.Drawer.security": { - "message": "Security" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.aboutCoMapeo": { - "message": "About CoMapeo" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystem": { - "message": "Coordinate System" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.coordinateSystemDesc": { - "message": "UTM,Lat/Lon,DMS" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.deviceName": { - "message": "Device Name" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess": { - "message": "Early Access Mode" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.off": { - "message": "Early Access is OFF" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.earlyAccess.on": { - "message": "Early Access is ON" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.language": { - "message": "Language" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.languageDesc": { - "message": "Display language for app" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.privacyPolicy": { - "message": "Data & Privacy" - }, - "$1Screens.Settings.AppSettings.title": { - "message": "CoMapeo Settings" - }, - "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.delete": { - "message": "Exit Tracks" - }, - "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.didNotMove": { - "message": "You didn't move beyond one meter." - }, - "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.keepRecording": { - "message": "Continue Recording" - }, - "$1TrackBottomSheet.DidNotMove.noTrackRecorded": { - "message": "No Track Recorded" - }, - "$1TrackBottomSheet.StartStopTrack.trackingRequirement": { - "message": "Move one meter to see track." - }, - "$1allProjects.close": { - "message": "Close" - }, - "$1allProjects.newCollab": { - "message": "New Collaboration" - }, - "$1screen.EditProjectDetails.navTitle": { - "message": "Edit Info" - }, - "$1screen.EditProjectDetails.projectDescription": { - "message": "Project Description" - }, - "$1screen.EditProjectDetails.projectName": { - "message": "Project Name" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.participant": { - "message": "Participant" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.sendInvite": { - "message": "Send Invite" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.notSeeingDevice": { - "message": "Not seeing a Device?" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameVersion": { - "message": "Make sure both devices are on the same version of CoMapeo" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.sameWifi": { - "message": "Make sure both devices are on the same Wi-Fi network" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.title": { - "message": "Select Device to Invite" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectDevice.titleMapShare": { - "message": "Select Device" - }, - "$1screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.title": { - "message": "Select a Role" - }, - "$1screens.AboutSettings.seeUpdates": { - "message": "See CoMapeo Updates" - }, - "$1screens.AboutSettings.title": { - "description": "Title of 'About CoMapeo' screen", - "message": "About CoMapeo" - }, - "$1screens.AppPasscode": { - "message": "App Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.passcode": { - "description": "used to indicate to the user what the new passcode will be.", - "message": "Passcode: {passcode}" - }, - "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.saveAppPasscode": { - "message": "Save App Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.suggestion": { - "message": "Make sure to note your passcode in a secure location before saving." - }, - "$1screens.AppPasscode.ConfirmPasscodeSheet.title": { - "message": "App Passcodes can never be recovered if lost or forgotten!" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleConfirm": { - "message": "Re-enter Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.TitleSet": { - "message": "Set App Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.initialPassError": { - "message": "Password must be 5 numbers" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.obscurePasscodeError": { - "message": "Cannot be used as a Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordDoesNotMatch": { - "message": "Password does not match" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.subTitleSet": { - "message": "This passcode will be required to open the CoMapeo App" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.SetPasscodeScreen.title": { - "message": "Set Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.continue": { - "message": "Continue" - }, - "$1screens.AppPasscode.NewPasscode.Splash.title": { - "message": "What is App Passcode?" - }, - "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.description": { - "message": "App Passcode allows you to add an additional layer of security by requiring that you enter a passcode in order to open the CoMapeo app. You can define your own 5-digit passcode by turning on the feature below." - }, - "$1screens.AppPasscode.PasscodeIntro.warning": { - "message": "Please note that forgotten passcodes cannot be recovered! Once this feature is enabled, if you forget or lose your passcode, you will not be able to open CoMapeo and will lose access to any CoMapeo data that has not been exchanged with other project participants." - }, - "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.changePasscode": { - "message": "Change App Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.currentlyUsing": { - "message": "You are currently using App Passcode. See below to stop using or change your passcode." - }, - "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.description": { - "message": "App Passcode adds an additional layer of security by requiring that you enter a passcode in order to open the CoMapeo app." - }, - "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.title": { - "message": "App Passcode" - }, - "$1screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.usePasscode": { - "message": "Use App Passcode" - }, - "$1screens.AudioAttachmentPlayback.share": { - "message": "Share" - }, - "$1screens.AudioPermission.Button.allow": { - "description": "Screen button text for granting the audio permission", - "message": "Allow" - }, - "$1screens.AudioPermission.Button.notNow": { - "description": "Screen button text for not granting audio permission", - "message": "Not Now" - }, - "$1screens.AudioPermission.title": { - "description": "Screen title for audio permission screen", - "message": "Recording Audio with CoMapeo" - }, - "$1screens.AudioPlaybackNew.backToEditing": { - "message": "Back to Editing" - }, - "$1screens.AudioPlaybackNew.delete": { - "message": "Delete" - }, - "$1screens.AudioPlaybackNew.recordingSaved": { - "message": "Recording Saved!" - }, - "$1screens.AudioRecording.nowRecording": { - "message": "Now Recording..." - }, - "$1screens.CollaboratorInfo.navTitle": { - "message": "Collaborator Info" - }, - "$1screens.ConfirmDeletePhoto.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "$1screens.ConfirmDeletePhoto.deletePhoto": { - "message": "Delete Photo" - }, - "$1screens.ConfirmDeletePhoto.title": { - "message": "Delete this photo?" - }, - "$1screens.CoordinateFormat.title": { - "description": "Title coordinate format screen", - "message": "Coordinate Format" - }, - "$1screens.DataAndPrivacy.shareAppUsage": { - "message": "Share App Usage" - }, - "$1screens.DataPrivacy.diagnostic": { - "message": "Diagnostic information is fully anonymized—opt-out any time." - }, - "$1screens.DataPrivacy.intro": { - "message": "A few important things to keep in mind:" - }, - "$1screens.DataPrivacy.learnMore": { - "message": "Learn More" - }, - "$1screens.DataPrivacy.manageAndControl": { - "message": "Easily manage and control sharing and collaboration." - }, - "$1screens.DataPrivacy.next": { - "message": "Next" - }, - "$1screens.DataPrivacy.stays": { - "message": "Your data stays on your devices—fully encrypted and in your control." - }, - "$1screens.DataPrivacy.title": { - "message": "CoMapeo is private by default." - }, - "$1screens.DeviceNaming.Success.chooseProject": { - "message": "Choose from below to start your first project." - }, - "$1screens.DeviceNaming.Success.deviceReady": { - "message": "{deviceName} is ready!" - }, - "$1screens.DeviceNaming.Success.joinProject": { - "message": "Join a Project" - }, - "$1screens.DeviceNaming.Success.mapOnYourOwn": { - "message": "Map On Your Own" - }, - "$1screens.DeviceNaming.Success.success": { - "message": "Success!" - }, - "$1screens.DeviceNaming.description": { - "message": "Distinct names help collaborators using CoMapeo to recognize you." - }, - "$1screens.DeviceNaming.header": { - "message": "Name Your Device" - }, - "$1screens.DeviceNaming.placeholder": { - "message": "Device Name" - }, - "$1screens.DeviceNaming.save": { - "message": "Save" - }, - "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.close": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingTitle": { - "message": "Exchange Everything" - }, - "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsTitle": { - "message": "Exchange Previews Only" - }, - "$1screens.ExchangeSettingsBottomSheet.save": { - "message": "Save" - }, - "$1screens.IntroToCoMapeo.collaborate": { - "message": "Securely share with collaborators" - }, - "$1screens.IntroToCoMapeo.designedFor": { - "message": "Co-designed with and for Indigenous territory mappers & monitors." - }, - "$1screens.IntroToCoMapeo.getStarted": { - "message": "Get Started" - }, - "$1screens.IntroToCoMapeo.mapAnywhere": { - "message": "Map anywhere and everywhere" - }, - "$1screens.IntroToCoMapeo.mapWorldTogether": { - "message": "Map your world, together." - }, - "$1screens.IntroToCoMapeo.ownData": { - "message": "Always own and control your data" - }, - "$1screens.InviteReceived.declineInvite": { - "message": "Decline Invite" - }, - "$1screens.InviteReceived.joinAsRole": { - "message": "Join as a {role}?" - }, - "$1screens.InviteReceived.joinProject": { - "message": "Join Project" - }, - "$1screens.InviteSuccess.done": { - "message": "Done" - }, - "$1screens.InviteSuccess.success": { - "message": "Success" - }, - "$1screens.LanguageSettings.followSystemPreferences": { - "description": "Label for language option to follow system preferences", - "message": "Follow system preferences" - }, - "$1screens.LanguageSettings.title": { - "description": "Title language settings screen", - "message": "Language" - }, - "$1screens.LeaveProject.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "$1screens.LeaveProject.leaveProjectTitle": { - "message": "Leave {projectName}?" - }, - "$1screens.LeaveProject.yesLeave": { - "message": "Yes, Leave" - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.continueButton": { - "message": "Continue" - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.exportRecommendation": { - "message": "Before leaving, export any important data." - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.inviteRecommendation": { - "message": "To avoid this, invite a new device as a coordinator." - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorDescription": { - "message": "If this device leaves, then no other device can add or remove devices, adjust project info, or update the categories set." - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.lastCoordinatorTitle": { - "message": "Device is last coordinator." - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceDescription": { - "message": "If this device leaves, then all data on this project will be lost." - }, - "$1screens.LeaveProjectWarning.lastDeviceTitle": { - "message": "Device is last device." - }, - "$1screens.LeftProjectConfirmation.openDefaultProject": { - "message": "Open {deviceName}" - }, - "$1screens.LeftProjectConfirmation.youveLeftProject": { - "message": "You've left the project." - }, - "$1screens.LocationInfoScreen.gpsHeader": { - "description": "Header for GPS screen", - "message": "Current GPS Location" - }, - "$1screens.LocationInfoScreen.no": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "No" - }, - "$1screens.LocationInfoScreen.yes": { - "description": "if a location sensor is active yes/no", - "message": "Yes" - }, - "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.turnOn": { - "message": "Turn On Location" - }, - "$1screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.useLocation": { - "message": "Use Location?" - }, - "$1screens.Observation.ObservationView.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Delete" - }, - "$1screens.Observation.ObservationView.noAnswer": { - "description": "Placeholder text for fields on an observation which are not answered", - "message": "No answer" - }, - "$1screens.Observation.ObservationView.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Share" - }, - "$1screens.Observation.TrackList.track": { - "message": "Track" - }, - "$1screens.Observation.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Cancel" - }, - "$1screens.Observation.comapeoAlert": { - "message": "CoMapeo data sent from *{projectName}*" - }, - "$1screens.Observation.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Yes, delete" - }, - "$1screens.Observation.defaultProjectName": { - "message": "My Project" - }, - "$1screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Delete observation?" - }, - "$1screens.Observation.description": { - "message": "Description:" - }, - "$1screens.Observation.details": { - "message": "Details:" - }, - "$1screens.Observation.fallbackCategoryName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observation" - }, - "$1screens.Observation.location": { - "message": "Location:" - }, - "$1screens.Observation.precision": { - "message": "Precision:" - }, - "$1screens.Observation.shareMediaTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation with media", - "message": "Sharing image" - }, - "$1screens.Observation.shareMessageFooter": { - "message": "Sent from CoMapeo" - }, - "$1screens.Observation.shareMessageTitle": { - "message": "CoMapeo Alert" - }, - "$1screens.Observation.shareTextTitle": { - "description": "Title of dialog to share an observation without media", - "message": "Sharing text" - }, - "$1screens.Observation.title": { - "description": "Title of observation screen showing (non-editable) view of observation with map and answered questions", - "message": "Observation" - }, - "$1screens.ObservationCreate.changePreset": { - "message": "Change" - }, - "$1screens.ObservationCreate.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "What is happening here?" - }, - "$1screens.ObservationDetails.done": { - "description": "Button text when all questions are complete", - "message": "Done" - }, - "$1screens.ObservationDetails.nextQuestion": { - "description": "Button text to navigate to next question", - "message": "Next" - }, - "$1screens.ObservationDetails.title": { - "description": "Title of observation details screen showing question number and total", - "message": "Question {current} of {total}" - }, - "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.audioButton": { - "description": "Button label for adding audio", - "message": "Audio" - }, - "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.detailsButton": { - "description": "Button label to add details", - "message": "Details" - }, - "$1screens.ObservationEdit.ObservationEditView.photoButton": { - "description": "Button label for adding photo", - "message": "Photo" - }, - "$1screens.ObservationEdit.navTitle": { - "description": "screen title for edit observation screen", - "message": "Edit Observation" - }, - "$1screens.ObservationMetadataVerified.navTitle": { - "message": "Observation Metadata" - }, - "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.backButton": { - "description": "Back button on observation list screen when no observations are yet recorded", - "message": "Go To Map" - }, - "$1screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsTitle": { - "description": "Title of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Add Observations" - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.addAudio": { - "message": "Add audio recordings." - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.close": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.description": { - "message": "Explore CoMapeo—invite collaborators anytime." - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.goToMap": { - "message": "Go to Map" - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.snapPhotos": { - "message": "Snap photos on-the-go." - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.title": { - "message": "Map On Your Own" - }, - "$1screens.Onboarding.MapOnYourOwnIntro.trackPaths": { - "message": "Track paths walked." - }, - "$1screens.OnboardingPrivacyPolicy.shareDiagnostics": { - "message": "Share Diagnostic Information" - }, - "$1screens.PhotoPreviewModal.headerButtonText": { - "message": "Delete Photo" - }, - "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.close": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.reasonLabel": { - "message": "Reason: {reason}" - }, - "$1screens.RemovedFromProjectBottomSheet.title": { - "message": "THIS DEVICE REMOVED FROM…" - }, - "$1screens.SaveTrack.TrackEditView.title": { - "description": "Title for new track screen", - "message": "New Track" - }, - "$1screens.Security.obscurePasscodeDescription": { - "message": "To use, turn on App Passcode" - }, - "$1screens.Security.obscurePasscodeDescriptionActivated": { - "message": "Protect your device against seizure" - }, - "$1screens.Security.obscurePasscodeHeader": { - "message": "Obscure Passcode" - }, - "$1screens.Security.passDesriptionPassNotSet": { - "message": "Passcode not set" - }, - "$1screens.Security.passDesriptionPassSet": { - "message": "Passcode is set" - }, - "$1screens.Security.passcodeHeader": { - "message": "App Passcode" - }, - "$1screens.Security.securitySubheader": { - "message": "Device Security" - }, - "$1screens.Security.title": { - "message": "Security" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Your Device Name" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.DisplayScreen.title": { - "message": "Device Name" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.deviceNameLabel": { - "message": "Edit Device Name" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertCancelText": { - "message": "Continue Editing" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertConfirmText": { - "message": "Discard Changes" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.discardChangesAlertTitle": { - "message": "Discard changes?" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.DeviceName.EditScreen.title": { - "message": "Device Name" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.addAnotherDevice": { - "message": "Invite Another Device" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.done": { - "message": "Done" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.partOfProject": { - "message": "{deviceName} is now part of your project." - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.title": { - "message": "Review Invitation" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.cancelInvite": { - "message": "Cancel Invite" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.waitingMessage": { - "message": "Waiting for Device to Accept Invite" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinators": { - "message": "Coordinators" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.inviteDevice": { - "message": "Invite Device" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participants": { - "message": "Participants" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaborators": { - "message": "Past Collaborators" - }, - "$1screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.title": { - "message": "Team" - }, - "$1screens.Settings.Collaborate.inviteDevices": { - "message": "Invite Devices" - }, - "$1screens.Settings.Collaborate.joinProject": { - "message": "Join a Project" - }, - "$1screens.Settings.Collaborate.startNewProject": { - "message": "Start New Project" - }, - "$1screens.Settings.Collaborate.title": { - "message": "Collaborate" - }, - "$1screens.Settings.Config.importCategories": { - "message": "Import Categories" - }, - "$1screens.Settings.Config.importSuccessTitle": { - "message": "Successfully imported categories:" - }, - "$1screens.Settings.Config.navTitle": { - "message": "Categories" - }, - "$1screens.Settings.Config.okButton": { - "message": "OK" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.title": { - "message": "Start New Project" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.CreateProject.titleSoloProject": { - "message": "Name My Project" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.done": { - "message": "Done" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.inviteDevice": { - "message": "Invite a Device" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.success": { - "message": "Success!" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.createProjectButton": { - "message": "Create" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.enterName": { - "message": "Project Name" - }, - "$1screens.Settings.CreateOrJoinProject.saveProjectButton": { - "message": "Save" - }, - "$1screens.Settings.JoinAProject.description": { - "message": "Ask a project coordinator to receive a project invitation." - }, - "$1screens.Settings.JoinAProject.heading": { - "message": "Coordinate with your team." - }, - "$1screens.Settings.JoinAProject.title": { - "message": "Join a Project" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "This cannot be undone." - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.chooseFile": { - "message": "Choose File" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Custom Map Added" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Delete Custom Map?" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Delete Map" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorTitle": { - "message": "Import Error" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMap": { - "message": "Remove Map" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.screenTitle": { - "message": "Background Map" - }, - "$1screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.sendMap": { - "message": "Send Map" - }, - "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.description": { - "message": "Invite devices to a separate and empty project." - }, - "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.heading": { - "message": "Start a new project with no observations." - }, - "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.nextButton": { - "message": "Next" - }, - "$1screens.Settings.StartNewProjectIntro.title": { - "message": "Start New Project" - }, - "$1screens.Settings.YourTeam.InviteDeclined": { - "message": "Invitation Declined" - }, - "$1screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.ShareProjectStats.shareProjectStats": { - "message": "Share Project Statistics" - }, - "$1screens.ShareProjectStats.skip": { - "message": "No, Skip for Now" - }, - "$1screens.ShareProjectStats.yesShare": { - "message": "Yes, Share Stats" - }, - "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.buttonText": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.Sync.NoWifiDisplay.title": { - "message": "No Wi-Fi." - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.close": { - "message": "Close" - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.devicesFound": { - "message": "Devices found." - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noDevicesFound": { - "message": "No devices found." - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.start": { - "message": "Start" - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.stop": { - "message": "Stop" - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingFullyComplete": { - "message": "Complete!" - }, - "$1screens.Sync.ProjectSyncDisplay.waitingForDevices": { - "message": "Waiting for devices..." - }, - "$1screens.Sync.headerTitle": { - "message": "Exchange" - }, - "$1screens.Track.ObservationList.observation": { - "message": "Observation" - }, - "$1screens.Track.ObservationList.observations": { - "message": "Observations" - }, - "$1screens.Track.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete a track", - "message": "Delete track?" - }, - "$1screens.Track.title": { - "description": "Title of track screen showing (non-editable) view of observation with map", - "message": "Track" - }, - "$1screens.TrackCategoryChooser.title": { - "message": "Choose a category" - }, - "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.removeAndNotifyButton": { - "message": "Remove & Notify" - }, - "$1screens.YourTeam.RemoveDevice.title": { - "message": "Remove Device" - }, - "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.close": { - "message": "Close" - }, - "$1sharedComponents.ErrorBottomSheet.somethingWrong": { - "message": "Something Went Wrong" - }, - "$1soloProject.startNewProject.title": { - "message": "Start New Project" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continue editing" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationButton": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling observation edits", - "message": "Discard Observation" - }, - "AppContainer.EditHeader.discardObservationDescription": { - "message": "Your Observation will not be saved. This cannot be undone." - }, - "AppContainer.EditHeader.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling a new observation", - "message": "Discard observation?" - }, - "ExportSuccess.done": { - "message": "Done" - }, - "ExportSuccess.obs": { - "message": "All observations have been downloaded to your device." - }, - "ExportSuccess.obsMedia": { - "message": "All observations with media have been downloaded to your device." - }, - "ExportSuccess.title": { - "message": "Success!" - }, - "ExportSuccess.tracks": { - "message": "Tracks have been downloaded to your device." - }, - "MapManagement.ErrorBottomSheet.goBack": { - "message": "Go Back" - }, - "Modal.GPSDisable.button": { - "message": "Enable GPS" - }, - "Modal.GPSDisable.description": { - "message": "GPS and location needed to record tracks." - }, - "Modal.GPSDisable.title": { - "message": "GPS Disabled" - }, - "Modal.GPSEnable.button.loading": { - "message": "Loading…" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.archiveInfo": { - "message": "When project participants exchange their data, they will also be archived on the internet. Your project data is syncing to the archive over the internet to the secure, encrypted server below. The server owner can view the data." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.invalidUrl": { - "message": "Invalid URL" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.permission": { - "message": "Only a Project Coordinator can turn off Remote Archive." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.url": { - "message": "Url" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.AddRemoteArchive.whatsIncluded": { - "message": "See What is Included" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.dataNotShared": { - "message": "The data in your project is not shared over the internet. Only people in your project can see your data." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.experimentalFeature": { - "message": "This is an experimental feature. You need a Remote Archive URL to enable Remote Archive." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOff.noServers": { - "message": "No servers have been added to this project" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.coordinatorCanTurnOff": { - "message": "Only a Project Coordinator can turn off Remote Archive." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.dateAdded": { - "message": "Date Added" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.deviceNames": { - "message": "Device Names" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.observations": { - "message": "Observations (including photos and audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.projectSettings": { - "message": "Project Settings (categories, questions)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.remove": { - "message": "Remove the server to stop Remote Archive." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.serverName": { - "message": "Server Name" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.syncWithInternet": { - "message": "Your project data is syncing to the archive over the internet to the secure, encrypted server below. The server owner can view the data." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.thisIncludes": { - "message": "This includes:" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.RemoteArchiveOn.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.Success.canSyncOnInternet": { - "message": "All project devices can exchange with this Archive, sharing data over the internet." - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.close": { - "message": "Close" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.deviceNames": { - "message": "Device Names" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.observations": { - "message": "Observations (including photos and audio)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.projectSettings": { - "message": "Project Settings (categories, questions)" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.title": { - "message": "What is Included" - }, - "ProjectSettings.RemoteArchive.WhatsIncludedSheet.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "Screens.ProjectSettings.editInfo": { - "message": "Edit Info" - }, - "Screens.ProjectSettings.invite": { - "message": "Invite Collaborators" - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOffDesc": { - "message": "Project statistics are not being shared." - }, - "Screens.ProjectSettings.projectStatsOnDesc": { - "message": "This project is sharing anonymous statistics." - }, - "Screens.ProjectSettings.remoteArchiveDesc": { - "message": "Share with a secure, encypted server. URL required to access." - }, - "Screens.ProjectSettings.soloDescription": { - "message": "You’re mapping on your own." - }, - "Screens.ProjectSettings.update": { - "message": "Update" - }, - "Screens.ProjectSettings.updateCategories": { - "message": "Update Set" - }, - "Screens.ProjectSettings.view": { - "message": "View" - }, - "Screens.ProjectSettings.viewDetails": { - "message": "View Details" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.cancel": { - "description": "Text for cancel action button.", - "message": "Cancel" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.description": { - "description": "Explanation for consequences of removing archive server.", - "message": "This will stop archiving new data for this project. Existing archived data will not be deleted." - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.removeArchive": { - "description": "Text for destructive action button.", - "message": "Remove Archive" - }, - "Settings.ProjectSettings.RemoteArchive.RemoveRemoteArchive.title": { - "description": "Text for title that asks about confirming archive server removal.", - "message": "Remove {name} from project?" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.cancel": { - "description": "Button to cancel delete of observation", - "message": "Cancel" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.confirm": { - "description": "Button to confirm delete of observation", - "message": "Yes, delete" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.delete": { - "description": "Button to delete an observation", - "message": "Delete" - }, - "SharedComponents.ActionButtons.share": { - "description": "Button to share an observation", - "message": "Share" - }, - "Storage.MapBanner.title": { - "message": "Your device has low storage." - }, - "Storage.MenuAlert.cta": { - "message": "Free up space" - }, - "Storage.MenuAlert.onlyLeft": { - "message": "Only {free}mb left on your device" - }, - "Storage.MenuAlert.subtitle": { - "message": "Some features may stop working." - }, - "Storage.MenuAlert.title": { - "message": "Your device has low storage." - }, - "TrackBottomSheet.StartStopTrack.readyToRecord": { - "message": "Ready to record new track?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardCancel": { - "description": "Button on dialog to keep editing (cancelling close action)", - "message": "Continue editing" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTitle": { - "description": "Title of dialog that shows when cancelling track edits", - "message": "Discard changes?" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackButton": { - "description": "Button to confirm discarding the track", - "message": "Discard changes" - }, - "TrackEdit.HeaderLeft.discardTrackDescription": { - "message": "Your changes will not be saved. This cannot be undone." - }, - "TrackStats.kilometers": { - "message": "km" - }, - "constants.blue": { - "message": "Blue" - }, - "constants.green": { - "message": "Green" - }, - "constants.grey": { - "message": "Grey" - }, - "constants.orange": { - "message": "Orange" - }, - "constants.red": { - "message": "Red" - }, - "projectInfoCard.coordinator": { - "message": "You are a coordinator on this project." - }, - "projectInfoCard.mappingOnOwn": { - "message": "You are mapping on your own." - }, - "projectInfoCard.participant": { - "message": "You are a participant on this project." - }, - "screen.EditProjectDetails.descriptionPlaceholder": { - "message": "Short Description of the Project, less than 60 characters." - }, - "screen.EditProjectDetails.projectColors": { - "message": "Project Card Colors" - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.coordinatorDescription": { - "message": "As a Coordinator this device can invite and remove users, and manage project details." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.participantDescription": { - "message": "As a Participant this device can take and share observations. They cannot manage users or project details." - }, - "screen.Settings.ProjectSettings.YourTeam.SelectInviteeRole.selectingDevice": { - "message": "You are selecting a role for this device:" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoBuild": { - "description": "Label for CoMapeo build number", - "message": "CoMapeo build" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoType": { - "description": "Label for CoMapeo type/variant (e.g. QA for testing vs normal version of app)", - "message": "CoMapeo variant" - }, - "screens.AboutSettings.CoMapeoVersion": { - "description": "Label for CoMapeo version", - "message": "CoMapeo version" - }, - "screens.AboutSettings.androidBuild": { - "description": "Label for Android build number", - "message": "Android build number" - }, - "screens.AboutSettings.androidVersion": { - "description": "Label for Android version", - "message": "Android version" - }, - "screens.AboutSettings.comapeoWebsiteLabel": { - "message": "CoMapeo Website" - }, - "screens.AboutSettings.earlyAccessBanner": { - "message": "You are in Early Access Mode." - }, - "screens.AboutSettings.emojiSource": { - "description": "Label for the source of emojis used in CoMapeo", - "message": "Emojis source" - }, - "screens.AboutSettings.phoneModel": { - "description": "Label for phone model", - "message": "Phone model" - }, - "screens.AboutSettings.releaseNameLabel": { - "description": "Label for the release name", - "message": "Release name" - }, - "screens.AboutSettings.unknownValue": { - "description": "Shown when a device info (e.g. version number) is unknown", - "message": "Unknown" - }, - "screens.AddPhoto.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.subTitleEnter": { - "message": "Please Enter Passcode" - }, - "screens.AppPasscode.EnterPassToTurnOff.titleEnter": { - "message": "Enter Passcode" - }, - "screens.AppPasscode.InputPasscodeScreen.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.button": { - "message": "Next" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.passwordError": { - "message": "Incorrect Passcode" - }, - "screens.AppPasscode.NewPasscode.InputPasscodeScreen.title": { - "message": "Confirm Passcode" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOff": { - "message": "Turn Off" - }, - "screens.AppPasscode.TurnOffPasscode.turnOffConfirmation": { - "message": "Turn Off App Passcode?" - }, - "screens.AppUsagePrompt.countIn": { - "message": "Yes, count me in" - }, - "screens.AppUsagePrompt.idsScrambled": { - "message": "IDs are scrambled randomly and changed every month." - }, - "screens.AppUsagePrompt.introText": { - "message": "Share how you use CoMapeo—any data shared cannot be used to track you." - }, - "screens.AppUsagePrompt.neverStores": { - "message": "CoMapeo never stores IP addresses." - }, - "screens.AppUsagePrompt.notNow": { - "message": "No, not now" - }, - "screens.AppUsagePrompt.screenTitle": { - "message": "Help improve your experience." - }, - "screens.AppUsagePrompt.turnOffAnytime": { - "message": "Turn off at any time." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.done": { - "message": "Done" - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.nowSharing": { - "message": "is now sharing how you use CoMapeo with Awana Digital." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.removeAnytime": { - "message": "Change this anytime by navigating to Data & Privacy in the Menu." - }, - "screens.AppUsageSharingSuccess.success": { - "message": "Success!" - }, - "screens.AudioAttachmentPlayback.navTitle": { - "message": "Audio Recording" - }, - "screens.AudioPermission.Button.goToSettings": { - "description": "Screen button text for navigating the user to settings when audio permission is denied", - "message": "Go to Settings" - }, - "screens.AudioPermission.description": { - "description": "Screen description for audio permission screen", - "message": "To record audio while using the app and in the background CoMapeo needs to access your microphone. Please enable microphone permissions in your app settings." - }, - "screens.AudioRecording.lessThan1": { - "message": "Less than a minute left" - }, - "screens.AudioRecording.lessThan5": { - "message": "Less than 5 minutes left" - }, - "screens.CameraScreen.goToSettings": { - "message": "Go to Settings" - }, - "screens.CameraScreen.noCameraAccess": { - "message": "No access to camera. Please Allow access in setting" - }, - "screens.CollaboratorInfo.addedOn": { - "message": "Added on {date}" - }, - "screens.CollaboratorInfo.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, - "screens.CollaboratorInfo.leaveProject": { - "message": "Leave Project" - }, - "screens.CollaboratorInfo.participant": { - "message": "Participant" - }, - "screens.CollaboratorInfo.removeDevice": { - "message": "Remove Device" - }, - "screens.CollaboratorInfo.thisDevice": { - "message": "This Device" - }, - "screens.CoordinateFormat.dd": { - "description": "Decimal Degrees coordinate format", - "message": "Decimal Degrees (DD)" - }, - "screens.CoordinateFormat.dms": { - "description": "Degrees/Minutes/Seconds coordinate format", - "message": "Degrees/Minutes/Seconds (DMS)" - }, - "screens.CoordinateFormat.utm": { - "description": "Universal Transverse Mercator coordinate format", - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageId": { - "message": "ID numbers are scrambled randomly and changed every month." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageText": { - "message": "Share how you use CoMapeo with Awana Digital—no information you share can be used to track you." - }, - "screens.DataAndPrivacy.appUsageTitle": { - "message": "App Usage" - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoText": { - "message": "Anonymized information about your device, app crashes, errors and performance helps Awana Digital improve the app and fix errors." - }, - "screens.DataAndPrivacy.diagnosticInfoTitle": { - "message": "Diagnostic Information" - }, - "screens.DataAndPrivacy.ipAddress": { - "message": "CoMapeo never stores IP addresses." - }, - "screens.DataAndPrivacy.learnMore": { - "message": "Learn More" - }, - "screens.DataAndPrivacy.navTitle": { - "message": "Data & Privacy" - }, - "screens.DataAndPrivacy.noPII": { - "message": "This never includes any of your data or personal information." - }, - "screens.DataAndPrivacy.optOut": { - "message": "You can opt-out of sharing diagnostic information at any time." - }, - "screens.DataAndPrivacy.respectsPrivacy": { - "message": "CoMapeo Respects Your Privacy & Autonomy" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackLink": { - "message": "Share it here" - }, - "screens.EarlyAccess.feedbackPrefix": { - "message": "Have feedback?" - }, - "screens.EarlyAccess.infoBox": { - "message": "Data from Early Access won't be visible to collaborators who haven't opted in." - }, - "screens.EarlyAccess.intro": { - "message": "Switch to Early Access to test upcoming features. You can switch back anytime. Some data may be hidden when turned off but is always safe." - }, - "screens.EarlyAccess.navTitle": { - "message": "Early Access Mode" - }, - "screens.EarlyAccess.updates": { - "message": "See CoMapeo Updates" - }, - "screens.EarlyAccess.useEarlyAccess": { - "message": "Use Early Access Features" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.desc": { - "message": "Data from Early Access will be hidden after switching off, but is still saved. Switch back anytime to see it." - }, - "screens.EarlyAccessTurnedOff.title": { - "message": "Early Access Data" - }, - "screens.EnterPassword.enterPass": { - "message": "Enter your passcode" - }, - "screens.EnterPassword.lockoutMessage": { - "message": "Try again in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}" - }, - "screens.EnterPassword.wrongPass": { - "message": "Incorrect Passcode" - }, - "screens.Exchange.WifiCard.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi" - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.everythingDesc": { - "message": "Full size photos and audio. Uses more storage." - }, - "screens.ExchangeSettingsBottomSheet.previewsDesc": { - "message": "Reduced smaller size photos. No audio included." - }, - "screens.ExchangeSettingsCard.changeSettings": { - "message": "Change Settings" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.dataSecure": { - "message": "Your data stays secure while exchanging between trusted devices." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.getStarted": { - "message": "Get started in two simple ways:" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.goBack": { - "message": "Go Back" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.inviteCollaborators": { - "message": "Invite collaborators to your project from the main menu" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.joinExisting": { - "message": "Join an existing project by accepting an invitation" - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.securelyShare": { - "message": "Securely share observations across connected devices." - }, - "screens.ExchangeSoloScreen.title": { - "message": "Exchange" - }, - "screens.ExportObservations.allObservations": { - "message": "All Observations" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMedia": { - "message": "All Observations with Media" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsAndMediaDescription": { - "message": "Images and audio in a .zip file" - }, - "screens.ExportObservations.allObservationsDescription": { - "message": "Text only as a GeoJSON file" - }, - "screens.ExportObservations.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.ExportObservations.download": { - "message": "Download" - }, - "screens.ExportObservations.downloadObservations": { - "message": "Download Observations" - }, - "screens.ExportObservations.errorMessage": { - "message": "Choose an option" - }, - "screens.ExportObservations.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "screens.ExportObservations.tracksDescription": { - "message": "Tracks only as a GeoJSON file" - }, - "screens.FatalError.restart": { - "message": "Restart App" - }, - "screens.FatalError.somethingWrong": { - "message": "Something Went Wrong" - }, - "screens.InviteCancelled.canceled": { - "message": "Invite Canceled" - }, - "screens.InviteCancelled.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.InviteCancelled.projectInviteCanceled": { - "message": "Your invitation to {projectName} has been canceled." - }, - "screens.InviteReceived.coordinatorRole": { - "message": "coordinator" - }, - "screens.InviteReceived.invitedToJoin": { - "message": "You've been invited to..." - }, - "screens.InviteReceived.participantRole": { - "message": "participant" - }, - "screens.InviteReceived.sharedStats": { - "message": "Project statistics are being shared" - }, - "screens.InviteSuccess.youHaveJoined": { - "message": "You have joined {projectName}" - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionCoordinator": { - "message": "Device will no longer be able to view, contribute to, or adjust this project." - }, - "screens.LeaveProject.leaveProjectDescriptionParticipant": { - "message": "Device will no longer be able to view or contribute to this project." - }, - "screens.LocationInfoScreen.details": { - "description": "Section title for details about current position", - "message": "Details" - }, - "screens.LocationInfoScreen.lastUpdate": { - "description": "Section title for time of last GPS update", - "message": "Last update" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDD": { - "description": "Section title for DD coordinates", - "message": "Coordinates Decimal Degrees" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationDMS": { - "description": "Section title for DMS coordinates", - "message": "Coordinates DMS" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationSensors": { - "description": "Heading for section about location sensor status", - "message": "Sensor Status" - }, - "screens.LocationInfoScreen.locationUTM": { - "description": "Section title for UTM coordinates", - "message": "Coordinates UTM" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.east": { - "message": "East" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.invalidCoordinates": { - "message": "Invalid coordinates" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latInputLabel": { - "message": "Latitude value" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.lonInputLabel": { - "message": "Longitude value" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.longitude": { - "message": "Longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.north": { - "message": "North" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLatCardinality": { - "message": "Select latitude cardinality" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.selectLonCardinality": { - "message": "Select longitude cardinality" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.south": { - "message": "South" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DdForm.west": { - "message": "West" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.MinutesInputLabel": { - "message": "{field} minutes input" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.SecondsInputLabel": { - "message": "{field} seconds input" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degrees": { - "message": "Degrees" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.degreesInputLabel": { - "message": "{field} degrees input" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.direction": { - "message": "Direction" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.minutes": { - "message": "Minutes" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.DmsInputGroup.seconds": { - "message": "Seconds" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.east": { - "message": "East" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.invalidCoordinates": { - "message": "Invalid coordinates" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.longitude": { - "message": "Longitude" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.north": { - "message": "North" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.selectLatCardinality": { - "message": "Select latitude cardinality" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.south": { - "message": "South" - }, - "screens.ManualGpsScreen.DmsForm.west": { - "message": "West" - }, - "screens.ManualGpsScreen.coordinateFormat": { - "message": "Coordinate Format" - }, - "screens.ManualGpsScreen.decimalDegrees": { - "message": "Decimal Degrees (DD)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.degreesMinutesSeconds": { - "message": "Degrees/Minutes/Seconds (DMS)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.easting": { - "message": "East" - }, - "screens.ManualGpsScreen.eastingSuffix": { - "message": "mE" - }, - "screens.ManualGpsScreen.invalidCoordinates": { - "message": "Invalid coordinates. Latitude must be between -90 and 90. Longitude must be between -180 and 180" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northing": { - "message": "North" - }, - "screens.ManualGpsScreen.northingSuffix": { - "message": "mN" - }, - "screens.ManualGpsScreen.title": { - "description": "title of manual GPS screen", - "message": "Enter coordinates" - }, - "screens.ManualGpsScreen.universalTransverseMercator": { - "message": "Universal Transverse Mercator (UTM)" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneLetter": { - "message": "Zone Letter" - }, - "screens.ManualGpsScreen.zoneNumber": { - "message": "Zone Number" - }, - "screens.MapScreen.GPSBackgroundPermissionDisabled.collectsLocation": { - "message": "Use Location? Tracks location even when closed. Data remains on device only." - }, - "screens.ObscurePasscode.description": { - "message": "Obscure Passcode is a security feature that allows you to open CoMapeo in a decoy mode that hides all of your data. Entering the Obscure Passcode on the intro screen will display an empty version of CoMapeo which allows you to create demonstration observations that are not saved to the CoMapeo database." - }, - "screens.ObscurePasscode.instructions": { - "message": "Enter the code above to hide your data in CoMapeo" - }, - "screens.ObscurePasscode.title": { - "message": "Obscure Passcode" - }, - "screens.ObscurePasscode.toggleMessage": { - "message": "Use Obscure Passcode" - }, - "screens.ObscurePasscode.whatIsObscure": { - "message": "What is Obscure Passcode?" - }, - "screens.Observation.ObservationView.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observation" - }, - "screens.Observation.deleteTitle": { - "description": "Title of dialog asking confirmation to delete an observation", - "message": "Delete observation?" - }, - "screens.Observation.fallbackPresetName": { - "description": "Fallback name used when category name cannot be determined for observation", - "message": "Observation" - }, - "screens.ObservationCategoryChooser.title": { - "message": "Choose a category" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.keepWaiting": { - "description": "Button to cancel save and continue waiting for GPS", - "message": "Continue waiting" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.manualEntry": { - "description": "Button to manually enter GPS coordinates", - "message": "Manual Coords" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "This observation does not have a location. You can continue waiting for a GPS signal, save the observation without a location, or enter coordinates manually" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.noGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with no GPS coords", - "message": "No GPS signal" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.saveAnyway": { - "description": "Button to save regardless of GPS state", - "message": "Save" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsDesc": { - "description": "Description in dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "GPS accuracy is low. You can continue waiting for better accuracy, save the observation with low accuracy, or enter coordinates manually" - }, - "screens.ObservationCreate.SaveButton.weakGpsTitle": { - "description": "Title of dialog when trying to save with low GPS accuracy.", - "message": "Weak GPS signal" - }, - "screens.ObservationCreate.navTitle": { - "description": "screen title for new observation screen", - "message": "New Observation" - }, - "screens.ObservationCreate.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observation" - }, - "screens.ObservationEdit.ObservationEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "What is happening here?" - }, - "screens.ObservationEdit.changePreset": { - "message": "Change" - }, - "screens.ObservationEdit.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "What is happening here?" - }, - "screens.ObservationEdit.observation": { - "description": "Default name of observation with no matching preset", - "message": "Observation" - }, - "screens.ObservationList.TrackListItem.Track": { - "message": "Track" - }, - "screens.ObservationList.observationListTitle": { - "description": "Title of screen with list of observations", - "message": "Observations" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.accuracy": { - "message": "Accuracy" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitude": { - "message": "Altitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.altitudeAccuracy": { - "message": "Altitude Accuracy" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.coMapeoMetadata": { - "message": "CoMapeo Metadata" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.dataEntered": { - "message": "This data was manually entered." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.date": { - "message": "Date" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.howWeCheck": { - "message": "How we validate" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.latitude": { - "message": "Latitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.location": { - "message": "Location" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.locationManuallyEntered": { - "message": "Location was manually entered" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.longitude": { - "message": "Longitude" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.manuallyEntered": { - "message": "Manually entered." - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentByComapeo": { - "message": "Sent by CoMapeo" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.sentFrom": { - "message": "CoMapeo Metadata sent from" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.speed": { - "message": "Speed" - }, - "screens.ObservationMetadataVerified.validatedByCoMapeo": { - "message": "Sent and Validated by CoMapeo" - }, - "screens.ObservationsList.ObservationsEmptyView.noObservationsDesc": { - "description": "Description of observation list view when the user has not yet recorded observations", - "message": "Start from map or camera view to record your first observation." - }, - "screens.ObservationsList.error": { - "description": "message shown when there is an unexpected error when loading observations", - "message": "Error loading observations. Try quitting and restarting CoMapeo." - }, - "screens.ObservationsList.filter.all": { - "message": "All" - }, - "screens.ObservationsList.filter.justYou": { - "message": "Just You" - }, - "screens.ObservationsList.loading": { - "description": "message shown whilst observations are loading", - "message": "Loading… this can take a while after synchronizing with a new device" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.description": { - "message": "Coordinate with your team to receive a project invitation." - }, - "screens.Onboarding.JoinProjectIntro.title": { - "message": "Join a Project" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Privacy Policy" - }, - "screens.OnboardingPrivacyPolicy.permissionsTitle": { - "message": "Current Permissions" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedAtTime": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Attached at the time of the observation" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.attachedBy": { - "description": "Label for the person who attached the photo to the observation", - "message": "Attached by {name}" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.distanceFromObs": { - "message": "Attached {distance} from observation" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.imageStorageSize": { - "description": "Image size in megabytes", - "message": "{value} MB" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.landscape": { - "description": "Describes image layout when taking photo horizontally", - "message": "Landscape" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.navTitle": { - "message": "Photo Info" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.portrait": { - "description": "Describes image layout when taking photo vertically", - "message": "Portrait" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.timeAttached": { - "description": "Label for the time when the photo was attached to an observation", - "message": "Attached {formattedNum} after observation" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.validatedByCoMapeo": { - "message": "Validated by CoMapeo" - }, - "screens.PhotoPreviewModal.verifiedOriginal": { - "description": "Text indicating that the photo is a verified original", - "message": "This is a verified unaltered original." - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwana": { - "message": "About Awana Digital" - }, - "screens.PrivacyPolicy.aboutAwanaContent": { - "message": "CoMapeo is developed by Awana Digital, a 501c3 non-profit organization registered in the United States. Awana Digital works in solidarity with frontline communities to use technology to defend their rights and fight climate change." - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrors": { - "message": "App Errors" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appErrorsDescription": { - "message": "Information about internal errors that result in the app not functioning as expected" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfo": { - "message": "App Info" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appInfoDescription": { - "message": "The version and locale (language) of CoMapeo" - }, - "screens.PrivacyPolicy.appUsageTitle": { - "message": "App Usage" - }, - "screens.PrivacyPolicy.control": { - "message": "You're in control" - }, - "screens.PrivacyPolicy.controlDescription": { - "message": "You can opt out of sending any information to Awana Digital. You choose where your data is stored and who it is shared with. You may choose to share anonymized, summarized data about how you use CoMapeo with Awana Digital. We will always be transparent about what information you choose to share for the purposed of improving the app, and this information will never include photos, videos, audio, text, or precise locations that you have entered into CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashData": { - "message": "Crash Data" - }, - "screens.PrivacyPolicy.crashDataDescription": { - "message": "Information about what caused the app to close unexpectedly" - }, - "screens.PrivacyPolicy.dataCollection": { - "message": "CoMapeo Data Collection" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfo": { - "message": "Device Info" - }, - "screens.PrivacyPolicy.deviceInfoDescription": { - "message": "Such as model and manufacturer of your device; device operating system; screen size; device locale (language); device memory." - }, - "screens.PrivacyPolicy.diagnosticsTitle": { - "message": "Diagnostics" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPII": { - "message": "No personally identifiable information" - }, - "screens.PrivacyPolicy.noPIIDescription": { - "message": "Using CoMapeo does not require a user account. Awana Digital does not collect your name, email address or any other personal details. No permanent user identifier or device identifier is ever shared with Awana Digital, and we take extra measures to ensure that no information you share can be used to track you: identifiers are randomized and rotated (changed) every month and we do not store IP addresses." - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollected": { - "message": "What is not collected?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.notCollectedDescription": { - "message": "We do not collect any personal data or anything that can be used to identify or track a user or device. Device identifiers used to aggregate information are random, anonymous, and changed every month. Diagnostic information does not include data about how you use the app, and it never includes any of the data you have collected with the app. We do not collect your precise or coarse location, only the country where you are using CoMapeo." - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSource": { - "message": "Open Source and the \"Official\" Version" - }, - "screens.PrivacyPolicy.openSourceContent": { - "message": "CoMapeo is an open-source application. This means that anyone can view the code that makes the app work and can verify the privacy declarations in this document. It also means that anyone can adapt the app to their own needs and release an alternative version. This document refers to data collected by the official releases of CoMapeo, digitally signed by Awana Digital, available from the Google Play Store or the Awana Digital website. Unofficial releases of CoMapeo obtained from other channels are outside our control and may share additional information with other organizations." - }, - "screens.PrivacyPolicy.overview": { - "message": "This document describes what information (\"data\") is sent from CoMapeo to the application developer, Awana Digital, and how that information is used." - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceData": { - "message": "Performance Data" - }, - "screens.PrivacyPolicy.performanceDataDescription": { - "message": "Such as launch time, energy usage, app freezes, and responsiveness" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privacyPolicyTitle": { - "message": "CoMapeo Data Privacy" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefault": { - "message": "Private by default" - }, - "screens.PrivacyPolicy.privateByDefaultDescription": { - "message": "The data you collect and create with CoMapeo (locations, photos, video, audio, text) is only stored on your device by default, and is not stored or sent anywhere else. When you share data with collaborators by joining a project with them, it is sent encrypted, directly to your collaborators' device. This means that the data is not sent via Awana Digital, nor anyone else, on its way to your collaborator. Awana Digital never sees nor has access to any of the data you collect with CoMapeo unless you explicitly send it to us." - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdParty": { - "message": "Third-party access to data" - }, - "screens.PrivacyPolicy.thirdPartyDescription": { - "message": "A \"third-party\" is an organization other than Awana Digital." - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCount": { - "message": "User Counts" - }, - "screens.PrivacyPolicy.userCountDescription": { - "message": "The number of users per country and per project. Aggregated and anonymized" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollected": { - "message": "What is collected?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whatIsCollectedDescription": { - "message": "By default, anonymized diagnostic information about your device, app crashes, errors and performance is shared with Awana Digital. You can opt-out of sharing this information at any time. This diagnostic information is completely anonymized and it never contains any of your data (the data you have collected with CoMapeo)." - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollected": { - "message": "Why is this data collected?" - }, - "screens.PrivacyPolicy.whyCollectedDescription": { - "message": "Crash data and app errors together with the device and app info provide Awana Digital with the information we need to fix errors and bugs in the app. The performance data helps us improve the responsiveness of the app and identify errors. User counts, including total users, users per country, and users per project, help justify ongoing investment in the development of CoMapeo." - }, - "screens.ProjectStatistics.navTitle": { - "message": "Project Statistics" - }, - "screens.ProjectStatistics.shareLabel": { - "message": "Share Project Statistics" - }, - "screens.ProjectStatistics.statisticsDescription": { - "message": "Anonymized information about your project including number of observations, areas covered, stats about track distance and time, stats about attachments, and number of participants." - }, - "screens.ProjectStatistics.statsShared": { - "message": "Project stats are shared with Awana Digital" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.desc": { - "message": "This change will take effect next time you Exchange with team members." - }, - "screens.ProjectStatisticsTurnedOff.title": { - "message": "Project Statistics | OFF" - }, - "screens.SaveTrack.TrackEditView.descriptionPlaceholder": { - "description": "Placeholder for description/notes field", - "message": "What is happening here?" - }, - "screens.SaveTrack.track": { - "description": "Category title for new track screen", - "message": "Track" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.InviteAccepted.inviteAccepted": { - "message": "Accepted!" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.title": { - "message": "Review Invitation" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.ReviewAndInvite.ReviewInvitation.youAreInviting": { - "message": "You are inviting:" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.WaitingForInviteAccept.timerMessage": { - "message": "Invite sent {seconds}s ago" - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.coordinatorDescription": { - "message": "Can invite devices, edit and delete data, and manage project details." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.participantDescription": { - "message": "Can take and share observations but not manage users or project details." - }, - "screens.Setting.ProjectSettings.YourTeam.pastCollaboratorsDescription": { - "message": "Devices no longer contributing to this project." - }, - "screens.Settings.Config.created": { - "message": "Created {date} at {time}" - }, - "screens.Settings.Config.name": { - "message": "Category Set:" - }, - "screens.Settings.Config.projectName": { - "message": "Project Name:" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.projectReady": { - "message": "{projectName} is now ready for you to invite devices." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.ProjectCreated.sharedLine": { - "message": "Project statistics are being shared with Awana Digital" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.existingProjectName": { - "message": "Using an existing project name does not make them the same project." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.keepInMind": { - "message": "Keep in mind" - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.projectUnique": { - "message": "Each project is unique and cannot exchange with another project." - }, - "screens.Settings.CreateOrJoinProject.requestInvites": { - "message": "Request invites to join existing projects." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.acceptedFileTypes": { - "message": "Accepted file types are .smp" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.addedOn": { - "message": "Added on {date}" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.cannotBeUndone": { - "message": "This cannot be undone." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedDescription": { - "message": "You will see this map when you are offline, but you will not see a map outside the area defined in your custom map." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapAddedTitle": { - "message": "Custom Map Added" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.customMapInfoLoadError": { - "message": "Could not get custom map information from file. Please remove it or choose a different file." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapDescription": { - "message": "This will delete the map and its offline areas. No collected observation data will be deleted." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteCustomMapTitle": { - "message": "Delete Custom Map?" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.deleteMapButtonText": { - "message": "Delete Map" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description1": { - "message": "Custom background maps let you view maps offline." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.description2": { - "message": "Note: Custom background maps are not shared with collaborators." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.importErrorDescription": { - "message": "Unable to import the file. Please go back and try again." - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.megabytes": { - "message": "{size} MB" - }, - "screens.Settings.MapManagement.BackgroundMaps.removeMapFile": { - "message": "Remove Map File" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.description": { - "message": "Invite devices to a new project with all your observations." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.heading": { - "message": "Start a new project using my observations." - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.nextButton": { - "message": "Next" - }, - "screens.Settings.NameDefaultProjectIntro.title": { - "message": "Invite Devices" - }, - "screens.Settings.YourTeam.close": { - "message": "Close" - }, - "screens.Settings.YourTeam.deviceHasJoined": { - "message": "Device Has Joined {projectName}" - }, - "screens.Settings.YourTeam.inviteDeclinedDes": { - "message": "This device has declined your invitation. They have not joined the project." - }, - "screens.Settings.YourTeam.unableToCancel": { - "message": "Unable to Cancel Invitation" - }, - "screens.SettingsPrivacyPolicy.navTitle": { - "message": "Privacy Policy" - }, - "screens.ShareProjectStats.description": { - "message": "This will help us gather data about how CoMapeo is being used and what additional features are needed." - }, - "screens.ShareProjectStats.fullyEncrypted": { - "message": "Your project will stay fully encrypted" - }, - "screens.ShareProjectStats.infoAnonymized": { - "message": "Shared information will be completely anonymized" - }, - "screens.Sync.NoWifiDisplay.description": { - "message": "Check device’s settings and connectivity." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allCaughtUp": { - "message": "You're all caught up!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.allDataSynced": { - "message": "Up to date!" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeAction": { - "message": "Change Settings" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingMediaDescription": { - "message": "Full size photos and audio." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingStorageDescription": { - "message": "Uses more storage." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangeEverythingTitle": { - "message": "Exchange everything." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyAudioDescription": { - "message": "No audio included." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyMediaDescription": { - "message": "Reduced smaller size photos." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.exchangePreviewsOnlyTitle": { - "message": "Exchange previews only." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.noWifi": { - "message": "No Wi-Fi." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncProgress": { - "message": "{value}%" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingCompleteButWaitingForOthers": { - "message": "Complete! Waiting for other devices to join" - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.syncingWithDevices": { - "message": "Exchanging..." - }, - "screens.Sync.ProjectSyncDisplay.wifiCardPlaceholder": { - "message": "{ssid}" - }, - "screens.Sync.remoteArchiveConnected": { - "message": "Remote Archive connected" - }, - "screens.Track.tracks": { - "message": "Tracks" - }, - "screens.TrackEdit.title": { - "description": "Title for editing track screen", - "message": "Edit Track" - }, - "screens.TrackEdit.track": { - "description": "Preset title for new track screen", - "message": "Track" - }, - "screens.TrackRecordingActive.cancel": { - "message": "Cancel" - }, - "screens.TrackRecordingActive.recordingTracks": { - "message": "Recording Tracks!" - }, - "screens.TrackRecordingActive.stopTracks": { - "message": "Stop Tracks" - }, - "screens.TrackRecordingActive.warningMessage": { - "message": "Tracks is recording. Stop Tracks to continue." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.deviceRemoved": { - "message": "Device removed." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.notified": { - "message": "{deviceName} has been notified they can no longer view or contribute to {projectName}." - }, - "screens.YourTeam.DeviceRemovedSuccess.returnToTeam": { - "message": "Return to Team" - }, - "screens.YourTeam.RemoveDevice.reasonLabel": { - "message": "Reason for removal?" - }, - "screens.YourTeam.TeamMemberCard.thisDevice": { - "message": "This device" - }, - "shareComponent.KeyboardAccessory.showOptions": { - "description": "title for observation options", - "message": "Show Options" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.Disconnected": { - "message": "Disconnected" - }, - "sharedComponents.DeviceIconWithName.thisDevice": { - "message": "This Device!" - }, - "sharedComponents.EditScreen.PresetAndLocationView.seaching": { - "description": "Shown in new observation screen whilst looking for GPS", - "message": "Searching…" - }, - "sharedComponents.Editor.PresetView.Change": { - "message": "Change" - }, - "sharedComponents.ErrorBottomSheet.advanced": { - "message": "Advanced" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.coordinator": { - "message": "Coordinator" - }, - "sharedComponents.RoleWithIcon.participant": { - "message": "Participant" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.goBack": { - "message": "Go Back" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.introText": { - "message": "Share observations with others using CoMapeo." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.inviteOnly": { - "message": "Only devices invited to this project can contribute." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.manageControl": { - "message": "Easily manage project contributors and settings." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProject": { - "message": "Name My Project" - }, - "soloProject.inviteCollaborators.nameProjectDescription": { - "message": "Name your project to start collaborating." - }, - "soloProject.inviteCollaborators.title": { - "message": "Invite Collaborators" - }, - "soloProject.startNewProject.goBack": { - "message": "Go Back" - }, - "soloProject.startNewProject.introText": { - "message": "Secure and private way to exchange with collaborators." - }, - "soloProject.startNewProject.inviteOnly": { - "message": "Only devices invited to a project can contribute." - }, - "soloProject.startNewProject.manageControl": { - "message": "Easily manage project contributors and settings." - }, - "soloProject.startNewProject.start": { - "message": "Start" - }, - "soloProject.startNewProject.uniqueProject": { - "message": "Each project is unique and separate." - } -} \ No newline at end of file From 09fe2b2f362ae6877186af528d8be71e7e1e3a3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErikSin <67773827+ErikSin@users.noreply.github.com> Date: Thu, 16 Apr 2026 15:37:02 -0700 Subject: [PATCH 15/15] chore: add coment explaining --- src/frontend/lib/intl.ts | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/src/frontend/lib/intl.ts b/src/frontend/lib/intl.ts index cf5de57b4d..fb5bad0b06 100644 --- a/src/frontend/lib/intl.ts +++ b/src/frontend/lib/intl.ts @@ -38,6 +38,16 @@ function getUsableLanguages( const result: Array = []; for (const languageTag of translatedLanguageTags) { + // Commenting this out for now. Categories can be translated independently of this app/crowdin. + // The user might need translate the categories (which is done via this language code). + // So we need to make sure the user has access to languages even if there are no translations + // Previously we dealt with this by adding 1 translation to an appropriate language. + // We may still want to do that, but we intentionally took out any wrong translations. + // "api" had several portuguese translation, and I know understand that those + // "portuguese translation" were just for adding it onto the list of available languages, + // in order for users to translate there categories. Since we took out those translations + // commenting out this code allows for it to still show up in the app without adding "translations" + // const hasAtLeastOneTranslatedString = // Object.keys(MESSAGES[languageTag]).length > 0;